Let's Learn English! Topic: The Verb "To Get" 🥶🗑️✈️ Phrasal Verbs and Expressions (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Vâng, xin chào và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này

lesson about the verb to get.

về động từ to get.

In the English language, we use the verb to get a lot.

Trong tiếng Anh, chúng ta sử dụng động từ để nhận được rất nhiều.

There are a number of phrasal verbs that we use.

Có một số cụm động từ mà chúng ta sử dụng.

There are verb expressions, there are verb phrases

Có những cách diễn đạt động từ, có những cụm động từ

which are a little different than phrasal verbs.

hơi khác so với cụm động từ.

So in this English lesson, I'll talk about, I

Vì vậy, trong bài học tiếng Anh này, tôi sẽ nói về, tôi

think over 35, at least close to 35.

nghĩ trên 35, ít nhất là gần 35.

I'm not sure, I can't remember the exact total,

Tôi không chắc, tôi không thể nhớ chính xác tổng số,

but different ways to use the verb to get.

nhưng có những cách khác nhau để sử dụng động từ to get.

Already this morning, I've probably used it

Sáng nay, có lẽ tôi đã sử dụng nó

a million times in my life.

hàng triệu lần trong đời.

I had to decide what time to get up and then I got

Tôi phải quyết định xem mình thức dậy lúc mấy giờ và

something in my eye this morning and I had to get it out.

sáng nay tôi bị dị vật bay vào mắt nên phải lấy nó ra.

So I used the past tense, I got something in

Vì thế tôi dùng thì quá khứ, tôi có vật gì đó bay vào

my eye and I had to get it out.

mắt và tôi phải lấy nó ra.

If you see me blinking a lot, that's why.

Nếu bạn thấy tôi chớp mắt nhiều thì đó là lý do.

Because maybe I didn't get it all the way out.

Bởi vì có lẽ tôi đã không hiểu hết được.

But yes, just a number of ways

Nhưng vâng, chỉ là một số cách

that we use the verb to get.

mà chúng ta sử dụng động từ để có được.

I made a video a few years ago where I

Tôi đã làm một video cách đây vài năm và tôi

think I used it like 100 times in three minutes.

nghĩ rằng tôi đã sử dụng nó khoảng 100 lần trong ba phút.

So in this lesson, in this English lesson on the

Vì vậy, trong bài học tiếng Anh này về

verb to get, I'll try to take a little time

động từ to get, tôi sẽ cố gắng dành một chút thời gian

to explain each and every one of them.

để giải thích từng từ một.

So welcome once again to this English

Vì vậy, chào mừng bạn một lần nữa đến với bài học tiếng Anh này

lesson about the verb to get.

về động từ to get.

To get ready.

Để sẵn sàng.

This morning I had to get ready to do this lesson in

Sáng nay mình phải chuẩn bị bài này để làm

the morning before you go to work, you need to get ready.

buổi sáng trước khi các bạn đi làm, các bạn cần chuẩn bị sẵn sàng nhé.

When you get ready, it means

Khi bạn sẵn sàng, có nghĩa là

you prepare to do something.

bạn chuẩn bị làm điều gì đó.

I have to get ready for the school year because

Tôi phải chuẩn bị sẵn sàng cho năm học vì

it starts in less than a week and a half.

chưa đầy một tuần rưỡi nữa sẽ bắt đầu.

Next week I have meetings, and the week after that I

Tuần sau tôi có cuộc họp, tuần sau tôi

have to stand in front of students and teach them.

phải đứng trước học sinh và dạy họ.

So I need to get ready.

Vì vậy tôi cần phải chuẩn bị sẵn sàng.

I need to prepare.

Tôi cần chuẩn bị.

In the morning, when you get ready, you put on your

Vào buổi sáng, khi bạn đã sẵn sàng, bạn đi

shoes, you brush your teeth, you might comb your hair, you

giày, đánh răng, chải tóc,

put a shirt on, or what we usually say, get dressed.

mặc áo sơ mi vào, hay điều chúng ta thường nói là mặc quần áo.

I'll talk about that one in a moment.

Tôi sẽ nói về điều đó trong giây lát.

To get ready means simply to prepare for something

Sẵn sàng có nghĩa đơn giản là chuẩn bị cho điều gì đó

that you're going to do to get up.

mà bạn sắp làm để đứng dậy.

So this is an interesting one.

Vì vậy, đây là một điều thú vị.

In the morning you wake up, that's when you open your

Buổi sáng bạn thức dậy, đó là lúc bạn mở

eyes and then when you actually sit up in bed.

mắt ra và sau đó là lúc bạn thực sự ngồi dậy trên giường.

Or I want to say get out of bed,

Hoặc tôi muốn nói ra khỏi giường đi,

but that's another use of the word get.

nhưng đó là một cách dùng khác của từ get.

That's what we say.

Đó là những gì chúng tôi nói.

That's how we say to get up. Okay.

Đó là cách chúng ta nói hãy đứng dậy. Được rồi.

Or that's what we mean by get up.

Hoặc đó là điều chúng tôi muốn nói khi nói đứng dậy.

So in the morning I usually get up around 630.

Vì vậy buổi sáng tôi thường dậy vào khoảng 6h30.

This morning I got up at

Sáng nay tôi dậy lúc

seven, a little later than normal.

7h, muộn hơn bình thường một chút.

So when the alarm clock goes off, you wake up, you

Vì vậy, khi đồng hồ báo thức reo, bạn thức dậy, bạn

open your eyes, you go from sleeping to being awake.

mở mắt ra, bạn chuyển từ trạng thái ngủ sang thức.

And then a few moments later, you might

Và một lúc sau, bạn có thể

get up, physically get out of bed so

đứng dậy, ra khỏi giường để sẵn

you can get ready and start your day.

sàng và bắt đầu ngày mới.

So we have to get up and then to get down.

Vì vậy, chúng ta phải đứng dậy và sau đó đi xuống.

So to get down has several meanings.

Vì vậy, đi xuống có nhiều ý nghĩa.

The one I want to teach

Bài tôi muốn dạy

today means to dance vigorously.

hôm nay có nghĩa là nhảy một cách mạnh mẽ.

So if you are a good dancer, you

Vì vậy, nếu bạn là một vũ công giỏi, bạn

might say that you like to get down.

có thể nói rằng bạn thích đi xuống.

It's an older way of using the phrase.

Đó là một cách sử dụng cụm từ cũ hơn.

When I play really loud music,

Khi tôi mở nhạc thật lớn,

sometimes I dance a little bit.

đôi khi tôi nhảy một chút.

I might get down, but generally this would mean to

Tôi có thể đi xuống, nhưng nói chung điều này có nghĩa là

move an object from up high to down low.

di chuyển một vật thể từ trên cao xuống dưới.

When I get water in the morning,

Khi tôi lấy nước vào buổi sáng,

I chose the extra large cup.

tôi chọn chiếc cốc cực lớn.

I need to get the cup down from the

Tôi cần lấy chiếc cốc xuống khỏi

cupboard in order to fill it with water.

tủ để đổ đầy nước vào.

But definitely you can get down at a party

Nhưng chắc chắn bạn có thể xuống dự một bữa tiệc

if there is some music playing to get it.

nếu có một bản nhạc nào đó đang được phát.

So in this use of the verb get, we mean to understand.

Vì vậy, trong cách sử dụng động từ get này, chúng ta muốn nói đến sự hiểu biết.

So a common question a teacher might ask

Vì vậy, một câu hỏi phổ biến mà giáo viên có thể hỏi

a student is, do you get it?

học sinh là, bạn có hiểu không?

And basically you're saying, do you understand?

Và về cơ bản bạn đang nói, bạn có hiểu không?

So when you're explaining a concept, it might

Vì vậy, khi bạn giải thích một khái niệm, nó có thể

be really challenging for the student, and you

thực sự là một thử thách đối với học sinh và bạn

might say, okay, do you get it?

có thể nói, được rồi, bạn hiểu chưa?

Now do you understand?

Bây giờ bạn đã hiểu chưa?

Do you get it?

Bạn có hiểu nó không?

Sometimes it takes a while.

Đôi khi phải mất một thời gian.

Maybe you're trying to understand what this

Có thể bạn đang cố gắng hiểu cách

use of the verb get means, and

sử dụng động từ get này có nghĩa là gì và

all of the sudden you will understand.

đột nhiên bạn sẽ hiểu.

You will all of the sudden get it.

Bạn sẽ đột nhiên nhận được nó.

You will know what I am talking about.

Bạn sẽ biết tôi đang nói về điều gì.

Just give me a moment here to open up

Hãy cho tôi một chút thời gian ở đây để mở

my slides so I know what I'm talking about.

các slide của tôi ra để tôi biết tôi đang nói về điều gì.

There are a lot of lessons in this folder,

Trong thư mục này có rất nhiều bài học

so I have to scroll way down to find.

nên tôi phải kéo xuống dưới để tìm. Chúng

Let's see the verb get. There we go.

ta hãy xem động từ get. Thế đấy.

Now I know what I'm talking about.

Bây giờ tôi biết tôi đang nói về điều gì.

So to get it simply means to understand.

Vì vậy, hiểu được nó đơn giản có nghĩa là hiểu.

To get dressed.

Để mặc quần áo.

So this morning I got dressed. Past tense.

Vì thế sáng nay tôi đã mặc quần áo. Thì quá khứ.

In the morning you need to get dressed.

Vào buổi sáng bạn cần phải mặc quần áo.

When you get up in the morning, one of the

Khi thức dậy vào buổi sáng, một trong

first things you might do is you might have a

những điều đầu tiên bạn có thể làm là đi

shower or a bath, and then you might get dressed.

tắm và sau đó mặc quần áo.

You put your clothes on.

Bạn mặc quần áo vào.

That's another way of saying it.

Đó là một cách khác để nói điều đó.

So this morning I got dressed.

Vì thế sáng nay tôi đã mặc quần áo.

Every morning I need to get

Mỗi buổi sáng tôi cần phải mặc

dressed before I go to work.

quần áo trước khi đi làm. Chẳng

Soon I'll be wearing shirts like this more often because school

bao lâu nữa tôi sẽ mặc những chiếc áo sơ mi như thế này thường xuyên hơn vì buổi

will start when I get dressed in the morning, I'll put

sáng sẽ bắt đầu đi học khi tôi mặc quần áo vào, tôi sẽ

on a nice shirt with a collar and buttons.

mặc một chiếc áo sơ mi đẹp có cổ và cài cúc.

I've mostly been putting t shirts on

Tôi chủ yếu mặc áo phông

when I get dressed in the morning.

khi mặc quần áo vào buổi sáng.

But soon I will start to put on nicer clothes as I

Nhưng tôi sẽ sớm bắt đầu mặc quần áo đẹp hơn vì tôi

need to go back to work to get a hold of.

cần phải quay lại làm việc để trang trải cuộc sống.

So as you can see, not all of these are phrasal verbs.

Như bạn có thể thấy, không phải tất cả những cụm động từ này đều là cụm động từ.

Some of these are just expressions or

Một số trong số này chỉ là cách diễn đạt hoặc

the way we say things in English.

cách chúng ta nói những điều bằng tiếng Anh.

When you need to get a hold of someone it

Khi bạn cần liên lạc với ai đó, điều đó

means you, you're trying to contact them with a phone.

có nghĩa là bạn đang cố gắng liên lạc với họ bằng điện thoại.

So if I was to try to get ahold

Vì vậy, nếu tôi cố gắng liên lạc

of my brother I would dial his number.

với anh trai mình, tôi sẽ quay số của anh ấy.

Actually I would just click his name and then hopefully

Thực ra tôi chỉ cần nhấp vào tên anh ấy và hy vọng

he picks up the phone and then I might say,

anh ấy nhấc máy và sau đó tôi có thể nói,

oh, I've been trying to get ahold of you. Where are you?

ồ, tôi đang cố gắng liên lạc với bạn. Bạn ở đâu?

You said you would come and help

Bạn nói rằng bạn sẽ đến và giúp

me with the work I'm doing today.

tôi công việc tôi đang làm hôm nay.

So when you want to get a hold of

Vì vậy, khi bạn muốn liên lạc với

someone it simply means you're trying to contact them.

ai đó, điều đó đơn giản có nghĩa là bạn đang cố gắng liên lạc với họ.

Almost always with a phone.

Hầu như luôn luôn với một chiếc điện thoại.

Like you can phone someone to talk to them or

Giống như bạn có thể gọi điện cho ai đó để nói chuyện hoặc

text them, you're trying to get a hold of them.

nhắn tin cho họ, bạn đang cố gắng liên lạc với họ.

Um, actually the other day I was at um,

Ừm, thực ra hôm nọ tôi đã đến ừm,

a place to order some stone and they said

một nơi để đặt mua một ít đá và họ nói rằng

the person who takes care of that isn't in

người phụ trách việc đó không có trong

this warning and we can't get ahold of him.

cảnh báo này và chúng tôi không thể liên lạc được với anh ta. Điều

That means he probably wasn't answering his phone.

đó có nghĩa là có lẽ anh ấy đã không trả lời điện thoại của mình.

Maybe his phone was dead.

Có lẽ điện thoại của anh ấy đã chết.

So it was hard to get ahold

Vì vậy, thật khó để có được

of that person to get going.

người đó để đi.

Jen and I went to market yesterday.

Jen và tôi đã đi chợ ngày hôm qua.

Jen leaves for market at 01:00.

Jen rời đi chợ lúc 01:00.

At 01:00 she said I need to get going.

Lúc 01:00 cô ấy nói tôi cần phải đi. Về

Basically it means she needs to leave.

cơ bản nó có nghĩa là cô ấy cần phải rời đi.

Okay, when you need to get going?

Được rồi, khi nào bạn cần phải đi?

When you say it's time to get

Khi bạn nói đã đến lúc phải

going it means you're leaving next week.

đi, điều đó có nghĩa là bạn sẽ rời đi vào tuần tới.

I have a meeting at 08:00 in the morning.

Tôi có một cuộc họp lúc 08:00 sáng.

It's about half an hour drive.

Mất khoảng nửa giờ lái xe.

So at 730 I will need to get going.

Vì vậy, lúc 7 giờ 30 tôi sẽ phải đi.

I will need to leave so that

Tôi sẽ phải rời đi để

I get to that meeting on time.

đến cuộc họp đúng giờ.

So um, it's important in the morning to get going.

Vì vậy, điều quan trọng là phải bắt đầu vào buổi sáng.

Um, it's important to be on

Ừm, điều quan trọng là phải đúng

time, at least in my opinion.

giờ, ít nhất là theo ý kiến ​​của tôi.

So uh, usually I like to get going early

Vì vậy, thường thì tôi thích đi sớm

so that I arrive on time at the place

để có thể đến nơi

where I am going to get in shape.

mà tôi sẽ tập thể dục đúng giờ.

So sometimes we eat too much, sometimes we don't exercise

Vì vậy, đôi khi chúng ta ăn quá nhiều, đôi khi chúng ta không tập thể dục

enough, sometimes we put on a little weight and then

đủ, đôi khi chúng ta tăng cân một chút và sau đó

we decide that we need to get in shape.

chúng ta quyết định rằng mình cần phải lấy lại vóc dáng.

When you get in shape it means you get fit.

Khi bạn có được vóc dáng cân đối có nghĩa là bạn đã có được vóc dáng cân đối.

There's another way to say it.

Có một cách khác để nói điều đó.

It means you want to look healthy.

Nó có nghĩa là bạn muốn trông khỏe mạnh. Điều

It means you want to be the proper weight for your age.

đó có nghĩa là bạn muốn có cân nặng phù hợp với độ tuổi của mình. Vì vậy,

So often people will try to get in shape.

mọi người thường cố gắng để có được vóc dáng cân đối.

This is very common right after New Year's Eve.

Điều này rất phổ biến ngay sau đêm giao thừa.

People celebrate the new year and they

Mọi người ăn mừng năm mới và họ

decide they want to get in shape.

quyết định muốn lấy lại vóc dáng.

They decide they're going to join a gym, they're

Họ quyết định sẽ tham gia một phòng tập thể dục, họ

going to start lifting weights and they're going to

sẽ bắt đầu nâng tạ và họ sẽ

start running or doing some other form of exercise,

bắt đầu chạy hoặc thực hiện một số hình thức tập thể dục khác,

they are going to get in shape.

họ sẽ có được vóc dáng cân đối.

Um, I like to try and get in shape every summer.

Ừm, tôi muốn cố gắng lấy lại vóc dáng vào mỗi mùa hè.

I try to stay in shape year round, but sometimes at

Tôi cố gắng giữ dáng quanh năm, nhưng đôi khi vào

the beginning of summer, uh, I need to get in shape.

đầu mùa hè, tôi cần phải lấy lại vóc dáng.

So that's what I work on to get started.

Vì vậy, đó là những gì tôi làm để bắt đầu.

Okay, so I think it's time to get

Được rồi, tôi nghĩ đã đến lúc bắt

started on some questions in a bit.

đầu trả lời một số câu hỏi sau.

When you get started on something, it means you.

Khi bạn bắt đầu làm một việc gì đó, điều đó có nghĩa là bạn.

Well, sometimes making a list is

Chà, đôi khi lập danh sách là

what you do to get started.

việc bạn làm để bắt đầu.

It simply means to start.

Nó đơn giản có nghĩa là bắt đầu.

Yesterday I needed to prepare this lesson.

Hôm qua tôi cần chuẩn bị bài học này.

So I needed to get started on preparing the lesson.

Vì vậy tôi cần phải bắt đầu chuẩn bị bài học.

I could just say, start.

Tôi chỉ có thể nói, bắt đầu.

Okay, he's going to start talking.

Được rồi, anh ấy sẽ bắt đầu nói chuyện.

He's going to get started soon.

Anh ấy sẽ bắt đầu sớm thôi.

I guess it is slightly different, but

Tôi đoán nó hơi khác một chút, nhưng

it simply means to begin something.

nó đơn giản có nghĩa là bắt đầu một cái gì đó.

If you have a lot of things to

Nếu bạn có nhiều việc phải

do today, you probably want to get started.

làm hôm nay, có lẽ bạn muốn bắt đầu.

You probably want to begin.

Bạn có thể muốn bắt đầu.

You want to start working on the things that

Bạn muốn bắt đầu thực hiện những việc

you need to do today to get along.

bạn cần làm hôm nay để hòa hợp.

When you are friends with someone, we say that

Khi bạn là bạn với ai đó, chúng tôi nói rằng

you get along, you enjoy being with each other.

bạn hòa hợp, bạn thích ở bên nhau.

You might have a brother or sister

Bạn có thể có anh chị em

that you get along with really well.

rất thân thiết với bạn.

I get along really well with my sister.

Tôi rất hợp với chị tôi.

Yesterday I needed a ride somewhere and I didn't have a

Hôm qua tôi cần đi nhờ đâu đó mà lại không có

vehicle, so I asked my sister and she said, sure.

xe nên tôi hỏi chị tôi và chị ấy nói chắc chắn rồi.

And when she drove me there, we talked and laughed

Và khi cô ấy chở tôi đến đó, chúng tôi đã nói chuyện và cười đùa

because we get along, we like talking to each other.

vì chúng tôi rất hợp nhau, chúng tôi thích nói chuyện với nhau.

We like hanging out with each other.

Chúng tôi thích đi chơi với nhau.

We get along really well.

Chúng tôi rất hợp nhau.

So when you get along with someone, it means you

Vì vậy, khi bạn thân với ai đó, điều đó có nghĩa là bạn

are friends with them or you just like them or

là bạn với họ hoặc bạn chỉ thích họ hoặc

you like spending time with them to get to know.

bạn thích dành thời gian để tìm hiểu họ.

So sometimes you meet new people and you don't know much

Vì vậy, đôi khi bạn gặp những người mới và bạn chưa biết nhiều

about them, so you want to get to know them.

về họ nên bạn muốn làm quen với họ.

So let's say I went to work

Giả sử tôi đi làm

and there was a new person there.

và có một người mới ở đó.

I might be introduced and I might find out their name.

Tôi có thể được giới thiệu và tôi có thể tìm ra tên của họ.

And then at lunch that day we might

Và rồi vào bữa trưa ngày hôm đó chúng ta có thể

get to know each other a bit better.

hiểu nhau hơn một chút.

I might ask, oh, where are you from?

Tôi có thể hỏi, ồ, bạn đến từ đâu?

Where did you go to school?

Bạn đã đi học ở đâu?

Those kinds of things.

Những thứ đó.

And that person might ask me the same thing.

Và người đó có thể hỏi tôi điều tương tự.

So when you get to know someone,

Vì vậy, khi bạn làm quen với ai đó,

you learn little things about them.

bạn sẽ học được những điều nhỏ nhặt về họ.

Some of you like to get to know

Một số bạn muốn làm quen với

me by asking questions in the comments or

tôi bằng cách đặt câu hỏi trong phần bình luận hoặc

by asking me questions during Saturday live streams.

đặt câu hỏi cho tôi trong các buổi phát trực tiếp vào Thứ Bảy.

You try or like to get to know me better.

Bạn cố gắng hoặc muốn tìm hiểu tôi nhiều hơn.

You want to know little things about me

Bạn muốn biết những điều nhỏ nhặt về tôi

so that you just know me better. I guess so.

để bạn biết rõ hơn về tôi. Tôi đoán vậy.

To get to know is to learn things about someone

Tìm hiểu là tìm hiểu những điều về người mà

who you work with or see regularly to get together.

bạn làm việc cùng hoặc gặp gỡ thường xuyên để gặp gỡ.

Sometimes people get together after work.

Đôi khi mọi người gặp nhau sau giờ làm việc.

You might go to work and someone might

Bạn có thể đi làm và ai đó có thể

say, hey, we're going to a restaurant.

nói, này, chúng ta sẽ đi ăn nhà hàng.

We're going to get together at eight

Chúng ta sẽ gặp nhau lúc 8 giờ

in order to have something to eat.

để kiếm gì đó ăn.

Yesterday my son went out with some friends.

Hôm qua con trai tôi đi chơi với vài người bạn. Tôi nghĩ

They were going to get together and

họ sẽ gặp nhau và

see a music concert, I think.

xem một buổi hòa nhạc.

So get together simply means to meet with people.

Vì vậy, get together đơn giản có nghĩa là gặp gỡ mọi người.

But it's probably more common than you think.

Nhưng nó có lẽ phổ biến hơn bạn nghĩ.

Like you might say, why?

Giống như bạn có thể nói, tại sao?

Why don't you just say you're going to meet people?

Tại sao bạn không nói rằng bạn sẽ gặp mọi người?

Why do you say you're going to get together?

Tại sao lại nói là sẽ đi cùng nhau?

It's just how we speak.

Đó chỉ là cách chúng ta nói chuyện.

It's very common.

Nó rất phổ biến.

There's some flies that are getting together

Có một số con ruồi đang tụ tập

right now on my computer screen.

trên màn hình máy tính của tôi.

So, yes, very common. Do you think?

Vì vậy, vâng, rất phổ biến. Bạn có nghĩ vậy không?

Oh, in fact, sometimes when people meet

Ồ, thực ra, đôi khi mọi người gặp

together, we call it a get together.

nhau, chúng tôi gọi đó là buổi họp mặt. Hôm nay

There's gonna be a little

sẽ có một

get together after work today. Do you want to come?

cuộc gặp mặt nhỏ sau giờ làm việc. Bạn có muốn đến không?

So when you get together with people, it means

Vì vậy, khi bạn gặp gỡ mọi người, điều đó có nghĩa là

you meet with them, usually socially, by the way,

bạn gặp họ, thường là về mặt xã hội,

although someone might say, hey, a few of us

mặc dù ai đó có thể nói, này, một vài người trong chúng ta

are going to get together at lunch.

sẽ gặp nhau vào bữa trưa.

Yeah, it's usually social.

Vâng, nó thường là xã hội.

Not always, but I think most of the

Không phải lúc nào cũng vậy, nhưng tôi nghĩ hầu hết mọi

time it's very social to get ahead.

lúc, việc tiến lên phía trước là rất mang tính xã hội.

Everyone wants to get ahead.

Mọi người đều muốn tiến lên phía trước.

Everyone wants to have a little more

Mọi người đều muốn có nhiều tiền hơn một chút

money than they have right now.

so với hiện tại.

Everyone wants to be successful in life.

Mọi người đều muốn thành công trong cuộc sống.

Everyone wants to be happy.

Mọi người đều muốn được hạnh phúc.

When we say someone is getting ahead or they're going

Khi chúng ta nói ai đó đang tiến lên phía trước hoặc họ sắp tiến lên

to get ahead, it means they're going to earn money.

phía trước, điều đó có nghĩa là họ sẽ kiếm được tiền.

It's not necessarily that they're going to

Không nhất thiết họ sẽ

be rich, but they're going to have

giàu nhưng họ sẽ có

enough money to do what they want.

đủ tiền để làm những gì họ muốn.

So someone might start a business and after

Vì vậy, ai đó có thể bắt đầu kinh doanh và sau

five years the business is doing really well.

5 năm, công việc kinh doanh đó đang hoạt động rất tốt.

We could say, oh, they're really getting ahead.

Chúng ta có thể nói, ồ, họ thực sự đang tiến lên phía trước.

You know, they started that business to get ahead.

Bạn biết đấy, họ bắt đầu công việc kinh doanh đó để tiến lên phía trước.

So it simply means to do

Vì vậy, nó đơn giản có nghĩa là làm

well in life, usually financially.

tốt trong cuộc sống, thường là về mặt tài chính.

That is very common for it

Điều đó rất phổ biến vì nó

to mean financially, to get ahead.

có nghĩa là về mặt tài chính, tiến lên phía trước.

To get even.

Để có được sự đồng đều.

So this one's a little tricky to explain.

Vì vậy, điều này hơi khó giải thích.

Do you play pranks on other people?

Bạn có chơi khăm người khác không?

Like, do you do little things?

Giống như, bạn có làm những việc nhỏ không?

Like, for instance, would you ever put a

Ví dụ như bạn có bao giờ đặt

whole bunch of balloons in someone's car or.

cả đống bóng bay vào ô tô của ai đó hay không.

I don't know, I'm trying to think, like hide their

Tôi không biết, tôi đang cố nghĩ, kiểu như giấu

keys so they can't find them just to be funny.

chìa khóa đi để họ không tìm thấy chỉ để cho vui thôi.

Well, if someone does that to you,

Chà, nếu ai đó làm điều đó với bạn,

you might want to get a even.

bạn có thể muốn trả thù.

We also say get back at them,

Chúng tôi cũng nói hãy trả thù họ,

so you might want to get even.

vì vậy bạn có thể muốn trả thù.

So let's say my brother came in the night and

Vì vậy, giả sử anh trai tôi đến vào ban đêm và

filled my car with balloons just to be funny.

lấp đầy xe của tôi bằng bóng bay chỉ để gây cười.

Maybe it's my birthday or something.

Có lẽ hôm nay là sinh nhật của tôi hay gì đó.

The next year, when it's his birthday, I might go

Năm sau, khi đến sinh nhật anh ấy, tôi có thể

to his house and fill his car with balloons to

đến nhà anh ấy và nhét bóng bay vào xe anh ấy để

get even because he did something to me.

trả thù vì anh ấy đã làm gì đó với tôi.

And now I want to do something to him.

Và bây giờ tôi muốn làm điều gì đó với anh ấy.

This has a more sinister meaning as well.

Điều này còn có ý nghĩa nham hiểm hơn.

Or I can give you a more sinister example.

Hoặc tôi có thể cho bạn một ví dụ nham hiểm hơn.

Sometimes when you're watching a movie or a tv

Đôi khi, khi bạn đang xem một bộ phim hoặc một

show, someone will do something bad to someone else,

chương trình truyền hình, ai đó sẽ làm điều gì đó tồi tệ với người khác

and then they might want to get even.

và sau đó họ có thể muốn trả đũa. Vì

So someone might hurt someone in a gang and then

vậy, ai đó có thể làm tổn thương ai đó trong băng đảng và sau đó là

someone else, someone in the gang might want to get

người khác, ai đó trong băng đảng có thể muốn trả

even and do something to someone in the other gang.

thù và làm điều gì đó với ai đó trong băng đảng khác.

So to get even means to get retribution.

Cho nên được đồng đều có nghĩa là bị quả báo.

That's the other word we use to

Đó là từ khác chúng ta dùng để

talk about that, to get rid of.

nói về điều đó, để loại bỏ.

So now you know why there's a garbage can or

Vậy là bây giờ bạn đã biết tại sao lại có thùng rác hoặc

a waste basket in the title of this video.

giỏ đựng rác trong tiêu đề của video này.

And I think, was there one on the thumbnail?

Và tôi nghĩ, có cái nào trên hình thu nhỏ không?

Because when you get rid of something,

Bởi vì khi bạn vứt bỏ một thứ gì đó

it means you throw it out.

có nghĩa là bạn vứt bỏ nó đi.

He does not want this egg carton anymore.

Anh ấy không muốn hộp trứng này nữa.

He's going to put it in the garbage can.

Anh ấy sẽ bỏ nó vào thùng rác.

He's going to put it in the trash can.

Anh ấy sẽ bỏ nó vào thùng rác.

He's going to get rid of the egg carton.

Anh ấy sẽ bỏ đi hộp đựng trứng. Bất

Whenever you have something and you throw it in

cứ khi nào bạn có một cái gì đó và bạn ném nó vào

the garbage or throw it in the trash, we

thùng rác hoặc ném nó vào thùng rác, chúng tôi

use the phrase to get rid of.

sử dụng cụm từ để loại bỏ.

I try to get rid of stuff as quickly as possible.

Tôi cố gắng loại bỏ mọi thứ càng nhanh càng tốt.

I don't like having all of this stuff

Tôi không thích có tất cả những thứ này

over here, but this is kind of important.

ở đây, nhưng điều này khá quan trọng.

I have to do something with it.

Tôi phải làm gì đó với nó.

It's crazy glue, actually. This is crazy.

Thực ra đó là một loại keo điên rồ. Điều này thật điên rồ.

I have to fix something with crazy glue.

Tôi phải sửa cái gì đó bằng keo điên cuồng.

I'm not sure what that other stuff is there.

Tôi không chắc những thứ khác ở đó là gì.

Just some packaging, I think.

Tôi nghĩ chỉ là một số bao bì.

Anyways, I like to get rid of stuff right away.

Dù sao đi nữa, tôi muốn loại bỏ mọi thứ ngay lập tức.

If I get a box from Amazon and I open

Nếu tôi nhận được một chiếc hộp từ Amazon và tôi mở

it, I recycle the box, I recycle the plastic.

nó ra, tôi sẽ tái chế chiếc hộp đó, tôi tái chế nhựa.

I want to get rid of it.

Tôi muốn thoát khỏi nó.

I don't want to have it in my house.

Tôi không muốn có nó trong nhà mình. Vì

So I get rid of it.

vậy, tôi thoát khỏi nó.

I throw it away, throw it in

Tôi vứt nó đi, ném nó vào thùng

the garbage to get wind of.

rác cho gió.

So when you get wind of something, it means there's a

Vì vậy, khi bạn biết được điều gì đó, điều đó có nghĩa là có một

secret and you kind of, someone told you about it.

bí mật và có người đã nói cho bạn biết về điều đó.

So let's say my sister was planning a surprise party

Vì vậy, giả sử chị tôi đang lên kế hoạch tổ chức một bữa tiệc bất ngờ

for me, and then my brother accidentally mentions it.

cho tôi và sau đó anh trai tôi vô tình nhắc đến nó.

I would say, oh, yeah, I got wind

Tôi sẽ nói, ồ, vâng, tôi biết

of the party because John mentioned it. Okay.

đến bữa tiệc vì John đã đề cập đến nó. Được rồi.

By the way, that's actually my brother's name.

Nhân tiện, đó thực ra là tên anh trai tôi.

John the Canadian. That's his name.

John người Canada. Đó là tên của anh ấy.

So when you get wind of something, it means you

Vì vậy, khi bạn nhận được gió về điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn

hear about something that's going to happen, and it usually

nghe về điều gì đó sắp xảy ra và thường có

means it's a little bit of a secret. Okay.

nghĩa là đó có một chút bí mật. Được rồi.

So surprise party would be good.

Vì vậy, bữa tiệc bất ngờ sẽ tốt.

Let's say someone was buying you a gift and then you

Giả sử ai đó đang mua quà cho bạn và sau đó bạn

hear that they're going to buy a gift for you.

nghe nói rằng họ sẽ mua quà cho bạn.

Then you would say, that you got

Sau đó, bạn sẽ nói rằng bạn đã

wind of it in the past tense.

hiểu được điều đó ở thì quá khứ.

You got wind of it to hear about something to get over.

Bạn có cảm giác muốn nghe về điều gì đó cần vượt qua.

So we talked about this one a bit.

Vì vậy, chúng tôi đã nói về điều này một chút.

When you get over something, it means that you're

Khi bạn vượt qua điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn đang

having a negative emotion, sadness, perhaps, and you need

có cảm xúc tiêu cực, có lẽ là buồn bã, và bạn cần

to get to the point where you're happy.

đạt đến điểm mà bạn hạnh phúc.

So if you are in a relationship and

Vì vậy, nếu bạn đang trong một mối quan hệ và

you break up, you aren't happy right away.

chia tay, bạn sẽ không hạnh phúc ngay lập tức.

You need to get over the relationship.

Bạn cần phải vượt qua mối quan hệ.

You're going to feel sad for a few days or

Bạn sẽ cảm thấy buồn trong vài ngày,

a few weeks or a few months or a year.

vài tuần, vài tháng hoặc một năm.

You need time to get over it.

Bạn cần thời gian để vượt qua nó.

You need time to think about why

Bạn cần thời gian để suy nghĩ xem tại sao

you're sad and have more positive emotions.

mình buồn và có những cảm xúc tích cực hơn.

Let's say.

Hãy nói.

Let's think of another sad thing.

Hãy nghĩ tới một điều đáng buồn khác.

Maybe your dog died.

Có thể con chó của bạn đã chết.

Your dog was old and your dog died.

Con chó của bạn đã già và con chó của bạn đã chết.

You need a few months or even a

Bạn cần vài tháng, thậm chí

few years to get over the sad feeling.

vài năm để vượt qua cảm giác buồn bã.

You feel sad because your dog is no longer around.

Bạn cảm thấy buồn vì con chó của bạn không còn ở bên cạnh nữa.

You need to take time to get over to

Bạn cần phải dành thời gian để vượt qua để

get to the point where you're happy again.

đạt đến điểm mà bạn hạnh phúc trở lại.

Or here's a different one.

Hoặc đây là một cái khác.

So I did to get over, but to get it over with.

Vì vậy, tôi đã làm để vượt qua, nhưng để vượt qua nó.

So this phrase, I hate cleaning the toilets.

Vì vậy, cụm từ này, tôi ghét việc dọn dẹp nhà vệ sinh.

So whenever I have to clean the toilet, I just do

Vì vậy, bất cứ khi nào tôi phải dọn dẹp nhà vệ sinh, tôi chỉ

it quickly because I want to get it over with.

làm nhanh chóng vì tôi muốn cho xong việc.

When you want to get something over with, you

Khi bạn muốn hoàn thành một việc gì đó, bạn

want it to be done as fast as possible.

muốn nó được thực hiện càng nhanh càng tốt.

A good example is when you get a needle.

Một ví dụ điển hình là khi bạn nhận được một cây kim.

If you're at the doctor's office, I'm usually like, I look

Nếu bạn đang ở phòng khám của bác sĩ, tôi thường nói, tôi nhìn

away and I just say, just get it over with.

đi chỗ khác và chỉ nói, hãy giải quyết chuyện đó đi.

When you say you want to get it over with,

Khi bạn nói rằng bạn muốn giải quyết xong,

you want it to be done as quickly as possible.

bạn muốn nó được thực hiện càng nhanh càng tốt.

A needle is a great example.

Một cây kim là một ví dụ tuyệt vời.

You just want to get it over with.

Bạn chỉ muốn vượt qua nó.

You don't want to be at the doctor's office waiting

Bạn không muốn phải ở phòng khám bác sĩ chờ cả

an hour to get a needle in your arm.

tiếng đồng hồ để lấy kim tiêm vào tay.

You just like, just get it over with.

Bạn thích thì cứ làm cho xong đi.

Just get it done. You can tell. I don't.

Cứ làm cho xong đi. Bạn có thể nói. Tôi không.

I don't really like getting needles.

Tôi thực sự không thích nhận kim tiêm.

I look away if I get a needle, but

Tôi nhìn đi nơi khác nếu bị kim tiêm, nhưng

I definitely want to get it over with.

tôi chắc chắn muốn vượt qua nó.

I want it to be done as quickly as possible.

Tôi muốn nó được thực hiện càng nhanh càng tốt.

Oh, to get out of. Yeah.

Ồ, để thoát ra. Vâng. Vì

So there's the literal translation.

vậy, có bản dịch theo nghĩa đen.

Like, you can get out of bed,

Giống như, bạn có thể ra khỏi giường,

you can get out of a chair.

bạn có thể ra khỏi ghế.

But sometimes people will try to get out

Nhưng đôi khi mọi người sẽ cố gắng

of work, or they'll try to get out

bỏ việc, hoặc họ sẽ cố gắng

of something they said they would do.

bỏ việc mà họ đã hứa sẽ làm.

So this guy probably is really sick.

Vậy có lẽ anh chàng này bị bệnh nặng rồi.

But sometimes people fake being sick

Nhưng đôi khi người ta giả ốm

to get out of work.

để nghỉ việc.

Sometimes people fake being sick so

Đôi khi người ta giả ốm để

they don't have to visit someone.

không phải đến thăm ai đó.

So they can get out of visiting someone.

Vì vậy, họ có thể thoát khỏi việc thăm ai đó.

Maybe you promised to help someone do a job and you don't

Có thể bạn đã hứa giúp ai đó làm một công việc và bạn không

want to go, you might try to get out of it.

muốn đi, bạn có thể tìm cách thoát khỏi nó.

You might make some excuses at some point.

Bạn có thể đưa ra một số lời bào chữa vào một lúc nào đó.

So when you try to get out of something, it

Vì vậy, khi bạn cố gắng thoát khỏi điều gì đó, điều đó

means you said you were going to do something or

có nghĩa là bạn đã nói rằng bạn sẽ làm điều gì đó hoặc

you were required to do something, and you're trying to

bạn được yêu cầu phải làm điều gì đó và bạn đang cố gắng

find a way not to do it.

tìm cách để không làm điều đó.

You're trying to get out of doing it to get through.

Bạn đang cố gắng thoát khỏi việc đó để vượt qua.

So we use the.

Vì vậy chúng tôi sử dụng.

We said to get over.

Chúng tôi đã nói hãy vượt qua.

You can also say, to get through. Okay.

Bạn cũng có thể nói, để vượt qua. Được rồi.

So when you are not feeling good, you

Vì vậy, khi bạn cảm thấy không khỏe, bạn

might need to get through that time.

có thể cần phải vượt qua khoảng thời gian đó.

If someone says, um, I hear that you are

Nếu ai đó nói, ừm, tôi nghe nói rằng

not having that life's rough right now, you could

cuộc sống hiện tại của bạn không hề khó khăn, bạn có thể

just say, I just need to get through it.

nói, tôi chỉ cần vượt qua nó.

So you're at a point in your life where you're sad

Vì vậy, bạn đang ở một thời điểm trong cuộc đời mà bạn đang buồn

and you want to be at the point where you're happy

và bạn muốn ở thời điểm mà bạn hạnh phúc

and you need to get through whatever is in the middle.

và bạn cần phải vượt qua bất cứ điều gì ở giữa.

Um, this is a little different

Ừm, điều này hơi khác

than to get through to someone.

so với việc liên lạc với ai đó.

So when I'm teaching, I try

Vì vậy, khi giảng dạy, tôi cố gắng

to get through to my students.

truyền đạt cho học sinh của mình.

If I'm trying to explain this, I'm

Nếu tôi đang cố gắng giải thích điều này thì tôi đang

trying to get through to you.

cố gắng truyền đạt cho bạn. Điều

That means I'm trying to get you to understand.

đó có nghĩa là tôi đang cố gắng làm cho bạn hiểu.

I'm trying to explain it in a

Tôi đang cố gắng giải thích nó theo

way where you understand what I mean.

cách mà bạn hiểu ý tôi.

This is a tricky one.

Đây là một trong những khó khăn.

Let me think of another example.

Hãy để tôi nghĩ về một ví dụ khác.

Sometimes they put speed cameras up because the

Đôi khi họ lắp đặt camera đo tốc độ vì

police want to get through to people that

cảnh sát muốn thông báo với người dân rằng

they shouldn't be speeding on that road.

họ không nên chạy quá tốc độ trên con đường đó.

They want people to know and understand

Họ muốn mọi người biết và hiểu

that they shouldn't be speeding there.

rằng họ không nên chạy quá tốc độ ở đó. Vì

So they try to get through to you by giving

vậy, họ cố gắng tiếp cận bạn bằng cách đưa cho

you a ticket, which is probably a good way to

bạn một vé, đây có lẽ là một cách tốt để

get through to people, uh, to get at. Um.

tiếp cận mọi người. Ừm.

So let me see, what was I.

Để tôi xem, tôi là gì.

There's a couple readings of this

Có một vài cách đọc về điều này mà

I've tried to figure out.

tôi đã cố gắng tìm ra.

Oh, this is the.

Ồ, đây là.

Okay, I'll explain by telling you how

Được rồi, tôi sẽ giải thích bằng cách cho bạn biết cách

we use this as a question.

chúng tôi sử dụng từ này như một câu hỏi.

If I'm trying to explain something and you don't understand,

Nếu tôi đang cố gắng giải thích điều gì đó và bạn không hiểu,

you might say, what are you trying to get at?

bạn có thể nói, bạn đang cố gắng đạt được điều gì?

Or if someone is trying to say something and I'm confused,

Hoặc nếu ai đó đang cố gắng nói điều gì đó và tôi bối rối,

I might say, what are you trying to get at?

tôi có thể nói, bạn đang muốn nói đến điều gì?

It's not super polite.

Nó không phải là siêu lịch sự.

We use this informally, like

Chúng ta sử dụng từ này một cách không chính thức, như

between friends or siblings.

giữa bạn bè hoặc anh chị em.

But if Jen said to me, um.

Nhưng nếu Jen nói với tôi, ừm.

Oh, I'm trying to think of a good example of this.

Ồ, tôi đang cố nghĩ ra một ví dụ hay về điều này.

It's like when you say something, but

Giống như khi bạn nói điều gì đó nhưng

you're not super clear and you hope

bạn nói không rõ ràng và bạn hy vọng

the person understands what you mean.

người đó hiểu ý bạn.

What are you trying to get at?

Bạn đang cố gắng đạt được điều gì?

Um, let's see.

Ừm, để xem nào.

Oh, if Jen said to me, are you having a.

Ồ, nếu Jen nói với tôi, bạn có đang gặp phải không.

Are you having another cookie?

Bạn có ăn bánh quy khác không?

Haven't you already had four I could say,

Tôi có thể nói là bạn đã có bốn rồi,

what are you trying to get at?

bạn đang cố gắng đạt được điều gì? Ý

Are you trying to say I'm putting on weight?

bạn là tôi đang tăng cân phải không?

Like, why are you asking me

Giống như, tại sao bạn lại hỏi tôi đang

about how many cookies I'm eating?

ăn bao nhiêu cái bánh quy?

Sorry, that's a tricky one.

Xin lỗi, đó là một điều khó khăn.

You might need to look that one up.

Bạn có thể cần phải tra cứu cái đó.

And it has other meanings.

Và nó còn có ý nghĩa khác.

Like, you can remove a lid to get at what's inside.

Giống như, bạn có thể tháo nắp để lấy thứ bên trong. Vì

So probably more meanings than just that. To get by.

vậy, có lẽ nhiều ý nghĩa hơn thế. Để vượt qua.

Okay, so this one also refers to how much

Được rồi, cái này cũng đề cập đến số

money you have, how much you get paid at

tiền bạn có, số tiền bạn được trả ở

work, and how much money you spend.

nơi làm việc và số tiền bạn tiêu.

Sometimes you just have enough money to get by.

Đôi khi bạn chỉ cần có đủ tiền để trang trải cuộc sống.

Maybe your car is old and a bit rusty, but

Có thể xe của bạn đã cũ và hơi rỉ sét, nhưng

you can't afford a new car, but you do have

bạn không đủ tiền mua một chiếc xe mới, nhưng bạn có

a car because you have enough money to get by.

một chiếc ô tô vì bạn có đủ tiền để trang trải cuộc sống.

If I made $1,000 a month and my expenses were $1,000 a

Nếu tôi kiếm được 1.000 đô la một tháng và chi phí của tôi là 1.000 đô la một

month, I would say I have just enough money to get by.

tháng, tôi sẽ nói rằng tôi chỉ đủ tiền để trang trải cuộc sống.

I don't have extra money.

Tôi không có thêm tiền.

I'm able to pay for everything, but I don't have money

Tôi có thể chi trả cho mọi thứ nhưng tôi không có tiền

to do things for fun and that kind of stuff.

để làm những việc giải trí và những thứ tương tự.

So I have enough money to get by.

Vậy là tôi có đủ tiền để sống.

I make enough to get by.

Tôi kiếm đủ tiền để sống qua ngày.

Or if someone said, how are you doing financially?

Hoặc nếu ai đó nói, tình hình tài chính của bạn thế nào?

You could say, we're getting by.

Bạn có thể nói, chúng ta đang vượt qua.

Like, we have just enough money to pay for the

Giống như, chúng ta chỉ có đủ tiền để trả cho những

things that we need to buy to get around to.

thứ chúng ta cần mua để đi lại.

So here's a list of things I'm probably going

Vì vậy, đây là danh sách những thứ tôi có thể sẽ

to start on number one, but I'm not going

bắt đầu từ số một, nhưng tôi sẽ không

to get around to the last one until tomorrow.

đi đến phần cuối cùng cho đến ngày mai.

When you get around to something, it means that's

Khi bạn làm được việc gì đó, điều đó có nghĩa là

when you will be able to do it. Okay.

khi đó bạn sẽ có thể làm được việc đó. Được rồi.

If you bring your car to get fixed,

Nếu bạn mang xe đi sửa,

the mechanic might say, we aren't going to

người thợ máy có thể nói rằng,

get around to fixing your cardinal until tomorrow.

cho đến ngày mai, chúng tôi mới có thể sửa được chiếc xe của bạn.

We're not going to get around to doing that till later.

Chúng ta sẽ không làm điều đó cho đến sau này.

And sometimes you just never get around to

Và đôi khi bạn không bao giờ có thể

doing something that can happen as well.

làm được điều gì đó có thể xảy ra. Vì vậy, một lần

So again, when you get around to doing something,

nữa, khi bạn bắt đầu làm điều gì đó,

it's, it's when you are going to do it.

đó là lúc bạn sẽ làm điều đó.

To get in, to get out.

Để vào, để thoát ra.

These are really easy.

Những điều này thực sự dễ dàng.

You need to get in your car.

Bạn cần phải vào trong xe của bạn.

You need to get out of your car.

Bạn cần phải ra khỏi xe của bạn.

Hopefully you can tell the

Hy vọng bạn có thể nhận ra sự

difference with these two pictures.

khác biệt qua hai bức ảnh này.

Sometimes I'll tell you when I rented the car to go visit

Thỉnh thoảng tôi sẽ kể cho bạn nghe khi tôi thuê xe đi thăm

Brent earlier in July because I have vans, I found it hard

Brent hồi đầu tháng 7 vì tôi có xe tải, tôi khó

to get in the car because it was so low.

lên xe vì thấp quá.

Like a van.

Giống như một chiếc xe tải.

You just get in and out really easily.

Bạn chỉ cần vào và ra thực sự dễ dàng. Vì

So it's easy for me to get in my

vậy, thật dễ dàng để tôi lên

van and to get out of my van.

xe và xuống xe.

Um, but, uh, a car was a little

Ừm, nhưng, ừ, làm ô tô thì

trickier because it's so low to the ground.

phức tạp hơn một chút vì nó quá thấp so với mặt đất.

But you can see this man, he's going to get in his

Nhưng bạn có thể thấy người đàn ông này, anh ta sẽ bước vào

car and this person is going to get out of the car.

xe và người này sẽ bước ra khỏi xe. Đáng lẽ

I should have added of to this.

tôi nên thêm vào điều này.

Yeah, you get out of a car.

Vâng, bạn ra khỏi xe.

There are two, um, two additions to the

Có hai, ừm, hai bổ sung cho

verb to get, to get down to.

động từ to get, to get down.

So sometimes Jen and I talked to,

Vì thế thỉnh thoảng tôi và Jen nói chuyện với nhau rằng

there's work we need to do.

chúng tôi có việc phải làm.

Sometimes we talk and then we say, okay,

Đôi khi chúng tôi nói chuyện và sau đó chúng tôi nói, được rồi,

we need to get down to work.

chúng ta cần phải bắt tay vào làm việc.

So it means to get started, particularly

Vì vậy, nó có nghĩa là bắt đầu, đặc biệt

when referring to work or a project.

khi đề cập đến công việc hoặc một dự án.

Okay, so there's a time to talk.

Được rồi, có thời gian để nói chuyện.

Maybe you have coffee.

Có lẽ bạn có cà phê.

But then eventually you need to get down to work.

Nhưng rồi cuối cùng bạn cũng cần phải bắt tay vào làm việc.

You need to get down to doing what you need to do.

Bạn cần phải bắt tay vào làm những gì bạn cần làm.

You can even say, okay, let's get down to it.

Bạn thậm chí có thể nói, được rồi, hãy bắt tay vào việc thôi.

Which means let's get started.

Có nghĩa là hãy bắt đầu.

So you can see these people.

Vì vậy, bạn có thể nhìn thấy những người này.

They are, they're going to get down to work.

Họ đang chuẩn bị đi làm việc.

They actually are getting down to work.

Họ thực sự đang bắt tay vào làm việc.

If I use the ing form.

Nếu tôi sử dụng dạng ing.

So when you start something, especially

Vì vậy, khi bạn bắt đầu một việc gì đó, đặc biệt là

work, you get down to it.

công việc, bạn sẽ tập trung vào nó.

I could say this at the beginning of a live stream.

Tôi có thể nói điều này khi bắt đầu luồng trực tiếp.

I talk for a bit and then I

Tôi nói chuyện một chút và sau đó tôi

could say, okay, let's get down to it.

có thể nói, được rồi, hãy bắt đầu thôi.

Let's get started.

Hãy bắt đầu.

To get away.

Để thoát khỏi.

To get away.

Để thoát khỏi.

Two different ones. Warning.

Hai cái khác nhau. Cảnh báo.

There's zombies in the one I

Có zombie trong cái mà tôi

just showed you in the elevator.

vừa cho bạn xem trong thang máy.

This guy is trying to get away.

Anh chàng này đang cố gắng trốn thoát.

He's afraid of, I don't know if you watch zombie

Anh ta sợ, không biết các bạn có xem

movies, but, um, I'm not going to explain zombies too

phim zombie không, nhưng, ừm, tôi sẽ không giải thích nhiều về zombie

much, but this guy is trying to get away.

, nhưng tên này đang cố chạy trốn.

He's trying to escape.

Anh ta đang cố trốn thoát.

He's trying to run.

Anh ấy đang cố chạy.

So he's not with the people

Vậy là anh ấy không ở cùng với những người

or zombies that are chasing him.

hay thây ma đang đuổi theo anh ấy.

He's trying to get away.

Anh ấy đang cố gắng trốn thoát.

I think escape is the best verb to replace

Tôi nghĩ escape là động từ tốt nhất để thay thế từ

this, but you can also decide to get away.

này, nhưng bạn cũng có thể quyết định bỏ đi.

If Jen and I didn't need to work

Nếu Jen và tôi không cần phải làm việc

next week, we might try to get away.

vào tuần tới, chúng tôi có thể tìm cách bỏ trốn.

We might go on a vacation.

Chúng ta có thể đi nghỉ. Vì

So this means to escape.

vậy, điều này có nghĩa là trốn thoát.

This means to go on a vacation or to

Điều này có nghĩa là đi nghỉ hoặc

not work for a bit and to go somewhere.

không làm việc một thời gian và đi đâu đó.

So hopefully we can get away sometime.

Vì thế hy vọng chúng ta có thể trốn thoát một lúc nào đó.

This fall we have a little trip planned.

Mùa thu này chúng tôi có kế hoạch cho một chuyến đi nhỏ.

So that should be funny.

Vì vậy, điều đó sẽ buồn cười.

To get away with. That should be funny.

Để thoát khỏi. Điều đó thật buồn cười.

That should be fun.

Sorry, I'm the English teacher. Get off. Go on vacation.

Điều đó sẽ rất vui.

Xin lỗi, tôi là giáo viên tiếng Anh. Rời đi. Đi nghỉ đi.

That should be fun. Okay.

Điều đó sẽ rất vui. Được rồi.

A person can be funny, but an activity

Một người có thể hài hước, nhưng một hoạt động nào đó

is usually fun to get away with.

thường rất thú vị.

Sometimes people steal and they get caught.

Đôi khi người ta ăn trộm và bị bắt.

Sometimes people steal and they get away with it.

Đôi khi người ta ăn trộm và thoát tội.

When you get away with something,

Khi bạn tránh xa điều gì đó,

it means that you didn't like.

điều đó có nghĩa là bạn không thích.

If you cheat on a test and the teacher doesn't catch you,

Nếu bạn gian lận trong bài kiểm tra và giáo viên không phát hiện ra bạn,

you could say, I got away with cheating on the test.

bạn có thể nói, Tôi thoát khỏi tội gian lận trong bài kiểm tra.

If you use AI to write

Nếu bạn sử dụng AI để viết

something and the teacher doesn't notice.

gì đó mà giáo viên không để ý.

You could say, oh, I got away

Bạn có thể nói, ồ, tôi đã thoát khỏi việc

with using AI to write my paper.

sử dụng AI để viết bài báo của mình.

If you are a criminal and you steal

Nếu bạn là tội phạm và bạn ăn trộm

money and the police don't catch you, you

tiền và cảnh sát không bắt được bạn, bạn

could say, oh, I got away with it.

có thể nói, ồ, tôi đã thoát tội.

I got away with stealing the

Tôi đã thoát khỏi việc ăn trộm

money from wherever you stole it.

tiền từ bất cứ nơi nào bạn lấy trộm nó.

Don't steal, by the way, to get across.

Nhân tiện, đừng ăn trộm để vượt qua.

So this actually has two meanings.

Vì vậy, điều này thực sự có hai ý nghĩa.

You can try to get across the bridge.

Bạn có thể cố gắng đi qua cầu.

Okay, so you could say, I'm going to visit

Được rồi, bạn có thể nói, tôi sẽ đến thăm

you, but I need to get across the river.

bạn, nhưng tôi cần phải qua sông.

So hopefully I can get across the bridge, but it might

Vì vậy, hy vọng tôi có thể qua cầu, nhưng nó có thể

be closed, and then I might have to drive further down,

bị đóng, và sau đó tôi có thể phải lái xe xuống sâu hơn,

and I might need to get across the river by using

và tôi có thể cần phải qua sông bằng

the ferry, like the boat that your car goes on.

phà, giống như chiếc thuyền mà ô tô của bạn đang đi. Vì

So this can also mean when you're trying

vậy, điều này cũng có thể có nghĩa là khi bạn đang cố gắng

to explain something to someone, I'm trying to

giải thích điều gì đó với ai đó, tôi đang cố gắng

get across the meaning of this for you.

hiểu ý nghĩa của điều này cho bạn.

I'm trying to explain it to you so you

Tôi đang cố gắng giải thích điều đó cho bạn để bạn

can try to get across something physically, like, literally,

có thể cố gắng vượt qua thứ gì đó về mặt vật lý, giống như, theo nghĩa đen,

you're trying to get across the river.

bạn đang cố gắng vượt qua con sông.

Or when you're explaining something, you're trying

Hoặc khi bạn đang giải thích điều gì đó, bạn đang cố gắng

to get the meaning across to someone.

truyền đạt ý nghĩa cho ai đó.

So two, let me give you two example sentences.

Vì vậy, hai, hãy để tôi cho bạn hai câu ví dụ.

I need to get across the river in

Tôi cần phải băng qua sông

order to get to the United States.

để đến Hoa Kỳ.

There's a river between Canada, and I

Có một con sông giữa Canada và tôi

need to get across the river.

cần băng qua sông.

I would do that by going across the bridge.

Tôi sẽ làm điều đó bằng cách đi qua cầu.

When I explain new things to people, I'm trying to

Khi tôi giải thích những điều mới cho mọi người, tôi đang cố gắng

get across the meaning to them to get around.

truyền đạt ý nghĩa để họ hiểu.

This person looks like they're renting a car.

Người này có vẻ như đang thuê một chiếc ô tô.

They need a car to get around.

Họ cần một chiếc xe để đi lại.

They need a car so they can

Họ cần một chiếc ô tô để có thể

drive to different places in the city.

lái xe đến những nơi khác nhau trong thành phố.

When I went to visit Brent, I had a

Khi tôi đến thăm Brent, tôi đã thuê một chiếc

rental car so that I could get around.

ô tô để đi lại.

I needed to go to the grocery store with Brent.

Tôi cần đi đến cửa hàng tạp hóa với Brent.

I needed to go to his brother's place.

Tôi cần phải đến chỗ anh trai anh ấy.

We needed to get around.

Chúng tôi cần phải đi lại.

We needed a way to go from place to place.

Chúng tôi cần một con đường để đi từ nơi này đến nơi khác. Vì

So to get around means to go from place to place.

vậy, đi vòng có nghĩa là đi từ nơi này sang nơi khác.

If you rent a car, you can get around

Nếu bạn thuê một chiếc ô tô, bạn có thể đi lại

easily because you can drive whenever you want to.

dễ dàng vì bạn có thể lái xe bất cứ khi nào bạn muốn.

So we also use get for emotions

Vì vậy chúng ta cũng sử dụng get cho cảm xúc

and feelings and those kinds of things.

, cảm giác và những thứ tương tự.

Like, if you, um.

Giống như, nếu bạn, ừm.

Let me see, what.

Để tôi xem nào.

What makes people angry?

Điều gì khiến mọi người tức giận?

If you don't put the lid back on

Nếu bạn không đậy nắp

the peanut butter jar, dad might get angry.

lọ bơ đậu phộng lại, bố có thể sẽ tức giận.

If you run into my car, I might get angry.

Nếu bạn tông vào xe tôi, tôi có thể tức giận.

You might get angry when someone

Bạn có thể tức giận khi ai đó

says something mean to you.

nói điều gì đó có ý nghĩa với bạn.

So we use it for things like angry.

Vì thế chúng ta sử dụng nó cho những việc như giận dữ.

We don't really use it for happy or sad.

Chúng tôi không thực sự sử dụng nó cho vui hay buồn.

Like, you can get sad.

Giống như, bạn có thể buồn.

No, we do use it for sad.

Không, chúng tôi sử dụng nó để buồn.

You can get sad if someone tells you sad news.

Bạn có thể buồn nếu ai đó báo tin buồn cho bạn.

I wouldn't use it for happy, though.

Tuy nhiên, tôi sẽ không sử dụng nó để hạnh phúc.

I'm not sure why, but you can definitely get angry.

Tôi không chắc tại sao, nhưng bạn chắc chắn có thể tức giận.

Like, people get angry all the time.

Giống như, mọi người lúc nào cũng tức giận.

Sometimes when people are driving, they

Đôi khi khi đang lái xe, người ta

get angry at each other.

giận nhau.

Um, we use phrases like this as well, like, it's gonna

Ừm, chúng tôi cũng sử dụng những cụm từ như thế này, chẳng hạn như

get really warm today, or I might get cold tonight.

hôm nay trời sẽ rất ấm áp, nếu không tối nay tôi có thể bị lạnh. Vì

So I'm going to bring a sweater so you can.

vậy tôi sẽ mang theo một chiếc áo len để bạn có thể.

When you're experiencing things like hot and cold, you can

Khi bạn đang trải qua những điều như nóng và lạnh, bạn có thể đổ

get sweaty, you can get hot, you can get cold.

mồ hôi, có thể nóng, có thể bị lạnh.

Yeah, we definitely use it for those expressions.

Vâng, chúng tôi chắc chắn sử dụng nó cho những biểu thức đó.

I'm trying to think of any other ones,

Tôi đang cố gắng nghĩ ra bất kỳ câu nào khác

but my brain's not working as well as

nhưng não tôi không hoạt động tốt như lúc

it did at the beginning of the lesson.

bắt đầu bài học.

And then you can get home at the end of a trip.

Và sau đó bạn có thể về nhà sau chuyến đi.

It's nice to get home.

Thật vui khi được về nhà.

So, as you can see, these are not all phrasal verbs.

Vì vậy, như bạn có thể thấy, đây không phải là tất cả các cụm động từ.

We have a lot of different ways to use the verb get.

Chúng ta có rất nhiều cách khác nhau để sử dụng động từ get.

So I know for me, if I go away, I usually, if I

Vì vậy, tôi biết đối với mình, nếu tôi đi xa, thông thường, nếu tôi

leave for four days, by day three, I can't wait to get home.

rời đi trong bốn ngày, đến ngày thứ ba, tôi sẽ nóng lòng muốn về nhà.

I just want to get home.

Tôi chỉ muốn về nhà.

So simply, it means to arrive at home.

Vì vậy, đơn giản, nó có nghĩa là về đến nhà.

I'm sure this man is very happy to get home.

Tôi chắc rằng người đàn ông này rất vui khi được về nhà. Tuy nhiên, trông

He doesn't look very happy, though, does he?

anh ấy có vẻ không vui lắm phải không?

Maybe he's sad to get home, I'm not sure, but

Có lẽ anh ấy buồn khi về nhà, tôi không chắc, nhưng

it's always nice to get home after a long trip.

được về nhà sau một chuyến đi dài luôn là điều tuyệt vời.