Let's Learn English! Topic: The Verb "To Get" 🥶🗑️✈️ Phrasal Verbs and Expressions (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

안녕하세요,

lesson about the verb to get.

get 동사에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

In the English language, we use the verb to get a lot.

영어에서는 많이 얻기 위해 동사를 사용합니다.

There are a number of phrasal verbs that we use.

우리가 사용하는 구동사는 여러 가지가 있습니다.

There are verb expressions, there are verb phrases

동사 표현이 있고,

which are a little different than phrasal verbs.

구동사와 조금 다른 동사구가 있습니다.

So in this English lesson, I'll talk about, I

그래서 이번 영어 수업에서는

think over 35, at least close to 35.

35세 이상이면 적어도 35세에 가깝다고 생각합니다.

I'm not sure, I can't remember the exact total,

확실하지는 않지만 정확한 합계는 기억나지 않지만 get

but different ways to use the verb to get.

동사를 사용하는 다양한 방법에 대해 이야기하겠습니다.

Already this morning, I've probably used it

오늘 아침에도 아마

a million times in my life.

내 인생에서 백만 번은 사용했을 것입니다.

I had to decide what time to get up and then I got

몇 시에 일어나야 할지 결정해야 했는데

something in my eye this morning and I had to get it out.

오늘 아침에 눈에 뭔가가 들어가서 빼내야 했어요.

So I used the past tense, I got something in

그래서 저는 과거형을 사용했습니다. 눈에 뭔가가 들어가서

my eye and I had to get it out.

빼내야 했어요.

If you see me blinking a lot, that's why.

제가 눈을 많이 깜빡이는 걸 보면 그 이유가 있어요.

Because maybe I didn't get it all the way out.

어쩌면 내가 그것을 완전히 이해하지 못했을 수도 있기 때문입니다.

But yes, just a number of ways

하지만 그렇습니다.

that we use the verb to get.

동사를 사용하여 get을 사용하는 방법은 다양합니다.

I made a video a few years ago where I

몇 년 전에 영상을 만들었는데

think I used it like 100 times in three minutes.

3분에 100번 정도 사용한 것 같아요.

So in this lesson, in this English lesson on the

그래서 이번 레슨, get 동사에 대한 영어 레슨에서는

verb to get, I'll try to take a little time

시간을 내어

to explain each and every one of them.

이들 각각을 모두 설명하려고 노력할 것입니다. 동사 to get에 관한

So welcome once again to this English

이번 영어 수업에 다시 한 번 오신 것을 환영합니다

lesson about the verb to get.

.

To get ready.

준비하십시오.

This morning I had to get ready to do this lesson in

오늘 아침에는 이 수업을 하기 위해

the morning before you go to work, you need to get ready.

아침에 출근하기 전에 준비를 해야 했어요.

When you get ready, it means

준비한다는 것은

you prepare to do something.

어떤 일을 할 준비를 한다는 뜻입니다.

I have to get ready for the school year because

학년도가

it starts in less than a week and a half.

일주일 반도 채 안 남았기 때문에 준비를 해야 해요.

Next week I have meetings, and the week after that I

다음 주에는 모임이 있고 그 다음 주에는

have to stand in front of students and teach them.

학생들 앞에 서서 가르쳐야 합니다.

So I need to get ready.

그래서 준비를 해야 해요.

I need to prepare.

준비해야 해요.

In the morning, when you get ready, you put on your

아침에 준비할 때

shoes, you brush your teeth, you might comb your hair, you

신발을 신고, 이를 닦고, 머리를 빗고,

put a shirt on, or what we usually say, get dressed.

셔츠를 입거나, 우리가 흔히 말하는 옷을 입습니다.

I'll talk about that one in a moment.

잠시 후에 그것에 대해 이야기하겠습니다.

To get ready means simply to prepare for something

준비한다는 것은 단순히 일어나기 위해 할 일을 준비하는 것을 의미합니다

that you're going to do to get up.

.

So this is an interesting one.

그래서 이것은 흥미로운 것입니다.

In the morning you wake up, that's when you open your

아침에 일어나면

eyes and then when you actually sit up in bed.

눈을 뜨고 실제로 침대에 앉게 됩니다.

Or I want to say get out of bed,

아니면 침대에서 일어나라고 말하고 싶지만

but that's another use of the word get.

그것은 get이라는 단어의 또 다른 용도입니다.

That's what we say.

그것이 우리가 말하는 것입니다. 그래서

That's how we say to get up. Okay.

우리는 일어나라고 말합니다. 좋아요.

Or that's what we mean by get up.

아니면 그것이 바로 일어나라는 의미입니다.

So in the morning I usually get up around 630.

그래서 아침에 보통 6시 30분쯤 일어납니다.

This morning I got up at

오늘 아침에는

seven, a little later than normal.

평소보다 조금 늦은 7시에 일어났습니다.

So when the alarm clock goes off, you wake up, you

따라서 알람 시계가 울리면

open your eyes, you go from sleeping to being awake.

잠에서 깨어 눈을 뜨고 잠에서 깨어납니다.

And then a few moments later, you might

그리고 잠시 후

get up, physically get out of bed so

일어나서 침대에서 일어나

you can get ready and start your day.

준비하고 하루를 시작할 수도 있습니다.

So we have to get up and then to get down.

그러므로 우리는 일어나서 내려와야 합니다.

So to get down has several meanings.

그래서 내려간다는 것은 여러 가지 의미를 가지고 있습니다. 오늘

The one I want to teach

제가 가르치고 싶은 것은

today means to dance vigorously.

힘차게 춤을 추는 것입니다.

So if you are a good dancer, you

그래서 당신이 춤을 잘 추는 사람이라면

might say that you like to get down.

다운을 좋아한다고 말할 수도 있을 것입니다. 이

It's an older way of using the phrase.

문구를 사용하는 오래된 방법입니다.

When I play really loud music,

아주 시끄러운 음악을 틀 때

sometimes I dance a little bit.

가끔 춤도 조금 춰요.

I might get down, but generally this would mean to

나는 아래로 내려갈 수도 있지만 일반적으로 이는

move an object from up high to down low.

물체를 높은 곳에서 낮은 곳으로 이동하는 것을 의미합니다.

When I get water in the morning,

아침에 물을 받을 때는

I chose the extra large cup.

특대형 컵을 선택했어요. 물을 채우려면

I need to get the cup down from the

찬장에서 컵을 내려야 합니다

cupboard in order to fill it with water.

.

But definitely you can get down at a party

하지만 파티에 음악이 흐르고 있다면 확실히 파티에 참석할 수 있습니다

if there is some music playing to get it.

.

So in this use of the verb get, we mean to understand.

따라서 동사 get을 사용할 때 우리는 이해한다는 뜻입니다.

So a common question a teacher might ask

따라서 교사가 학생에게 물어볼 수 있는 일반적인 질문은 '

a student is, do you get it?

알겠어요?'입니다.

And basically you're saying, do you understand?

그리고 기본적으로 당신은 '이해하셨나요?'라고 말하고 있는 것입니다.

So when you're explaining a concept, it might

따라서 개념을 설명할 때

be really challenging for the student, and you

학생에게는 매우 어려울 수 있으며,

might say, okay, do you get it?

알겠어요?라고 말할 수도 있습니다.

Now do you understand?

이제 이해가 되셨나요?

Do you get it?

당신은 그것을 이해합니까?

Sometimes it takes a while.

때로는 시간이 좀 걸립니다.

Maybe you're trying to understand what this

아마도 당신은

use of the verb get means, and

동사 get의 사용이 무엇을 의미하는지 이해하려고 노력하고 있을 것이고,

all of the sudden you will understand.

갑자기 당신은 이해하게 될 것입니다.

You will all of the sudden get it.

당신은 갑자기 그것을 얻을 것입니다.

You will know what I am talking about.

내가 무슨 말을 하는지 알게 될 것이다. 제가

Just give me a moment here to open up

my slides so I know what I'm talking about.

무슨 말을 하는지 알 수 있도록 잠시 슬라이드를 열어 보겠습니다.

There are a lot of lessons in this folder,

이 폴더에는 많은 강의가 있으므로

so I have to scroll way down to find.

찾으려면 아래로 스크롤해야 합니다.

Let's see the verb get. There we go.

동사 get을 살펴보겠습니다. 간다.

Now I know what I'm talking about.

이제 나는 내가 무슨 말을 하는지 알겠다.

So to get it simply means to understand.

그래서 그것을 얻는다는 것은 단순히 이해한다는 것을 의미합니다.

To get dressed.

옷을 입으러.

So this morning I got dressed. Past tense.

그래서 오늘 아침에 옷을 입었어요. 과거형.

In the morning you need to get dressed.

아침에는 옷을 입어야 합니다.

When you get up in the morning, one of the

아침에 일어나서

first things you might do is you might have a

가장 먼저 할 일 중 하나는

shower or a bath, and then you might get dressed.

샤워나 목욕을 한 다음 옷을 입는 것입니다.

You put your clothes on.

당신은 옷을 입었습니다.

That's another way of saying it.

그것은 그것을 말하는 또 다른 방법입니다.

So this morning I got dressed.

그래서 오늘 아침에 옷을 입었어요.

Every morning I need to get

매일 아침

dressed before I go to work.

출근하기 전에 옷을 입어야 해요. 아침에 옷을 입으면

Soon I'll be wearing shirts like this more often because school

학교가 시작되기 때문에 조만간 이런 셔츠를 더 자주 입게 될 것입니다.

will start when I get dressed in the morning, I'll put

on a nice shirt with a collar and buttons.

칼라와 단추가 달린 멋진 셔츠를 입을 것입니다.

I've mostly been putting t shirts on

저는

when I get dressed in the morning.

아침에 옷을 입을 때 주로 티셔츠를 입었어요.

But soon I will start to put on nicer clothes as I

하지만 곧 다시 일하러 가야 하므로 더 멋진 옷을 입기 시작할 것입니다

need to go back to work to get a hold of.

.

So as you can see, not all of these are phrasal verbs.

보시다시피, 이들 모두가 구동사인 것은 아닙니다.

Some of these are just expressions or

이들 중 일부는 단지 표현이거나

the way we say things in English.

영어로 말하는 방식입니다.

When you need to get a hold of someone it

당신이 누군가에게 연락을 취해야 한다는 것은

means you, you're trying to contact them with a phone.

당신이 그 사람에게 전화로 연락을 시도하고 있다는 것을 의미합니다.

So if I was to try to get ahold

그래서 내가 형에게 연락하려고 하면 형

of my brother I would dial his number.

의 번호로 전화를 걸곤 했어요.

Actually I would just click his name and then hopefully

사실 나는 그 사람의 이름을 클릭하면

he picks up the phone and then I might say,

그 사람이 전화를 받기를 바라며 그러면 나는 '

oh, I've been trying to get ahold of you. Where are you?

아, 너한테 연락하려고 노력 중이었어'라고 말할 수도 있습니다. 어디세요?

You said you would come and help

me with the work I'm doing today.

오늘 제가 하는 일을 와서 도와주겠다고 하셨습니다.

So when you want to get a hold of

따라서 누군가와 연락을 하고 싶다는

someone it simply means you're trying to contact them.

것은 단순히 그 사람에게 연락을 시도하고 있다는 뜻입니다.

Almost always with a phone.

거의 항상 전화로.

Like you can phone someone to talk to them or

누군가에게 전화를 걸어 대화를 하거나 문자를 보낼 수 있는 것처럼

text them, you're trying to get a hold of them.

, 당신은 그 사람과 연락을 취하려고 합니다.

Um, actually the other day I was at um,

음, 사실 저번에 제가 음,

a place to order some stone and they said

돌을 주문하는 곳에 갔더니

the person who takes care of that isn't in

그 돌을 관리하는 사람이

this warning and we can't get ahold of him.

이 경고에 없고 우리가 그 사람을 붙잡을 수 없다고 하더군요.

That means he probably wasn't answering his phone.

그건 그 사람이 아마 전화를 받지 않았다는 뜻이에요.

Maybe his phone was dead.

어쩌면 그의 전화가 죽었을 수도 있습니다.

So it was hard to get ahold

그래서

of that person to get going.

그 사람을 붙잡고 가는 것이 어려웠습니다.

Jen and I went to market yesterday.

Jen과 나는 어제 시장에 갔다.

Jen leaves for market at 01:00.

Jen은 01:00에 시장으로 출발합니다.

At 01:00 she said I need to get going.

01:00에 그녀는 내가 가야 한다고 말했습니다.

Basically it means she needs to leave.

기본적으로 그것은 그녀가 떠나야 한다는 것을 의미합니다.

Okay, when you need to get going?

알겠습니다. 언제 출발해야 ​​할까요?

When you say it's time to get

출발할 시간이라고 말하면

going it means you're leaving next week.

다음 주에 출발한다는 의미입니다.

I have a meeting at 08:00 in the morning.

아침 08시에 회의가 있어요. 차로

It's about half an hour drive.

약 30분 거리입니다.

So at 730 I will need to get going.

그래서 730시에 출발해야 ​​합니다.

I will need to leave so that

I get to that meeting on time.

그 회의에 제시간에 도착하려면 떠나야 할 것 같아요.

So um, it's important in the morning to get going.

음, 아침에 출근하는 것이 중요해요.

Um, it's important to be on

음,

time, at least in my opinion.

적어도 제 생각에는 시간을 지키는 것이 중요해요.

So uh, usually I like to get going early

그래서 어, 보통 저는 몸매 관리를 하려는 장소에 제시간에 도착하기 위해 일찍 가는 것을 좋아합니다

so that I arrive on time at the place

where I am going to get in shape.

.

So sometimes we eat too much, sometimes we don't exercise

그래서 때때로 우리는 너무 많이 먹거나, 때로는 운동을 충분히 하지 않거나

enough, sometimes we put on a little weight and then

, 때로는 체중을 조금 늘린 다음

we decide that we need to get in shape.

몸매를 가꾸어야 한다고 결정합니다.

When you get in shape it means you get fit.

몸매가 좋아진다는 것은 몸매가 좋아졌다는 뜻이다.

There's another way to say it.

그것을 말하는 또 다른 방법이 있습니다.

It means you want to look healthy.

건강해 보이고 싶다는 뜻이다.

It means you want to be the proper weight for your age.

그것은 당신이 나이에 맞는 적절한 체중을 갖고 싶다는 것을 의미합니다.

So often people will try to get in shape.

그래서 사람들은 몸매를 가꾸려고 노력할 때가 많습니다.

This is very common right after New Year's Eve.

이는 새해 전날 직후에 매우 흔히 발생합니다.

People celebrate the new year and they

사람들은 새해를 축하하며

decide they want to get in shape.

몸매를 가꾸고 싶다고 결심합니다.

They decide they're going to join a gym, they're

그들은 체육관에 가기로 결정하고, 역기 운동을

going to start lifting weights and they're going to

시작하고,

start running or doing some other form of exercise,

달리기를 시작하거나 다른 형태의 운동을 시작하고, 몸매를

they are going to get in shape.

가꾸게 됩니다.

Um, I like to try and get in shape every summer.

음, 저는 여름마다 몸매를 가꾸려고 노력하는 걸 좋아해요.

I try to stay in shape year round, but sometimes at

나는 일년 내내 몸매를 유지하려고 노력하지만 때로는

the beginning of summer, uh, I need to get in shape.

여름이 시작될 때 어, 몸매를 가꾸어야 합니다.

So that's what I work on to get started.

그래서 그것이 제가 시작하기 위해 노력하는 것입니다.

Okay, so I think it's time to get

좋습니다. 이제

started on some questions in a bit.

몇 가지 질문을 시작해야 할 때인 것 같습니다.

When you get started on something, it means you.

당신이 무언가를 시작한다는 것은 당신을 의미합니다.

Well, sometimes making a list is

글쎄요, 때로는 목록을 작성하는 것이

what you do to get started.

시작하는 일이기도 합니다.

It simply means to start.

단순히 시작한다는 뜻이다.

Yesterday I needed to prepare this lesson.

어제 나는 이 수업을 준비해야 했어요.

So I needed to get started on preparing the lesson.

그래서 수업 준비를 시작해야 했어요.

I could just say, start.

그냥 시작이라고 말할 수 있어요.

Okay, he's going to start talking.

좋아요, 그 사람이 얘기를 시작할 거예요.

He's going to get started soon.

그는 곧 시작할 예정이다.

I guess it is slightly different, but

조금 다른 것 같지만

it simply means to begin something.

단순히 무언가를 시작한다는 의미입니다. 오늘 할

If you have a lot of things to

일이 많다면

do today, you probably want to get started.

, 아마도 시작하고 싶을 것입니다.

You probably want to begin.

아마도 시작하고 싶을 것입니다.

You want to start working on the things that

당신은

you need to do today to get along.

사이좋게 지내기 위해 오늘 해야 할 일을 시작하고 싶습니다.

When you are friends with someone, we say that

누군가와 친구가 되면 서로

you get along, you enjoy being with each other.

어울리고 함께 있는 것을 즐긴다고 합니다.

You might have a brother or sister

당신에게는 정말 잘 어울리는 형제나 자매가 있을 수도 있습니다

that you get along with really well.

.

I get along really well with my sister.

나는 언니와 정말 잘 지낸다.

Yesterday I needed a ride somewhere and I didn't have a

어제 어딘가에 차를 타고 가야 하는데 차가 없어서

vehicle, so I asked my sister and she said, sure.

언니에게 물었더니 언니가 그렇다고 하더군요.

And when she drove me there, we talked and laughed

그리고 그녀가 나를 그곳으로 데려다줬을 때, 우리는 잘 지내고

because we get along, we like talking to each other.

서로 이야기하는 것을 좋아하기 때문에 이야기하고 웃었습니다.

We like hanging out with each other.

우리는 서로 어울리는 것을 좋아합니다.

We get along really well.

우리는 정말 잘 지내요.

So when you get along with someone, it means you

따라서 누군가와 어울린다는 것은 당신이 그 사람

are friends with them or you just like them or

과 친구이거나, 단지 그 사람을 좋아하거나,

you like spending time with them to get to know.

알아가기 위해 함께 시간을 보내는 것을 좋아한다는 것을 의미합니다.

So sometimes you meet new people and you don't know much

그래서 때로는 새로운 사람들을 만났는데

about them, so you want to get to know them.

그들에 대해 잘 모르기 때문에 그들을 알고 싶어합니다.

So let's say I went to work

그래서 제가 직장에 갔는데

and there was a new person there.

거기에 새로운 사람이 있었다고 가정해 보겠습니다.

I might be introduced and I might find out their name.

내가 소개될 수도 있고, 그들의 이름을 알아낼 수도 있습니다.

And then at lunch that day we might

그러면 그날 점심시간에 우리는

get to know each other a bit better.

서로를 조금 더 알아갈 수 있을 것입니다. '

I might ask, oh, where are you from?

아, 어디서 오셨어요?'라고 물어볼 수도 있겠네요.

Where did you go to school?

학교는 어디 다녔나요?

Those kinds of things.

그런 것들.

And that person might ask me the same thing.

그리고 그 사람도 나에게 똑같은 질문을 할 수도 있다.

So when you get to know someone,

그래서 누군가를 알게 되면 그

you learn little things about them.

사람에 대해 작은 것들을 배우게 됩니다.

Some of you like to get to know

여러분 중 일부는

me by asking questions in the comments or

댓글로 질문을 하거나

by asking me questions during Saturday live streams.

토요일 라이브 스트리밍 중에 저에게 질문을 하여 저에 대해 알고 싶어합니다.

You try or like to get to know me better.

당신은 나를 더 잘 알아가려고 노력하거나 좋아합니다.

You want to know little things about me

당신은 나를 더 잘 알 수 있도록 나에 대한 작은 것들을 알고 싶어합니다

so that you just know me better. I guess so.

. 그런 것 같아요.

To get to know is to learn things about someone

알아간다는 것은 함께

who you work with or see regularly to get together.

일하거나 함께 만나기 위해 정기적으로 만나는 사람에 대해 배우는 것입니다.

Sometimes people get together after work.

가끔 퇴근 후에 사람들이 모이는 경우도 있습니다.

You might go to work and someone might

당신이 일하러 갈 때 누군가가 "

say, hey, we're going to a restaurant.

야, 우리 식당에 갈 거야"라고 말할 수도 있습니다.

We're going to get together at eight

우리는 뭔가를 먹기 위해 8시에 모일 예정입니다

in order to have something to eat.

.

Yesterday my son went out with some friends.

어제 내 아들은 몇몇 친구들과 나갔다.

They were going to get together and

see a music concert, I think.

내 생각에는 그들은 함께 모여서 음악 콘서트를 보기로 했을 것 같아요.

So get together simply means to meet with people.

그래서 함께 모인다는 것은 단순히 사람들을 만난다는 것을 의미합니다.

But it's probably more common than you think.

그러나 아마도 당신이 생각하는 것보다 더 일반적일 것입니다.

Like you might say, why?

왜 그렇습니까?

Why don't you just say you're going to meet people?

그냥 사람들을 만나러 간다고 말하지 그래?

Why do you say you're going to get together?

왜 모이겠다고 합니까?

It's just how we speak.

그것은 우리가 말하는 방식입니다.

It's very common.

매우 흔한 일입니다. 지금 내 컴퓨터 화면에는

There's some flies that are getting together

파리 몇 마리가 모여들고 있습니다

right now on my computer screen.

.

So, yes, very common. Do you think?

네, 매우 흔합니다. 당신은 생각하십니까?

Oh, in fact, sometimes when people meet

아, 사실 가끔 사람들이 모일 때

together, we call it a get together.

우리는 그것을 get together라고 부르죠.

There's gonna be a little

get together after work today. Do you want to come?

오늘은 퇴근 후에 잠시 모임을 가질 예정입니다. 오시겠어요?

So when you get together with people, it means

따라서 사람들과 함께 모인다는 것은

you meet with them, usually socially, by the way,

일반적으로 사회적으로 사람들을 만난다는 의미입니다.

although someone might say, hey, a few of us

누군가가 '우리 중 몇 명이

are going to get together at lunch.

점심 시간에 함께 모일 예정'이라고 말할 수도 있습니다.

Yeah, it's usually social.

네, 보통 사회적이죠.

Not always, but I think most of the

항상 그런 것은 아니지만 대부분의

time it's very social to get ahead.

경우 앞서 나가는 것이 매우 사회적이라고 생각합니다.

Everyone wants to get ahead.

모두가 앞서고 싶어합니다.

Everyone wants to have a little more

누구나 지금보다 조금 더 많은 돈을 갖고 싶어합니다

money than they have right now.

.

Everyone wants to be successful in life.

누구나 인생에서 성공하고 싶어합니다.

Everyone wants to be happy.

모두가 행복하고 싶어합니다.

When we say someone is getting ahead or they're going

누군가가 앞서 나가고 있거나

to get ahead, it means they're going to earn money.

앞으로 나아갈 것이라고 말할 때, 이는 그 사람이 돈을 벌게 될 것이라는 의미입니다.

It's not necessarily that they're going to

그들이 반드시 부자가 될 것이라는 것은 아니지만

be rich, but they're going to have

그들이

enough money to do what they want.

원하는 것을 할 수 있을 만큼 충분한 돈을 갖게 될 것입니다.

So someone might start a business and after

따라서 누군가가 사업을 시작하고

five years the business is doing really well.

5년 후에 사업이 정말 잘 될 수도 있습니다.

We could say, oh, they're really getting ahead.

우리는 아, 그들이 정말로 앞서나가고 있다고 말할 수 있습니다.

You know, they started that business to get ahead.

알다시피, 그들은 앞서 나가기 위해 그 사업을 시작했습니다.

So it simply means to do

따라서 그것은 단순히

well in life, usually financially.

인생에서, 일반적으로 재정적으로 잘 지내는 것을 의미합니다.

That is very common for it

이는

to mean financially, to get ahead.

재정적으로 앞서 나가라는 의미로 매우 일반적입니다.

To get even.

균등해지려면.

So this one's a little tricky to explain.

그래서 이건 설명하기가 좀 까다롭습니다.

Do you play pranks on other people?

다른 사람에게 장난을 치는가?

Like, do you do little things?

예를 들어, 당신은 작은 일을합니까? 예를

Like, for instance, would you ever put a

들어,

whole bunch of balloons in someone's car or.

누군가의 차에 풍선을 잔뜩 넣어 본 적이 있나요?

I don't know, I'm trying to think, like hide their

모르겠어요.

keys so they can't find them just to be funny.

그냥 재미삼아 열쇠를 찾을 수 없도록 열쇠를 숨기는 것이 좋을 것 같아요.

Well, if someone does that to you,

글쎄, 누군가가 당신에게 그런 짓을 한다면,

you might want to get a even.

당신도 보상을 받고 싶을 수도 있습니다.

We also say get back at them,

우리는 또한 그들에게 복수하라고 말합니다.

so you might want to get even.

그래서 당신은 복수하고 싶을 수도 있습니다.

So let's say my brother came in the night and

그럼 내 동생이 밤에 와서

filled my car with balloons just to be funny.

단지 웃기기 위해 내 차에 풍선을 가득 채웠다고 가정해 보겠습니다.

Maybe it's my birthday or something.

아마 내 생일인가 뭐 그런 거겠지.

The next year, when it's his birthday, I might go

내년에 그 사람 생일이 되면, 그 사람이 나에게 무슨 짓을 했는지 보답하기 위해 나는 그

to his house and fill his car with balloons to

사람 집에 가서 그 사람 차에 풍선을 가득 채울지도 모릅니다

get even because he did something to me.

.

And now I want to do something to him.

그리고 이제 나는 그에게 뭔가를 하고 싶습니다.

This has a more sinister meaning as well.

이것은 더 불길한 의미도 있습니다.

Or I can give you a more sinister example.

아니면 좀 더 불길한 예를 들려드릴 수도 있습니다.

Sometimes when you're watching a movie or a tv

가끔 영화나 TV 쇼를 볼 때

show, someone will do something bad to someone else,

누군가가 다른 사람에게 나쁜 짓을 하면 그 사람이

and then they might want to get even.

복수하고 싶어할 수도 있습니다.

So someone might hurt someone in a gang and then

따라서 누군가가 갱단의 누군가에게 상처를 입힌 다음

someone else, someone in the gang might want to get

다른 사람에게 해를 끼칠 수도 있고, 갱단의 누군가가

even and do something to someone in the other gang.

다른 갱단의 누군가에게 보복하고 뭔가를 하려고 할 수도 있습니다.

So to get even means to get retribution.

그러므로 보복을 받는다는 것은 보응을 받는다는 것을 의미합니다.

That's the other word we use to

그것은 우리가

talk about that, to get rid of.

그것에 대해 이야기하고 제거하기 위해 사용하는 다른 단어입니다.

So now you know why there's a garbage can or

이제 이 영상 제목에 왜 쓰레기통이나 쓰레기통이 있는지 아실 겁니다

a waste basket in the title of this video.

.

And I think, was there one on the thumbnail?

그리고 제 생각엔 썸네일에도 하나 있었나요?

Because when you get rid of something,

왜냐하면 당신이 무언가를 제거한다는 것은

it means you throw it out.

그것을 버리는 것을 의미하기 때문입니다.

He does not want this egg carton anymore.

그는 더 이상 이 달걀 상자를 원하지 않습니다.

He's going to put it in the garbage can.

그는 그것을 쓰레기통에 넣을 것입니다.

He's going to put it in the trash can.

그는 그것을 쓰레기통에 넣을 것입니다.

He's going to get rid of the egg carton.

그는 달걀 상자를 치울 것입니다.

Whenever you have something and you throw it in

어떤 것이 있어서 쓰레기통에 버리거나

the garbage or throw it in the trash, we

쓰레기통에 버릴 때마다 우리는

use the phrase to get rid of.

없애라는 표현을 사용합니다.

I try to get rid of stuff as quickly as possible.

나는 가능한 한 빨리 물건을 없애려고 노력합니다.

I don't like having all of this stuff

나는 이 모든 것을 여기에 두는 것을 좋아하지 않지만

over here, but this is kind of important.

이것은 다소 중요합니다.

I have to do something with it.

나는 그것으로 뭔가를 해야 합니다.

It's crazy glue, actually. This is crazy.

실제로는 미친 접착제입니다. 이건 미친 짓이야.

I have to fix something with crazy glue.

미친 접착제로 뭔가를 고쳐야 해요.

I'm not sure what that other stuff is there.

그 다른 것들이 거기에 있는지 잘 모르겠습니다.

Just some packaging, I think.

그냥 포장만 한 것 같아요.

Anyways, I like to get rid of stuff right away.

어쨌든, 나는 물건을 즉시 없애는 것을 좋아합니다.

If I get a box from Amazon and I open

아마존에서 상자를 받아서 열어보면

it, I recycle the box, I recycle the plastic.

상자도 재활용하고 플라스틱도 재활용합니다.

I want to get rid of it.

나는 그것을 제거하고 싶다.

I don't want to have it in my house.

나는 그것을 우리 집에 갖고 싶지 않습니다.

So I get rid of it.

그래서 나는 그것을 제거합니다.

I throw it away, throw it in

나는 그것을 버리고, 쓰레기통에 던져서

the garbage to get wind of.

정보를 얻습니다.

So when you get wind of something, it means there's a

그래서 뭔가 바람이 불면, 그것은

secret and you kind of, someone told you about it.

비밀이 있고 누군가가 그것에 대해 말해줬다는 뜻입니다.

So let's say my sister was planning a surprise party

그럼 내 여동생이 나를 위해 깜짝 파티를 계획하고 있었는데,

for me, and then my brother accidentally mentions it.

내 동생이 우연히 그 파티에 대해 언급했다고 가정해 보겠습니다. 나는

I would say, oh, yeah, I got wind

of the party because John mentioned it. Okay.

John이 그것에 대해 언급했기 때문에 파티에 대한 소문이 났다고 말하고 싶습니다. 좋아요.

By the way, that's actually my brother's name.

그건 그렇고, 그건 사실 내 동생의 이름이에요.

John the Canadian. That's his name.

캐나다인 존. 그게 그 사람 이름이에요.

So when you get wind of something, it means you

그래서 뭔가 바람이 불면 앞으로

hear about something that's going to happen, and it usually

일어날 일에 대해 듣는다는 뜻이고, 대개는

means it's a little bit of a secret. Okay.

그것이 약간의 비밀이라는 뜻입니다. 좋아요.

So surprise party would be good.

그러니까 깜짝파티가 좋을 것 같아요.

Let's say someone was buying you a gift and then you

누군가가 당신에게 선물을 사주고 있었는데, 그 사람이

hear that they're going to buy a gift for you.

당신을 위해 선물을 사겠다는 말을 들었다고 가정해 보겠습니다.

Then you would say, that you got

그러면 당신은 과거형으로 바람을 느꼈다고 말할 것입니다

wind of it in the past tense.

.

You got wind of it to hear about something to get over.

극복해야 할 일에 대해 듣고 있다는 느낌이 들었습니다.

So we talked about this one a bit.

그래서 우리는 이것에 대해 조금 이야기했습니다.

When you get over something, it means that you're

당신이 어떤 것을 극복한다는 것은

having a negative emotion, sadness, perhaps, and you need

아마도 당신이 부정적인 감정, 슬픔을 겪고 있고,

to get to the point where you're happy.

당신이 행복한 지점에 도달해야 한다는 것을 의미합니다.

So if you are in a relationship and

그래서 연애를 하다가

you break up, you aren't happy right away.

헤어지면 당장은 행복하지 않습니다.

You need to get over the relationship.

관계를 극복해야합니다.

You're going to feel sad for a few days or

당신은 며칠,

a few weeks or a few months or a year.

몇 주, 몇 달, 1년 동안 슬픔을 느낄 것입니다.

You need time to get over it.

극복할 시간이 필요합니다.

You need time to think about why

왜

you're sad and have more positive emotions.

슬픈지 생각해보고 더 긍정적인 감정을 가질 시간이 필요합니다. 가정

Let's say.

해보자.

Let's think of another sad thing.

또 다른 슬픈 일을 생각해 보자.

Maybe your dog died.

어쩌면 당신의 개가 죽었을 수도 있습니다.

Your dog was old and your dog died.

당신의 개는 늙었고 당신의 개는 죽었습니다.

You need a few months or even a

few years to get over the sad feeling.

슬픈 감정을 극복하려면 몇 달, 심지어 몇 년이 필요합니다.

You feel sad because your dog is no longer around.

당신의 개가 더 이상 주변에 없기 때문에 당신은 슬퍼합니다.

You need to take time to get over to

get to the point where you're happy again.

다시 행복한 지점에 도달하려면 극복하는 데 시간이 필요합니다.

Or here's a different one.

아니면 여기에 다른 것이 있습니다.

So I did to get over, but to get it over with.

그래서 나는 극복하려고 노력했지만 그것을 극복하려고 노력했습니다.

So this phrase, I hate cleaning the toilets.

그래서 이 문구는 제가 화장실 청소를 싫어한다는 것입니다.

So whenever I have to clean the toilet, I just do

그래서 화장실 청소를 해야 할 때마다

it quickly because I want to get it over with.

끝내고 싶어서 빨리 하는 편이에요.

When you want to get something over with, you

어떤 일을 끝내고 싶을 때는

want it to be done as fast as possible.

가능한 한 빨리 끝내기를 원합니다.

A good example is when you get a needle.

좋은 예는 바늘을 얻을 때입니다.

If you're at the doctor's office, I'm usually like, I look

진료실에 계시다면 저는 보통 시선을

away and I just say, just get it over with.

돌리며 그냥 끝내라고 말합니다.

When you say you want to get it over with,

끝내고 싶다고 말하면

you want it to be done as quickly as possible.

가능한 한 빨리 끝내기를 원합니다.

A needle is a great example.

바늘이 좋은 예입니다.

You just want to get it over with.

당신은 그것을 끝내고 싶을뿐입니다.

You don't want to be at the doctor's office waiting

an hour to get a needle in your arm.

팔에 바늘을 꽂기 위해 병원에 가서 한 시간을 기다리고 싶지는 않을 것입니다.

You just like, just get it over with.

그냥 끝내세요.

Just get it done. You can tell. I don't.

그냥 끝내세요. 당신은 알 수 있습니다. 나는 아니에요.

I don't really like getting needles.

저는 주사 맞는 걸 별로 안 좋아해요.

I look away if I get a needle, but

바늘을 얻으면 시선을 돌리지만

I definitely want to get it over with.

확실히 끝내고 싶습니다.

I want it to be done as quickly as possible.

가능한 한 빨리 완료되기를 바랍니다.

Oh, to get out of. Yeah.

아, 나가려고. 응.

So there's the literal translation.

그래서 문자 그대로의 번역이 있습니다.

Like, you can get out of bed,

예를 들어, 침대에서 일어날 수도 있고,

you can get out of a chair.

의자에서 일어날 수도 있습니다.

But sometimes people will try to get out

그러나 때때로 사람들은 직장을 그만두려고 하거나,

of work, or they'll try to get out

of something they said they would do.

하겠다고 말한 일에서 벗어나려고 노력할 것입니다.

So this guy probably is really sick.

그럼 이 사람은 아마 정말 아픈 것 같아요.

But sometimes people fake being sick

그러나 때때로 사람들은

to get out of work.

직장을 그만두기 위해 아픈 척합니다.

Sometimes people fake being sick so

때때로 사람들은

they don't have to visit someone.

누군가를 방문할 필요가 없도록 아픈 척합니다.

So they can get out of visiting someone.

그래서 그들은 누군가를 방문하는 것에서 벗어날 수 있습니다.

Maybe you promised to help someone do a job and you don't

어쩌면 당신은 누군가의 일을 돕겠다고 약속했지만

want to go, you might try to get out of it.

가고 싶지 않아 그 일에서 벗어나려고 할 수도 있습니다.

You might make some excuses at some point.

어느 시점에서는 변명을 할 수도 있습니다.

So when you try to get out of something, it

따라서 당신이 어떤 것에서 벗어나려고 한다는 것은

means you said you were going to do something or

당신이 어떤 일을 하겠다고 말했거나

you were required to do something, and you're trying to

어떤 일을 하도록 요구받았고,

find a way not to do it.

그것을 하지 않을 방법을 찾으려고 노력하고 있다는 뜻입니다.

You're trying to get out of doing it to get through.

당신은 그것을 극복하기 위해 그 일에서 벗어나려고 노력하고 있습니다.

So we use the.

그래서 우리는 를 사용합니다.

We said to get over.

우리는 극복하라고 말했다.

You can also say, to get through. Okay.

통과하다라고 말할 수도 있습니다. 좋아요.

So when you are not feeling good, you

그러니 기분이 좋지 않을 때는

might need to get through that time.

그 시간을 이겨내야 할 수도 있습니다.

If someone says, um, I hear that you are

누군가가 음,

not having that life's rough right now, you could

지금은 생활이 힘들지 않다고 하면 그냥

just say, I just need to get through it.

이겨내면 된다고 말할 수 있습니다.

So you're at a point in your life where you're sad

그래서 당신은 인생에서 슬프고 행복하고

and you want to be at the point where you're happy

싶은 지점에 있으며

and you need to get through whatever is in the middle.

중간에 있는 모든 것을 극복해야 하는 지점에 있습니다.

Um, this is a little different

음, 이건

than to get through to someone.

누군가에게 연락하는 것과는 조금 다릅니다.

So when I'm teaching, I try

그래서 저는 가르칠 때

to get through to my students.

학생들에게 다가가려고 노력합니다.

If I'm trying to explain this, I'm

내가 이것을 설명하려고 한다면, 나는

trying to get through to you.

당신에게 다가가려고 노력하고 있는 것입니다.

That means I'm trying to get you to understand.

그 말은 내가 당신을 이해시키려고 노력한다는 뜻이에요.

I'm trying to explain it in a

나는

way where you understand what I mean.

당신이 내가 의미하는 바를 이해할 수 있는 방식으로 설명하려고 노력하고 있습니다.

This is a tricky one.

이것은 까다로운 것입니다.

Let me think of another example.

또 다른 예를 생각해 보겠습니다.

Sometimes they put speed cameras up because the

때때로 그들은

police want to get through to people that

경찰이

they shouldn't be speeding on that road.

그 도로에서 과속을 해서는 안되는 사람들을 지나가기를 원하기 때문에 과속단속 카메라를 설치합니다.

They want people to know and understand

그들은 사람들이

that they shouldn't be speeding there.

그곳에서 과속을 해서는 안 된다는 것을 알고 이해하기를 원합니다.

So they try to get through to you by giving

그래서 그들은 당신에게 티켓을 주면서 당신에게 다가가려고 합니다.

you a ticket, which is probably a good way to

그것은 아마도

get through to people, uh, to get at. Um.

사람들에게 다가가기 위한 좋은 방법일 것입니다. 음.

So let me see, what was I.

그럼 내가 무엇인지 보도록 하겠습니다. 제가 알아내려고 노력한

There's a couple readings of this

몇 가지 내용이 있습니다.

I've tried to figure out.

Oh, this is the.

아, 이게 다야.

Okay, I'll explain by telling you how

좋습니다.

we use this as a question.

이것을 질문으로 어떻게 사용하는지 설명하겠습니다.

If I'm trying to explain something and you don't understand,

내가 무언가를 설명하려고 하는데 이해하지 못한다면,

you might say, what are you trying to get at?

당신은 무엇을 얻으려고 하는 겁니까?라고 말할 수도 있습니다.

Or if someone is trying to say something and I'm confused,

또는 누군가가 무언가를 말하려고 하는데 내가 혼란스럽다면,

I might say, what are you trying to get at?

당신은 무엇을 얻으려고 합니까?라고 말할 수도 있습니다.

It's not super polite.

엄청 예의가 아니네요.

We use this informally, like

우리는 이것을

between friends or siblings.

친구나 형제자매 사이처럼 비공식적으로 사용합니다.

But if Jen said to me, um.

하지만 Jen이 나에게 말했다면, 음.

Oh, I'm trying to think of a good example of this.

아, 저는 이것에 대한 좋은 예를 생각하려고 노력하고 있습니다.

It's like when you say something, but

이는 마치 당신이 무언가를 말하지만

you're not super clear and you hope

명확하지 않고

the person understands what you mean.

상대방이 당신이 의미하는 바를 이해하기를 바라는 것과 같습니다.

What are you trying to get at?

당신은 무엇을 얻으려고 하는가?

Um, let's see.

음, 어디 보자.

Oh, if Jen said to me, are you having a.

아, Jen이 나에게 다음과 같은 말을 했다면,

Are you having another cookie?

쿠키 하나 더 드시나요?

Haven't you already had four I could say,

이미 4개를 갖고 있지 않았나요?

what are you trying to get at?

무엇을 얻으려고 하시나요?

Are you trying to say I'm putting on weight?

내가 살이 찌고 있다고 말하려는 거야?

Like, why are you asking me

예를 들어,

about how many cookies I'm eating?

내가 쿠키를 몇 개 먹는지 왜 나한테 묻는 거죠?

Sorry, that's a tricky one.

죄송합니다. 까다로운 문제입니다.

You might need to look that one up.

그 부분을 살펴봐야 할 수도 있습니다.

And it has other meanings.

그리고 다른 의미도 있습니다.

Like, you can remove a lid to get at what's inside.

마찬가지로, 뚜껑을 제거하면 안에 무엇이 있는지 확인할 수 있습니다.

So probably more meanings than just that. To get by.

그래서 아마도 그것보다 더 많은 의미가 있을 것입니다. 지나가기 위해.

Okay, so this one also refers to how much

좋아요, 이것은 또한

money you have, how much you get paid at

당신이 가진 돈, 직장에서 받는 급여

work, and how much money you spend.

, 지출하는 돈을 의미합니다.

Sometimes you just have enough money to get by.

가끔은 그냥 지내기에 충분한 돈이 있을 때도 있습니다.

Maybe your car is old and a bit rusty, but

어쩌면 당신의 차가 낡고 약간 녹슬었을 수도 있지만,

you can't afford a new car, but you do have

새 차를 살 여유는 없지만,

a car because you have enough money to get by.

돈이 충분하기 때문에 차를 가지고 있는 것입니다.

If I made $1,000 a month and my expenses were $1,000 a

내가 한 달에 1,000달러를 벌고 내 지출이 한 달에 1,000달러라면

month, I would say I have just enough money to get by.

나는 그럭저럭 생활하기에 충분한 돈이 있다고 말할 것입니다.

I don't have extra money.

나는 여분의 돈이 없습니다.

I'm able to pay for everything, but I don't have money

나는 모든 비용을 지불할 수 있지만

to do things for fun and that kind of stuff.

재미나 그런 일을 할 돈이 없습니다.

So I have enough money to get by.

그래서 나는 충분한 돈을 벌 수 있습니다.

I make enough to get by.

나는 충분히 벌고 있다.

Or if someone said, how are you doing financially?

아니면 누군가가 경제적으로 잘 지내고 있다고 말한다면?

You could say, we're getting by.

우리는 잘 지내고 있다고 말할 수 있습니다.

Like, we have just enough money to pay for the

예를 들어, 우리는

things that we need to buy to get around to.

돌아다니기 위해 사야 할 물건을 살 돈이 충분합니다.

So here's a list of things I'm probably going

그래서 여기에 제가 아마도

to start on number one, but I'm not going

첫 번째부터 시작할 일들의 목록이 있습니다. 그러나

to get around to the last one until tomorrow.

내일까지는 마지막 일을 끝내지 못할 것입니다.

When you get around to something, it means that's

당신이 어떤 일을 하게 된다면, 그것은

when you will be able to do it. Okay.

당신이 그것을 할 수 있을 때라는 것을 의미합니다. 좋아요.

If you bring your car to get fixed,

수리를 위해 차를 가져오면

the mechanic might say, we aren't going to

정비사는 우리가

get around to fixing your cardinal until tomorrow.

내일까지 당신의 추기경을 고치러 가지 않을 것이라고 말할 수도 있습니다.

We're not going to get around to doing that till later.

우리는 나중에까지 그 일을 하지 않을 것입니다.

And sometimes you just never get around to

그리고 때로는

doing something that can happen as well.

일어날 수 있는 일을 전혀 하지 않을 때도 있습니다.

So again, when you get around to doing something,

다시 말하지만, 당신이 뭔가를 하려고 할 때,

it's, it's when you are going to do it.

그것은 당신이 그것을 하려고 할 때입니다.

To get in, to get out.

들어가려면, 나가려면.

These are really easy.

이것들은 정말 쉽습니다.

You need to get in your car.

차에 타야합니다.

You need to get out of your car.

차에서 내려야 합니다.

Hopefully you can tell the

difference with these two pictures.

이 두 사진을 통해 차이점을 알 수 있기를 바랍니다.

Sometimes I'll tell you when I rented the car to go visit

가끔 제가

Brent earlier in July because I have vans, I found it hard

7월 초에 브렌트를 방문하기 위해 차를 빌렸을 때 밴이 있어서 차를 빌렸을 때,

to get in the car because it was so low.

차가 너무 낮아서 타기가 어려웠다고 말씀드릴 때가 있습니다.

Like a van.

밴처럼.

You just get in and out really easily.

정말 쉽게 들어오고 나갈 수 있습니다.

So it's easy for me to get in my

그래서

van and to get out of my van.

밴에 타고 밴에서 내리는 것이 쉽습니다.

Um, but, uh, a car was a little

음, 하지만, 어, 차가

trickier because it's so low to the ground.

땅에 너무 낮아서 조금 더 까다로웠어요.

But you can see this man, he's going to get in his

하지만 보시다시피 이 남자는 차에 타려고 하고

car and this person is going to get out of the car.

이 사람은 차에서 내릴 것입니다.

I should have added of to this.

여기에 추가했어야 했는데.

Yeah, you get out of a car.

응, 차에서 내리면 돼. to get, to get down to 동사

There are two, um, two additions to the

에 두 가지, 음, 두 가지 추가 사항이 있습니다

verb to get, to get down to.

.

So sometimes Jen and I talked to,

그래서 가끔씩 Jen과 저는

there's work we need to do.

우리가 해야 할 일이 있다는 이야기를 나눴습니다.

Sometimes we talk and then we say, okay,

때때로 우리는 이야기를 나눈 다음,

we need to get down to work.

일하러 가야 한다고 말합니다.

So it means to get started, particularly

따라서 이는 특히

when referring to work or a project.

작업이나 프로젝트를 언급할 때 시작한다는 의미입니다.

Okay, so there's a time to talk.

좋아요, 이제 얘기할 시간이군요.

Maybe you have coffee.

어쩌면 커피를 마실 수도 있습니다.

But then eventually you need to get down to work.

하지만 결국에는 일을 해야 합니다.

You need to get down to doing what you need to do.

당신은 당신이 해야 할 일을 하기 위해 노력해야 합니다. "

You can even say, okay, let's get down to it.

좋아, 시작해 보자"라고 말할 수도 있습니다.

Which means let's get started.

즉, 시작하자는 의미입니다.

So you can see these people.

그래서 이런 사람들을 볼 수 있습니다.

They are, they're going to get down to work.

그들은 일을 시작할 것입니다.

They actually are getting down to work.

그들은 실제로 일을 시작하고 있습니다.

If I use the ing form.

ing 형식을 사용하는 경우.

So when you start something, especially

그래서 무엇인가, 특히 일을 시작할 때

work, you get down to it.

, 그 일에 착수하게 됩니다.

I could say this at the beginning of a live stream.

라이브 스트림이 시작될 때 이렇게 말할 수 있습니다.

I talk for a bit and then I

저는 잠시 이야기를 나눈 다음 "그럼 본격적으로

could say, okay, let's get down to it.

시작하겠습니다"라고 말할 수 있었습니다.

Let's get started.

시작해 봅시다.

To get away.

도망 가기 위해.

To get away.

도망 가기 위해.

Two different ones. Warning.

두 개의 다른 것. 경고. 방금

There's zombies in the one I

just showed you in the elevator.

보여드린 엘리베이터 안에는 좀비가 있습니다.

This guy is trying to get away.

이 사람은 도망치려고 합니다.

He's afraid of, I don't know if you watch zombie

그 사람은, 좀비 영화를 보는지 모르겠지만,

movies, but, um, I'm not going to explain zombies too

음, 좀비에 대해 너무 많이 설명하지는 않겠는데,

much, but this guy is trying to get away.

이 사람은 도망치려고 하는군요.

He's trying to escape.

그는 탈출을 시도하고 있습니다.

He's trying to run.

그는 도망치려 하고 있어요.

So he's not with the people

그래서 그는

or zombies that are chasing him.

자신을 쫓는 사람이나 좀비와 함께 있지 않습니다.

He's trying to get away.

그는 도망치려 하고 있어요. 나는

I think escape is the best verb to replace

탈출이 이것을 대체할 수 있는 가장 좋은 동사라고 생각하지만,

this, but you can also decide to get away.

도망치기로 결정할 수도 있습니다.

If Jen and I didn't need to work

Jen과 내가 다음 주에 일할 필요가 없다면

next week, we might try to get away.

, 우리는 떠나려고 노력할 수도 있습니다.

We might go on a vacation.

우리는 휴가를 갈 수도 있습니다.

So this means to escape.

그래서 탈출을 뜻합니다.

This means to go on a vacation or to

이는 휴가를 가거나

not work for a bit and to go somewhere.

잠시 일을 하지 않고 어딘가로 떠나는 것을 의미합니다.

So hopefully we can get away sometime.

그러니 우리가 언젠가는 떠날 수 있기를 바라요.

This fall we have a little trip planned.

이번 가을에 우리는 작은 여행을 계획했습니다.

So that should be funny.

그래서 그것은 재미있을 것입니다.

To get away with. That should be funny.

도망치려면. 재미있을 것 같아요.

That should be fun.

Sorry, I'm the English teacher. Get off. Go on vacation.

재미있을 것 같아요.

죄송합니다. 저는 영어 선생님이에요. 내리세요. 휴가를 떠나세요.

That should be fun. Okay.

재미있을 것 같아요. 좋아요.

A person can be funny, but an activity

사람은 재미있을 수 있지만 활동은

is usually fun to get away with.

일반적으로 벗어나기 재미있습니다.

Sometimes people steal and they get caught.

때때로 사람들은 도둑질을 해서 붙잡히곤 합니다.

Sometimes people steal and they get away with it.

때때로 사람들은 도둑질을 하고 도망가기도 합니다.

When you get away with something,

당신이 무언가를 가지고 도망친다면

it means that you didn't like.

그것은 당신이 마음에 들지 않았다는 것을 의미합니다.

If you cheat on a test and the teacher doesn't catch you,

시험에서 부정행위를 했는데 선생님이 당신을 붙잡지 못한다면, "

you could say, I got away with cheating on the test.

나는 시험 부정행위로 도망쳤습니다."라고 말할 수 있습니다.

If you use AI to write

AI를 사용하여 무언가를 작성하는데

something and the teacher doesn't notice.

교사가 눈치채지 못하는 경우.

You could say, oh, I got away

아, 나는

with using AI to write my paper.

AI를 사용하여 논문을 작성했습니다.

If you are a criminal and you steal

당신이 범죄자이고

money and the police don't catch you, you

돈을 훔쳤는데 경찰이 당신을 잡히지 않는다면, 당신은 '

could say, oh, I got away with it.

아, 내가 무사했어'라고 말할 수 있습니다.

I got away with stealing the

나는

money from wherever you stole it.

당신이 훔친 돈을 어디에서나 훔치고 도망쳤습니다.

Don't steal, by the way, to get across.

그런데 건너가려고 훔치지 마세요.

So this actually has two meanings.

그래서 이것은 실제로 두 가지 의미를 가지고 있습니다.

You can try to get across the bridge.

다리를 건너려고 할 수 있습니다.

Okay, so you could say, I'm going to visit

좋아, 그러면 내가

you, but I need to get across the river.

당신을 방문할 예정이지만 강을 건너야 한다고 말할 수 있습니다.

So hopefully I can get across the bridge, but it might

그래서 바라건대 다리를 건널 수 있지만 폐쇄될 수도 있고

be closed, and then I might have to drive further down,

, 그러면 더 아래로 운전해야 할 수도 있고, 자동차가 타고 다니는 보트처럼 페리를

and I might need to get across the river by using

이용해 강을 건너야 할 수도 있습니다

the ferry, like the boat that your car goes on.

.

So this can also mean when you're trying

따라서 이것은 또한 당신이

to explain something to someone, I'm trying to

누군가에게 무언가를 설명하려고 할 때, 내가

get across the meaning of this for you.

당신을 위해 이것의 의미를 전달하려고 노력한다는 것을 의미할 수도 있습니다.

I'm trying to explain it to you so you

저는 여러분에게

can try to get across something physically, like, literally,

물리적으로 무언가를 건너려고 노력할 수 있도록 설명하려고 합니다. 말 그대로

you're trying to get across the river.

강을 건너려고 하는 것과 같습니다.

Or when you're explaining something, you're trying

또는 무언가를 설명할 때

to get the meaning across to someone.

누군가에게 의미를 전달하려고 노력하는 것입니다.

So two, let me give you two example sentences.

그럼 두 가지 예문을 보여드리겠습니다.

I need to get across the river in

order to get to the United States.

미국에 가려면 강을 건너야 해요.

There's a river between Canada, and I

캐나다 사이에 강이 있는데,

need to get across the river.

강을 건너야 해요.

I would do that by going across the bridge.

다리를 건너서 그렇게 할게요.

When I explain new things to people, I'm trying to

나는 사람들에게 새로운 것을 설명할 때

get across the meaning to them to get around.

그들에게 의미를 전달하려고 노력한다.

This person looks like they're renting a car.

이 사람은 자동차를 렌트하고 있는 것 같습니다.

They need a car to get around.

그들은 돌아다니기 위해 차가 필요합니다.

They need a car so they can

drive to different places in the city.

도시의 여러 곳으로 운전하려면 자동차가 필요합니다.

When I went to visit Brent, I had a

브렌트를 방문할 때 편하게

rental car so that I could get around.

이동할 수 있도록 렌트카가 있었습니다.

I needed to go to the grocery store with Brent.

브렌트와 함께 식료품점에 가야 했어요.

I needed to go to his brother's place.

나는 그의 동생의 집으로 가야만 했다.

We needed to get around.

우리는 돌아다녀야했습니다.

We needed a way to go from place to place.

우리는 이곳 저곳으로 이동할 수 있는 방법이 필요했습니다.

So to get around means to go from place to place.

따라서 돌아다닌다는 것은 이곳 저곳으로 이동한다는 뜻입니다.

If you rent a car, you can get around

차를 렌트하면

easily because you can drive whenever you want to.

언제든지 운전할 수 있기 때문에 쉽게 돌아다닐 수 있습니다.

So we also use get for emotions

그래서 우리는 감정

and feelings and those kinds of things.

이나 느낌, 그런 종류의 것에 대해서도 get을 사용합니다.

Like, if you, um.

예를 들어, 만약 당신이, 음.

Let me see, what.

어디 보자.

What makes people angry?

무엇이 사람들을 화나게 만드는가? 땅콩버터 병

If you don't put the lid back on

뚜껑을 다시 닫지 않으면

the peanut butter jar, dad might get angry.

아빠가 화를 낼 수도 있어요.

If you run into my car, I might get angry.

당신이 내 차에 부딪히면 화를 낼 수도 있어요.

You might get angry when someone

누군가가

says something mean to you.

당신에게 나쁜 말을 하면 화를 낼 수도 있습니다.

So we use it for things like angry.

그래서 우리는 화를 내는 것과 같은 일에 그것을 사용합니다.

We don't really use it for happy or sad.

우리는 이 말을 행복할 때나 슬플 때 사용하지 않습니다.

Like, you can get sad.

마찬가지로, 당신은 슬퍼할 수 있습니다.

No, we do use it for sad.

아니요, 우리는 그것을 슬픈 의미로 사용합니다.

You can get sad if someone tells you sad news.

누군가 당신에게 슬픈 소식을 전하면 당신은 슬퍼질 수 있습니다.

I wouldn't use it for happy, though.

하지만 나는 그것을 행복을 위해 사용하지 않을 것입니다.

I'm not sure why, but you can definitely get angry.

왜인지는 모르겠지만 확실히 화를 낼 수 있습니다.

Like, people get angry all the time.

마찬가지로 사람들은 항상 화를 냅니다.

Sometimes when people are driving, they

때때로 사람들은 운전을 할 때

get angry at each other.

서로에게 화를 냅니다.

Um, we use phrases like this as well, like, it's gonna

음, 우리는 이런 표현도 사용합니다. 예를 들어,

get really warm today, or I might get cold tonight.

오늘은 정말 따뜻해질 거예요, 아니면 오늘 밤 추울 거예요.

So I'm going to bring a sweater so you can.

그러니 당신이 할 수 있도록 스웨터를 가져오겠습니다.

When you're experiencing things like hot and cold, you can

덥고 추운 일을 겪게 되면

get sweaty, you can get hot, you can get cold.

땀이 날 수도 있고, 더워질 수도 있고, 추울 수도 있습니다.

Yeah, we definitely use it for those expressions.

네, 그런 표현에 꼭 사용해요.

I'm trying to think of any other ones,

다른 것을 생각하려고 노력 중이지만, 수업을 시작할 때

but my brain's not working as well as

처럼 뇌가 잘 작동하지 않습니다

it did at the beginning of the lesson.

.

And then you can get home at the end of a trip.

그리고 여행이 끝나면 집에 갈 수 있습니다.

It's nice to get home.

집에 돌아오니 좋네요.

So, as you can see, these are not all phrasal verbs.

보시다시피, 이것들은 모두 구동사가 아닙니다.

We have a lot of different ways to use the verb get.

동사 get을 사용하는 방법에는 여러 가지가 있습니다.

So I know for me, if I go away, I usually, if I

그래서 저는 제가 떠나면 보통

leave for four days, by day three, I can't wait to get home.

4일 동안 떠나면 3일째 되는 날 집에 빨리 돌아가고 싶어한다는 것을 압니다.

I just want to get home.

난 그냥 집에 가고 싶어요.

So simply, it means to arrive at home.

쉽게 말하면 집에 도착한다는 뜻입니다.

I'm sure this man is very happy to get home.

나는 이 사람이 집에 돌아가서 매우 기뻐할 것이라고 확신합니다.

He doesn't look very happy, though, does he?

그런데 그 사람 별로 행복해 보이지는 않네요, 그렇죠?

Maybe he's sad to get home, I'm not sure, but

어쩌면 집에 돌아가는 것이 슬플지도 모르겠지만,

it's always nice to get home after a long trip.

긴 여행을 마치고 집에 돌아오는 것은 언제나 반가운 일입니다.