Let's Learn English! Topic: The Verb "To Get" 🥶🗑️✈️ Phrasal Verbs and Expressions (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Bueno, hola y bienvenido a esta

lesson about the verb to get.

lección de inglés sobre el verbo get.

In the English language, we use the verb to get a lot.

En el idioma inglés usamos el verbo get a lot.

There are a number of phrasal verbs that we use.

Hay varios verbos compuestos que utilizamos.

There are verb expressions, there are verb phrases

Hay expresiones verbales, hay frases verbales

which are a little different than phrasal verbs.

que son un poco diferentes a los verbos compuestos.

So in this English lesson, I'll talk about, I

En esta lección de inglés hablaré,

think over 35, at least close to 35.

creo, de más de 35, al menos cerca de 35.

I'm not sure, I can't remember the exact total,

No estoy seguro, no recuerdo el total exacto,

but different ways to use the verb to get.

pero sí diferentes formas de usar el verbo obtener.

Already this morning, I've probably used it

Esta mañana probablemente lo he usado

a million times in my life.

un millón de veces en mi vida.

I had to decide what time to get up and then I got

Tuve que decidir a qué hora levantarme y

something in my eye this morning and I had to get it out.

esta mañana me metió algo en el ojo y tuve que sacármelo.

So I used the past tense, I got something in

Entonces usé el tiempo pasado, se me metió algo en el

my eye and I had to get it out.

ojo y tuve que sacármelo.

If you see me blinking a lot, that's why.

Si me ves parpadeando mucho es por eso.

Because maybe I didn't get it all the way out.

Porque tal vez no lo saqué del todo.

But yes, just a number of ways

Pero sí, sólo hay varias formas

that we use the verb to get.

en las que usamos el verbo obtener.

I made a video a few years ago where I

Hace unos años hice un vídeo en el que

think I used it like 100 times in three minutes.

creo que lo usé como 100 veces en tres minutos.

So in this lesson, in this English lesson on the

Así que en esta lección, en esta lección de inglés sobre el

verb to get, I'll try to take a little time

verbo get, intentaré tomarme un poco de tiempo

to explain each and every one of them.

para explicar todos y cada uno de ellos.

So welcome once again to this English

Bienvenidos una vez más a esta

lesson about the verb to get.

lección de inglés sobre el verbo get.

To get ready.

Para prepararse.

This morning I had to get ready to do this lesson in

Esta mañana tuve que prepararme para hacer esta lección. Por la

the morning before you go to work, you need to get ready.

mañana, antes de ir a trabajar, debes prepararte.

When you get ready, it means

Cuando te preparas, significa que

you prepare to do something.

te preparas para hacer algo.

I have to get ready for the school year because

Tengo que prepararme para el año escolar porque

it starts in less than a week and a half.

empieza en menos de semana y media. La

Next week I have meetings, and the week after that I

semana que viene tengo reuniones y la semana siguiente

have to stand in front of students and teach them.

tengo que pararme frente a los estudiantes y enseñarles.

So I need to get ready.

Entonces necesito prepararme.

I need to prepare.

Necesito prepararme.

In the morning, when you get ready, you put on your

Por la mañana, cuando te arreglas, te pones los

shoes, you brush your teeth, you might comb your hair, you

zapatos, te cepillas los dientes, quizás te peinas, te

put a shirt on, or what we usually say, get dressed.

pones una camisa, o lo que solemos decir, te vistes.

I'll talk about that one in a moment.

Hablaré de eso en un momento.

To get ready means simply to prepare for something

Prepararse significa simplemente prepararse para algo

that you're going to do to get up.

que vas a hacer para levantarte.

So this is an interesting one.

Así que éste es interesante.

In the morning you wake up, that's when you open your

Por la mañana te despiertas, es cuando abres los

eyes and then when you actually sit up in bed.

ojos y luego cuando te sientas en la cama.

Or I want to say get out of bed,

O quiero decir levántate de la cama,

but that's another use of the word get.

pero ese es otro uso de la palabra salir.

That's what we say.

Eso es lo que decimos.

That's how we say to get up. Okay.

Así decimos levantarnos. Bueno.

Or that's what we mean by get up.

O eso es lo que queremos decir con levantarse.

So in the morning I usually get up around 630.

Así que por la mañana suelo levantarme alrededor de las 6:30.

This morning I got up at

Esta mañana me levanté a las

seven, a little later than normal.

siete, un poco más tarde de lo normal.

So when the alarm clock goes off, you wake up, you

Así que cuando suena el despertador, te despiertas,

open your eyes, you go from sleeping to being awake.

abres los ojos, pasas de dormir a estar despierto.

And then a few moments later, you might

Y luego, unos momentos más tarde, es posible que te

get up, physically get out of bed so

levantes, te levantes físicamente de la cama para

you can get ready and start your day.

poder prepararte y comenzar el día.

So we have to get up and then to get down.

Entonces tenemos que levantarnos y luego bajar.

So to get down has several meanings.

Entonces bajar tiene varios significados.

The one I want to teach

Lo que quiero enseñar

today means to dance vigorously.

hoy es bailar vigorosamente.

So if you are a good dancer, you

Entonces, si eres un buen bailarín,

might say that you like to get down.

podrías decir que te gusta bajar.

It's an older way of using the phrase.

Es una forma más antigua de usar la frase.

When I play really loud music,

Cuando toco música muy alta,

sometimes I dance a little bit.

a veces bailo un poco.

I might get down, but generally this would mean to

Podría bajar, pero generalmente esto significaría

move an object from up high to down low.

mover un objeto de arriba a abajo.

When I get water in the morning,

Cuando tomo agua por la mañana,

I chose the extra large cup.

elijo la taza extra grande.

I need to get the cup down from the

Necesito bajar la taza del

cupboard in order to fill it with water.

armario para llenarla de agua.

But definitely you can get down at a party

Pero definitivamente puedes bajar a una fiesta

if there is some music playing to get it.

si hay música para conseguirlo.

So in this use of the verb get, we mean to understand.

Entonces, con este uso del verbo obtener, queremos decir entender.

So a common question a teacher might ask

Entonces, una pregunta común que un maestro podría hacerle a

a student is, do you get it?

un estudiante es: ¿lo entiendes?

And basically you're saying, do you understand?

Y básicamente estás diciendo, ¿entiendes?

So when you're explaining a concept, it might

Entonces, cuando explicas un concepto, puede

be really challenging for the student, and you

ser un gran desafío para el estudiante y

might say, okay, do you get it?

podrías decir, está bien, ¿lo entiendes? ¿

Now do you understand?

Ahora lo entiendes? ¿Lo

Do you get it?

entiendes?

Sometimes it takes a while.

A veces lleva un tiempo.

Maybe you're trying to understand what this

Tal vez estés tratando de entender qué

use of the verb get means, and

significa este uso del verbo obtener y,

all of the sudden you will understand.

de repente, lo entenderás.

You will all of the sudden get it.

De repente lo entenderás.

You will know what I am talking about.

Sabrás de lo que estoy hablando.

Just give me a moment here to open up

Sólo dame un momento para abrir

my slides so I know what I'm talking about.

mis diapositivas y así saber de qué estoy hablando.

There are a lot of lessons in this folder,

Hay muchas lecciones en esta carpeta,

so I have to scroll way down to find.

así que tengo que desplazarme hacia abajo para encontrarlas.

Let's see the verb get. There we go.

Veamos el verbo obtener. Ahí vamos.

Now I know what I'm talking about.

Ahora sé de lo que estoy hablando.

So to get it simply means to understand.

Así que entenderlo significa simplemente comprenderlo.

To get dressed.

Para vestirse.

So this morning I got dressed. Past tense.

Así que esta mañana me vestí. Tiempo pasado.

In the morning you need to get dressed.

Por la mañana necesitas vestirte.

When you get up in the morning, one of the

Cuando te levantas por la mañana, una de las

first things you might do is you might have a

primeras cosas que puedes hacer es darte una

shower or a bath, and then you might get dressed.

ducha o un baño y luego vestirte.

You put your clothes on.

Te pones la ropa.

That's another way of saying it.

Ésa es otra manera de decirlo.

So this morning I got dressed.

Así que esta mañana me vestí.

Every morning I need to get

Todas las mañanas necesito

dressed before I go to work.

vestirme antes de ir a trabajar.

Soon I'll be wearing shirts like this more often because school

Pronto usaré camisas como esta más a menudo porque la escuela

will start when I get dressed in the morning, I'll put

comenzará cuando me vista por la mañana, me pondré

on a nice shirt with a collar and buttons.

una bonita camisa con cuello y botones.

I've mostly been putting t shirts on

Principalmente me pongo camisetas

when I get dressed in the morning.

cuando me visto por la mañana.

But soon I will start to put on nicer clothes as I

Pero pronto empezaré a ponerme ropa más bonita porque

need to go back to work to get a hold of.

necesito volver al trabajo para ponerme en contacto.

So as you can see, not all of these are phrasal verbs.

Como puedes ver, no todos son verbos compuestos.

Some of these are just expressions or

Algunas de estas son sólo expresiones o

the way we say things in English.

la forma en que decimos las cosas en inglés.

When you need to get a hold of someone it

Cuando necesitas comunicarte con alguien,

means you, you're trying to contact them with a phone.

significa que estás intentando contactarlo por teléfono.

So if I was to try to get ahold

Entonces, si intentara comunicarme con

of my brother I would dial his number.

mi hermano, marcaría su número.

Actually I would just click his name and then hopefully

En realidad, simplemente haría clic en su nombre y luego, con suerte,

he picks up the phone and then I might say,

contestará el teléfono y luego podría decir,

oh, I've been trying to get ahold of you. Where are you?

oh, he estado tratando de comunicarme con usted. ¿Dónde estás?

You said you would come and help

Dijiste que vendrías y

me with the work I'm doing today.

me ayudarías con el trabajo que estoy haciendo hoy.

So when you want to get a hold of

Entonces, cuando quieres comunicarte con

someone it simply means you're trying to contact them.

alguien, simplemente significa que estás intentando contactarlo.

Almost always with a phone.

Casi siempre con un teléfono.

Like you can phone someone to talk to them or

Al igual que puedes llamar a alguien para hablar con él o enviarle un

text them, you're trying to get a hold of them.

mensaje de texto, estás tratando de comunicarte con él. De

Um, actually the other day I was at um,

hecho, el otro día estuve en

a place to order some stone and they said

un lugar para pedir una piedra y me dijeron que

the person who takes care of that isn't in

la persona que se encarga de eso no está en

this warning and we can't get ahold of him.

esta advertencia y no podemos comunicarnos con él.

That means he probably wasn't answering his phone.

Eso significa que probablemente no estaba contestando su teléfono.

Maybe his phone was dead.

Quizás su teléfono estaba muerto.

So it was hard to get ahold

Así que fue difícil contactar

of that person to get going.

a esa persona para seguir adelante.

Jen and I went to market yesterday.

Jen y yo fuimos al mercado ayer.

Jen leaves for market at 01:00.

Jen sale hacia el mercado a la 01:00.

At 01:00 she said I need to get going.

A la 01:00 dijo que tengo que irme.

Basically it means she needs to leave.

Básicamente significa que necesita irse.

Okay, when you need to get going?

Bien, ¿cuándo necesitas irte?

When you say it's time to get

Cuando dices que es hora de

going it means you're leaving next week.

irte, significa que te irás la semana que viene.

I have a meeting at 08:00 in the morning.

Tengo una reunión a las 08:00 de la mañana.

It's about half an hour drive.

Es aproximadamente media hora en coche.

So at 730 I will need to get going.

Así que a las 7:30 tendré que ponerme en marcha.

I will need to leave so that

Tendré que irme para

I get to that meeting on time.

llegar a esa reunión a tiempo.

So um, it's important in the morning to get going.

Entonces, es importante ponerse en marcha por la mañana.

Um, it's important to be on

Um, es importante llegar a

time, at least in my opinion.

tiempo, al menos en mi opinión.

So uh, usually I like to get going early

Así que eh, normalmente me gusta salir temprano

so that I arrive on time at the place

para llegar a tiempo al lugar

where I am going to get in shape.

donde voy a ponerme en forma.

So sometimes we eat too much, sometimes we don't exercise

Entonces, a veces comemos demasiado, a veces no hacemos

enough, sometimes we put on a little weight and then

suficiente ejercicio, a veces engordamos un poco y luego

we decide that we need to get in shape.

decidimos que necesitamos ponernos en forma.

When you get in shape it means you get fit.

Cuando te pones en forma significa que te pones en forma.

There's another way to say it.

Hay otra manera de decirlo.

It means you want to look healthy.

Significa que quieres lucir saludable.

It means you want to be the proper weight for your age.

Significa que quieres tener el peso adecuado para tu edad.

So often people will try to get in shape.

Muy a menudo la gente intentará ponerse en forma.

This is very common right after New Year's Eve.

Esto es muy común justo después de la víspera de Año Nuevo.

People celebrate the new year and they

La gente celebra el año nuevo y

decide they want to get in shape.

decide que quiere ponerse en forma.

They decide they're going to join a gym, they're

Deciden que se apuntarán a un gimnasio,

going to start lifting weights and they're going to

empezarán a levantar pesas y empezarán a

start running or doing some other form of exercise,

correr o hacer alguna otra forma de ejercicio, se

they are going to get in shape.

pondrán en forma.

Um, I like to try and get in shape every summer.

Um, me gusta intentar ponerme en forma cada verano.

I try to stay in shape year round, but sometimes at

Intento mantenerme en forma todo el año, pero a veces, a

the beginning of summer, uh, I need to get in shape.

principios del verano, necesito ponerme en forma.

So that's what I work on to get started.

Así que en eso trabajo para empezar.

Okay, so I think it's time to get

Bien, creo que es hora de

started on some questions in a bit.

comenzar con algunas preguntas en un momento.

When you get started on something, it means you.

Cuando empiezas en algo, te refieres a ti.

Well, sometimes making a list is

Bueno, a veces lo que hay que hacer para empezar es hacer una lista

what you do to get started.

.

It simply means to start.

Simplemente significa comenzar.

Yesterday I needed to prepare this lesson.

Ayer necesitaba preparar esta lección.

So I needed to get started on preparing the lesson.

Entonces necesitaba comenzar a preparar la lección.

I could just say, start.

Podría simplemente decir, empezar.

Okay, he's going to start talking.

Está bien, va a empezar a hablar.

He's going to get started soon.

Él va a empezar pronto.

I guess it is slightly different, but

Supongo que es ligeramente diferente, pero

it simply means to begin something.

simplemente significa empezar algo.

If you have a lot of things to

Si tienes muchas cosas que

do today, you probably want to get started.

hacer hoy, probablemente quieras empezar.

You probably want to begin.

Probablemente quieras empezar.

You want to start working on the things that

Quieres empezar a trabajar en las cosas que

you need to do today to get along.

necesitas hacer hoy para llevarte bien.

When you are friends with someone, we say that

Cuando sois amigos de alguien, decimos que

you get along, you enjoy being with each other.

os lleváis bien, disfrutáis estar juntos. Es

You might have a brother or sister

posible que tengas un hermano o hermana con el

that you get along with really well.

que te lleves muy bien.

I get along really well with my sister.

Me llevo muy bien con mi hermana.

Yesterday I needed a ride somewhere and I didn't have a

Ayer necesitaba que me llevaran a algún lugar y no tenía

vehicle, so I asked my sister and she said, sure.

vehículo, así que le pregunté a mi hermana y me dijo, claro.

And when she drove me there, we talked and laughed

Y cuando ella me llevó allí, hablamos y reímos

because we get along, we like talking to each other.

porque nos llevamos bien, nos gusta hablar entre nosotros.

We like hanging out with each other.

Nos gusta estar juntos.

We get along really well.

Nos llevamos muy bien.

So when you get along with someone, it means you

Entonces, cuando te llevas bien con alguien, significa que

are friends with them or you just like them or

eres su amigo o simplemente te agrada o

you like spending time with them to get to know.

te gusta pasar tiempo con él para conocerlo. A

So sometimes you meet new people and you don't know much

veces conoces gente nueva y no sabes mucho

about them, so you want to get to know them.

sobre ellos, así que quieres conocerlos.

So let's say I went to work

Entonces digamos que fui a trabajar

and there was a new person there.

y había una persona nueva allí.

I might be introduced and I might find out their name.

Podrían presentarme y descubrir su nombre.

And then at lunch that day we might

Y ese día, durante el almuerzo, quizá nos

get to know each other a bit better.

conozcamos un poco mejor.

I might ask, oh, where are you from?

Podría preguntar, oh, ¿de dónde eres? ¿

Where did you go to school?

A dónde fuiste a la escuela?

Those kinds of things.

Ese tipo de cosas.

And that person might ask me the same thing.

Y esa persona podría preguntarme lo mismo.

So when you get to know someone,

Entonces, cuando conoces a alguien,

you learn little things about them.

aprendes pequeñas cosas sobre él. A

Some of you like to get to know

algunos de ustedes les gusta conocerme

me by asking questions in the comments or

haciendo preguntas en los comentarios o

by asking me questions during Saturday live streams.

haciéndome preguntas durante las transmisiones en vivo de los sábados.

You try or like to get to know me better.

Intentas o te gusta conocerme mejor.

You want to know little things about me

Quieres saber pequeñas cosas sobre mí

so that you just know me better. I guess so.

para conocerme mejor. Supongo que sí.

To get to know is to learn things about someone

Conocer es aprender cosas sobre alguien con

who you work with or see regularly to get together.

quien trabaja o con quien ve regularmente para reunirse.

Sometimes people get together after work.

A veces la gente se reúne después del trabajo.

You might go to work and someone might

Podrías ir a trabajar y alguien podría

say, hey, we're going to a restaurant.

decir, oye, vamos a un restaurante.

We're going to get together at eight

Nos reuniremos a las ocho

in order to have something to eat.

para comer algo.

Yesterday my son went out with some friends.

Ayer mi hijo salió con unos amigos. Creo que iban

They were going to get together and

a reunirse y

see a music concert, I think.

ver un concierto de música.

So get together simply means to meet with people.

Así que reunirse significa simplemente encontrarse con gente.

But it's probably more common than you think.

Pero probablemente sea más común de lo que piensas.

Like you might say, why?

Como podrías decir, ¿por qué? ¿

Why don't you just say you're going to meet people?

Por qué no dices simplemente que vas a conocer gente? ¿

Why do you say you're going to get together?

Por qué dices que os vais a juntar?

It's just how we speak.

Así es como hablamos.

It's very common.

Es muy común.

There's some flies that are getting together

Hay algunas moscas que se están juntando

right now on my computer screen.

ahora mismo en la pantalla de mi computadora.

So, yes, very common. Do you think?

Entonces sí, muy común. ¿Crees?

Oh, in fact, sometimes when people meet

Oh, de hecho, a veces, cuando la gente se

together, we call it a get together.

reúne, lo llamamos reunión. Hoy

There's gonna be a little

habrá una pequeña

get together after work today. Do you want to come?

reunión después del trabajo. ¿Quieres venir?

So when you get together with people, it means

Entonces, cuando te reúnes con personas, significa que

you meet with them, usually socially, by the way,

te reúnes con ellos, generalmente socialmente, por cierto,

although someone might say, hey, a few of us

aunque alguien podría decir, oye, algunos de nosotros nos

are going to get together at lunch.

reuniremos para almorzar.

Yeah, it's usually social.

Sí, normalmente es social.

Not always, but I think most of the

No siempre, pero creo que la mayoría de las

time it's very social to get ahead.

veces es muy social salir adelante.

Everyone wants to get ahead.

Todos quieren salir adelante.

Everyone wants to have a little more

Todo el mundo quiere tener un poco más de

money than they have right now.

dinero del que tiene ahora.

Everyone wants to be successful in life.

Todo el mundo quiere tener éxito en la vida.

Everyone wants to be happy.

Todo el mundo quiere ser feliz.

When we say someone is getting ahead or they're going

Cuando decimos que alguien está saliendo adelante o va

to get ahead, it means they're going to earn money.

a salir adelante, significa que va a ganar dinero.

It's not necessarily that they're going to

No es necesariamente que vayan a

be rich, but they're going to have

ser ricos, pero sí que tendrán

enough money to do what they want.

suficiente dinero para hacer lo que quieran.

So someone might start a business and after

Entonces, alguien podría iniciar un negocio y, después de

five years the business is doing really well.

cinco años, le va muy bien.

We could say, oh, they're really getting ahead.

Podríamos decir, oh, realmente están avanzando.

You know, they started that business to get ahead.

Ya sabes, comenzaron ese negocio para salir adelante.

So it simply means to do

Por lo tanto, simplemente significa tener

well in life, usually financially.

éxito en la vida, generalmente financieramente.

That is very common for it

Eso es muy común que

to mean financially, to get ahead.

signifique económicamente, salir adelante.

To get even.

Para vengarse.

So this one's a little tricky to explain.

Así que esto es un poco complicado de explicar. ¿Le

Do you play pranks on other people?

gastas bromas a otras personas? ¿

Like, do you do little things?

Haces pequeñas cosas?

Like, for instance, would you ever put a

Como, por ejemplo, ¿alguna vez pondrías un

whole bunch of balloons in someone's car or.

montón de globos en el coche de alguien?

I don't know, I'm trying to think, like hide their

No lo sé, estoy tratando de pensar, como esconder sus

keys so they can't find them just to be funny.

llaves para que no puedan encontrarlas solo para ser gracioso.

Well, if someone does that to you,

Bueno, si alguien te hace eso, es

you might want to get a even.

posible que quieras obtener una compensación.

We also say get back at them,

También decimos que vengas de ellos,

so you might want to get even.

por lo que quizás quieras desquitarte.

So let's say my brother came in the night and

Entonces digamos que mi hermano vino por la noche y

filled my car with balloons just to be funny.

llenó mi auto con globos solo para ser gracioso.

Maybe it's my birthday or something.

Quizás sea mi cumpleaños o algo así.

The next year, when it's his birthday, I might go

El próximo año, cuando sea su cumpleaños, podría ir

to his house and fill his car with balloons to

a su casa y llenar su auto con globos para

get even because he did something to me.

vengarme porque me hizo algo.

And now I want to do something to him.

Y ahora quiero hacerle algo.

This has a more sinister meaning as well.

Esto también tiene un significado más siniestro.

Or I can give you a more sinister example.

O puedo darte un ejemplo más siniestro.

Sometimes when you're watching a movie or a tv

A veces, cuando estás viendo una película o un

show, someone will do something bad to someone else,

programa de televisión, alguien le hace algo malo a otra persona

and then they might want to get even.

y entonces es posible que quiera vengarse.

So someone might hurt someone in a gang and then

Entonces, alguien podría lastimar a alguien en una pandilla y luego a

someone else, someone in the gang might want to get

otra persona, alguien en la pandilla podría querer

even and do something to someone in the other gang.

vengarse y hacerle algo a alguien en la otra pandilla.

So to get even means to get retribution.

Entonces, vengarse significa obtener retribución.

That's the other word we use to

Esa es la otra palabra que usamos para

talk about that, to get rid of.

hablar de eso, de deshacernos. Ahora

So now you know why there's a garbage can or

ya sabes por qué hay un cubo de basura o

a waste basket in the title of this video.

un cesto de basura en el título de este vídeo.

And I think, was there one on the thumbnail?

Y pienso, ¿había uno en la miniatura?

Because when you get rid of something,

Porque cuando te deshaces de algo,

it means you throw it out.

significa que lo tiras.

He does not want this egg carton anymore.

Ya no quiere este cartón de huevos. Lo

He's going to put it in the garbage can.

va a tirar al cubo de la basura. Lo

He's going to put it in the trash can.

va a tirar a la basura. Se

He's going to get rid of the egg carton.

va a deshacer del cartón de huevos.

Whenever you have something and you throw it in

Siempre que tienes algo y lo tiras a

the garbage or throw it in the trash, we

la basura o lo tiras a la basura

use the phrase to get rid of.

usamos la frase deshacerse de.

I try to get rid of stuff as quickly as possible.

Intento deshacerme de las cosas lo más rápido posible.

I don't like having all of this stuff

No me gusta tener todas estas cosas

over here, but this is kind of important.

aquí, pero esto es algo importante.

I have to do something with it.

Tengo que hacer algo con eso.

It's crazy glue, actually. This is crazy.

En realidad, es un pegamento loco. Esto es una locura.

I have to fix something with crazy glue.

Tengo que arreglar algo con pegamento loco.

I'm not sure what that other stuff is there.

No estoy seguro de qué otras cosas hay ahí.

Just some packaging, I think.

Sólo un poco de embalaje, creo.

Anyways, I like to get rid of stuff right away.

De todos modos, me gusta deshacerme de las cosas de inmediato.

If I get a box from Amazon and I open

Si recibo una caja de Amazon y

it, I recycle the box, I recycle the plastic.

la abro, reciclo la caja, reciclo el plástico.

I want to get rid of it.

Quiero deshacerme de eso.

I don't want to have it in my house.

No quiero tenerlo en mi casa.

So I get rid of it.

Entonces me deshago de él. Lo

I throw it away, throw it in

tiro, lo tiro a

the garbage to get wind of.

la basura para enterarme.

So when you get wind of something, it means there's a

Entonces, cuando te enteras de algo, significa que hay un

secret and you kind of, someone told you about it.

secreto y alguien te lo contó.

So let's say my sister was planning a surprise party

Entonces digamos que mi hermana estaba planeando una fiesta sorpresa

for me, and then my brother accidentally mentions it.

para mí y luego mi hermano lo menciona accidentalmente.

I would say, oh, yeah, I got wind

Yo diría, oh, sí, me enteré

of the party because John mentioned it. Okay.

de la fiesta porque John la mencionó. Bueno.

By the way, that's actually my brother's name.

Por cierto, ese es en realidad el nombre de mi hermano.

John the Canadian. That's his name.

Juan el canadiense. Ese es su nombre.

So when you get wind of something, it means you

Entonces, cuando te enteras de algo, significa que te

hear about something that's going to happen, and it usually

enteras de algo que va a suceder y, por lo general,

means it's a little bit of a secret. Okay.

significa que es un pequeño secreto. Bueno.

So surprise party would be good.

Entonces una fiesta sorpresa estaría bien.

Let's say someone was buying you a gift and then you

Digamos que alguien te estaba comprando un regalo y luego

hear that they're going to buy a gift for you.

escuchas que te van a comprar un regalo.

Then you would say, that you got

Entonces dirías que te

wind of it in the past tense.

enteraste en tiempo pasado.

You got wind of it to hear about something to get over.

Te enteraste de algo que superar.

So we talked about this one a bit.

Así que hablamos un poco sobre esto.

When you get over something, it means that you're

Cuando superas algo, significa que estás

having a negative emotion, sadness, perhaps, and you need

teniendo una emoción negativa, tristeza, tal vez, y necesitas

to get to the point where you're happy.

llegar al punto en el que seas feliz.

So if you are in a relationship and

Entonces, si estás en una relación y

you break up, you aren't happy right away.

la rompes, no eres feliz de inmediato.

You need to get over the relationship.

Necesitas superar la relación.

You're going to feel sad for a few days or

Te sentirás triste durante unos días,

a few weeks or a few months or a year.

unas semanas, unos meses o un año.

You need time to get over it.

Necesitas tiempo para superarlo.

You need time to think about why

Necesitas tiempo para pensar por qué

you're sad and have more positive emotions.

estás triste y tener emociones más positivas.

Let's say.

digamos.

Let's think of another sad thing.

Pensemos en otra cosa triste.

Maybe your dog died.

Quizás tu perro murió.

Your dog was old and your dog died.

Tu perro era viejo y tu perro murió.

You need a few months or even a

Se necesitan algunos meses o incluso

few years to get over the sad feeling.

algunos años para superar el sentimiento de tristeza.

You feel sad because your dog is no longer around.

Te sientes triste porque tu perro ya no está.

You need to take time to get over to

Necesitas tomarte el tiempo para superarlo y

get to the point where you're happy again.

llegar al punto en el que vuelvas a ser feliz.

Or here's a different one.

O aquí hay uno diferente.

So I did to get over, but to get it over with.

Así que lo hice para superarlo, pero para acabar de una vez.

So this phrase, I hate cleaning the toilets.

Entonces esta frase, odio limpiar los baños.

So whenever I have to clean the toilet, I just do

Entonces, cada vez que tengo que limpiar el baño, lo hago

it quickly because I want to get it over with.

rápido porque quiero terminar con esto de una vez.

When you want to get something over with, you

Cuando quieres terminar algo,

want it to be done as fast as possible.

quieres que se haga lo más rápido posible.

A good example is when you get a needle.

Un buen ejemplo es cuando te ponen una aguja.

If you're at the doctor's office, I'm usually like, I look

Si estás en el consultorio del médico, por lo general le digo: miro

away and I just say, just get it over with.

hacia otro lado y simplemente digo, termina con esto de una vez.

When you say you want to get it over with,

Cuando dices que quieres terminar con esto,

you want it to be done as quickly as possible.

quieres que se haga lo más rápido posible.

A needle is a great example.

Una aguja es un gran ejemplo.

You just want to get it over with.

Sólo quieres terminar con esto de una vez.

You don't want to be at the doctor's office waiting

No querrás estar en el consultorio del médico esperando

an hour to get a needle in your arm.

una hora para que te pongan una aguja en el brazo.

You just like, just get it over with.

Simplemente, acaba con esto de una vez.

Just get it done. You can tell. I don't.

Simplemente hazlo. Puedes decirlo. No.

I don't really like getting needles.

Realmente no me gusta que me pongan agujas.

I look away if I get a needle, but

Aparto la mirada si me pinchan, pero

I definitely want to get it over with.

definitivamente quiero terminar con esto de una vez.

I want it to be done as quickly as possible.

Quiero que se haga lo más rápido posible.

Oh, to get out of. Yeah.

Oh, para salir de. Sí.

So there's the literal translation.

Entonces ahí está la traducción literal.

Like, you can get out of bed,

Puedes levantarte de la cama,

you can get out of a chair.

puedes levantarte de una silla.

But sometimes people will try to get out

Pero a veces la gente intenta salir

of work, or they'll try to get out

del trabajo o

of something they said they would do.

de algo que dijeron que harían.

So this guy probably is really sick.

Entonces este tipo probablemente esté realmente enfermo.

But sometimes people fake being sick

Pero a veces la gente finge estar enferma

to get out of work.

para no ir al trabajo.

Sometimes people fake being sick so

A veces la gente finge estar enferma para

they don't have to visit someone.

no tener que visitar a alguien.

So they can get out of visiting someone.

Para que puedan evitar visitar a alguien.

Maybe you promised to help someone do a job and you don't

Tal vez prometiste ayudar a alguien a hacer un trabajo y no

want to go, you might try to get out of it.

quieres ir, podrías intentar salir de él. Es

You might make some excuses at some point.

posible que en algún momento pongas algunas excusas.

So when you try to get out of something, it

Entonces, cuando intentas escapar de algo,

means you said you were going to do something or

significa que dijiste que ibas a hacer algo o que

you were required to do something, and you're trying to

debías hacer algo, y estás tratando de

find a way not to do it.

encontrar una manera de no hacerlo.

You're trying to get out of doing it to get through.

Estás tratando de evitar hacerlo para salir adelante.

So we use the.

Entonces usamos el.

We said to get over.

Dijimos que lo superáramos.

You can also say, to get through. Okay.

También puedes decir pasar. Bueno.

So when you are not feeling good, you

Entonces, cuando no se sienta bien, es

might need to get through that time.

posible que necesite superar ese momento.

If someone says, um, I hear that you are

Si alguien dice, "He oído que

not having that life's rough right now, you could

no estás pasando por una vida difícil en este momento", podrías

just say, I just need to get through it.

simplemente decir "Sólo necesito superarlo".

So you're at a point in your life where you're sad

Así que estás en un punto de tu vida en el que estás triste

and you want to be at the point where you're happy

y quieres llegar al punto en el que eres feliz

and you need to get through whatever is in the middle.

y necesitas superar lo que sea que esté en el medio.

Um, this is a little different

Um, esto es un poco diferente

than to get through to someone.

a comunicarse con alguien.

So when I'm teaching, I try

Entonces, cuando enseño, trato de comunicarme

to get through to my students.

con mis alumnos.

If I'm trying to explain this, I'm

Si estoy tratando de explicar esto, estoy

trying to get through to you.

tratando de comunicarme con usted.

That means I'm trying to get you to understand.

Eso significa que estoy tratando de hacerte entender.

I'm trying to explain it in a

Estoy tratando de explicarlo de una

way where you understand what I mean.

manera que entiendas lo que quiero decir.

This is a tricky one.

Éste es complicado.

Let me think of another example.

Permítanme pensar en otro ejemplo.

Sometimes they put speed cameras up because the

A veces colocan cámaras de velocidad porque la

police want to get through to people that

policía quiere comunicar a la gente que

they shouldn't be speeding on that road.

no deben acelerar en esa carretera.

They want people to know and understand

Quieren que la gente sepa y comprenda

that they shouldn't be speeding there.

que no deberían conducir a alta velocidad allí.

So they try to get through to you by giving

Así que intentan comunicarse con usted dándole

you a ticket, which is probably a good way to

una multa, que probablemente sea una buena manera de

get through to people, uh, to get at. Um.

comunicarse con la gente. Mmm.

So let me see, what was I.

Así que déjame ver, ¿qué era yo?

There's a couple readings of this

Hay un par de lecturas de esto que

I've tried to figure out.

he tratado de descifrar.

Oh, this is the.

Oh, este es el.

Okay, I'll explain by telling you how

Bien, te lo explicaré diciéndote cómo

we use this as a question.

usamos esto como pregunta.

If I'm trying to explain something and you don't understand,

Si estoy tratando de explicar algo y no lo entiendes,

you might say, what are you trying to get at?

podrías decir: ¿a qué estás tratando de llegar?

Or if someone is trying to say something and I'm confused,

O si alguien intenta decir algo y estoy confundido,

I might say, what are you trying to get at?

podría decir: ¿a qué intentas llegar?

It's not super polite.

No es muy educado.

We use this informally, like

Usamos esto de manera informal, como

between friends or siblings.

entre amigos o hermanos.

But if Jen said to me, um.

Pero si Jen me dijera, um.

Oh, I'm trying to think of a good example of this.

Oh, estoy tratando de pensar en un buen ejemplo de esto.

It's like when you say something, but

Es como cuando dices algo, pero

you're not super clear and you hope

no lo tienes muy claro y esperas que

the person understands what you mean.

la persona entienda lo que quieres decir. ¿A

What are you trying to get at?

qué estás tratando de llegar?

Um, let's see.

Mmm, veamos.

Oh, if Jen said to me, are you having a.

Oh, si Jen me dijera, ¿vas a tener un. ¿

Are you having another cookie?

Estás comiendo otra galleta? ¿

Haven't you already had four I could say,

No has tenido ya cuatro? Podría decir, ¿a

what are you trying to get at?

qué estás tratando de llegar? ¿

Are you trying to say I'm putting on weight?

Estás intentando decir que estoy engordando? ¿

Like, why are you asking me

Por qué me preguntas

about how many cookies I'm eating?

cuántas galletas estoy comiendo?

Sorry, that's a tricky one.

Lo siento, es complicado.

You might need to look that one up.

Quizás necesites buscarlo.

And it has other meanings.

Y tiene otros significados.

Like, you can remove a lid to get at what's inside.

Por ejemplo, puedes quitar una tapa para ver lo que hay dentro.

So probably more meanings than just that. To get by.

Entonces probablemente tenga más significados que solo eso. Para salir adelante.

Okay, so this one also refers to how much

Bien, este también se refiere a cuánto

money you have, how much you get paid at

dinero tienes, cuánto te pagan en el

work, and how much money you spend.

trabajo y cuánto dinero gastas.

Sometimes you just have enough money to get by.

A veces simplemente tienes suficiente dinero para sobrevivir.

Maybe your car is old and a bit rusty, but

Tal vez tu auto sea viejo y un poco oxidado, pero no

you can't afford a new car, but you do have

puedes permitirte un auto nuevo, pero sí tienes

a car because you have enough money to get by.

uno porque tienes suficiente dinero para sobrevivir.

If I made $1,000 a month and my expenses were $1,000 a

Si ganara $1000 al mes y mis gastos fueran $1000 al

month, I would say I have just enough money to get by.

mes, diría que tengo suficiente dinero para sobrevivir.

I don't have extra money.

No tengo dinero extra.

I'm able to pay for everything, but I don't have money

Puedo pagar todo, pero no tengo dinero

to do things for fun and that kind of stuff.

para hacer cosas por diversión y ese tipo de cosas.

So I have enough money to get by.

Entonces tengo suficiente dinero para sobrevivir.

I make enough to get by.

Gano lo suficiente para sobrevivir.

Or if someone said, how are you doing financially?

O si alguien dijera ¿cómo te va económicamente? Se

You could say, we're getting by.

podría decir que nos las estamos arreglando.

Like, we have just enough money to pay for the

Por ejemplo, tenemos suficiente dinero para pagar las

things that we need to buy to get around to.

cosas que necesitamos comprar para desplazarnos.

So here's a list of things I'm probably going

Así que aquí hay una lista de cosas con las que probablemente

to start on number one, but I'm not going

comenzaré desde el número uno, pero no

to get around to the last one until tomorrow.

llegaré a la última hasta mañana.

When you get around to something, it means that's

Cuando te propones algo, significa que ahí es

when you will be able to do it. Okay.

cuando podrás hacerlo. Bueno.

If you bring your car to get fixed,

Si traes tu auto para que lo arreglen,

the mechanic might say, we aren't going to

el mecánico podría decirte, no vamos a

get around to fixing your cardinal until tomorrow.

arreglar tu cardenal hasta mañana.

We're not going to get around to doing that till later.

No vamos a empezar a hacerlo hasta más tarde.

And sometimes you just never get around to

Y a veces simplemente nunca logras

doing something that can happen as well.

hacer algo que también puede suceder.

So again, when you get around to doing something,

Entonces, nuevamente, cuando empiezas a hacer algo,

it's, it's when you are going to do it.

es cuando lo vas a hacer.

To get in, to get out.

Para entrar, para salir.

These are really easy.

Estos son realmente fáciles.

You need to get in your car.

Tienes que subirte a tu coche.

You need to get out of your car.

Necesitas salir de tu auto.

Hopefully you can tell the

Ojalá puedas notar la

difference with these two pictures.

diferencia con estas dos imágenes.

Sometimes I'll tell you when I rented the car to go visit

A veces les cuento que cuando alquilé el auto para visitar

Brent earlier in July because I have vans, I found it hard

Brent a principios de julio porque tengo camionetas, me resultó difícil

to get in the car because it was so low.

subirme al auto porque estaba muy bajo.

Like a van.

Como una furgoneta.

You just get in and out really easily.

Entras y sales con mucha facilidad.

So it's easy for me to get in my

Así que es fácil para mí

van and to get out of my van.

subirme y salir de mi camioneta.

Um, but, uh, a car was a little

Um, pero, uh, un auto era un poco

trickier because it's so low to the ground.

más complicado porque está muy cerca del suelo.

But you can see this man, he's going to get in his

Pero puedes ver a este hombre, él va a subir a su

car and this person is going to get out of the car.

auto y esta persona va a salir del auto.

I should have added of to this.

Debería haber añadido a esto.

Yeah, you get out of a car.

Sí, sales de un auto.

There are two, um, two additions to the

Hay dos, um, dos adiciones al

verb to get, to get down to.

verbo llegar, llegar hasta.

So sometimes Jen and I talked to,

Entonces, a veces Jen y yo hablábamos,

there's work we need to do.

hay trabajo que tenemos que hacer.

Sometimes we talk and then we say, okay,

A veces hablamos y luego decimos, vale,

we need to get down to work.

tenemos que ponernos manos a la obra.

So it means to get started, particularly

Por tanto, significa empezar, especialmente

when referring to work or a project.

cuando se refiere a un trabajo o un proyecto.

Okay, so there's a time to talk.

Bien, entonces hay un momento para hablar.

Maybe you have coffee.

Quizás tomes café.

But then eventually you need to get down to work.

Pero al final hay que ponerse manos a la obra.

You need to get down to doing what you need to do.

Tienes que ponerte manos a la obra y hacer lo que tienes que hacer.

You can even say, okay, let's get down to it.

Incluso puedes decir, está bien, vayamos al grano.

Which means let's get started.

Lo que significa que comencemos.

So you can see these people.

Entonces puedes ver a estas personas. Lo

They are, they're going to get down to work.

están, se van a poner manos a la obra. De

They actually are getting down to work.

hecho, se están poniendo manos a la obra.

If I use the ing form.

Si uso el formulario ing.

So when you start something, especially

Entonces, cuando empiezas algo, especialmente un

work, you get down to it.

trabajo, te pones manos a la obra.

I could say this at the beginning of a live stream.

Podría decir esto al comienzo de una transmisión en vivo.

I talk for a bit and then I

Hablo un rato y luego

could say, okay, let's get down to it.

puedo decir, está bien, vayamos al grano.

Let's get started.

Empecemos.

To get away.

Para escapar.

To get away.

Para escapar.

Two different ones. Warning.

Dos diferentes. Advertencia.

There's zombies in the one I

Hay zombis en el que les

just showed you in the elevator.

acabo de mostrar en el ascensor.

This guy is trying to get away.

Este tipo está tratando de escapar.

He's afraid of, I don't know if you watch zombie

Tiene miedo, no sé si ves

movies, but, um, I'm not going to explain zombies too

películas de zombies, pero, um, no voy a explicar demasiado sobre los zombies

much, but this guy is trying to get away.

, pero este tipo está tratando de escapar.

He's trying to escape.

Está intentando escapar.

He's trying to run.

Está intentando huir.

So he's not with the people

Entonces no está con la gente

or zombies that are chasing him.

o los zombies que lo persiguen.

He's trying to get away.

Está intentando escapar.

I think escape is the best verb to replace

Creo que escapar es el mejor verbo para reemplazarlo

this, but you can also decide to get away.

, pero también puedes decidir escapar.

If Jen and I didn't need to work

Si Jen y yo no necesitáramos trabajar la

next week, we might try to get away.

próxima semana, podríamos intentar escaparnos.

We might go on a vacation.

Podríamos irnos de vacaciones.

So this means to escape.

Entonces esto significa escapar.

This means to go on a vacation or to

Esto significa irse de vacaciones o

not work for a bit and to go somewhere.

no trabajar por un tiempo e irse a algún lado.

So hopefully we can get away sometime.

Así que ojalá podamos escaparnos algún día.

This fall we have a little trip planned.

Este otoño tenemos planeado un pequeño viaje.

So that should be funny.

Entonces eso debería ser divertido.

To get away with. That should be funny.

Para salirse con la suya. Eso debería ser divertido.

That should be fun.

Sorry, I'm the English teacher. Get off. Go on vacation.

Eso debería ser divertido.

Lo siento, soy el profesor de inglés. Bajar. Vete de vacaciones.

That should be fun. Okay.

Eso debería ser divertido. Bueno.

A person can be funny, but an activity

Una persona puede ser divertida, pero

is usually fun to get away with.

normalmente es divertido realizar una actividad.

Sometimes people steal and they get caught.

A veces la gente roba y los atrapan.

Sometimes people steal and they get away with it.

A veces la gente roba y se sale con la suya.

When you get away with something,

Cuando te sales con la tuya

it means that you didn't like.

significa que no te gustó.

If you cheat on a test and the teacher doesn't catch you,

Si haces trampa en un examen y el profesor no te descubre, se

you could say, I got away with cheating on the test.

podría decir: Me salí con la mía haciendo trampa en el examen.

If you use AI to write

Si usas IA para escribir

something and the teacher doesn't notice.

algo y el profesor no se da cuenta. Se

You could say, oh, I got away

podría decir, oh, me salí

with using AI to write my paper.

con la mía usando IA para escribir mi artículo.

If you are a criminal and you steal

Si eres un criminal y robas

money and the police don't catch you, you

dinero y la policía no te atrapa,

could say, oh, I got away with it.

podrías decir, oh, me salí con la mía. Me

I got away with stealing the

salí con la mía robando el

money from wherever you stole it.

dinero de donde lo robaste.

Don't steal, by the way, to get across.

Por cierto, no robes para cruzar.

So this actually has two meanings.

Entonces esto en realidad tiene dos significados.

You can try to get across the bridge.

Puedes intentar cruzar el puente.

Okay, so you could say, I'm going to visit

Bien, entonces podrías decir: Voy a

you, but I need to get across the river.

visitarte, pero necesito cruzar el río.

So hopefully I can get across the bridge, but it might

Así que espero poder cruzar el puente, pero puede que

be closed, and then I might have to drive further down,

esté cerrado y entonces quizá tenga que conducir más abajo

and I might need to get across the river by using

y quizá tenga que cruzar el río usando

the ferry, like the boat that your car goes on.

el ferry, como el barco en el que viaja tu coche.

So this can also mean when you're trying

Entonces, esto también puede significar que cuando estás tratando

to explain something to someone, I'm trying to

de explicarle algo a alguien, estoy tratando de

get across the meaning of this for you.

transmitirte el significado de esto.

I'm trying to explain it to you so you

Estoy tratando de explicártelo para que

can try to get across something physically, like, literally,

puedas intentar cruzar algo físicamente, como, literalmente,

you're trying to get across the river.

estás tratando de cruzar el río.

Or when you're explaining something, you're trying

O cuando estás explicando algo, estás tratando

to get the meaning across to someone.

de transmitirle el significado a alguien.

So two, let me give you two example sentences.

Entonces dos, déjame darte dos oraciones de ejemplo.

I need to get across the river in

Necesito cruzar el río

order to get to the United States.

para llegar a Estados Unidos.

There's a river between Canada, and I

Hay un río entre Canadá y

need to get across the river.

necesito cruzarlo. Lo

I would do that by going across the bridge.

haría cruzando el puente.

When I explain new things to people, I'm trying to

Cuando explico cosas nuevas a la gente, intento

get across the meaning to them to get around.

transmitirles el significado para entenderlas.

This person looks like they're renting a car.

Parece que esta persona está alquilando un coche.

They need a car to get around.

Necesitan un coche para desplazarse.

They need a car so they can

Necesitan un coche para poder

drive to different places in the city.

desplazarse a diferentes lugares de la ciudad.

When I went to visit Brent, I had a

Cuando fui a visitar Brent, tenía un

rental car so that I could get around.

coche de alquiler para poder desplazarme.

I needed to go to the grocery store with Brent.

Necesitaba ir al supermercado con Brent.

I needed to go to his brother's place.

Necesitaba ir a casa de su hermano.

We needed to get around.

Necesitábamos movernos.

We needed a way to go from place to place.

Necesitábamos una manera de ir de un lugar a otro.

So to get around means to go from place to place.

Entonces desplazarse significa ir de un lugar a otro.

If you rent a car, you can get around

Si alquilas un coche, podrás desplazarte

easily because you can drive whenever you want to.

fácilmente porque puedes conducir cuando quieras.

So we also use get for emotions

Entonces también usamos get para emociones

and feelings and those kinds of things.

y sentimientos y ese tipo de cosas.

Like, if you, um.

Como, si tú, um.

Let me see, what.

Déjame ver, qué.

What makes people angry?

¿Qué enoja a la gente?

If you don't put the lid back on

Si no vuelves a tapar

the peanut butter jar, dad might get angry.

el frasco de mantequilla de maní, papá podría enojarse.

If you run into my car, I might get angry.

Si chocas contra mi auto, podría enojarme. Es

You might get angry when someone

posible que te enojes cuando alguien

says something mean to you.

te diga algo malo.

So we use it for things like angry.

Entonces lo usamos para cosas como enojarnos.

We don't really use it for happy or sad.

Realmente no lo usamos para estar feliz o triste.

Like, you can get sad.

Puedes ponerte triste.

No, we do use it for sad.

No, lo usamos para tristeza.

You can get sad if someone tells you sad news.

Puedes entristecerte si alguien te cuenta una noticia triste.

I wouldn't use it for happy, though.

Aunque no lo usaría para ser feliz.

I'm not sure why, but you can definitely get angry.

No estoy seguro de por qué, pero definitivamente puedes enojarte.

Like, people get angry all the time.

La gente se enoja todo el tiempo.

Sometimes when people are driving, they

A veces, cuando la gente conduce, se

get angry at each other.

enojan unos con otros.

Um, we use phrases like this as well, like, it's gonna

Um, también usamos frases como esta, como,

get really warm today, or I might get cold tonight.

hoy hará mucho calor, o podría tener frío esta noche.

So I'm going to bring a sweater so you can.

Así que voy a traer un suéter para que puedas.

When you're experiencing things like hot and cold, you can

Cuando experimentas cosas como calor y frío, puedes

get sweaty, you can get hot, you can get cold.

sudar, puedes tener calor, puedes tener frío.

Yeah, we definitely use it for those expressions.

Sí, definitivamente lo usamos para esas expresiones.

I'm trying to think of any other ones,

Estoy tratando de pensar en otros,

but my brain's not working as well as

pero mi cerebro no funciona tan bien como

it did at the beginning of the lesson.

al comienzo de la lección.

And then you can get home at the end of a trip.

Y luego podrás volver a casa al final del viaje.

It's nice to get home.

Es lindo llegar a casa.

So, as you can see, these are not all phrasal verbs.

Entonces, como puedes ver, no todos estos son verbos compuestos.

We have a lot of different ways to use the verb get.

Tenemos muchas formas diferentes de usar el verbo obtener.

So I know for me, if I go away, I usually, if I

Así que sé que si me voy, por lo general, si me

leave for four days, by day three, I can't wait to get home.

voy por cuatro días, al tercer día no puedo esperar a llegar a casa.

I just want to get home.

Sólo quiero llegar a casa.

So simply, it means to arrive at home.

Simplemente significa llegar a casa.

I'm sure this man is very happy to get home.

Estoy seguro de que este hombre está muy feliz de llegar a casa.

He doesn't look very happy, though, does he?

Pero no parece muy feliz, ¿verdad?

Maybe he's sad to get home, I'm not sure, but

Quizás esté triste por llegar a casa, no estoy seguro, pero

it's always nice to get home after a long trip.

siempre es agradable llegar a casa después de un largo viaje.