Let's Learn English! Topic: The Verb "To Get" 🥶🗑️✈️ Phrasal Verbs and Expressions (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

こんにちは。get

lesson about the verb to get.

動詞についての英語のレッスンへようこそ。

In the English language, we use the verb to get a lot.

英語では、たくさん得るという意味で動詞を使います。

There are a number of phrasal verbs that we use.

私たちが使用する句動詞はたくさんあります。

There are verb expressions, there are verb phrases

動詞表現があり、句動詞とは少し異なる動詞フレーズがあります

which are a little different than phrasal verbs.

。

So in this English lesson, I'll talk about, I

そこで、この英語のレッスンでは、

think over 35, at least close to 35.

35 歳以上、少なくとも 35 歳に近いと思います。

I'm not sure, I can't remember the exact total,

正確な合計はわかりません

but different ways to use the verb to get.

が、get 動詞のさまざまな使い方について話します。

Already this morning, I've probably used it

今朝すでに、私はこれを

a million times in my life.

人生でおそらく100万回使ったでしょう。

I had to decide what time to get up and then I got

何時に起きるかを決めなければならなかったのですが、

something in my eye this morning and I had to get it out.

今朝目に何かが入ってしまい、それを取り出さなければなりませんでした。

So I used the past tense, I got something in

それで私は過去形を使いました、目に何かが入った

my eye and I had to get it out.

のでそれを取り出さなければなりませんでした。

If you see me blinking a lot, that's why.

私が頻繁に瞬きをしているのを見たら、それが理由です。

Because maybe I didn't get it all the way out.

たぶん最後まで理解できていなかったから。

But yes, just a number of ways

しかし、はい、

that we use the verb to get.

動詞を使用して get を使用する方法がいくつかあるだけです。

I made a video a few years ago where I

数年前にビデオを作成しましたが、

think I used it like 100 times in three minutes.

そのビデオでは 3 分間で 100 回ほど使用したと思います。

So in this lesson, in this English lesson on the

そこで、このレッスンでは、get 動詞についての英語のレッスンで

verb to get, I'll try to take a little time

、それぞれについて少し時間をかけて

to explain each and every one of them.

説明していきたいと思います。

So welcome once again to this English

それでは、

lesson about the verb to get.

get 動詞に関するこの英語のレッスンに再びようこそ。

To get ready.

準備をするために。

This morning I had to get ready to do this lesson in

今朝、私は朝、仕事に行く前にこのレッスンを行う準備をしなければなりませんでした。

the morning before you go to work, you need to get ready.

準備をする必要があります。

When you get ready, it means

準備が整うとは、

you prepare to do something.

何かをする準備をすることを意味します。 あと 1 週間半以内に新

I have to get ready for the school year because

学期が始まるので、準備をしなければなりません

it starts in less than a week and a half.

。

Next week I have meetings, and the week after that I

来週は会議があり、再来週は

have to stand in front of students and teach them.

生徒の前に立って指導しなければなりません。

So I need to get ready.

だから準備をする必要がある。

I need to prepare.

準備が必要です。

In the morning, when you get ready, you put on your

朝、準備をするとき、

shoes, you brush your teeth, you might comb your hair, you

靴を履き、歯を磨き、髪をとかし、

put a shirt on, or what we usually say, get dressed.

シャツを着、あるいは私たちがよく言う「服を着る」とき。

I'll talk about that one in a moment.

それについては後ほどお話します。 「

To get ready means simply to prepare for something

準備を整える」とは、単に起きようとしていることの準備をすることを意味します

that you're going to do to get up.

。

So this is an interesting one.

これは興味深いものです。

In the morning you wake up, that's when you open your

朝起きて目を開けるとき、

eyes and then when you actually sit up in bed.

そして実際にベッドに座るときです。

Or I want to say get out of bed,

または、ベッドから出てくださいと言いたいのですが、

but that's another use of the word get.

それはgetという言葉の別の用法です。

That's what we say.

それが私たちの言うことです。

That's how we say to get up. Okay.

それが私たちが「起きなさい」と言う方法です。 わかった。

Or that's what we mean by get up.

あるいは、それが起き上がるという意味です。

So in the morning I usually get up around 630.

それで、朝はいつも6時30分頃に起きるのですが、

This morning I got up at

今朝はいつも

seven, a little later than normal.

より少し遅い7時に起きました。

So when the alarm clock goes off, you wake up, you

したがって、目覚まし時計が鳴ると、あなたは目を覚まし、

open your eyes, you go from sleeping to being awake.

目を開け、眠りから目覚めます。

And then a few moments later, you might

そして、数分後には

get up, physically get out of bed so

起き上がり、物理的にベッドから起き上がり、

you can get ready and start your day.

準備を整えて一日を始めることができるでしょう。

So we have to get up and then to get down.

したがって、私たちは立ち上がってから降りなければなりません。

So to get down has several meanings.

したがって、降りることにはいくつかの意味があります。 今日

The one I want to teach

私が教えたいのは、

today means to dance vigorously.

激しく踊ることです。

So if you are a good dancer, you

ですから、あなたが優れたダンサーであれば、

might say that you like to get down.

降りるのが好きだと言うかもしれません。

It's an older way of using the phrase.

古い言い方です。

When I play really loud music,

大音量で音楽を流すときは、

sometimes I dance a little bit.

少し踊ったりすることもあります。

I might get down, but generally this would mean to

降りることもあるかもしれませんが、一般的にこれは

move an object from up high to down low.

物体を高いところから低いところへ移動させることを意味します。

When I get water in the morning,

朝水を飲むときは

I chose the extra large cup.

特大のカップを選びました。

I need to get the cup down from the

cupboard in order to fill it with water.

水を入れるために食器棚からカップを降ろす必要があります。

But definitely you can get down at a party

しかし、パーティーで音楽が流れていれば、間違いなく落ち込むことができます

if there is some music playing to get it.

。

So in this use of the verb get, we mean to understand.

したがって、この動詞 get の使用では、理解することを意味します。

So a common question a teacher might ask

教師が生徒に尋ねる一般的な質問は

a student is, do you get it?

、「わかりますか?」です。

And basically you're saying, do you understand?

基本的に、あなたは「理解できますか？」と言っているのです。

So when you're explaining a concept, it might

したがって、概念を説明しているとき、それは

be really challenging for the student, and you

生徒にとって非常に難しいものであり、「

might say, okay, do you get it?

分かった？」と言うかもしれません。

Now do you understand?

さて、わかりましたか？

Do you get it?

わかりますか？

Sometimes it takes a while.

時間がかかる場合もあります。

Maybe you're trying to understand what this

おそらく、動詞 get のこの使用法が何を意味するかを理解しようとしていると、

use of the verb get means, and

all of the sudden you will understand.

突然理解できるでしょう。

You will all of the sudden get it.

あなたは突然それを得るでしょう。

You will know what I am talking about.

私が何を言っているかわかるでしょう。

Just give me a moment here to open up

my slides so I know what I'm talking about.

私が何を言っているのかを理解するために、スライドを開いて少し時間をください。

There are a lot of lessons in this folder,

このフォルダーにはたくさんのレッスンがあるため、

so I have to scroll way down to find.

見つけるにはずっと下にスクロールする必要があります。

Let's see the verb get. There we go.

動詞 get を見てみましょう。 それでは行きます。

Now I know what I'm talking about.

今、私が何を言っているのか分かりました。

So to get it simply means to understand.

したがって、それを理解するということは、単に理解することを意味します。

To get dressed.

服を着るために。

So this morning I got dressed. Past tense.

それで今朝は服を着ました。 過去形。

In the morning you need to get dressed.

朝は服を着る必要があります。

When you get up in the morning, one of the

朝起きて

first things you might do is you might have a

最初に行うことの 1 つは、

shower or a bath, and then you might get dressed.

シャワーやお風呂に入り、それから服を着るかもしれません。

You put your clothes on.

あなたは服を着ます。

That's another way of saying it.

それは別の言い方です。

So this morning I got dressed.

それで今朝は服を着ました。

Every morning I need to get

毎朝、

dressed before I go to work.

仕事に行く前に服を着なければなりません。

Soon I'll be wearing shirts like this more often because school

もうすぐこのようなシャツを着ることが多くなるでしょう。

will start when I get dressed in the morning, I'll put

朝着替えると学校が始まるので、

on a nice shirt with a collar and buttons.

襟とボタンの付いた素敵なシャツを着るつもりです。

I've mostly been putting t shirts on

私は朝着替えるときにTシャツを着ていることが多いです

when I get dressed in the morning.

。

But soon I will start to put on nicer clothes as I

でも、すぐに

need to go back to work to get a hold of.

仕事に戻らなければいけないので、もっといい服を着るようになるでしょう。

So as you can see, not all of these are phrasal verbs.

ご覧のとおり、これらすべてが句動詞であるわけではありません。

Some of these are just expressions or

これらの中には、単なる表現や

the way we say things in English.

英語での言い方にすぎないものもあります。

When you need to get a hold of someone it

誰かに連絡を取る必要があるとき、それは

means you, you're trying to contact them with a phone.

あなたが電話で連絡を取ろうとしていることを意味します。

So if I was to try to get ahold

ですから、もし私が兄に連絡を取ろうとしたら、

of my brother I would dial his number.

彼の番号にダイヤルするでしょう。

Actually I would just click his name and then hopefully

実際のところ、私はただ彼の名前をクリックして、うまくいけば

he picks up the phone and then I might say,

彼が電話に出て、そうしたら、

oh, I've been trying to get ahold of you. Where are you?

ああ、あなたと連絡を取ろうとしていたのだと言うかもしれません。 どこにいるの？ 今日の仕事を手伝いに

You said you would come and help

来てくれるって言ったじゃないですか

me with the work I'm doing today.

。

So when you want to get a hold of

したがって、誰かに連絡を取りたいときは、

someone it simply means you're trying to contact them.

単に連絡を取ろうとしていることを意味します。

Almost always with a phone.

ほとんどいつも電話を使っています。

Like you can phone someone to talk to them or

誰かに電話して話したり

text them, you're trying to get a hold of them.

テキストメッセージを送ったりするのと同じように、相手と連絡を取ろうとしているのです。

Um, actually the other day I was at um,

ええと、実は先日私は

a place to order some stone and they said

石を注文する場所に行ったのですが、その

the person who takes care of that isn't in

担当者はこの警告に載っていない

this warning and we can't get ahold of him.

ので連絡が取れないと言われました。

That means he probably wasn't answering his phone.

つまり、彼は電話に出なかった可能性があります。

Maybe his phone was dead.

もしかしたら彼の携帯電話が故障していたのかもしれない。

So it was hard to get ahold

そのため、

of that person to get going.

その人に連絡を取って先に進むのは困難でした。

Jen and I went to market yesterday.

昨日、ジェンと私は市場に行きました。

Jen leaves for market at 01:00.

ジェンは01:00に市場へ出発します。

At 01:00 she said I need to get going.

01:00に彼女は私が出発する必要があると言った。

Basically it means she needs to leave.

基本的に、それは彼女が去る必要があることを意味します。

Okay, when you need to get going?

さて、いつ出発する必要がありますか？

When you say it's time to get

あなたが「もう出発する時間だ」と言うとき、

going it means you're leaving next week.

それは来週出発することを意味します。

I have a meeting at 08:00 in the morning.

朝8時に会議があります。

It's about half an hour drive.

車で約30分です。

So at 730 I will need to get going.

それで、730になったら出発する必要があります。 その会議に時間通りに着く

I will need to leave so that

ために私は出発する必要があります

I get to that meeting on time.

。

So um, it's important in the morning to get going.

そうですね、朝から行動することが重要です。

Um, it's important to be on

time, at least in my opinion.

少なくとも私の考えでは、時間厳守は重要です。

So uh, usually I like to get going early

そうですね、私はいつも、体調を整える

so that I arrive on time at the place

場所に時間通りに到着できるように、早めに出発するのが好きです

where I am going to get in shape.

。

So sometimes we eat too much, sometimes we don't exercise

そのため、時には食べ過ぎたり、時には

enough, sometimes we put on a little weight and then

十分な運動をしなかったり、時には少し体重が増えたりしてから、

we decide that we need to get in shape.

シェイプアップする必要があると判断します。

When you get in shape it means you get fit.

体調を整えるということは、健康になっているということです。

There's another way to say it.

別の言い方もあります。

It means you want to look healthy.

健康的に見られたいという意味です。 つまり、

It means you want to be the proper weight for your age.

年齢に見合った適切な体重になりたいということです。 多く

So often people will try to get in shape.

の場合、人々は体調を整えようとします。

This is very common right after New Year's Eve.

これは大晦日の直後によく起こります。

People celebrate the new year and they

人々は新年を祝い、

decide they want to get in shape.

体調を整えようと決意します。

They decide they're going to join a gym, they're

彼らはジムに入会することを決め、

going to start lifting weights and they're going to

ウェイトリフティングを始め、

start running or doing some other form of exercise,

ランニングやその他の運動を始め、体調を

they are going to get in shape.

整えようとします。

Um, I like to try and get in shape every summer.

そうですね、私は毎年夏になると体調を整えるのが好きです。

I try to stay in shape year round, but sometimes at

私は一年中体型を維持するように努めていますが、

the beginning of summer, uh, I need to get in shape.

夏の初めには体調を整える必要があることがあります。

So that's what I work on to get started.

それが私が始めるために取り組んでいることです。

Okay, so I think it's time to get

さて、そろそろ

started on some questions in a bit.

いくつかの質問に移りたいと思います。

When you get started on something, it means you.

あなたが何かを始めるとき、それはあなた自身を意味します。

Well, sometimes making a list is

そうですね、リストを作成することが

what you do to get started.

最初に行うこともあります。

It simply means to start.

単に「始める」という意味です。

Yesterday I needed to prepare this lesson.

昨日、私はこのレッスンを準備する必要がありました。

So I needed to get started on preparing the lesson.

そこで、レッスンの準備を始める必要がありました。

I could just say, start.

始めましょうと言うことができました。

Okay, he's going to start talking.

さて、彼は話し始めます。

He's going to get started soon.

彼はすぐに始めるつもりです。

I guess it is slightly different, but

少し違うと思いますが、

it simply means to begin something.

単純に何かを始めるという意味です。 今日やるべき

If you have a lot of things to

ことがたくさんある場合は

do today, you probably want to get started.

、おそらくすぐに始めたいと思うでしょう。

You probably want to begin.

おそらく始めたいと思っているでしょう。 仲良くやっていくために今日からやるべき

You want to start working on the things that

ことに取り組み始めたいと考えています

you need to do today to get along.

。

When you are friends with someone, we say that

誰かと友達になっているとき、私たちは「

you get along, you enjoy being with each other.

気が合う」「一緒にいて楽しい」と言います。

You might have a brother or sister

あなたにはとても仲の良い兄弟や姉妹がいるかもしれません

that you get along with really well.

。

I get along really well with my sister.

私は妹ととても仲良くしています。

Yesterday I needed a ride somewhere and I didn't have a

昨日、どこかに車で行きたかったのですが、車を持っていなかったので

vehicle, so I asked my sister and she said, sure.

、妹に尋ねたところ、確かにと言いました。

And when she drove me there, we talked and laughed

そして、彼女が私をそこまで車で送ってくれたとき、私たちは気が合っていて

because we get along, we like talking to each other.

、お互いに話すのが好きなので、話したり笑ったりしました。

We like hanging out with each other.

私たちはお互いにぶらぶらするのが好きです。

We get along really well.

私たちはとても仲良くやっています。

So when you get along with someone, it means you

したがって、誰かと仲良くなるということは、あなたが

are friends with them or you just like them or

その人と友達であるか、単にその人が好きであるか、またはその人のことを

you like spending time with them to get to know.

知るために一緒に時間を過ごすのが好きであることを意味します。

So sometimes you meet new people and you don't know much

ですから、時々、新しい人に出会って、

about them, so you want to get to know them.

その人のことをあまり知らないので、その人のことを知りたいと思うことがあります。

So let's say I went to work

それで、私が仕事に行って

and there was a new person there.

、そこに新しい人がいたとしましょう。

I might be introduced and I might find out their name.

紹介されて名前がわかるかも知れません。

And then at lunch that day we might

そしてその日のランチでは、お互いのことをもう少しよく知ることができるかもしれません

get to know each other a bit better.

。

I might ask, oh, where are you from?

私は尋ねるかもしれません、ああ、どこから来たのですか？

Where did you go to school?

学校はどこに行きましたか？

Those kinds of things.

そういう類のもの。

And that person might ask me the same thing.

そしてその人は私に同じことを尋ねるかもしれません。

So when you get to know someone,

したがって、誰かを知るようになると、

you learn little things about them.

その人について小さなことを学ぶことができます。

Some of you like to get to know

me by asking questions in the comments or

コメントで質問したり、

by asking me questions during Saturday live streams.

土曜日のライブ配信中に質問したりして、私のことを知りたいと思っている人もいます。

You try or like to get to know me better.

あなたは私のことをもっとよく知ろうとしている、または知ろうとしています。

You want to know little things about me

あなたは私のことをもっとよく知るために、私についての小さなことを知りたいのです

so that you just know me better. I guess so.

。 私はそう思います。 「

To get to know is to learn things about someone

知る」とは、一緒

who you work with or see regularly to get together.

に仕事をしたり、定期的に会ったりする人について学ぶことです。

Sometimes people get together after work.

仕事が終わった後に人が集まることもあります。

You might go to work and someone might

あなたが仕事に行くと、誰かが「

say, hey, we're going to a restaurant.

レストランに行くよ」と言うかもしれません。

We're going to get together at eight

私たちは

in order to have something to eat.

何か食べるために8時に集まるつもりです。

Yesterday my son went out with some friends.

昨日、息子は友達数人と出かけました。

They were going to get together and

彼らは集まって

see a music concert, I think.

音楽コンサートを見るつもりだったと思います。

So get together simply means to meet with people.

したがって、get together は単に人々と会うことを意味します。

But it's probably more common than you think.

しかし、それはおそらくあなたが思っているよりも一般的なことです。

Like you might say, why?

あなたも言うかもしれませんが、なぜですか？

Why don't you just say you're going to meet people?

人に会いに行くって言ってみませんか？

Why do you say you're going to get together?

なんで付き合おうって言うの？

It's just how we speak.

それが私たちの話し方なのです。

It's very common.

それは非常に一般的です。

There's some flies that are getting together

right now on my computer screen.

今、私のコンピューターの画面にハエが集まっています。

So, yes, very common. Do you think?

はい、非常に一般的です。 そう思いますか？

Oh, in fact, sometimes when people meet

ああ、実際、人々が

together, we call it a get together.

集まることを「集まり」と呼ぶことがあります。

There's gonna be a little

get together after work today. Do you want to come?

今日は仕事が終わってからちょっとした集まりがあります。 来たいですか？

So when you get together with people, it means

つまり、人々と集まるということは、

you meet with them, usually socially, by the way,

通常は社交的に人々と会うことを意味しますが、

although someone might say, hey, a few of us

誰かが「ねえ、私たち何人かでランチに集まるつもりだよ」と言うかもしれません

are going to get together at lunch.

。

Yeah, it's usually social.

そうですね、普段は社交的です。

Not always, but I think most of the

常にではありませんが、ほとんどの

time it's very social to get ahead.

場合、出世するには社交的なことが重要だと思います。

Everyone wants to get ahead.

誰もが前に進みたいと思っています。

Everyone wants to have a little more

誰もが今よりも少しでも多くのお金を持ちたいと思っています

money than they have right now.

。

Everyone wants to be successful in life.

誰もが人生で成功したいと思っています。

Everyone wants to be happy.

誰もが幸せになりたいと思っています。

When we say someone is getting ahead or they're going

誰かが出世している、あるいは出世するだろうと言うとき

to get ahead, it means they're going to earn money.

、それは彼らがお金を稼ぐことを意味します。

It's not necessarily that they're going to

必ずしも

be rich, but they're going to have

裕福になるわけではありませんが、

enough money to do what they want.

やりたいことをするのに十分なお金があるでしょう。

So someone might start a business and after

つまり、誰かがビジネスを始めて、

five years the business is doing really well.

5年後にはビジネスが非常にうまくいっているかもしれません。 「

We could say, oh, they're really getting ahead.

ああ、彼らは本当に前進している」と言えるでしょう。

You know, they started that business to get ahead.

彼らは出世するためにそのビジネスを始めたのです。

So it simply means to do

つまり、それは単に

well in life, usually financially.

人生において、通常は経済的にうまくいくことを意味します。

That is very common for it

それは

to mean financially, to get ahead.

経済的に出世することを意味するのが非常に一般的です。

To get even.

仕返しするために。

So this one's a little tricky to explain.

したがって、これを説明するのは少し難しいです。

Do you play pranks on other people?

他の人にいたずらをしますか?

Like, do you do little things?

たとえば、小さなことをしますか？

Like, for instance, would you ever put a

たとえば、

whole bunch of balloons in someone's car or.

誰かの車に大量の風船を置くことはあるでしょうか。

I don't know, I'm trying to think, like hide their

わかりませんが、

keys so they can't find them just to be funny.

ただ面白いために鍵を見つけられないように隠すとか、考えようとしています。

Well, if someone does that to you,

まあ、もし誰かがあなたにそんなことをしたら、

you might want to get a even.

あなたは仕返しをしたいと思うかもしれません。 「

We also say get back at them,

仕返し」とも言いますので、

so you might want to get even.

仕返しをしたいと思うかもしれません。

So let's say my brother came in the night and

それで、兄が夜に来て、

filled my car with balloons just to be funny.

ただ面白いために私の車に風船を詰め込んだとします。

Maybe it's my birthday or something.

たぶんそれは私の誕生日か何かです。

The next year, when it's his birthday, I might go

翌年、彼の誕生日が来たら、彼が私に何かしたから仕返しするために、私は

to his house and fill his car with balloons to

彼の家に行き、彼の車に風船を詰める

get even because he did something to me.

かもしれません。

And now I want to do something to him.

そして今、私は彼に何かをしてあげたいと思っています。

This has a more sinister meaning as well.

これにはさらに邪悪な意味もあります。

Or I can give you a more sinister example.

あるいは、もっと邪悪な例をあげることもできます。

Sometimes when you're watching a movie or a tv

映画やテレビ番組を見ていると

show, someone will do something bad to someone else,

、誰かが他の人に悪いことをして、

and then they might want to get even.

仕返しをしたいと思うことがあります。

So someone might hurt someone in a gang and then

つまり、誰かがギャングの誰かを傷つけ、次に

someone else, someone in the gang might want to get

他の人を傷つけたり、ギャングの誰かが

even and do something to someone in the other gang.

仕返しをして他のギャングの誰かに何かをしたりするかもしれません。

So to get even means to get retribution.

したがって、平等を得ることは報復を受けることを意味します。

That's the other word we use to

これは、それについて話すときに私たちが使う別の言葉です

talk about that, to get rid of.

、取り除くということです。 これ

So now you know why there's a garbage can or

で、

a waste basket in the title of this video.

このビデオのタイトルにゴミ箱やゴミ箱が入っている理由がわかりました。

And I think, was there one on the thumbnail?

で、サムネイルにあったっけ？

Because when you get rid of something,

何かを取り除くということは、

it means you throw it out.

それを捨てることを意味するからです。

He does not want this egg carton anymore.

彼はもうこの卵パックはいりません。

He's going to put it in the garbage can.

彼はそれをゴミ箱に入れるつもりです。

He's going to put it in the trash can.

彼はそれをゴミ箱に入れるつもりです。

He's going to get rid of the egg carton.

彼は卵パックを処分するつもりです。

Whenever you have something and you throw it in

何かを持っていて、それをゴミ箱に捨てたり

the garbage or throw it in the trash, we

、ゴミ箱に捨てたりするとき、私たちは「

use the phrase to get rid of.

取り除く」というフレーズを使います。

I try to get rid of stuff as quickly as possible.

できるだけ早く物を処分するようにしています。

I don't like having all of this stuff

こういったものをここに置くのは好きではありません

over here, but this is kind of important.

が、これはある意味重要です。

I have to do something with it.

それを何とかしなければなりません。

It's crazy glue, actually. This is crazy.

実際、それはクレイジーな接着剤です。 これはクレイジーです。

I have to fix something with crazy glue.

クレイジーな接着剤で何かを修正しなければなりません。

I'm not sure what that other stuff is there.

他に何があるかはわかりません。

Just some packaging, I think.

ただのパッケージングだと思います。

Anyways, I like to get rid of stuff right away.

とにかく物をすぐに捨てるのが好きなんです。

If I get a box from Amazon and I open

Amazon から箱を受け取って開けたら

it, I recycle the box, I recycle the plastic.

、その箱をリサイクルし、プラスチックもリサイクルします。

I want to get rid of it.

それをなくしたいのです。

I don't want to have it in my house.

家に置きたくないんです。

So I get rid of it.

だから私はそれを取り除きます。

I throw it away, throw it in

捨てたり、ゴミ箱に捨てたりして

the garbage to get wind of.

風を受けます。

So when you get wind of something, it means there's a

つまり、何かの気配を感じたとき、それは秘密があり

secret and you kind of, someone told you about it.

、誰かがそれについてあなたに話したということです。

So let's say my sister was planning a surprise party

それで、妹が私のためにサプライズパーティーを計画していて

for me, and then my brother accidentally mentions it.

、その後弟が誤ってそのことについて言及したとします。

I would say, oh, yeah, I got wind

私なら、「ああ、そうだ、

of the party because John mentioned it. Okay.

ジョンがパーティーのことを言っていたからそのパーティーのことを知った」と言うでしょう。 わかった。

By the way, that's actually my brother's name.

ちなみに、それは私の弟の名前です。

John the Canadian. That's his name.

カナダ人のジョン。 それが彼の名前です。

So when you get wind of something, it means you

つまり、何かの噂を聞くということは、これから何かが

hear about something that's going to happen, and it usually

起こることについて聞いたことを意味し、通常は

means it's a little bit of a secret. Okay.

それがちょっとした秘密であることを意味します。 わかった。

So surprise party would be good.

だからサプライズパーティーもいいですね。

Let's say someone was buying you a gift and then you

誰かがあなたにプレゼントを買っていて、その人が

hear that they're going to buy a gift for you.

あなたにプレゼントを買うつもりだと聞いたとします。

Then you would say, that you got

そしてあなたは、過去形でそれを感じたと言うでしょう

wind of it in the past tense.

。

You got wind of it to hear about something to get over.

乗り越えなければならないことがあるということを聞いたのでしょう。

So we talked about this one a bit.

それで、これについて少し話しました。

When you get over something, it means that you're

何かを乗り越えるということは、

having a negative emotion, sadness, perhaps, and you need

おそらく悲しみなどのネガティブな感情を抱えていることを意味しており、

to get to the point where you're happy.

幸せになるところまで到達する必要があります。

So if you are in a relationship and

ですから、付き合っていて

you break up, you aren't happy right away.

別れたとしても、すぐには幸せにはなれません。

You need to get over the relationship.

その関係を乗り越える必要があります。

You're going to feel sad for a few days or

あなたは数日、

a few weeks or a few months or a year.

数週間、数ヶ月、あるいは一年の間、悲しみを感じることになるでしょう。

You need time to get over it.

それを乗り越えるには時間が必要です。

You need time to think about why

なぜ

you're sad and have more positive emotions.

悲しいのかを考え、より前向きな感情を持つ時間が必要です。

Let's say.

言ってみましょう。

Let's think of another sad thing.

もう一つ悲しいことを考えてみましょう。

Maybe your dog died.

もしかしたらあなたの犬が亡くなったのかもしれません。

Your dog was old and your dog died.

あなたの犬は高齢で、あなたの犬は亡くなりました。

You need a few months or even a

few years to get over the sad feeling.

悲しい気持ちを乗り越えるには数か月、場合によっては数年かかります。

You feel sad because your dog is no longer around.

あなたは愛犬がいなくなって悲しいと感じています。 再び幸せな状態に戻る

You need to take time to get over to

には、立ち直るのに時間がかかる必要があります

get to the point where you're happy again.

。

Or here's a different one.

または、ここには別のものがあります。

So I did to get over, but to get it over with.

だから私は乗り越えるためにやったのですが、それをやり遂げるためでした。

So this phrase, I hate cleaning the toilets.

それでこのフレーズ、私はトイレ掃除が嫌いです。

So whenever I have to clean the toilet, I just do

だから、トイレ掃除をしなければならないときは、

it quickly because I want to get it over with.

終わらせたいのですぐに掃除します。

When you want to get something over with, you

何かを終わらせたいときは、

want it to be done as fast as possible.

できるだけ早く終わらせたいと思います。

A good example is when you get a needle.

良い例は、針を刺したときです。

If you're at the doctor's office, I'm usually like, I look

あなたが診察室にいるとき、私はたいてい、目をそらし

away and I just say, just get it over with.

て、もう終わりにしてください、と言うだけです。 「

When you say you want to get it over with,

終わらせたい」と言えば、

you want it to be done as quickly as possible.

できるだけ早く終わらせたいと思うものです。

A needle is a great example.

針がその良い例です。

You just want to get it over with.

あなたはただそれを終わらせたいだけです。

You don't want to be at the doctor's office waiting

an hour to get a needle in your arm.

腕に針を刺すために診察室で 1 時間も待ちたくないでしょう。

You just like, just get it over with.

好きなだけ、もう終わらせてください。

Just get it done. You can tell. I don't.

とにかくやり遂げてください。 わかります。 私はしません。

I don't really like getting needles.

私は針を刺すのがあまり好きではありません。

I look away if I get a needle, but

針が刺さると目をそらしますが、

I definitely want to get it over with.

絶対に治したいと思っています。

I want it to be done as quickly as possible.

できるだけ早くやってほしいです。

Oh, to get out of. Yeah.

ああ、そこから出るために。 うん。

So there's the literal translation.

ということで直訳です。

Like, you can get out of bed,

たとえば、ベッドから起き上がることも、

you can get out of a chair.

椅子から立ち上がることもできます。

But sometimes people will try to get out

しかし、時々人々は仕事から抜け出そうとしたり、

of work, or they'll try to get out

of something they said they would do.

やると宣言したことから抜け出そうとすることがあります。

So this guy probably is really sick.

ということは、この人は本当に病気なのかもしれない。

But sometimes people fake being sick

しかし、病気を偽って

to get out of work.

仕事を辞める人もいます。

Sometimes people fake being sick so

時々、誰かを訪問する必要がないように、病気を偽る人がいます

they don't have to visit someone.

。

So they can get out of visiting someone.

そのため、彼らは誰かを訪問することから逃れることができます。

Maybe you promised to help someone do a job and you don't

もしかしたら、誰かの仕事を手伝うと約束したのに行きたくない、その

want to go, you might try to get out of it.

仕事から抜け出そうとするかもしれません。

You might make some excuses at some point.

ある時点で言い訳をするかもしれません。

So when you try to get out of something, it

つまり、あなたが何かから抜け出そうとするとき、それはあなたが

means you said you were going to do something or

何かをすると言ったか、

you were required to do something, and you're trying to

何かをしなければならないと言いながら、それを

find a way not to do it.

しない方法を見つけようとしているということです。

You're trying to get out of doing it to get through.

あなたはそれを乗り越えるためにそれをやめようとしています。

So we use the.

そこで、 を使用します。

We said to get over.

私たちは乗り越えようと言いました。 「

You can also say, to get through. Okay.

乗り越える」とも言えます。 わかった。

So when you are not feeling good, you

したがって、気分が優れないときは、

might need to get through that time.

その時間を乗り越える必要があるかもしれません。

If someone says, um, I hear that you are

もし誰かが「えー、

not having that life's rough right now, you could

今はそんなに大変な人生を送っているわけではないと聞いていますよ」と言ったら、「

just say, I just need to get through it.

私はただそれを乗り越える必要があるだけ」と言えます。

So you're at a point in your life where you're sad

つまり、あなたは人生の悲しい時期にいて

and you want to be at the point where you're happy

、幸せな時期にいたいと思っており

and you need to get through whatever is in the middle.

、その中間にあるものを乗り越える必要があるのです。

Um, this is a little different

ええと、これは

than to get through to someone.

誰かに伝えることとは少し異なります。

So when I'm teaching, I try

そのため、私が教えているときは、生徒たちに伝わるように努めています

to get through to my students.

。

If I'm trying to explain this, I'm

私がこれを説明しようとしているのなら、私は

trying to get through to you.

あなたに伝えようとしているのです。

That means I'm trying to get you to understand.

つまり、理解してもらおうとしているのです。 私の

I'm trying to explain it in a

way where you understand what I mean.

言いたいことが理解できるように説明しようとしています。

This is a tricky one.

これは難しい問題です。

Let me think of another example.

別の例を考えてみましょう。 警察がその道路でスピードを出してはならないということを人々に伝えたい

Sometimes they put speed cameras up because the

ために、スピード違反取締機を設置することもあります

police want to get through to people that

they shouldn't be speeding on that road.

。 そこではスピードを出してはならないことを

They want people to know and understand

人々に知ってもらい、理解してもらいたいと考えています

that they shouldn't be speeding there.

。

So they try to get through to you by giving

そこで、彼らはあなたにチケットを渡すことであなたと連絡を取ろうとします。

you a ticket, which is probably a good way to

これは

get through to people, uh, to get at. Um.

おそらく、人々に連絡を取る良い方法です。 うーん。

So let me see, what was I.

それで、私が何だったのかを見てみましょう。

There's a couple readings of this

これにはいくつかの読み方があります

I've tried to figure out.

。私はそれを理解しようとしました。

Oh, this is the.

ああ、これは。

Okay, I'll explain by telling you how

さて、

we use this as a question.

これを質問としてどのように使用するかを説明します。

If I'm trying to explain something and you don't understand,

私が何かを説明しようとしていて、あなたが理解できない場合、

you might say, what are you trying to get at?

あなたは、何を言いたいのですか、と言うかもしれません。

Or if someone is trying to say something and I'm confused,

あるいは、誰かが何かを言おうとしていて、私が混乱している場合、「

I might say, what are you trying to get at?

何を言いたいのですか？」と言うかもしれません。

It's not super polite.

超丁寧というわけではありません。 友人や兄弟の間

We use this informally, like

など、非公式にこれを使用します

between friends or siblings.

。

But if Jen said to me, um.

でももしジェンが私にこう言ったら、うーん。

Oh, I'm trying to think of a good example of this.

ああ、これの良い例を考えてみました。

It's like when you say something, but

それは、あなたが何かを言っているが、

you're not super clear and you hope

あまり明確ではなく、

the person understands what you mean.

相手が自分の言いたいことを理解してくれることを望んでいるときのようなものです。

What are you trying to get at?

何を目指しているのですか？

Um, let's see.

えー、見てみましょう。

Oh, if Jen said to me, are you having a.

ああ、もしジェンが私に言ったら、何かを食べていますか？

Are you having another cookie?

別のクッキーはありますか？

Haven't you already had four I could say,

言えることはもう4つあるじゃないですか、

what are you trying to get at?

何をしようとしているのですか？

Are you trying to say I'm putting on weight?

私が太ったと言いたいのですか？

Like, why are you asking me

たとえば、なぜ

about how many cookies I'm eating?

私がクッキーを何枚食べているかについて尋ねるのですか？

Sorry, that's a tricky one.

申し訳ありませんが、それは難しい問題です。

You might need to look that one up.

それを調べる必要があるかもしれません。

And it has other meanings.

そして、それは他の意味も持っています。

Like, you can remove a lid to get at what's inside.

蓋を外して中身を確認することもできます。

So probably more meanings than just that. To get by.

したがって、おそらくそれだけではない意味があります。 やり遂げるために。

Okay, so this one also refers to how much

さて、これは

money you have, how much you get paid at

あなたがどれだけのお金を持っているか、仕事でいくらもらっているか

work, and how much money you spend.

、そしてどれだけお金を使っているかも指します。

Sometimes you just have enough money to get by.

生活するには十分なお金しかない場合もあります。

Maybe your car is old and a bit rusty, but

あなたの車は古くて少しさびているかもしれませんが、

you can't afford a new car, but you do have

新しい車を買う余裕はありませんが、

a car because you have enough money to get by.

生活するには十分なお金があるので車を持っています。

If I made $1,000 a month and my expenses were $1,000 a

月収が 1,000 ドルで、支出が月 1,000 ドルだった場合、

month, I would say I have just enough money to get by.

生活するには十分なお金があると言えるでしょう。

I don't have extra money.

余分なお金はありません。

I'm able to pay for everything, but I don't have money

私はすべての費用を支払うことができますが、

to do things for fun and that kind of stuff.

娯楽やそのようなことをするためのお金はありません。

So I have enough money to get by.

だから私は生きていくのに十分なお金を持っています。

I make enough to get by.

私は十分に生きていけます。

Or if someone said, how are you doing financially?

あるいは、誰かが「経済的にはどうですか？」と言ったら、 なんとかやって

You could say, we're getting by.

いけていると言えるでしょう。

Like, we have just enough money to pay for the

たとえば、

things that we need to buy to get around to.

移動するために購入する必要があるものを支払うのに十分なお金があるということです。

So here's a list of things I'm probably going

ここにリストを載せておきますが、おそらく

to start on number one, but I'm not going

最初から始めるつもりですが、

to get around to the last one until tomorrow.

最後のものに取り掛かるのは明日になります。

When you get around to something, it means that's

何かに取り組む時は、それが

when you will be able to do it. Okay.

できるようになるということです。 わかった。

If you bring your car to get fixed,

車を修理に持ち込むと、

the mechanic might say, we aren't going to

整備士は、「

get around to fixing your cardinal until tomorrow.

明日までカーディナルの修理に取り掛からない」と言うかもしれません。

We're not going to get around to doing that till later.

後回しにするつもりはありません。

And sometimes you just never get around to

そして、同じ

doing something that can happen as well.

ように起こり得ることを実行することができない場合もあります。

So again, when you get around to doing something,

繰り返しになりますが、何かをしようとしているときは、

it's, it's when you are going to do it.

それをやろうとしているときです。

To get in, to get out.

入ること、出ること。

These are really easy.

これらは本当に簡単です。

You need to get in your car.

車に乗らなければなりません。

You need to get out of your car.

車から降りる必要があります。

Hopefully you can tell the

difference with these two pictures.

この 2 つの写真で違いが分かると思います。

Sometimes I'll tell you when I rented the car to go visit

時々お話しますが、

Brent earlier in July because I have vans, I found it hard

7 月の初めにブレントを訪問するためにレンタカーを借りたとき、バンを持っているので、

to get in the car because it was so low.

車の気温が低くて車に乗るのが大変でした。

Like a van.

バンみたいに。

You just get in and out really easily.

本当に簡単に出入りすることができます。

So it's easy for me to get in my

そのため、バンに乗るのも

van and to get out of my van.

、バンから降りるのも簡単です。

Um, but, uh, a car was a little

ええと、でも、ええと、車は

trickier because it's so low to the ground.

地面から低い位置にあるので、少し難しくなりました。

But you can see this man, he's going to get in his

しかし、この男が見えます、彼は車に乗り込み

car and this person is going to get out of the car.

、この人は車から降りようとしています。

I should have added of to this.

これに of を追加するべきでした。

Yeah, you get out of a car.

はい、車から降ります。 get 動詞

There are two, um, two additions to the

、to get down to 動詞には 2 つの追加が 2 つあります

verb to get, to get down to.

。

So sometimes Jen and I talked to,

それで時々ジェンと私は、やら

there's work we need to do.

なければならない仕事があると話し合った。

Sometimes we talk and then we say, okay,

時々、私たちは話し合ってから、「分かった、

we need to get down to work.

仕事に取り掛かろう」と言うことがあります。

So it means to get started, particularly

したがって、特に

when referring to work or a project.

仕事やプロジェクトについて言及する場合、「始める」という意味になります。

Okay, so there's a time to talk.

さて、話す時間があります。

Maybe you have coffee.

コーヒーを飲んでいるかもしれません。

But then eventually you need to get down to work.

しかし、最終的には仕事に取り掛かる必要があります。

You need to get down to doing what you need to do.

やるべきことに取り掛かる必要があります。 「

You can even say, okay, let's get down to it.

分かった、本題に取り掛かりましょう」と言うのもいいでしょう。

Which means let's get started.

つまり、始めましょうということです。

So you can see these people.

それで、あなたはこれらの人々を見ることができます。

They are, they're going to get down to work.

彼らは、仕事に取り掛かるつもりです。

They actually are getting down to work.

彼らは実際に仕事に取り掛かっています。

If I use the ing form.

ing フォームを使用する場合。

So when you start something, especially

そのため、何か、特に仕事を始めると

work, you get down to it.

、すぐに取り掛かります。

I could say this at the beginning of a live stream.

ライブストリームの最初にこれを言うことができます。

I talk for a bit and then I

少し話してから、「

could say, okay, let's get down to it.

分かった、本題に取り掛かりましょう」と言うことができました。

Let's get started.

始めましょう。

To get away.

逃げるために。

To get away.

逃げるために。

Two different ones. Warning.

2 つの異なるものです。 警告。

There's zombies in the one I

just showed you in the elevator.

先ほど見せたエレベーターの中にはゾンビがいます。

This guy is trying to get away.

この男は逃げようとしています。

He's afraid of, I don't know if you watch zombie

彼は怖がっていて、あなたがゾンビ映画を見ているかどうか知りません

movies, but, um, I'm not going to explain zombies too

が、ゾンビについてあまり説明するつもりはありません

much, but this guy is trying to get away.

が、この男は逃げようとしています。

He's trying to escape.

彼は逃げようとしている。

He's trying to run.

彼は逃げようとしている。

So he's not with the people

つまり、彼は

or zombies that are chasing him.

彼を追いかけている人々やゾンビと一緒ではありません。

He's trying to get away.

彼は逃げようとしている。 これを

I think escape is the best verb to replace

置き換える動詞としては「escape」が最適だと思いますが、「

this, but you can also decide to get away.

逃げる」という決断もできます。

If Jen and I didn't need to work

ジェンと私が来週仕事をする必要がなかったら

next week, we might try to get away.

、逃げようとするかもしれません。

We might go on a vacation.

私たちは休暇に行くかもしれません。

So this means to escape.

つまり逃げるということですね。

This means to go on a vacation or to

これは、休暇を取るか、

not work for a bit and to go somewhere.

少し仕事を休んでどこかに行くことを意味します。

So hopefully we can get away sometime.

それで、いつか逃げられるといいですね。

This fall we have a little trip planned.

この秋はちょっとした旅行を計画しています。

So that should be funny.

それは面白いはずです。

To get away with. That should be funny.

逃げるために。 それは面白いはずです。

That should be fun.

Sorry, I'm the English teacher. Get off. Go on vacation.

それは楽しいはずです。

申し訳ありませんが、私は英語の先生です。 降りる。 休暇に行ってください。

That should be fun. Okay.

それは楽しいはずです。 わかった。

A person can be funny, but an activity

人は面白い人もいますが、アクティビティは

is usually fun to get away with.

たいてい楽しいものです。

Sometimes people steal and they get caught.

時々、盗んで捕まってしまう人もいます。

Sometimes people steal and they get away with it.

時々、盗んで逃げ出す人もいます。

When you get away with something,

何かをやり過ごすということは、

it means that you didn't like.

気に入らなかったことを意味します。

If you cheat on a test and the teacher doesn't catch you,

テストでカンニングをしたのに先生にバレなかった場合、「

you could say, I got away with cheating on the test.

私はテストでカンニングをして逃げた」と言えるでしょう。

If you use AI to write

AIを使って何かを書いても

something and the teacher doesn't notice.

、教師が気づかなかった場合。 「

You could say, oh, I got away

ああ、AI を使って論文を書くことができた」と言えるかもしれません

with using AI to write my paper.

。

If you are a criminal and you steal

もしあなたが犯罪者で、

money and the police don't catch you, you

お金を盗んで警察に捕まらなかったら、「

could say, oh, I got away with it.

ああ、無事に済んだ」と言えるでしょう。 あなたが盗んだところならどこからでも、

I got away with stealing the

私はそのお金を盗んで逃げました

money from wherever you stole it.

。

Don't steal, by the way, to get across.

ちなみに、盗んで渡さないでください。

So this actually has two meanings.

したがって、これには実際には 2 つの意味があります。

You can try to get across the bridge.

橋を渡ってみるのもいいでしょう。 わかり

Okay, so you could say, I'm going to visit

ました。「あなたを訪ねるつもりです

you, but I need to get across the river.

が、川を渡らなければなりません」と言うこともできます。 できれ

So hopefully I can get across the bridge, but it might

ば橋を渡れるといいのですが、橋が

be closed, and then I might have to drive further down,

閉鎖されているかもしれないので、さらに下まで車で行かなければならなくなり、あなたの車が乗るボートのようなフェリーを

and I might need to get across the river by using

使って川を渡らなければならないかもしれません

the ferry, like the boat that your car goes on.

。

So this can also mean when you're trying

つまり、これは、あなたが

to explain something to someone, I'm trying to

誰かに何かを説明しようとしているとき、私は

get across the meaning of this for you.

あなたにこれの意味を理解させようとしている、という意味にもなりえます。

I'm trying to explain it to you so you

私が説明しようとしているのは、

can try to get across something physically, like, literally,

文字通り、川を渡ろうとしているようなもので、物理的に何かを渡ろうとすることができるようにするためです

you're trying to get across the river.

。

Or when you're explaining something, you're trying

あるいは、何かを説明しているとき、その

to get the meaning across to someone.

意味を誰かに伝えようとしています。

So two, let me give you two example sentences.

それでは、2 つの例文を紹介します。 アメリカに行く

I need to get across the river in

には川を渡らなければなりません

order to get to the United States.

。

There's a river between Canada, and I

カナダの間に川があり、

need to get across the river.

その川を渡らなければなりません。

I would do that by going across the bridge.

私なら橋を渡ってそうします。

When I explain new things to people, I'm trying to

新しいことを人に説明するとき、私は

get across the meaning to them to get around.

人々に意味を理解してもらい、理解してもらいたいと考えています。

This person looks like they're renting a car.

この人はレンタカーを借りているようです。

They need a car to get around.

彼らは移動するのに車が必要です。

They need a car so they can

彼らは

drive to different places in the city.

市内のさまざまな場所に車で行くことができるように車が必要です。

When I went to visit Brent, I had a

ブレントを訪問したとき、

rental car so that I could get around.

移動できるようにレンタカーを持っていました。

I needed to go to the grocery store with Brent.

ブレントと一緒に食料品店に行く必要がありました。

I needed to go to his brother's place.

彼の兄の家に行く必要がありました。

We needed to get around.

移動する必要がありました。 ある

We needed a way to go from place to place.

場所から別の場所へ移動するための手段が必要でした。

So to get around means to go from place to place.

したがって、「移動」とは、ある場所から別の場所へ移動することを意味します。

If you rent a car, you can get around

レンタカーを使えば、

easily because you can drive whenever you want to.

いつでも好きなときに運転できるので、気軽に移動できます。

So we also use get for emotions

したがって、感情や感情などにも get を使います

and feelings and those kinds of things.

。 たとえば

Like, if you, um.

、あなたなら、ええと。

Let me see, what.

見てみましょう。

What makes people angry?

何が人々を怒らせるのでしょうか？ ピーナッツバターの瓶

If you don't put the lid back on

の蓋を戻さないと

the peanut butter jar, dad might get angry.

お父さんが怒るかもしれません。

If you run into my car, I might get angry.

私の車に突っ込んで来たら怒られるかも知れません。

You might get angry when someone

誰かに意地悪なことを言われると腹が立つかもしれません

says something mean to you.

。

So we use it for things like angry.

そのため、怒ったときなどに使います。

We don't really use it for happy or sad.

嬉しいことや悲しいことにはあまり使いません。

Like, you can get sad.

悲しくなることもあります。

No, we do use it for sad.

いいえ、悲しいときに使います。

You can get sad if someone tells you sad news.

誰かが悲しい知らせを告げると、あなたは悲しくなることがあります。

I wouldn't use it for happy, though.

ただし、幸せな場合には使用しません。

I'm not sure why, but you can definitely get angry.

理由はわかりませんが、確かに怒ることはできます。

Like, people get angry all the time.

たとえば、人は常に怒っています。

Sometimes when people are driving, they

時々、人々が運転しているときに

get angry at each other.

お互いに怒ることがあります。

Um, we use phrases like this as well, like, it's gonna

えー、

get really warm today, or I might get cold tonight.

今日はすごく暖かくなりそうだとか、今夜は寒くなるかもしれないとか、こんなフレーズも使います。

So I'm going to bring a sweater so you can.

だから、セーターを持っていくよ。

When you're experiencing things like hot and cold, you can

暑さや寒さを経験すると、

get sweaty, you can get hot, you can get cold.

汗をかいたり、暑くなったり、寒くなったりすることがあります。

Yeah, we definitely use it for those expressions.

そうですね、確かにそういう表現には使いますね。

I'm trying to think of any other ones,

他のことを考えようとしているのです

but my brain's not working as well as

が、

it did at the beginning of the lesson.

レッスンの最初ほど頭が働いていません。

And then you can get home at the end of a trip.

そして旅行の終わりには家に帰ることができます。

It's nice to get home.

家に帰れるのはいいですね。

So, as you can see, these are not all phrasal verbs.

ご覧のとおり、これらはすべて句動詞ではありません。

We have a lot of different ways to use the verb get.

動詞 get にはさまざまな使い方があります。

So I know for me, if I go away, I usually, if I

それで、私は知っていますが、もし私が家を離れると、通常、

leave for four days, by day three, I can't wait to get home.

4日間家を離れると、3日目には家に帰るのが待ちきれなくなります。 ただ

I just want to get home.

家に帰りたいだけです。

So simply, it means to arrive at home.

つまり、簡単に言うと「家に着く」という意味です。 きっと

I'm sure this man is very happy to get home.

この人はとても喜んで家に帰れると思います。

He doesn't look very happy, though, does he?

でも彼はあまり幸せそうには見えませんね？

Maybe he's sad to get home, I'm not sure, but

もしかしたら彼は家に帰るのが悲しいのかもしれない、私にはわかりませんが、

it's always nice to get home after a long trip.

長い旅行の後に家に帰るのはいつも嬉しいことです。