Let's Learn English at the Market! 🍎💐🍓

Let's learn English

Hãy học tiếng Anh

at the market.

ở chợ.

Well, welcome to the farmers market.

Vâng, chào mừng đến với thị trường nông dân.

There's a couple of different types of markets in English.

Có một vài loại thị trường khác nhau bằng tiếng Anh.

One is a farmers market like this one, and another type of market is a flea market.

Một là chợ nông sản như thế này, và một loại chợ khác là chợ trời.

A farmers market obviously has lots of farmers.

Một chợ nông sản rõ ràng có rất nhiều nông dân.

Farmers grow their fruit, they grow their vegetables,

Nông dân trồng trái cây, trồng rau

and they come to a market like this to sell them.

và đến chợ như thế này để bán.

Now, it's not all farmers.

Bây giờ, không phải tất cả đều là nông dân.

There's other stuff here as well that I'll talk about later.

Ngoài ra còn có những thứ khác ở đây tôi sẽ nói sau.

But a flea market, as opposed to a farmer's market, wouldn't

Nhưng chợ trời, trái ngược với chợ nông sản, sẽ không

have any farmers.

có nông dân nào cả.

So that's really the difference between the two.

Vì vậy, đó thực sự là sự khác biệt giữa hai.

So the place where a vendor sells from at

Vì vậy, nơi người bán hàng bán hàng ở

market is called either a booth or a stall.

chợ được gọi là gian hàng hoặc gian hàng.

In fact, you can see

Trên thực tế, bạn có thể thấy

Jen's stall right behind us here where she's selling lots of flowers.

gian hàng của Jen ngay phía sau chúng ta, nơi cô ấy bán rất nhiều hoa.

You may have also heard the word

Bạn cũng có thể đã nghe từ

stand used to describe a place where people sell things.

đứng dùng để mô tả nơi người ta bán đồ.

I would probably describe this pizza place

Tôi có lẽ sẽ mô tả nơi bán pizza này

as a stand instead of a booth or stall.

như một quầy hàng thay vì một gian hàng hay gian hàng.

So once again, Jen is back there selling flowers from our booth,

Vì vậy, một lần nữa, Jen lại quay lại đó bán hoa từ gian hàng của chúng tôi,

we also call it a stall, and this is a stand.

chúng tôi cũng gọi đó là gian hàng, và đây là gian hàng.

So in order for a market to work, you need vendors.

Vì vậy, để thị trường hoạt động, bạn cần có nhà cung cấp.

Vendors are the people who sell things at a market.

Người bán hàng là những người bán đồ ở chợ.

And you, of course, need customers.

Và tất nhiên là bạn cần khách hàng.

Customers are the people who buy things.

Khách hàng là người mua đồ.

We have a really good market day when lots of customers come to market

Chúng tôi có một ngày chợ thực sự tốt khi có rất nhiều khách hàng đến chợ

and buy our products.

và mua sản phẩm của chúng tôi.

So if you have lots of vendors, if you have a lots of people

Vì vậy, nếu bạn có nhiều người bán hàng, nếu bạn có nhiều người

selling things, then usually you have lots of customers

bán đồ, thì thường thì bạn có rất nhiều khách hàng

and everyone goes home at the end of the day, really happy.

và mọi người đều về nhà vào cuối ngày, thực sự rất vui.

So you might think that these are tents, but they're not tents.

Vì vậy, bạn có thể nghĩ đây là những cái lều, nhưng chúng không phải là lều.

They're actually called canopies.

Chúng thực sự được gọi là tán cây.

When you sell your products at a market,

Khi bạn bán sản phẩm ở chợ,

especially when you're outside, it's nice to have shade.

đặc biệt là khi bạn ở ngoài trời, sẽ rất tốt nếu có bóng râm.

So these vendors buy canopies so that they have lots of shade,

Vì vậy, những người bán hàng này mua tán để có nhiều bóng mát,

not just for their products, but also for themselves.

không chỉ cho sản phẩm của họ mà còn cho chính họ.

For Jen and I, it's really nice to have a couple canopies to stand under

Đối với Jen và tôi, thật tuyệt khi có một vài tán cây để đứng dưới đó

so that we can stay cool and so the flowers

để chúng tôi có thể mát mẻ và để hoa

stay nice and fresh and ready for the customers as well.

luôn tươi đẹp và sẵn sàng giao cho khách hàng.

So this booth here sells a lot of fresh fruits and vegetables.

Vì vậy gian hàng này ở đây bán rất nhiều trái cây và rau quả tươi.

And in English, we usually call this produce, but sometimes we say produce.

Và trong tiếng Anh, chúng ta thường gọi đây là sản phẩm, nhưng đôi khi chúng ta nói sản phẩm.

It kind of has two different pronunciations.

Nó có hai cách phát âm khác nhau.

Hi, Jim. How are you? I'm good, thanks. Good.

Chào Jim. Bạn có khỏe không? Tôi ổn, cảm ơn. Tốt.

Good to see you.

Rất vui được gặp bạn.

I'm talking about the difference between, uh...

Tôi đang nói về sự khác biệt giữa, uh...

or not the difference about how produce and produce are pronounced differently,

hay không, sự khác biệt về cách sản xuất và sản xuất được phát âm khác nhau,

but they're the same word.

nhưng chúng là cùng một từ.

So you sell produce and you sell produce, and it's all the same thing.

Vì vậy, bạn bán sản phẩm và bạn bán sản phẩm, tất cả đều giống nhau.

We also sell peaches. They also sell peaches.

Chúng tôi cũng bán đào. Họ cũng bán đào.

So in season is another good word to teach here at this booth.

Vì vậy, trong mùa là một từ hay khác để dạy ở gian hàng này.

Generally, Jim and his wife Mary sell everything that's in season.

Nói chung, Jim và vợ anh ấy là Mary bán mọi thứ đúng mùa.

That would be fruits and vegetables that are currently ripe on the trees,

Đó sẽ là những loại trái cây và rau quả hiện đang chín trên cây,

ready to be picked.

sẵn sàng để hái.

So they sell a lot of produce, they sell a lot of produce, and it's all in season.

Vì thế họ bán rất nhiều sản phẩm, họ bán rất nhiều sản phẩm, và tất cả đều đúng mùa.

So there are a number of different things sold at a farmers market.

Vì vậy, có một số thứ khác nhau được bán ở chợ nông sản.

Some of the things that I could list are baked goods, things

Một số thứ mà tôi có thể liệt kê là đồ nướng, những thứ

that people bake usually it’s something yummy and sweet.

mà người ta nướng thường là thứ gì đó ngon và ngọt.

We sell flowers at this farmer's market.

Chúng tôi bán hoa ở chợ nông sản này.

Jen and I are the flower vendor.

Jen và tôi là người bán hoa.

You can find honey.

Bạn có thể tìm thấy mật ong.

You can find berries, fruit and vegetables.

Bạn có thể tìm thấy các loại quả mọng, trái cây và rau quả.

You can find meat. You can find coffee.

Bạn có thể tìm thấy thịt. Bạn có thể tìm thấy cà phê.

You can usually find maple syrup at a Canadian market and definitely some jam.

Bạn thường có thể tìm thấy xi-rô phong ở chợ Canada và chắc chắn là một ít mứt.

So in a booth at market, you will often see tables.

Vì vậy, trong các gian hàng ở chợ, bạn sẽ thường thấy những chiếc bàn.

This right here is called a tablecloth.

Cái này ở đây được gọi là khăn trải bàn.

And you can see that Jen has really good signage.

Và bạn có thể thấy Jen có biển hiệu rất tốt.

So those are three of the things you will probably see in a booth, at market.

Đó là ba trong số những thứ bạn có thể sẽ thấy trong một gian hàng, ở chợ.

Looks like Jen has a couple of customers right now.

Có vẻ như Jen hiện có vài khách hàng.

Maybe I should stop making an English lesson and get to work.

Có lẽ tôi nên ngừng học tiếng Anh và đi làm.

So at this market, if you do want to eat some food,

Vì vậy, tại khu chợ này, nếu bạn muốn ăn một ít đồ ăn,

you might be surprised at what you can get.

bạn có thể ngạc nhiên về những gì mình có thể nhận được.

You can get samosas.

Bạn có thể nhận được samosas.

Over here, you can actually get empanadas.

Ở đây, bạn thực sự có thể ăn bánh empanadas.

They're very yummy.

Chúng rất ngon.

I usually buy a chicken empanada every week.

Tôi thường mua bánh empanada gà mỗi tuần.

And if we go around here to the other side, you can buy pierogies.

Và nếu chúng ta đi vòng qua phía bên kia, bạn có thể mua bánh pierogies.

Those are very yummy as well. Hello.

Những thứ đó cũng rất ngon. Xin chào.

And then just down here, we have some yummy baked goods.

Và ngay dưới đây, chúng tôi có một số món nướng ngon tuyệt.

And towards the end of market, they also start to make pizzas.

Và đến cuối chợ, họ cũng bắt đầu làm pizza.

So if you wanted a donut

Vì vậy, nếu bạn muốn một chiếc bánh rán

or if you wanted a pizza, there's actually some right back there.

hoặc nếu bạn muốn một chiếc bánh pizza, thực sự có một số thứ ở ngay đó.

You could come to this booth and buy one.

Bạn có thể đến gian hàng này và mua một cái.

It's also nice at market to have something fun for the kids.

Ở chợ cũng thật tuyệt khi có điều gì đó thú vị cho trẻ em.

Here you see a clown who's making some super cool balloon animals.

Ở đây bạn thấy một chú hề đang tạo ra một số con vật bóng bay siêu ngầu.

The kids really love this.

Bọn trẻ thực sự thích điều này.

Two words that you'll often

Hai từ mà bạn thường

see at a farmer's market are the words organic and local.

thấy ở chợ nông sản là từ hữu cơ và địa phương.

When something is organic, it means it's grown without herbicides or pesticides.

Khi thứ gì đó là hữu cơ, có nghĩa là nó được trồng mà không dùng thuốc diệt cỏ hoặc thuốc trừ sâu.

Herbicides kill weeds and pesticides kill insects.

Thuốc diệt cỏ diệt cỏ dại và thuốc trừ sâu diệt côn trùng.

You'll also see the word local.

Bạn cũng sẽ thấy từ địa phương.

Local means that the food is grown within a few kilometers of the market,

Địa phương có nghĩa là thực phẩm được trồng cách chợ vài km,

so you'll often see the words organic and local.

vì vậy bạn sẽ thường thấy các từ hữu cơ và địa phương.

Well, thank you

Vâng, cảm ơn bạn

so much for watching this English lesson at my local farmers market.

rất nhiều vì đã xem bài học tiếng Anh này tại chợ nông sản địa phương của tôi.

Remember, if this is your first time here, please click the subscribe button.

Hãy nhớ rằng, nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, vui lòng nhấp vào nút đăng ký.

Leave a comment below. Give me a thumbs up.

Để lại một bình luận dưới đây. Hãy cho tôi một ngón tay cái lên.

And if you have some time, why don't you stick around and watch

Và nếu bạn có thời gian, tại sao bạn không nán lại và xem một

another English lesson?

bài học tiếng Anh khác?