Learn English Greetings - English Greetings Explained in Detail

Hello.

Hello

Hi there.

Hi there

How's it going?

How's it going?

Hey hey.

Hey Hey

What's up?

What's up?

How are you doing?

How are you doing?

Hi, Bob the Canadian here.

Xin chào, tôi là Bob người Canada.

Welcome to this English lesson on greetings.

Chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh hôm nay về "Greetings" (Lời chào hỏi)

Now, you might think this is a simple topic but it's not.

Bây giờ, bạn có thể nghĩ rằng đây là một chủ đề đơn giản nhưng không phải vậy.

I wish sometimes that English only had the greetings

Đôi khi tôi ước tiếng Anh chỉ có các lời chào kiểu như

hi and hello.

Hi và Hello.

I think that would make things a lot easier for people

Tôi nghĩ rằng nó sẽ dễ dàng hơn cho mọi người

but there are a lot of different greetings in English

nhưng có rất nhiều lời chào khác nhau trong tiếng Anh

and I find as I continue to teach English online,

và tôi nhận thấy trong quá trình dạy tiếng Anh online,

many people do have questions

nhiều người có câu hỏi

about how to answer things like what's up

về cách trả lời những điều như "what's up"

or how's it going or how are you doing today?

hoặc "how's it going?" hoặc "How are you doing today"

So I thought I would take an in depth look.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng tôi sẽ đi sâu vào nó.

I thought I would take a really good look

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ nhìn nhận nó kỹ càng

in this English lesson

trong bài học tiếng anh này

at all the different types of greetings in English

về tất cả các kiểu chào hỏi trong tiếng Anh

and try to explain them in a very logical way

và cố gắng giải thích chúng một cách rất logic

so that as you start to speak English

để khi bạn bắt đầu nói tiếng Anh

or continue to speak English,

hoặc tiếp tục nói tiếng Anh,

you can use all of the greetings correctly.

bạn có thể sử dụng tất cả các câu chào một cách chính xác

(calm music)

(Calm music) (Gaw)

Well, hey, welcome to this English lesson

Vâng, chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh hôm nay

on English greetings.

về các lời chào trong Tiếng Anh.

Before we get started,

Trước khi chúng ta bắt đầu,

please don't forget to click that red Subscribe button below

xin đừng quên bấm nút đăng kí bên dưới

and give me a thumbs up if this video helps you learn

và cho tôi một like nếu video giúp bạn học

just a little bit more English.

thêm một chút tiếng Anh.

So let's talk about English greetings.

Được rồi quay trở lại với vấn đề.

I tried to analyze English greetings

Tôi đã cố gắng phân tích lời chào tiếng Anh

and I tried to organize them

và tôi đã cố gắng sắp xếp chúng

in a way that I think will make it a lot easier

theo cách mà tôi nghĩ sẽ làm cho nó dễ dàng hơn nhiều

for you to understand.

để bạn hiểu

I think first we should talk about the simple greetings.

Tôi nghĩ trước tiên chúng ta nên nói về những lời chào đơn giản.

So the simple greetings are greetings like hi

lời chào đơn giản là những lời chào như hi

or hi there or hello or hello there or hello hello.

hoặc hi there hoặc hello hoặc hello there hoặc là hello hello

Sometimes we say hello hello twice in a row.

Thỉnh thoảng chúng tôi nói xin chào xin chào hai lần liên tiếp

I'm not sure why.

Tôi cũng không chắc tại sao.

I think we say that to be cute.

Tôi nghĩ rằng chúng tôi nó thể cho nó cute.

We say things like hey or hey there or hey hey

Chúng tôi nói những lời như hey hoặc hey there hoặc hey hey

or hey man or hey girl.

hoặc hey man hoặc là hey girl

Yeah, that last one just sounded a little bit funny

Vâng, cái cuối cùng nghe có vẻ hơi kì kì

but we do say all of those things

nhưng chúng tôi nói tất cả những điều đó

and those are definitely our simple greetings.

và đó chắc chắn là các lời chào đơn giản của chúng tôi.

We also say things like good morning, good afternoon

Chúng tôi cũng nói những lời như chào buổi sáng hoặc chào buổi chiều

and good evening.

và chào buổi tối

So we have a lot of simple greetings.

Chúng tôi có rất nhiều lời chào đơn giản.

Oh and there's two more.

Ồ và còn hai cái nữa.

If you wanna sound like a cowboy, you can say howdy

Nếu bạn muốn nói như một cao bồi, bạn có thể nói howdy

and if you wanna sound hip and cool, you can say yo.

và nếu bạn muốn kiểu năng động, bạn có thể nói "yo"

So if you look over there,

nếu bạn nhìn qua đó,

you can see all the simple greetings.

bạn có thể thấy tất cả những lời chào đơn giản

Now, the cool thing about the simple greetings

Bây giờ, điều thú vị về những câu chào này

is the statement or the greeting is also the answer.

được dùng để chào hỏi thì cũng được dùng như khi trả lời.

So if someone says hi to you, you can respond by saying hi.

Vì vậy, nếu ai đó nói xin chào với bạn, bạn có thể trả lời bằng cách nói xin chào lại.

If someone says howdy, you can say hello.

Nếu ai đó nói "howdy", bạn có thể đáp lại "hello"

If someone says hey man, you can say hi.

Nếu ai đó nói hey man, bạn trả lời hi

So the simple greeting also acts as a proper choice

lời chào cơ bản cũng có vai trò như là một lựa chọn đúng đắn

for an answer to that greeting.

với một câu trả lời cho lời chào đó

So again, if someone says hello, you can say hi.

một lần nữa, nếu ai đó nói xin chào, bạn có thể nói xin chào

If someone says hi there, you can say hello hello.

Nếu ai đó nói hi there, bạn có thể nói hello hello

So all of the simple greetings that you see there,

Tất cả những câu chào cơ bản mà bạn thấy đây,

you can also use as your response

bạn cũng có thể sử dụng như lời đáp lại của bạn

and we should talk a little bit

và chúng ta nên nói chuyện một chút

about which ones are formal.

về những cái nào là "formal" (dùng một cách lịch sự)

So I would say hi, hello, good morning, good afternoon,

Tôi có thể dùng "hi, hello, good morning, good afternoon"

good evening and sometimes we even say good day

"Good evening và đôi khi là "good day''"

although that's rare now.

mặc dù nó hơi ít được sử dụng ở hiện tại.

Those are all quite formal.

Những câu trên khá là "formal"

When you start to say hi there or hello there

Khi bạn nói "hi there" hoặc "hello there" (Kiểu chào đằng đó nha)

or hello hello, those are informal

hoặc hello hello, chúng thuộc "informal" (Dùng khi thân thiết thôi)

and the informal version of good morning is just morning.

và phiên bản informal của Good morning chỉ là morning.

So someone will just say morning, how's it going?

Có người nào đó sẽ chỉ nói "morning, how's it going?

Notice how I added a question there.

Lưu ý cách tôi thêm một câu hỏi ở đằng sau.

We'll get to that in a sec.

Chúng ta sẽ đề cập đến nó sau.

We'll make things more complex in just a moment.

Chúng ta sẽ "nâng cấp" các câu chào lên trong một lát nữa.

The informal version of good afternoon is just afternoon

Phiên bản informal của "good afternoon" là "afternoon" (Các bạn tìm hiểu từ formal và informal nha, hơi khó giải thích)

and the informal version of good evening is just evening.

và phiên bản informal của "good evening" là "evening"

So those are all of your simple greetings.

đó là tất cả những lời chào đơn giản của bạn

Divide it up into somewhat informal and somewhat formal.

Chia nó thành phần nào đó hơi không trang trọng và phần hơi trang trọng.

By the way, yo would probably be slang

Nhân tiện, yo có lẽ sẽ là tiếng lóng

and howdy would just be something you say for fun.

và howdy sẽ chỉ là một cái gì đó bạn nói cho vui.

So there you go, those are all your simple greetings

Rồi đó, đó là tất cả lời chào đơn giản cho bạn

and by the way, one last thing.

và nhân tiện, một điều cuối cùng..

You can always add the person's name

Bạn luôn có thể thêm tên người

when you are using the simple greetings.

khi bạn đang sử dụng các lời chào cơ bản.

So you can say hi, Bob.

Vì vậy, bạn có thể nói xin chào, Bob.

Hello there, Bob.

Hello there, Bob.

Hey, Joe.

Hey, Joe.

Ooh, I was gonna say how's it going?

Ẹc, tôi xém nói "how's it going?"

We're not at that part of the lesson yet though.

Chúng ta chưa đến phần bài học đó.

Hello there, Fred, how are you today?

Xin chào, Fred, hôm nay bạn thế nào?

So notice I can't help but add a question

lưu ý tôi không thể giúp nhưng việc thêm một câu hỏi

and we'll talk about that in just a moment

và chúng ta sẽ nói về điều đó chỉ trong giây lát

but those are all of your simple greetings.

nhưng đó là tất cả lời chào đơn giản.

You can use it as a greeting

Bạn có thể sử dụng nó như một lời chào hỏi

and you can also respond to all of those greetings

và bạn cũng có thể trả lời tất cả những lời chào đó

using the same greetings.

sử dụng cùng một câu chào.

So that's your simple greetings.

So that's your simple greetings.

(calm music)

(Calm music)

Here's where it starts to get a little bit difficult though.

Chuẩn bị đến đoạn khó hơn rồi này

We don't just stop with hi or hello there.

Chúng tôi không chỉ dừng lại với hi hay hello there

We usually add a question when we are speaking English

Chúng ta thường thêm một câu hỏi khi chúng ta nói tiếng Anh

and when we are greeting someone

và khi chúng ta gặp gỡ ai đó

and I tried to classify these questions

và tôi đã cố gắng phân loại những câu hỏi này

and I will give you some possible answers.

và tôi sẽ cho bạn một số câu trả lời sao cho hợp lý.

So often, we will start with the simple greeting.

Thông thường, chúng tôi sẽ bắt đầu với lời chào đơn giản.

So we'll say hey hey or we'll say hi

chúng tôi sẽ nói hey hey hoặc chúng tôi sẽ nói hi

and then we'll add a question.

và sau đó chúng tôi sẽ thêm một câu hỏi.

One of the common questions that we'll ask

Một trong những câu hỏi phổ biến mà chúng tôi sẽ hỏi

is how's it going?

là how's it going?

When we say how's it going,

Khi chúng ta nói "how's it going"

it is the contraction of how is it going

đó là dạng rút gọn của how is it going

but we don't usually say all the words.

nhưng chúng tôi thường không nói tất cả các từ

We usually say how's it going

Chúng tôi thường nói "how's it going"

and some possible answers are good, pretty good,

và một số câu có thể trả lời là good, pretty good,

not too bad, it's going good.

Not too bad, it's going good

This is a question that sometimes people aren't sure

Đây là một câu hỏi mà đôi khi mọi người không chắc chắn

how much detail they should give

họ nên trả lời thật lòng đến mức nào

and I'll give you some information about that

và tôi sẽ cung cấp cho bạn một số thông tin về điều đó

towards the end of the video

ở đoạn cuối video

but generally, if you are speaking to someone at work

nhưng nói chung, nếu bạn đang nói chuyện với ai đó tại nơi làm việc

or someone that you don't know that well,

hoặc ai đó mà bạn không thực sự thân thiết,

you would answer with good, pretty good,

bạn sẽ trả lời "good, pretty good"

not too bad, it's going good.

"Not too bad, it's going good"

All of those would be great answers.

Tất cả những điều đó sẽ là các câu trả lời tuyệt vời.

Notice though I think you're supposed to say

Chú ý là mặc dù tôi nghĩ bạn nên nói

it's going well.

it's going WELL.

That would probably be grammatically correct

Đó có thể đúng ngữ pháp hơn

but we actually say it's going good.

nhưng chúng tôi thực sự nói là "it's going good"

It's going good.

It's going good

How's it going?

It's going good.

How's it going?

It's going good

The next set of questions that you might ask

Các câu hỏi tiếp theo mà bạn có thể hỏi

is you might ask how are you, how are you today,

bạn có thể hỏi how are you, How are you today,

how are you doing and how are you doing today?

How are you doing và how are you doing today?

So all of those are kind of the same question.

Chúng là cùng một dạng câu hỏi

They kind of mean the same thing.

Nó đều có nghĩa tựa như nhau

Possible answers for those questions are I'm fine,

Câu trả lời hợp lý sẽ là I'm fine,

good, I'm good, pretty good or I'm doing great.

Good, I'm good, pretty good, or I'm doing great

So of those questions, how are you, how are you today,

Vậy đối với các câu hỏi How are you, how are you today

how are you doing, how are you doing today,

How are you doing, how are you doing today

those are all of your possible answers.

đó là tất cả những câu trả lời có thể được sử dụng.

I'm fine, I'm good, good, pretty good, I'm doing great.

I'm fine I'm good, good, pretty good, I'm doing great.

And again, keep watching 'cause I'll talk a little bit

Và một lần nữa, hãy tiếp tục theo dõi vì tôi sẽ nói một chút

about how much detail you will give

về việc bạn sẽ trả lời thật lòng khoảng bao nhiêu

when you answer these questions in a moment.

khi bạn trả lời các câu hỏi này một lát nữa thôi.

The next set of questions you might ask

Các câu hỏi tiếp theo bạn có thể hỏi

and remember, you usually use a simple greeting

và hãy nhớ, bạn thường sử dụng một lời chào đơn giản

and then you add a question to it.

và sau đó bạn thêm một câu hỏi cho nó.

So you might say hey man, what's up,

bạn có thể nói hey man, what's up

hey man, what's going on or hey man, what's happening?

Hey man, what's going on or hey man, what's happening?

So all of these questions

Tất cả những câu hỏi này

are almost always answered the same way.

hầu như luôn luôn được trả lời theo cùng một cách.

You either say not much or not a whole lot.

Bạn có thể trả lời "not much" hoặc "not a whole lot"

So if someone says to you hello, what's up,

nếu ai đó nói với bạn hello, what's up

you most likely will say not much

bạn rất có thể sẽ nói "not much"

or you might say not a whole lot.

hoặc bạn có thể phản hồi "not a whole lot"

I know it's kind of a funny way to answer

Tôi biết nó khá là một câu trả lời ngồ ngộ

but generally, I would say 99% of the time

nhưng nói chung, tôi sẽ trả lời khoảng 99%

when someone says to me what's going on,

khi ai đó hỏi tôi "what's going on"

I answer by saying not much or not a whole lot.

Tôi trả lời bằng cách nói "not much" hoặc "not a whole lot"

The last set of questions that we ask

Nhóm câu hỏi cuối cùng mà chúng tôi hỏi

are the questions how are things or how's everything?

là những câu hỏi "how are things hoặc "how's everything?"

If someone says to you hey hey,

Nếu ai đó chào bạn "hey hey"

how's everything or how are things,

How's everything hoặc how are things,

you usually answer by saying things are great

bạn thường trả lời như "things are great"

even if things aren't great

ngay cả khi mọi thứ không tuyệt vời

and I think that's part of why greetings in English

và tôi nghĩ đó là một phần của việc tại sao lời chào bằng tiếng anh

can be rather confusing

có thể khá khó hiểu

because we're not always honest with our answers.

bởi vì chúng ta không phải lúc nào cũng trung thực với câu trả lời của mình.

So again, to review, I went over the simple greetings

Vì vậy, tổng quát lại, tôi đã đi qua các câu chào đơn giản

and then I've added another level.

và sau đó tôi đã thêm một cấp độ khác.

These are more complex greetings.

Đây là những lời chào phức tạp hơn.

The complex greeting, you take a simple greeting

Lời chào phức tạp, bạn lấy câu chào cơ bản

and then you add one of the questions.

và sau đó bạn thêm một trong những câu hỏi.

So you could say things like morning, what's up?

Vì vậy, bạn có thể hỏi như moring, what's up?

You could say hello there, how are you?

Bạn có thể nói hello there, how are you?

You could say howdy, how are things?

Bạn có thể nói howdy, how are things?

So all of the simple greetings start the greeting

Tất cả đều cơ bản là bắt đầu bằng một lời chào

and then you add one of the questions afterwards

và sau đó bạn thêm một trong những câu hỏi đó đằng sau

but here's the challenging part.

nhưng đây là phần thử thách.

How do you answer these questions?

Làm thế nào để bạn trả lời những câu hỏi này?

Well, it depends who you are talking to.

Vâng, nó phụ thuộc vào người mà bạn đang nói chuyện.

If my mom says what's up, I will tell my mom in great detail

Nếu mẹ tôi nói "what's up", tôi sẽ nói với mẹ tôi rất chi tiết

what is actually happening in my life.

những gì đang thực sự xảy ra trong cuộc sống của tôi

If my mom says how are you and I'm not feeling great,

Nếu mẹ tôi nói bạn có khỏe không và tôi không cảm thấy không khỏe,

I will tell my mom exactly how I'm feeling.

Tôi sẽ nói với mẹ tôi chính xác cảm giác của tôi lúc đó

If however I'm talking to someone I don't know as well,

Nếu tuy nhiên tôi đang nói chuyện với một người mà tôi không biết nhiều

I would just say I'm fine, good, I'm good.

Tôi chỉ muốn nói rằng I'm fine, good, I'm good

I would use all of the answers that I gave earlier,

Tôi sẽ sử dụng tất cả câu trả lời mà tôi đã đưa ra trước đó,

those short, quick answers.

những câu trả lời ngắn gọn

So again, if my sister said to me how are things

Vì vậy, một lần nữa, nếu chị gái tôi hỏi tôi mọi chuyện thế nào

and if things weren't good,

và nếu mọi thứ không tốt,

if I was having some difficulties in my life,

nếu tôi có một số khó khăn trong cuộc sống,

not just speaking English, I would honestly tell my

không chỉ nói tiếng anh, tôi sẽ thành thật mà nói

my sister how things are going.

với chị tôi mọi thứ đang diễn ra thế nào.

If a colleague who I had not worked with for very long

Nếu một đồng nghiệp mà tôi đã không làm việc cùng trong một khoảng thời gian khá lâu

asked how are things,

hỏi mọi thứ thế nào,

I would probably just things are great.

Tôi có lẽ sẽ chỉ "mọi thứ rất tốt"

So it's a little challenging to figure this out.

nó là một thách thức nhỏ để tìm ra điều này.

The safe thing to do is to use the short answers.

Điều chắc cú để nói là sử dụng dạng câu trả lời ngắn, đơn giản.

If someone says how's it going,

Nếu ai đó hỏi "how's it going"

you should just answer and say good.

bạn chỉ nên trả lời là "good"

If someone says what's up, you should say not much

Nếu ai đó hỏi "what's up" bạn có thể trả lời not much

and then here's the last part.

và đây là phần cuối cùng.

When you are greeting someone, you use the simple greeting

Khi bạn đang chào hỏi ai đó, bạn sử dụng lời chào đơn giản

then you add one of the questions

sau đó bạn thêm một trong các câu hỏi

and then if you are answering the question,

và sau đó nếu bạn trả lời câu chào,

you usually say you.

bạn thường hay thêm vào "you"

So if someone says to me hey man, what's up,

nếu ai đó nói với tôi hey man, what's up,

I would say not much, you?

Tôi sẽ nói not much, you?

So you can simply add the word you after you respond

Bạn có thể đơn giản chỉ thêm từ you sau câu trả lời

and it prompts the other person to answer you.

và nó gợi cho người khác để trả lời bạn.

So let me give you another example.

hãy để tôi cho bạn một ví dụ khác.

If someone says hi, how's it going,

Nếu ai đó nói xin chào, how's it going?

I can say pretty good, you

Tôi có thể nói pretty good, you

and that prompts the person who is greeting me

và điều đó nhắc nhở người đang gặp tôi

to then give me an answer.

để sau đó cho tôi một câu trả lời

Anyways, I hope that made some sense.

Dù sao, tôi hy vọng điều đó có ý nghĩa.

I hope all of the words that I put up over here

Tôi hy vọng tất cả các từ mà tôi đã đưa lên đây

helped you understand just a little bit more

đã giúp bạn hiểu chỉ cần thêm một chút

how greetings work in English.

về các cách chào hỏi bằng tiếng Anh.

Thank you for watching the entire lesson.

Cảm ơn bạn đã xem toàn bộ bài học.

If you are new here,

Nếu bạn là người mới ở đây,

don't forget to click that red Subscribe button below

đừng quên nhấp vào nút đăng ký bên dưới

and give me a thumbs up

và cho tôi một like

if this video helped you understand English greetings

nếu video này giúp bạn hiểu cách chào hỏi trong tiếng Anh

just a little bit better.

tốt hơn một chút

I'm Bob the Canadian and you're learning English with me

Tôi là Bob người Canada và bạn đang học tiếng anh với tôi

and hey, if you have a little bit more time,

và này, nếu bạn có một thêm một chút thời gian

why don't you stick around and watch another video?

tại sao bạn không nán lại và xem các video khác?

(calm music)

(Calm music)