Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

Xin chào Bob người Canada ở đây.

Sometimes when you’re having an English conversation you want to be able to talk about

Đôi khi khi nói chuyện bằng tiếng Anh, bạn muốn có thể nói về

the weather, and you probably already know some of the basics.

thời tiết và có thể bạn đã biết một số điều cơ bản.

You probably know how to say, “It’s sunny.”

Bạn có thể biết cách nói, "Trời nắng đẹp."

You probably know how to say, “It’s raining.”

Bạn có thể biết cách nói, "Trời đang mưa."

But in this video I’ll help you learn some more advanced phrases to talk about the weather

Nhưng trong video này, tôi sẽ giúp bạn học một số cụm từ nâng cao hơn để nói về thời tiết

in English.

bằng tiếng Anh.

Hey welcome to this video.

Chào mừng bạn đến với video này.

If this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below and the

Nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, đừng quên nhấp vào nút đăng ký bên dưới và

bell icon, and if you don’t mind sometime during this video, if you like it, give me

biểu tượng cái chuông, và nếu bạn không phiền khi xem video này, nếu bạn thích nó, hãy

a thumbs up!

ủng hộ tôi!

So we’re here to talk about the weather.

Vì vậy, chúng tôi ở đây để nói về thời tiết.

There’s a lot different kinds of weather.

Có rất nhiều loại thời tiết khác nhau.

There’s a lot of different kinds of temperatures, and in English it’s nice to be able to talk

Có rất nhiều loại nhiệt độ khác nhau, và bằng tiếng Anh, thật tuyệt khi có thể nói

about all of them.

về tất cả các loại nhiệt độ đó.

Let’s start by talking about temperature.

Hãy bắt đầu bằng cách nói về nhiệt độ.

If you’re talking about temperature in general, you can say things like, from hot to cold:

Nếu bạn đang nói về nhiệt độ nói chung, bạn có thể nói những câu như, từ nóng sang lạnh:

It is hot out!

Trời nóng quá!

It is warm out - a little less hot.

Trời ấm - bớt nóng hơn một chút.

It is cool out.

Nó là mát mẻ ra.

It is cold out.

Trời lạnh.

Or: It is freezing.

Hoặc: Nó đang đóng băng.

Notice I went from really warm to really cool.

Lưu ý rằng tôi đã đi từ thực sự ấm áp đến thực sự mát mẻ.

So those are general ways to talk about the temperature outside.

Vì vậy, đó là những cách chung để nói về nhiệt độ bên ngoài.

You can of course also say the exact temperature.

Tất nhiên bạn cũng có thể nói nhiệt độ chính xác.

Today, at my place, it is six degrees celsius outside.

Hôm nay, ở chỗ tôi, ngoài trời sáu độ C.

You’ll wanna be able to say celsius or fahrenheit depending on which segment of measurement

Bạn sẽ muốn có thể nói độ C hoặc độ F tùy thuộc vào phân khúc đo

the country you are in uses.

lường mà quốc gia bạn đang sử dụng.

Most places around the world, I think use celsius.

Hầu hết các nơi trên thế giới, tôi nghĩ sử dụng độ C.

So today there might be a high of nine degrees later today.

Vì vậy, hôm nay có thể có nhiệt độ cao nhất là 9 độ sau ngày hôm nay.

If it stays sunny it will get warmer.

Nếu trời nắng, nó sẽ ấm hơn.

But let’s also talk about a few different kinds of weather descriptions.

Nhưng chúng ta cũng hãy nói về một vài kiểu mô tả thời tiết khác nhau.

In my introduction I mentioned you probably already know how to say, “It is sunny.”

Trong phần giới thiệu của tôi, tôi đã đề cập rằng bạn có thể đã biết cách nói, "Trời nắng."

You can also say: “The sun is out.”

Bạn cũng có thể nói: “Mặt trời đã tắt.”

You can also say, “The sun is bright today.

Bạn cũng có thể nói, “Hôm nay trời sáng.

The sun is very bright today.”

Mặt trời hôm nay rất sáng.”

And I’d like to give you examples of how to use the past, the present, and the future.

Và tôi muốn cung cấp cho bạn các ví dụ về cách sử dụng quá khứ, hiện tại và tương lai.

So you could say:

Vì vậy, bạn có thể nói:

Yesterday it was sunny.

Hôm qua trời nắng.

Today it is sunny.

Hôm nay trời nắng.

Tomorrow it is going to be sunny.

Ngày mai trời sẽ nắng.

or Tomorrow it will be sunny.

hoặc Ngày mai trời sẽ nắng.

It is sunny out today.

Hôm nay trời nắng.

At my place, I don’t think you can actually see it, but it’s quite sunny out today.

Ở chỗ của tôi, tôi không nghĩ rằng bạn thực sự có thể nhìn thấy nó, nhưng hôm nay trời khá nắng.

A bit of the opposite of sunny is a rainy day.

Một chút ngược lại của nắng là một ngày mưa.

You can describe rain in a couple of ways.

Bạn có thể mô tả mưa theo một số cách.

You can say, “It is raining.”

Bạn có thể nói, “Trời đang mưa.”

or you can say, “It is a rainy day.”

hoặc bạn có thể nói, "Hôm nay là một ngày mưa."

Both are totally valid ways to talk about rain.

Cả hai đều là những cách hoàn toàn hợp lệ để nói về mưa.

But there’s different degrees of rain.

Nhưng có những mức độ mưa khác nhau.

We could say, “It is spitting outside.”

Chúng ta có thể nói, “Nó đang khạc ra ngoài.”

which means very small drops, very small raindrops are coming down.

có nghĩa là những giọt nước rất nhỏ, những hạt mưa rất nhỏ đang rơi xuống.

I could say, “It’s drizzling.” which is a little more rain than spitting.

Tôi có thể nói, "Trời mưa phùn." đó là một chút mưa nhiều hơn khạc nhổ.

I could say simply, “It is raining.” which is a pretty steady rain.

Tôi có thể nói đơn giản, “Trời đang mưa.” đó là một cơn mưa khá ổn định.

Or, I could say, “It is pouring outside.”

Hoặc, tôi có thể nói, "Trời đang đổ bên ngoài."

Pouring is when the rain just comes down in torrents.

Đổ là khi mưa chỉ rơi xuống xối xả .

It’s just an amazing amount of water falling out of the sky as raindrops.

Nó chỉ là một lượng nước đáng kinh ngạc từ bầu trời rơi xuống dưới dạng những hạt mưa.

But let’s look at the past, the present, and the future.

Nhưng hãy nhìn vào quá khứ, hiện tại và tương lai.

You could say:

Bạn có thể nói:

Yesterday it was raining.

Hôm qua trời mưa.

Today it is raining.

Hôm nay trời mưa.

Tomorrow it is going to rain.

Ngày mai trời sẽ mưa.

or Tomorrow it will rain.

hoặc Ngày mai trời sẽ mưa.

Rain.

Cơn mưa.

Water falling out of the sky.

Nước từ trên trời rơi xuống.

I actually love being outside in a nice rainstorm.

Tôi thực sự thích ở bên ngoài trong một cơn mưa bão đẹp.

As long as it’s warm outside.

Miễn là bên ngoài ấm áp.

I don’t like being outside in the rain when it’s cold.

Tôi không thích ở ngoài trời mưa khi trời lạnh.

Sometimes you have a day where there’s no rain, but there’s lots of clouds.

Đôi khi bạn có một ngày không có mưa nhưng lại có rất nhiều mây.

So let’s talk about cloudy days.

Vì vậy, hãy nói về những ngày nhiều mây.

You can say, “It is cloudy.”

Bạn có thể nói, "Trời nhiều mây."

In English we also say, “It is overcast.”

Trong tiếng Anh, chúng tôi cũng nói, "Trời u ám."

Overcast meaning that the clouds have covered up the sun.

U ám có nghĩa là những đám mây đã che khuất mặt trời.

It is a cloudy day.

Đó là một ngày nhiều mây.

It is an overcast day.

Đó là một ngày u ám.

Sometimes in the weather announcement they’ll say, “It’s going to be partly cloudy.”

Đôi khi trong thông báo thời tiết, họ sẽ nói, "Trời sẽ nhiều mây."

That means there will be some clouds in the sky, but they won’t be completely covering

Điều đó có nghĩa là sẽ có một số đám mây trên bầu trời, nhưng chúng sẽ không che phủ hoàn toàn

the sky, so you’ll still see some blue sky with clouds in the sky.

bầu trời, vì vậy bạn vẫn sẽ thấy một số bầu trời xanh với những đám mây trên bầu trời.

We also sometimes just say, “There’s lots of clouds.”

Đôi khi chúng ta cũng chỉ nói, “Có rất nhiều mây.”

“There’s lots of clouds out today.”

“Hôm nay có rất nhiều mây.”

Just indicating that it is a cloudy day by stating that there’s clouds in the sky.

Chỉ ra rằng đó là một ngày nhiều mây bằng cách nói rằng có mây trên bầu trời.

Yesterday it was cloudy.

Hôm qua trời nhiều mây.

Today it is cloudy.

Hôm nay trời nhiều mây.

Tomorrow it is going to be cloudy. or

Ngày mai trời sẽ nhiều mây. hoặc

Tomorrow it will be cloudy.

Ngày mai trời sẽ nhiều mây.

In Canada we have another kind of weather which some of you may have and that’s snow.

Ở Canada, chúng tôi có một loại thời tiết khác mà một số bạn có thể gặp phải và đó là tuyết.

You can describe it as,”It is snowing.”

Bạn có thể mô tả nó như là, "Trời đang có tuyết."

“It is a snowy day.”

“Đó là một ngày tuyết rơi.”

And there’s a variety of different kinds of words and phrases that go along with snow.

Và có rất nhiều loại từ và cụm từ khác nhau đi cùng với tuyết.

We have drifting snow, when the wind blows the snow along the ground and starts to pile

Chúng ta có tuyết trôi, khi gió thổi tuyết dọc theo mặt đất và bắt đầu chất

it in different places.

đống ở những nơi khác nhau.

We have snow that comes down with really big snowflakes.

Chúng tôi có tuyết rơi xuống với những bông tuyết thật lớn.

We have what we call,”packing snow” which is snow that comes down when the temperature

Chúng tôi có cái mà chúng tôi gọi là “tuyết đóng gói”, tức là tuyết rơi xuống khi nhiệt

is close to zero, and you’re able to pack the snow together and build things like snowmen.

độ gần bằng 0 và bạn có thể đóng gói tuyết lại với nhau và xây dựng những thứ như người tuyết.

Snow’s a fun thing, I know some of you live in countries where you never get to say, “It

Tuyết là một điều thú vị, tôi biết một số bạn sống ở những quốc gia mà bạn không bao giờ có thể nói: “Bên

is snowing outside.”

ngoài có tuyết rơi”.

or “It is snowy.”

hoặc "Trời có tuyết."

but let’s talk about how to say it in the past, the present, and the future anyways.

nhưng hãy nói về cách nói nó trong quá khứ, hiện tại và tương lai.

You can say:

Bạn có thể nói:

Yesterday it was snowing.

Hôm qua trời có tuyết rơi.

Today it is snowing. and

Hôm nay tuyết rơi. và

Tomorrow it is going to snow.

ngày mai trời sẽ có tuyết.

or Tomorrow it will snow.

hoặc Ngày mai tuyết sẽ rơi.

So you notice the background changed, it was windy.

Vì vậy, bạn nhận thấy nền đã thay đổi, trời có gió.

So let’s talk about wind.

Vì vậy, hãy nói về gió.

Wind is obviously when the air blows and starts to move stuff and you can say, “It is windy.”

Gió rõ ràng là khi không khí thổi và bắt đầu di chuyển mọi thứ và bạn có thể nói, "Trời có gió."

or you can say, “It is a windy day.”

hoặc bạn có thể nói, "Hôm nay là một ngày nhiều gió."

You can say: Yesterday it was windy.

Bạn có thể nói: Hôm qua trời có gió.

Today it is windy. and

Hôm nay trời trở gió. và

Tomorrow it is going to be windy.

ngày mai trời trở gió.

And we describe wind a couple of ways.

Và chúng tôi mô tả gió theo một số cách.

A really slow calm wind is called a breeze.

Một cơn gió lặng rất chậm được gọi là gió nhẹ.

And we also describe wind when it’s really really fast moving as it is a hard wind.

Và chúng tôi cũng mô tả gió khi nó di chuyển rất nhanh vì nó là một cơn gió mạnh.

And we also describe wind by how fast it goes.

Và chúng tôi cũng mô tả gió bằng cách nó đi nhanh như thế nào.

So they might say, “Tomorrow we are going to have 80 kilometer per hour winds.”

Vì vậy, họ có thể nói, "Ngày mai chúng ta sẽ có gió 80 km một giờ."

Those are really really hard fast winds.

Đó là những cơn gió nhanh thực sự rất khó khăn.

So, Yesterday it was windy.

Vì vậy, hôm qua trời nổi gió.

Today it is windy.

Hôm nay trời trở gió.

Tomorrow it is going to be windy.

Ngày mai trời trở gió.

Tomorrow it will be windy.

Ngày mai trời trở gió.

The wind.

Cơn gió.

I know there is a lot of different kinds of weather, but this is the last time I’m going

Tôi biết có rất nhiều loại thời tiết khác nhau , nhưng đây là lần cuối cùng tôi

to talk about and that is fog.

nói về sương mù.

So fog is when there’s so much moisture in the air that you can hardly see more than

Vì vậy, sương mù là khi có quá nhiều hơi ẩm trong không khí khiến bạn khó có thể nhìn xa

a few meters in front of you.

hơn vài mét trước mặt.

And we describe it as saying, “It is foggy.”

Và chúng tôi mô tả nó như nói, "Trời có sương mù."

We also say things like, “The fog rolled in.”

Chúng tôi cũng nói những điều như, "Sương mù cuộn vào."

Sometimes the fog rolls into an area.

Đôi khi sương mù cuộn vào một khu vực.

So there’s no fog, and then the fog comes to the area slowly, and we say the fog is

Vì vậy, không có sương mù, và sau đó sương mù kéo đến khu vực này một cách từ từ, và chúng tôi nói rằng sương mù đang

rolling in.

cuộn vào.

When fog is really really thick we describe it as, “It’s as thick as pea soup.”

Khi sương mù thực sự dày đặc, chúng tôi mô tả nó là, "Nó đặc như súp đậu."

And I don’t know if you’ve ever seen pea soup, but it’s a really really thick kind

Và tôi không biết liệu bạn đã từng nhìn thấy súp đậu chưa , nhưng đó là một loại súp thực sự đặc

of soup that you eat.

mà bạn ăn.

And when the fog is really thick we say the fog is like pea soup.

Và khi sương mù dày đặc, chúng ta nói rằng sương mù giống như súp đậu.

And we also say, “Visibility is low.”

Và chúng tôi cũng nói, "Khả năng hiển thị thấp."

And, and usually we’re saying that because people are going to be driving and on the

Và, và thông thường chúng tôi nói như vậy bởi vì mọi người sẽ lái xe và trên bản

weather report they’ll say, “Fog has rolled in, visibility is going to be low.”

tin thời tiết, họ sẽ nói, "Sương mù dày đặc, tầm nhìn sẽ thấp."

Which means you’re not going to be able to see very well.

Điều đó có nghĩa là bạn sẽ không thể nhìn rõ.

In the past we say:

Trong quá khứ chúng ta nói:

Yesterday it was foggy.

Hôm qua trời có sương mù.

Today it is foggy.

Hôm nay trời nhiều sương mù.

And in the future we would say: Tomorrow it is going to be foggy.

Và trong tương lai chúng ta sẽ nói: Ngày mai trời sẽ có sương mù.

Or Tomorrow it will be foggy.

Hoặc ngày mai trời sẽ có sương mù.

Well that’s a look at some English words and phrases to talk about the weather.

Vâng, đó là một số từ và cụm từ tiếng Anh để nói về thời tiết.

Thank you so much for watching this video.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này.

Again if you haven’t yet subscribed, please click the read subscribe button and click

Một lần nữa nếu bạn chưa đăng ký, vui lòng nhấp vào nút đăng ký đã đọc và nhấp

the bell below.

vào chuông bên dưới.

Give me a thumbs up, and why don’t you leave a comment below or a question and I’ll be

Hãy ủng hộ tôi và tại sao bạn không để lại nhận xét bên dưới hoặc một câu hỏi và tôi sẽ

happy to answer it.

sẵn lòng trả lời.

Bob the Canadian here.

Bob người Canada ở đây.

Learn English with Bob the Canadian.

Học tiếng Anh với Bob người Canada.

Why don’t you take a minute to watch another video?

Tại sao bạn không dành một phút để xem một video khác?

And I hope that you have a great day!

Và tôi hy vọng rằng bạn có một ngày tuyệt vời!