Weather Talk! Learn English Words and Phrases to Talk about the Weather | Video with Subtitles

Hi Bob the Canadian here.

Salut Bob le Canadien ici.

Sometimes when you’re having an English conversation you want to be able to talk about

Parfois, lorsque vous avez une conversation en anglais, vous voulez pouvoir parler de

the weather, and you probably already know some of the basics.

la météo, et vous connaissez probablement déjà certaines des bases.

You probably know how to say, “It’s sunny.”

Vous savez probablement comment dire : « il fait beau ».

You probably know how to say, “It’s raining.”

Vous savez probablement comment dire « il pleut ».

But in this video I’ll help you learn some more advanced phrases to talk about the weather

Mais dans cette vidéo, je vais vous aider à apprendre des phrases plus avancées pour parler de la météo

in English.

en anglais.

Hey welcome to this video.

Hé bienvenu dans cette vidéo.

If this is your first time here don’t forget to click the subscribe button below and the

Si c'est votre première fois ici, n'oubliez pas de cliquer sur le bouton d'abonnement ci-dessous et sur l'

bell icon, and if you don’t mind sometime during this video, if you like it, give me

icône en forme de cloche, et si cela ne vous dérange pas pendant cette vidéo, si vous l'aimez, donnez-moi

a thumbs up!

un coup de pouce !

So we’re here to talk about the weather.

Nous sommes donc ici pour parler de la météo.

There’s a lot different kinds of weather.

Il y a beaucoup de types de temps différents.

There’s a lot of different kinds of temperatures, and in English it’s nice to be able to talk

Il y a beaucoup de types de températures différents, et en anglais, c'est agréable de pouvoir parler

about all of them.

de chacun d'eux.

Let’s start by talking about temperature.

Commençons par parler de température.

If you’re talking about temperature in general, you can say things like, from hot to cold:

Si vous parlez de température en général, vous pouvez dire des choses comme, du chaud au froid :

It is hot out!

il fait chaud dehors !

It is warm out - a little less hot.

Il fait chaud - un peu moins chaud.

It is cool out.

Il fait frais.

It is cold out.

Il fait froid dehors.

Or: It is freezing.

Ou : Il gèle.

Notice I went from really warm to really cool.

Remarquez que je suis passé de vraiment chaud à vraiment cool.

So those are general ways to talk about the temperature outside.

Ce sont donc des façons générales de parler de la température extérieure.

You can of course also say the exact temperature.

Vous pouvez bien sûr aussi dire la température exacte.

Today, at my place, it is six degrees celsius outside.

Aujourd'hui, chez moi, il fait six degrés Celsius dehors.

You’ll wanna be able to say celsius or fahrenheit depending on which segment of measurement

Vous voudrez pouvoir dire Celsius ou Fahrenheit selon le segment de mesure

the country you are in uses.

utilisé par le pays dans lequel vous vous trouvez.

Most places around the world, I think use celsius.

Je pense que la plupart des endroits dans le monde utilisent Celsius.

So today there might be a high of nine degrees later today.

Donc, aujourd'hui, il pourrait y avoir un maximum de neuf degrés plus tard dans la journée.

If it stays sunny it will get warmer.

S'il reste ensoleillé, il fera plus chaud.

But let’s also talk about a few different kinds of weather descriptions.

Mais parlons aussi de quelques types différents de descriptions météorologiques.

In my introduction I mentioned you probably already know how to say, “It is sunny.”

Dans mon introduction, j'ai mentionné que vous savez probablement déjà comment dire : « Il fait beau.

You can also say: “The sun is out.”

Vous pouvez également dire : "Le soleil est sorti".

You can also say, “The sun is bright today.

Vous pouvez également dire : « Le soleil brille aujourd'hui.

The sun is very bright today.”

Le soleil est très brillant aujourd'hui.

And I’d like to give you examples of how to use the past, the present, and the future.

Et j'aimerais vous donner des exemples de la façon d'utiliser le passé, le présent et le futur.

So you could say:

On pourrait donc dire :

Yesterday it was sunny.

Hier, il faisait beau.

Today it is sunny.

Aujourd'hui il fait beau.

Tomorrow it is going to be sunny.

Demain il va faire beau.

or Tomorrow it will be sunny.

ou Demain il fera beau.

It is sunny out today.

Il fait beau aujourd'hui.

At my place, I don’t think you can actually see it, but it’s quite sunny out today.

Chez moi, je ne pense pas qu'on puisse le voir, mais il fait plutôt beau aujourd'hui.

A bit of the opposite of sunny is a rainy day.

Un peu à l'opposé d'ensoleillé est un jour de pluie.

You can describe rain in a couple of ways.

Vous pouvez décrire la pluie de plusieurs façons.

You can say, “It is raining.”

Vous pouvez dire : « Il pleut ».

or you can say, “It is a rainy day.”

ou vous pouvez dire: "C'est un jour de pluie."

Both are totally valid ways to talk about rain.

Les deux sont des façons tout à fait valables de parler de la pluie.

But there’s different degrees of rain.

Mais il y a différents degrés de pluie.

We could say, “It is spitting outside.”

On pourrait dire : « Ça crache dehors.

which means very small drops, very small raindrops are coming down.

ce qui signifie que de très petites gouttes, de très petites gouttes de pluie tombent.

I could say, “It’s drizzling.” which is a little more rain than spitting.

Je pourrais dire : « Il pleut. qui est un peu plus de pluie que de crachats.

I could say simply, “It is raining.” which is a pretty steady rain.

Je pourrais dire simplement : « Il pleut. qui est une pluie assez régulière.

Or, I could say, “It is pouring outside.”

Ou, je pourrais dire : « Il pleut dehors.

Pouring is when the rain just comes down in torrents.

Verser, c'est quand la pluie tombe à torrents.

It’s just an amazing amount of water falling out of the sky as raindrops.

C'est juste une quantité incroyable d'eau qui tombe du ciel sous forme de gouttes de pluie.

But let’s look at the past, the present, and the future.

Mais regardons le passé, le présent et le futur.

You could say:

Vous pourriez dire :

Yesterday it was raining.

Hier, il pleuvait.

Today it is raining.

Aujourd'hui il pleut.

Tomorrow it is going to rain.

Demain il va pleuvoir.

or Tomorrow it will rain.

ou Demain il pleuvra.

Rain.

Pluie.

Water falling out of the sky.

L'eau tombant du ciel.

I actually love being outside in a nice rainstorm.

En fait, j'aime être dehors sous une belle pluie torrentielle.

As long as it’s warm outside.

Tant qu'il fait chaud dehors.

I don’t like being outside in the rain when it’s cold.

Je n'aime pas être dehors sous la pluie quand il fait froid.

Sometimes you have a day where there’s no rain, but there’s lots of clouds.

Parfois, vous avez une journée où il n'y a pas de pluie, mais il y a beaucoup de nuages.

So let’s talk about cloudy days.

Parlons donc des jours nuageux.

You can say, “It is cloudy.”

Vous pouvez dire : « C'est nuageux ».

In English we also say, “It is overcast.”

En anglais, on dit aussi « It is overcast ».

Overcast meaning that the clouds have covered up the sun.

Ciel couvert signifiant que les nuages ​​ont recouvert le soleil.

It is a cloudy day.

C'est une journée nuageuse.

It is an overcast day.

C'est une journée nuageuse.

Sometimes in the weather announcement they’ll say, “It’s going to be partly cloudy.”

Parfois, dans l'annonce de la météo, ils diront: "Ça va être partiellement nuageux."

That means there will be some clouds in the sky, but they won’t be completely covering

Cela signifie qu'il y aura des nuages ​​dans le ciel, mais ils ne couvriront pas complètement

the sky, so you’ll still see some blue sky with clouds in the sky.

le ciel, donc vous verrez toujours un ciel bleu avec des nuages ​​dans le ciel.

We also sometimes just say, “There’s lots of clouds.”

Parfois, nous disons simplement : « Il y a beaucoup de nuages ».

“There’s lots of clouds out today.”

"Il y a beaucoup de nuages ​​aujourd'hui."

Just indicating that it is a cloudy day by stating that there’s clouds in the sky.

Il suffit d'indiquer qu'il s'agit d'une journée nuageuse en indiquant qu'il y a des nuages ​​dans le ciel.

Yesterday it was cloudy.

Hier, il faisait nuageux.

Today it is cloudy.

Aujourd'hui, il fait nuageux.

Tomorrow it is going to be cloudy. or

Demain, il fera nuageux. ou

Tomorrow it will be cloudy.

Demain il fera nuageux.

In Canada we have another kind of weather which some of you may have and that’s snow.

Au Canada, nous avons un autre type de temps que certains d'entre vous peuvent avoir et c'est la neige.

You can describe it as,”It is snowing.”

Vous pouvez le décrire comme "Il neige".

“It is a snowy day.”

"C'est un jour de neige."

And there’s a variety of different kinds of words and phrases that go along with snow.

Et il existe une variété de différents types de mots et de phrases qui accompagnent la neige.

We have drifting snow, when the wind blows the snow along the ground and starts to pile

Nous avons de la poudrerie, lorsque le vent souffle la neige sur le sol et commence à l'

it in different places.

empiler à différents endroits.

We have snow that comes down with really big snowflakes.

Nous avons de la neige qui tombe avec de très gros flocons de neige.

We have what we call,”packing snow” which is snow that comes down when the temperature

Nous avons ce que nous appelons la "neige de compactage", c'est-à- dire la neige qui tombe lorsque la température

is close to zero, and you’re able to pack the snow together and build things like snowmen.

est proche de zéro, et vous pouvez compacter la neige ensemble et construire des choses comme des bonhommes de neige.

Snow’s a fun thing, I know some of you live in countries where you never get to say, “It

La neige est une chose amusante, je sais que certains d'entre vous vivent dans des pays où l'on ne peut jamais dire "

is snowing outside.”

il neige dehors".

or “It is snowy.”

ou "Il neige".

but let’s talk about how to say it in the past, the present, and the future anyways.

mais parlons de la façon de le dire dans le passé, le présent et le futur de toute façon.

You can say:

Vous pouvez dire :

Yesterday it was snowing.

Hier, il neigeait.

Today it is snowing. and

Aujourd'hui il neige. et

Tomorrow it is going to snow.

Demain il va neiger.

or Tomorrow it will snow.

ou Demain il neigera.

So you notice the background changed, it was windy.

Donc vous remarquez que le fond a changé, il y avait du vent.

So let’s talk about wind.

Parlons donc du vent.

Wind is obviously when the air blows and starts to move stuff and you can say, “It is windy.”

Le vent, c'est évidemment quand l'air souffle et commence à déplacer des choses et vous pouvez dire : « Il y a du vent.

or you can say, “It is a windy day.”

ou vous pouvez dire: "C'est une journée venteuse."

You can say: Yesterday it was windy.

Vous pouvez dire : Hier il y avait du vent.

Today it is windy. and

Aujourd'hui il y a du vent. et

Tomorrow it is going to be windy.

demain il va y avoir du vent.

And we describe wind a couple of ways.

Et nous décrivons le vent de plusieurs façons.

A really slow calm wind is called a breeze.

Un vent calme très lent s'appelle une brise.

And we also describe wind when it’s really really fast moving as it is a hard wind.

Et nous décrivons également le vent quand il se déplace vraiment très vite car c'est un vent fort.

And we also describe wind by how fast it goes.

Et nous décrivons également le vent par sa vitesse.

So they might say, “Tomorrow we are going to have 80 kilometer per hour winds.”

Alors ils pourraient dire : « Demain, nous aurons des vents de 80 kilomètres par heure.

Those are really really hard fast winds.

Ce sont vraiment des vents très forts et rapides.

So, Yesterday it was windy.

Donc, hier, il y avait du vent.

Today it is windy.

Aujourd'hui il y a du vent.

Tomorrow it is going to be windy.

Demain il va y avoir du vent.

Tomorrow it will be windy.

Demain il y aura du vent.

The wind.

Le vent.

I know there is a lot of different kinds of weather, but this is the last time I’m going

Je sais qu'il y a beaucoup de types de temps différents, mais c'est la dernière fois que je vais

to talk about and that is fog.

en parler et c'est du brouillard.

So fog is when there’s so much moisture in the air that you can hardly see more than

Donc, le brouillard, c'est quand il y a tellement d'humidité dans l'air que vous pouvez à peine voir à plus

a few meters in front of you.

de quelques mètres devant vous.

And we describe it as saying, “It is foggy.”

Et nous le décrivons comme disant : « Il y a du brouillard.

We also say things like, “The fog rolled in.”

Nous disons aussi des choses comme : « Le brouillard est arrivé.

Sometimes the fog rolls into an area.

Parfois, le brouillard roule dans une zone.

So there’s no fog, and then the fog comes to the area slowly, and we say the fog is

Il n'y a donc pas de brouillard, puis le brouillard arrive lentement dans la zone, et nous disons que le brouillard

rolling in.

arrive.

When fog is really really thick we describe it as, “It’s as thick as pea soup.”

Lorsque le brouillard est vraiment très épais, nous le décrivons comme suit : "C'est aussi épais qu'une soupe aux pois."

And I don’t know if you’ve ever seen pea soup, but it’s a really really thick kind

Et je ne sais pas si vous avez déjà vu de la soupe aux pois, mais c'est une sorte de soupe vraiment très épaisse

of soup that you eat.

que vous mangez.

And when the fog is really thick we say the fog is like pea soup.

Et quand le brouillard est vraiment épais, nous disons que le brouillard est comme de la soupe aux pois.

And we also say, “Visibility is low.”

Et nous disons aussi : « la visibilité est faible ».

And, and usually we’re saying that because people are going to be driving and on the

Et, et généralement, nous disons cela parce que les gens vont conduire et sur le

weather report they’ll say, “Fog has rolled in, visibility is going to be low.”

bulletin météo, ils diront: "Le brouillard est arrivé, la visibilité va être faible."

Which means you’re not going to be able to see very well.

Ce qui signifie que vous ne pourrez pas très bien voir.

In the past we say:

Dans le passé, nous disons :

Yesterday it was foggy.

Hier, il y avait du brouillard.

Today it is foggy.

Aujourd'hui, il y a du brouillard.

And in the future we would say: Tomorrow it is going to be foggy.

Et à l'avenir, nous dirions : Demain, il va y avoir du brouillard.

Or Tomorrow it will be foggy.

Ou demain il fera du brouillard.

Well that’s a look at some English words and phrases to talk about the weather.

Eh bien, voici un aperçu de quelques mots et expressions en anglais pour parler de la météo.

Thank you so much for watching this video.

Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo.

Again if you haven’t yet subscribed, please click the read subscribe button and click

Encore une fois, si vous n'êtes pas encore abonné, veuillez cliquer sur le bouton lire s'abonner et cliquer sur

the bell below.

la cloche ci-dessous.

Give me a thumbs up, and why don’t you leave a comment below or a question and I’ll be

Donnez-moi un coup de pouce, et pourquoi ne pas laisser un commentaire ci-dessous ou une question et je serai

happy to answer it.

heureux d'y répondre.

Bob the Canadian here.

Bob le Canadien ici.

Learn English with Bob the Canadian.

Apprenez l'anglais avec Bob le Canadien.

Why don’t you take a minute to watch another video?

Pourquoi ne pas prendre une minute pour regarder une autre vidéo ?

And I hope that you have a great day!

Et j'espère que vous passerez une excellente journée !