Let's Learn English! Topic: Acronyms! 🎓🛰️🖥️ (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to

Xin chào, và chào mừng bạn đến với

this English lesson about acronyms.

bài học tiếng Anh về từ viết tắt này.

If you don't know what acronyms are, if you

Nếu bạn không biết từ viết tắt là gì, nếu bạn

look on this person's jacket, it looks like this

nhìn vào áo khoác của người này, có vẻ như

person is in the FBI, which in the United

người này thuộc FBI, mà ở

States is the federal Bureau of Investigation.

Hoa Kỳ là Cục Điều tra Liên bang.

An acronym is when we take the first letters of

Từ viết tắt là khi chúng ta lấy các chữ cái đầu tiên của

two or three or four words for something and we

hai hoặc ba hoặc bốn từ cho một cái gì đó và chúng ta

just use the letters to refer to that.

chỉ sử dụng các chữ cái đó để chỉ điều đó.

In my research, I found over 30

Trong quá trình nghiên cứu của mình, tôi đã tìm thấy hơn 30

acronyms that I could teach you today.

từ viết tắt mà tôi có thể dạy bạn hôm nay.

So I'll tell you how we say the acronym.

Vì vậy, tôi sẽ cho bạn biết cách chúng tôi nói từ viết tắt.

Like this one, we say FBI.

Giống như cái này, chúng tôi nói FBI.

We just say the letters.

Chúng tôi chỉ nói những chữ cái.

And most of them are like that.

Và hầu hết đều như vậy.

I think one or two are a

Tôi nghĩ một hoặc hai có

little different, but I'll get to them.

hơi khác một chút, nhưng tôi sẽ tìm hiểu chúng.

And they're almost always capital letters, by the way.

Và nhân tiện, chúng hầu như luôn là chữ in hoa.

So not small letters, but capital letters.

Vì vậy, không phải chữ nhỏ mà là chữ in hoa.

So FBI is one.

Vậy FBI là một.

I think CIA is another one, although I

Tôi nghĩ CIA là một cơ quan khác, mặc dù tôi

don't have that one on the list.

không có cơ quan đó trong danh sách.

But you might hear these acronyms when you watch a tv

Nhưng bạn có thể nghe thấy những từ viết tắt này khi xem

show or a movie or when you read a book.

chương trình truyền hình, phim hoặc khi đọc sách.

So welcome once again to

Vì vậy, chào mừng bạn một lần nữa đến với

this english lesson about acronyms.

bài học tiếng Anh về từ viết tắt này.

ETA, estimated time of arrival.

ETA, thời gian dự kiến ​​đến.

So when you are going somewhere.

Vì vậy, khi bạn đang đi đâu đó.

Last week, I actually went to

Tuần trước, tôi thực sự đã đến

pick my son up from university.

đón con trai tôi ở trường đại học.

And at one point he texted and said, what's your ETA?

Và có lúc anh ấy nhắn tin và nói, ETA của bạn là bao nhiêu?

And what he's asking is, when

Và điều anh ấy hỏi là,

do you think you will arrive?

bạn nghĩ khi nào bạn sẽ đến nơi?

What is your estimated time of arrival?

Thời gian đến dự kiến ​​của bạn là mấy giờ?

So if I was driving to school and my boss phoned

Vì vậy, nếu tôi đang lái xe đến trường và sếp gọi điện cho

me and said, hey, you're supposed to be here already.

tôi và nói, này, lẽ ra bạn phải có mặt ở đây rồi.

Why are you late?

Tại sao bạn trễ?

What's your ETA?

ETA của bạn là gì?

Basically my boss is saying, when do

Về cơ bản, sếp của tôi đang nói,

you think you will be here?

bạn nghĩ khi nào bạn sẽ ở đây?

What time do you think you will be here?

Bạn nghĩ bạn sẽ ở đây lúc mấy giờ?

And I would say, oh, in about ten minutes

Và tôi sẽ nói, ồ, trong khoảng mười phút nữa

or my ETA is 930 or something like that.

hoặc ETA của tôi là 930 hoặc tương tự.

So ETA, estimated time of arrival is what that is.

Vì vậy, ETA, thời gian đến dự kiến ​​là như vậy.

GPS.

GPS.

Now, this is a very familiar one to all of us.

Bây giờ, đây là một điều rất quen thuộc với tất cả chúng ta.

GPS stands for global positioning system.

GPS là viết tắt của hệ thống định vị toàn cầu.

And there's actually two parts to GPS.

Và thực tế có hai phần của GPS.

One is there are a lot of satellites in orbit

Một là có rất nhiều vệ tinh trên quỹ đạo

around the earth and you have a device such as

quanh trái đất và bạn có một thiết bị như

your phone that can receive signals from those satellites.

điện thoại có thể nhận tín hiệu từ các vệ tinh đó.

My watch also has GPS, so when I go

Đồng hồ của tôi cũng có GPS nên khi tôi đi

for a walk, it can track my route.

dạo, nó có thể theo dõi lộ trình của tôi.

So GPS stands for global positioning system.

Vì vậy GPS là viết tắt của hệ thống định vị toàn cầu.

It allows you to know exactly

Nó cho phép bạn biết chính xác

where you are on the planet.

bạn đang ở đâu trên hành tinh này.

That's exactly what it does.

Đó chính xác là những gì nó làm.

Like, you look at your phone and within a

Giống như, bạn nhìn vào điện thoại của mình và trong

couple of centimeters, it knows exactly where you are.

vài cm, nó sẽ biết chính xác bạn đang ở đâu.

Okay, maybe not quite that accurate.

Được rồi, có lẽ không hoàn toàn chính xác.

Within a meter, it knows exactly where you are.

Trong vòng một mét, nó biết chính xác bạn đang ở đâu.

Very handy when you're driving somewhere to use

Rất tiện dụng khi bạn đang lái xe đi đâu đó để sử dụng

gps in order to know where you are.

gps để biết bạn đang ở đâu.

And then it can tell you even how to get there.

Và sau đó nó có thể cho bạn biết thậm chí làm thế nào để đạt được điều đó.

BBC.

BBC.

So if you've been around long enough, you know

Vì vậy, nếu bạn ở đây đủ lâu, bạn sẽ biết

that I watch a lot of british television.

rằng tôi xem rất nhiều chương trình truyền hình Anh.

I live in Canada.

Tôi sống ở Canada.

I live close to the United

Tôi sống gần Hoa

States, but I love british television.

Kỳ, nhưng tôi yêu thích truyền hình Anh.

In particular, I like police

Đặc biệt, tôi thích

shows on british television.

các chương trình về cảnh sát trên truyền hình Anh.

In fact, I'm just watching one now called the Chelsea

Trên thực tế, tôi vừa xem một bộ phim tên là

detective, and I was watching another one as well.

Thám tử Chelsea, và tôi cũng đang xem một bộ phim khác.

Anyways, the BBC is the British Broadcasting Corporation,

Dù sao đi nữa, BBC là Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Anh,

by the way, we also have a CBC

nhân tiện, chúng tôi cũng có CBC

in Canada, the Canadian Broadcasting Corporation.

ở Canada, Tập đoàn Phát thanh Truyền hình Canada.

But the BBC creates news, they create tv shows.

Nhưng BBC tạo ra tin tức, họ tạo ra các chương trình truyền hình.

I think there's even multiple channels.

Tôi nghĩ thậm chí còn có nhiều kênh.

I think there's BBC one and BBC two.

Tôi nghĩ có BBC một và BBC hai.

But BBC stands for British Broadcasting Corporation,

Nhưng BBC là viết tắt của British Broadcasting Corporation,

basically, the company in Britain that creates

về cơ bản, công ty ở Anh sản xuất

a lot of tv shows.

rất nhiều chương trình truyền hình.

I don't know a lot more about it, but you

Tôi không biết nhiều về nó, nhưng bạn

say BBC and it stands for British Broadcasting Corporation.

nói BBC và nó là viết tắt của British Broadcasting Corporation.

Phd.

Bằng tiến sĩ.

So this one's kind of strange because the

Vì vậy, điều này hơi lạ vì

acronym itself, I think, comes from the Latin,

bản thân từ viết tắt, tôi nghĩ, xuất phát từ tiếng Latin,

but the english version is Doctor of philosophy.

nhưng phiên bản tiếng Anh là Doctor of Philetic.

But we hardly ever say Doctor of philosophy.

Nhưng chúng ta hiếm khi gọi là Tiến sĩ triết học.

A PhD is a degree that you get from a university.

Bằng tiến sĩ là bằng cấp bạn nhận được từ một trường đại học.

So I went to university and I got a bachelor's degree.

Thế là tôi vào đại học và lấy được bằng cử nhân.

I did four years.

Tôi đã làm bốn năm.

You can do another year or two and get a

Bạn có thể học thêm một hoặc hai năm nữa và lấy bằng

master's degree, and then after that, you can do another

thạc sĩ, sau đó, bạn có thể học thêm

three or four years, I'm not sure the exact time,

ba hoặc bốn năm nữa, tôi không chắc thời gian chính xác

and you'll get a PhD in Canada.

và bạn sẽ lấy bằng Tiến sĩ ở Canada.

And in most parts of the world, in order to

Và ở hầu hết các nơi trên thế giới, để

be a teacher, you just need a bachelor's degree.

trở thành giáo viên, bạn chỉ cần có bằng cử nhân.

I have a bachelor's of education.

Tôi có bằng cử nhân giáo dục.

You might get your master's degree as well.

Bạn cũng có thể lấy được bằng thạc sĩ.

In order to teach at a college or university, though, you

Tuy nhiên, để giảng dạy tại một trường cao đẳng hoặc đại học, bạn

usually need to get your master's and you need to be

thường cần phải có bằng thạc sĩ và bạn cần phải

working on your PhD or your doctor of philosophy.

lấy bằng Tiến sĩ hoặc tiến sĩ triết học.

Again, we rarely say doctor of philosophy.

Một lần nữa, chúng ta hiếm khi gọi là tiến sĩ triết học.

In fact, no one does.

Trong thực tế, không ai làm.

But I can tell you this.

Nhưng tôi có thể nói với bạn điều này.

I think two of my uncles have

Tôi nghĩ hai người chú của tôi có bằng

their phd on my mum's side.

tiến sĩ bên mẹ tôi.

So what I'm saying there is my mum's brother has a

Vì vậy, điều tôi đang nói là anh trai của mẹ tôi có bằng

PhD and my mum's brother in law has a PhD.

tiến sĩ và anh rể của mẹ tôi có bằng tiến sĩ.

So they were both university professors.

Vậy là cả hai đều là giáo sư đại học. Cả hai đều

They were both very, very smart.

rất, rất thông minh. VUI

RSVP.

LÒNG PHÚC ĐÁP.

So in English, we say RSVP.

Vì vậy, trong tiếng Anh, chúng tôi nói RSVP.

We rarely say vupouplay, and if we do say

Chúng tôi hiếm khi nói vupouplay, và nếu có nói

vuplay, we don't say it with a french accent.

vuplay, chúng tôi sẽ không nói bằng giọng Pháp.

We usually say Ray Pond de

Chúng ta thường nói Ray Pond de

civou play, which sounds very English.

civou play, nghe rất tiếng Anh.

Sorry, french speakers.

Xin lỗi, những người nói tiếng Pháp.

But when you invite people, sometimes

Nhưng khi bạn mời mọi người, đôi khi

you ask them to RSVP.

bạn yêu cầu họ trả lời.

So when Jen and I were getting married,

Vì vậy, khi Jen và tôi chuẩn bị kết hôn,

we sent out invitations and we said RSVP.

chúng tôi đã gửi thiệp mời và nói lời hồi đáp.

So we know if you're coming or not.

Vì vậy, chúng tôi biết bạn có đến hay không.

When you're having a party of some kind, or

Khi bạn tổ chức một bữa tiệc nào đó hoặc

when you're planning a wedding, you often say, please

khi bạn đang lên kế hoạch cho một đám cưới, bạn thường nói, vui lòng

RSVP, so we know if you're coming or not.

trả lời, để chúng tôi biết bạn có đến hay không.

Because if you're buying food and having a big party,

Bởi vì nếu bạn đang mua đồ ăn và tổ chức một bữa tiệc lớn,

it's nice to know how many people are coming.

thật tuyệt khi biết có bao nhiêu người sẽ đến.

And we just say, RSVP.

Và chúng tôi chỉ nói, Trả lời.

Please RSVP before January 5 so we can plan the meal.

Vui lòng trả lời trước ngày 5 tháng 1 để chúng tôi lên kế hoạch cho bữa ăn.

FYI.

Xin cho biết.

So you'll hear FYI every once in a while.

Vì vậy, thỉnh thoảng bạn sẽ nghe thấy FYI.

And it means, for your information, so someone

Và điều đó có nghĩa là, để cung cấp thông tin cho bạn, ai đó

at school could hand me some papers and

ở trường có thể đưa cho tôi một số giấy tờ và

say, oh, here's a report on this student.

nói, ồ, đây là báo cáo về học sinh này.

FYI, this is for your information.

FYI, đây là thông tin của bạn.

So a lot of times, I see

Vì vậy, rất nhiều lần, tôi thấy

this written on a post it note.

điều này được viết trên một ghi chú.

So someone will put papers on my desk with a

Vì vậy, ai đó sẽ đặt giấy tờ lên bàn của tôi với một

yellow post it note, and it'll just say, FYI.

tờ ghi chú màu vàng và nó sẽ chỉ nói, FYI.

And basically, they're saying, this is something

Và về cơ bản, họ đang nói, đây là điều

important that you should know about.

quan trọng mà bạn nên biết.

So I am putting it on your desk, for your information.

Vì vậy tôi đang đặt nó trên bàn của bạn để cung cấp thông tin cho bạn.

FYI.

Xin cho biết.

DIY.

TỰ LÀM LẤY. Hãy

Do it yourself.

tự làm điều đó.

So there's two ways to build a shed.

Vì vậy, có hai cách để xây dựng một nhà kho.

There's two ways to fix your sink. In your house.

Có hai cách để sửa bồn rửa của bạn. Trong nhà bạn.

You can either hire someone or you can diy it.

Bạn có thể thuê ai đó hoặc bạn có thể tự làm nó.

So when you diY, it means you do it yourself.

Vì vậy, khi bạn tự làm, điều đó có nghĩa là bạn tự làm điều đó.

If you go on YouTube, there are a lot of DIY

Nếu bạn truy cập YouTube, có rất nhiều

videos where they show you how to do different things.

video DIY hướng dẫn bạn cách làm những việc khác nhau.

If I wanted to build something, let's say

Nếu tôi muốn xây một cái gì đó, chẳng hạn như

I wanted to build a dog house, I

tôi muốn xây một chuồng chó, tôi

wouldn't pay someone to build a dog house.

sẽ không trả tiền cho ai đó để xây chuồng chó.

I would diy it.

Tôi sẽ tự làm nó.

Okay, so I would do it myself.

Được rồi, vậy tôi sẽ tự mình làm việc đó.

I know I switched yourself to myself, but when

Tôi biết tôi đã chuyển mình thành chính mình, nhưng khi

you dIy something or when you do something yourself,

bạn làm điều gì đó hoặc khi bạn tự mình làm điều gì đó,

we say it's do it yourself Iou.

chúng tôi nói đó là bạn tự làm.

So sometimes in the summer when we're at

Vì vậy, đôi khi vào mùa hè khi chúng tôi đi

market, I want to go buy a snack,

chợ, tôi muốn đi mua đồ ăn nhẹ

and we have money because we're selling flowers.

và chúng tôi có tiền vì chúng tôi bán hoa.

But if I take money from the farm, I always put

Nhưng nếu tôi lấy tiền từ trang trại, tôi luôn đặt

a little piece of paper saying IOU $20 or IOU $10.

một mảnh giấy nhỏ ghi IOU $20 hoặc IOU $10.

So this isn't exactly a

Vì vậy, đây không hẳn là một

perfect acronym, have you noticed?

từ viết tắt hoàn hảo, bạn có nhận thấy không?

Because we use the letter u to represent the word

Bởi vì chúng ta sử dụng chữ u để đại diện cho từ

u, because they sound exactly the same, but when you

u, vì chúng có âm thanh giống hệt nhau, nhưng khi bạn

have an iou, it means you owe somebody.

có iou, điều đó có nghĩa là bạn nợ ai đó.

So often, if my kids borrow money from

Vì vậy, thông thường, nếu con tôi vay tiền

me, I'll just say, write me an IOU.

tôi, tôi sẽ chỉ nói, viết cho tôi một IOU.

And then on a piece of paper, they'll say, IOU

Và sau đó trên một tờ giấy, họ sẽ nói, IOU

$50, and they'll leave it on my desk, and then

$50, và họ sẽ để nó trên bàn của tôi, và sau đó

I will remember that they borrowed some money from me.

tôi sẽ nhớ rằng họ đã vay tôi một số tiền.

They always hope that I lose

Họ luôn hy vọng rằng tôi sẽ mất

the IOU, but I don't usually.

IOU, nhưng thực tế thì không.

So anyways, for me, an IOU is a

Vì vậy, dù sao đi nữa, đối với tôi, IOU là một

little piece of paper that actually says IoU.

mảnh giấy nhỏ thực sự ghi IoU.

And then the amount of money and then usually the

Sau đó là số tiền và thường là

name of the person so you can remember ATm.

tên người để bạn có thể nhớ được ATM.

So we did just mention that ATM.

Vì vậy, chúng tôi vừa đề cập đến máy ATM đó.

When said means an automated teller machine or

Khi nói có nghĩa là máy rút tiền tự động hoặc

automatic teller machine, it can mean both.

máy rút tiền tự động, nó có thể có nghĩa là cả hai.

I think automated is the more correct one.

Tôi nghĩ tự động là đúng hơn.

But if I was at a mall, a shopping mall, and

Nhưng nếu tôi đang ở một trung tâm mua sắm, một trung tâm mua sắm và

I needed to get money from a machine, I might say

tôi cần rút tiền từ một chiếc máy, tôi có thể nói

to someone, is there an ATM in this mall?

với ai đó, có máy ATM ở trung tâm mua sắm này không?

Or you might see a sign that says ATM with an arrow.

Hoặc bạn có thể thấy một biển báo có chữ ATM có mũi tên.

And basically it means that there is an automated teller

Và về cơ bản nó có nghĩa là có một máy rút tiền tự động

machine, a bank machine, a machine where you can put

, một máy ngân hàng, một máy mà bạn có thể đưa

your bank card in and withdraw some money. ATM.

thẻ ngân hàng vào và rút một số tiền. ATM.

But if I send you an email and I say ATM,

Nhưng nếu tôi gửi email cho bạn và nói ATM,

I'm eating breakfast, it means at the moment, I'm eating breakfast.

tôi đang ăn sáng, điều đó có nghĩa là hiện tại tôi đang ăn sáng.

So, like right now, TBA.

Vì vậy, giống như bây giờ, TBA.

Sometimes at work, we can't plan everything

Đôi khi tại nơi làm việc, chúng ta không thể lên kế hoạch cho mọi việc

we're going to do in the future.

mình sẽ làm trong tương lai.

So someone might say, jim is retiring this year.

Vì vậy ai đó có thể nói, Jim sẽ nghỉ hưu trong năm nay.

We need to plan a retirement party.

Chúng ta cần lên kế hoạch cho một bữa tiệc nghỉ hưu. Sẽ

It will be sometime in June, the

là vào khoảng tháng 6,

exact date, and they'll put TBA.

ngày chính xác, và họ sẽ đưa TBA vào.

Okay, so it means to be announced.

Được rồi, vậy nó có nghĩa là được công bố.

It means we haven't decided yet.

Có nghĩa là chúng tôi vẫn chưa quyết định.

And it almost always happens with dates. Okay.

Và nó hầu như luôn xảy ra với ngày tháng. Được rồi.

If, for instance, I said, brent and I

Ví dụ, nếu tôi nói, Brent và tôi

are going to do a live lesson during

sẽ tổ chức một buổi học trực tiếp trong

the Christmas break, the date, it's TBA.

kỳ nghỉ Giáng sinh thì ngày đó là TBA.

It's to be announced.

Nó sắp được công bố.

So I don't know exactly when, but

Vì vậy, tôi không biết chính xác khi nào, nhưng

it will happen at some point.

nó sẽ xảy ra vào một lúc nào đó.

Rip, rest in peace.

Rip, hãy yên nghỉ nhé.

So after someone passes away, you will often hear

Vì vậy, sau khi ai đó qua đời, bạn sẽ thường nghe

people say, rest in peace, or irp or rip.

người ta nói, hãy yên nghỉ, hoặc irp hoặc rip.

Excuse me.

Xin lỗi.

Simply meaning that they hope the person.

Đơn giản có nghĩa là họ hy vọng vào người đó.

Yeah, this is a tough one to describe. Right.

Vâng, đây là một điều khó diễn tả. Phải.

So they hope the person has lived a

Vì vậy, họ hy vọng người đó đã sống một

good life, and now they are resting from

cuộc sống tốt đẹp và bây giờ họ đang nghỉ ngơi sau

the trials and tribulations of life.

những thử thách và đau khổ của cuộc sống.

So rest in peace.

Vì thế hãy yên nghỉ nhé. Đây

Kind of a tricky one to describe, but you

là một điều khó diễn tả, nhưng bạn

will see this when a celebrity passes away, sometimes

sẽ thấy điều này khi một người nổi tiếng qua đời, đôi khi

on Twitter or X, people will do rip.

trên Twitter hoặc X, mọi người sẽ làm điều đó.

And then the name, just to show

Và sau đó là cái tên, chỉ để thể hiện

their condolences for that person passing away.

sự chia buồn của họ đối với người đã qua đời.

Fomo.

Fomo.

So this is a relatively new one,

Vì vậy, đây là một vấn đề tương đối mới,

probably in the last ten years.

có lẽ trong mười năm qua.

I think it started with when people

Tôi nghĩ nó bắt đầu từ khi mọi người

want something, but then other people are

muốn một thứ gì đó, nhưng sau đó những người khác

getting it and they don't get it.

có được nó nhưng họ lại không có được nó.

I don't know if I explained that well enough,

Tôi không biết liệu tôi đã giải thích điều đó đủ rõ chưa,

but FOMO would be fear of missing out.

nhưng FOMO sẽ sợ bỏ lỡ cơ hội. Tôi nghĩ

Currently in Canada, Taylor Swift is

hiện tại ở Canada, Taylor Swift sẽ

coming, I think, next November 2024.

đến vào tháng 11 năm 2024 tới.

And so when tickets went on sale,

Và vì vậy khi bán vé,

people had a lot of FoMO.

mọi người đã có rất nhiều FoMO.

They had a lot of fear of missing out.

Họ có rất nhiều nỗi sợ bị bỏ lỡ.

They were afraid they weren't going to get tickets.

Họ sợ họ sẽ không nhận được vé.

Their fear was that other people

Họ lo sợ rằng những người khác

would get tickets and they wouldn't.

sẽ nhận được vé còn họ thì không.

Sometimes when the stock market is going up

Đôi khi thị trường chứng khoán tăng giá

quickly, people have a fear of missing out.

nhanh chóng, người ta sợ bỏ lỡ cơ hội.

They have fomo that they didn't invest

Họ có cảm giác rằng họ đã không đầu tư

their money when they should have.

tiền vào thời điểm đáng lẽ phải làm vậy.

You might be familiar with these next two.

Bạn có thể quen thuộc với hai điều tiếp theo.

Let me have a sip of water here for a sec.

Hãy để tôi uống một ngụm nước ở đây một lát.

ESL stands for English as a second language.

ESL là viết tắt của tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.

We have an ESL teacher at our school.

Trường chúng tôi có một giáo viên ESL.

That person teaches students how to speak English.

Người đó dạy học sinh cách nói tiếng Anh.

They already speak German or French or Spanish or Chinese,

Họ đã nói được tiếng Đức, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Trung Quốc,

but they come to our school to take ESL classes

nhưng họ đến trường chúng tôi để tham gia các lớp ESL

so they can learn English as a second language.

để có thể học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.

Now, lately, we haven't been using this term as much

Gần đây, chúng tôi không sử dụng thuật ngữ này nhiều

because it kind of means the person only speaks one

vì nó có nghĩa là một người chỉ nói một

language and they're learning English as their second.

ngôn ngữ và họ đang học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.

But some of our students already speak two

Nhưng một số học sinh của chúng tôi đã nói được hai

or three languages, so we've started using the

hoặc ba ngôn ngữ, vì vậy chúng tôi bắt đầu sử dụng

term ell, which is an english language learner.

thuật ngữ ell, nghĩa là người học tiếng Anh.

This is probably more accurate.

Điều này có lẽ chính xác hơn. Ví dụ:

If you come to our school from, let's say, a

nếu bạn đến trường của chúng tôi từ một

place like Germany, you might already speak German and Dutch

nơi như Đức, bạn có thể đã nói được tiếng Đức và tiếng Hà Lan

because you live close to the border, so you wouldn't

vì bạn sống gần biên giới, vì vậy bạn sẽ không

be learning English as a second language.

học tiếng Anh như ngôn ngữ thứ hai.

You'd be learning it as a third language.

Bạn sẽ học nó như một ngôn ngữ thứ ba.

So now we try to use the term ell

Vì vậy bây giờ chúng tôi cố gắng sử dụng thuật ngữ ell

as much as possible, which means english language learner,

càng nhiều càng tốt, có nghĩa là người học tiếng Anh,

which is what all of you are.

chính là tất cả các bạn.

You're all ELl students, which is kind of funny,

Tất cả các bạn đều là sinh viên ELl, điều này thật buồn cười,

because that actually means english language learner student.

vì điều đó thực sự có nghĩa là sinh viên học tiếng Anh.

So I'm kind of saying learner and student at

Vì vậy, tôi muốn nói là người học và sinh viên ở

the end, but we do say things like that

cuối, nhưng chúng tôi nói những điều tương tự

in English, like, Brent is an ell teacher.

bằng tiếng Anh, chẳng hạn như, Brent là một giáo viên tốt.

In fact, his last little video, the powers

Trên thực tế, video nhỏ cuối cùng của anh ấy,

out at his school, the title says ell

mất điện ở trường của anh ấy, tiêu đề là ell

teacher, which would mean english language learner teacher,

Teacher, có nghĩa là giáo viên học tiếng Anh,

which starts to sound a little wordy.

bắt đầu nghe hơi dài dòng.

Anyways, CEO.

Dù sao đi nữa, CEO.

Chief executive officer.

Giám đốc điều hành.

I seem to have forgotten to

Tôi dường như đã quên

put the actual definition there.

đặt định nghĩa thực tế ở đó.

So that is.

Vì vậy, đó là.

Chief executive officer Elon Musk is the CEO of Tesla.

Giám đốc điều hành Elon Musk là CEO của Tesla.

I don't think he's the CEO of X

Tôi không nghĩ anh ấy còn là CEO của X

anymore, but he's the CEO of Tesla.

nữa mà là CEO của Tesla.

He is the chief executive officer.

Ông là giám đốc điều hành.

That means he's the boss.

Nghĩa là anh ta là ông chủ.

There's no one else above.

Không có ai khác ở trên.

I'm going as high as I can on the screen.

Tôi sẽ bay cao nhất có thể trên màn hình.

He is the boss.

Anh ấy là ông chủ.

He is the owner and boss of the company.

Ông là chủ sở hữu và ông chủ của công ty.

Although a CEO doesn't have to own

Mặc dù CEO không nhất thiết phải sở hữu

the company, just so you know.

công ty, nhưng bạn biết đấy.

But a CEO is the top leader at a company.

Nhưng CEO là người lãnh đạo cao nhất của một công ty.

Id stands for identification.

Id là viết tắt của nhận dạng.

So this is one where we don't actually

Đây là nơi chúng ta không thực sự

take the first letter of each word.

lấy chữ cái đầu tiên của mỗi từ.

We take the first two letters of the word.

Chúng tôi lấy hai chữ cái đầu tiên của từ này.

So technically, this is an abbreviation, I

Vì vậy, về mặt kỹ thuật, đây là từ viết tắt, tôi

think remember the difference between the two,

nghĩ hãy nhớ sự khác biệt giữa hai chữ này,

although we do say both letters.

mặc dù chúng ta nói cả hai chữ cái.

So can I see some id?

Vậy tôi có thể xem một số id không?

In order to get into the bar or club, you

Để vào quán bar hoặc câu lạc bộ, bạn

need to show id so they know you're old enough.

cần xuất trình giấy tờ tùy thân để họ biết bạn đủ tuổi.

In Canada, if you want to buy beer or wine or alcohol, they

Ở Canada, nếu bạn muốn mua bia, rượu hoặc rượu, họ

will ask to see your id to make sure that you are 19

sẽ yêu cầu xem giấy tờ tùy thân của bạn để đảm bảo rằng bạn đủ 19

years old and that it's legal for you to buy it.

tuổi và việc mua đó là hợp pháp.

So id stands for identification.

Vì vậy id là viết tắt của nhận dạng.

Iq.

Chỉ số thông minh.

Intelligence quotient.

Chỉ số thông minh.

This is a measure of how smart you are.

Đây là thước đo mức độ thông minh của bạn.

So you can take an iq

Vì vậy bạn có thể làm

test, an intelligence quotient test.

bài kiểm tra iq, bài kiểm tra chỉ số thông minh.

You can take an IQ test and then you

Bạn có thể làm bài kiểm tra IQ và sau đó bạn

will then know your iq, which is a number.

sẽ biết chỉ số IQ của mình, đó là một con số.

It's probably somewhere around 100 and 2131.

Có lẽ nó ở đâu đó khoảng 100 và 2131.

Hundred and 40.

Trăm lẻ 40.

If you're really smart.

Nếu bạn thực sự thông minh.

I don't think it's used as

Tôi không nghĩ nó được sử dụng

much anymore for testing people's intelligence.

nhiều để kiểm tra trí thông minh của con người nữa.

But if you take an IQ test, it will give you a

Nhưng nếu bạn làm bài kiểm tra IQ, nó sẽ cho bạn một

number and it will let you know how smart you are.

con số và nó sẽ cho bạn biết bạn thông minh đến mức nào.

Maybe your iq is 180. I think.

Có lẽ chỉ số IQ của bạn là 180. Tôi nghĩ vậy.

Then you're definitely a genius.

Vậy thì bạn chắc chắn là một thiên tài.

A genius is a very smart person.

Thiên tài là người rất thông minh.

I think if you're 135 or 145 and

Tôi nghĩ nếu bạn từ 135 hoặc 145 tuổi

above, I think you're in genius territory.

trở lên, tôi nghĩ bạn thuộc lãnh thổ thiên tài.

Pc personal computer.

Máy tính cá nhân Pc.

We still use this term, although most people now

Chúng tôi vẫn sử dụng thuật ngữ này, mặc dù hầu hết mọi người bây giờ

just say laptop or MacBook if it's from Apple,

chỉ nói máy tính xách tay hoặc MacBook nếu đó là của Apple,

because we've moved away from personal computers.

bởi vì chúng tôi đã rời xa máy tính cá nhân.

But pc is still used quite a bit. Yeah.

Nhưng pc vẫn được sử dụng khá nhiều. Vâng.

I need to buy a new pc.

Tôi cần mua một máy tính mới.

My pc is not working.

Máy tính của tôi không hoạt động.

Basically, you're talking about your computer.

Về cơ bản, bạn đang nói về máy tính của bạn.

I might buy a new pc this summer because the

Tôi có thể mua một chiếc máy tính mới vào mùa hè này vì

computer I use for editing is six years old.

chiếc máy tính tôi sử dụng để chỉnh sửa đã được sáu năm tuổi.

I might upgrade my pc, or I might buy a new pc.

Tôi có thể nâng cấp máy tính của mình hoặc tôi có thể mua một máy tính mới.

We'll see.

Chúng ta sẽ thấy.

I'll decide in the summer.

Tôi sẽ quyết định vào mùa hè.

I'll see what prices are like.

Tôi sẽ xem giá cả như thế nào.

GMO, a genetically modified organism.

GMO, một sinh vật biến đổi gen.

So scientists have changed some things to either yield better

Vì vậy, các nhà khoa học đã thay đổi một số thứ để có năng suất tốt hơn

or grow faster or be more resistant to disease.

hoặc phát triển nhanh hơn hoặc có khả năng kháng bệnh tốt hơn.

And we call those genetically modified organisms.

Và chúng tôi gọi đó là những sinh vật biến đổi gen.

Soybeans are one of the ones

Đậu nành là một trong những món

that I think of right away.

tôi nghĩ đến ngay.

Genetically modified soybeans are

Đậu nành biến đổi gen có

resistant to certain herbicides.

khả năng kháng một số loại thuốc diệt cỏ.

They grow faster and they yield better.

Chúng phát triển nhanh hơn và cho năng suất tốt hơn. Ngoài ra

There's also genetically modified corn.

còn có ngô biến đổi gen.

There's genetically modified, I think sugar

Có biến đổi gen, tôi nghĩ là củ cải đường

beets, I think are genetically modified. Maybe cotton.

, tôi nghĩ là biến đổi gen. Có lẽ là bông.

You can grow genetically modified cotton as well, ASAP.

Bạn cũng có thể trồng bông biến đổi gen càng sớm càng tốt.

As soon as possible.

Sớm nhất có thể.

So this one's interesting.

Vì vậy, điều này là thú vị.

If someone says to me, I need this back ASAP,

Nếu ai đó nói với tôi, tôi cần lấy lại số tiền này càng sớm càng tốt,

I usually feel a bit rushed, even though it means

tôi thường cảm thấy hơi vội vàng, mặc dù điều đó có nghĩa là

as soon as possible, and maybe it's not possible for

càng sớm càng tốt và có lẽ tôi không thể

me to do that until next week, Wednesday, I still

làm điều đó cho đến tuần sau, thứ Tư, tôi vẫn

feel like if someone says, I need this back ASAP,

cảm thấy như thể có ai đó nói, tôi cần lấy lại thứ này càng sớm càng tốt,

it makes me feel like they need it right away.

điều đó khiến tôi cảm thấy như họ cần nó ngay lập tức.

So it has a little bit of.

Vì thế nó có một chút.

It implies that the person needs

Nó ngụ ý rằng người đó cần

it back quickly, so ASAP.

lấy lại nó một cách nhanh chóng, vì vậy càng sớm càng tốt.

And that's how you say it.

Và đó là cách bạn nói nó.

Date of birth.

Ngày sinh.

Dob.

Dob.

So when you look at an id card, like if I look

Vì vậy, khi bạn nhìn vào chứng minh thư, giống như nếu tôi nhìn

at my license in my wallet, I'm not going to show you

vào giấy phép lái xe trong ví của mình, tôi sẽ không cho

guys, but it has actually a line on it that says Dob.

các bạn xem, nhưng thực ra trên đó có một dòng chữ Dob.

And then it shows my birthday, which we

Và sau đó nó hiển thị ngày sinh nhật của tôi, mà

all know is sometime in July or August.

tất cả chúng ta đều biết là vào khoảng tháng Bảy hoặc tháng Tám.

We don't know the exact date, unfortunately,

Chúng tôi không biết ngày chính xác, thật không may,

I don't know when my birthday is.

tôi không biết ngày sinh nhật của mình.

That's a lie.

Đó là một lời nói dối.

Anyways, if you look on someone's id card and you see

Dù sao đi nữa, nếu bạn nhìn vào chứng minh nhân dân của ai đó và thấy

a line that says DoB, it means date of birth. Okay.

dòng chữ DoB thì có nghĩa là ngày sinh. Được rồi.

And I guess mine probably has

Và tôi đoán chắc là của tôi

French on it too, doesn't it?

cũng có tiếng Pháp phải không?

Let me have a look here for a sec.

Hãy để tôi nhìn vào đây một chút.

Oh yeah, that's both on there. Okay.

Ồ vâng, cả hai đều ở trên đó. Được rồi.

Just make sure I'm not showing any

Chỉ cần đảm bảo rằng tôi không hiển thị bất kỳ

of my cards here to you.

thẻ nào của tôi ở đây cho bạn.

Date of birth, Dob.

Ngày sinh, Dob.

So this is an interesting one.

Vì vậy, đây là một điều thú vị.

I'm not sure if you are someone who drinks alcohol.

Tôi không chắc bạn có phải là người uống rượu hay không.

I know some of you do, some of you don't.

Tôi biết một số bạn làm được, một số bạn thì không.

But in Canada, if someone has a party, sometimes

Nhưng ở Canada, nếu ai đó tổ chức tiệc, đôi khi

they'll say you don't need to bring anything.

họ sẽ nói rằng bạn không cần mang theo gì cả.

Sometimes they will provide all the food,

Đôi khi họ sẽ cung cấp tất cả đồ ăn,

but it will be BYOB, which means

nhưng đó sẽ là BYOB, nghĩa là bạn hãy

bring your own beer or other beverages.

mang theo bia hoặc đồ uống khác của riêng mình.

So if I have a party for my brothers and

Vì thế nếu ở đây tổ chức tiệc cho anh

sisters here, I usually say we're having a party at

chị em, tôi thường nói chúng tôi tổ chức tiệc ở

the farm, maybe it's my mum's birthday party.

trang trại, có thể đó là tiệc sinh nhật của mẹ tôi.

And I'll say, don't worry about don't bring any food.

Và tôi sẽ nói, đừng lo lắng về việc không mang theo đồ ăn.

Jen and I will provide all the food.

Jen và tôi sẽ cung cấp tất cả thức ăn.

We'll barbecue, hamburgers, everything.

Chúng ta sẽ nướng thịt, hamburger, mọi thứ.

But it's going to be BYOB, which means

Nhưng đó sẽ là BYOB, có nghĩa là

I'm not buying beer or other alcoholic beverages

tôi sẽ không mua bia hoặc đồ uống có cồn khác

because that can be kind of expensive.

vì nó có thể hơi đắt.

So quite often if you go to a party,

Vì vậy, khá thường xuyên nếu bạn đi dự tiệc,

if you see, hey, we're having a Christmas party

nếu bạn thấy, này, chúng ta sẽ tổ chức tiệc Giáng sinh vào

next week, we'll have lots of food, but it's

tuần tới, chúng ta sẽ có rất nhiều đồ ăn, nhưng đó là

BYOB, it means that you should bring your own

BYOB, điều đó có nghĩa là bạn nên mang theo

beverage of choice, be that beer or something else.

đồ uống của riêng mình, có thể là bia hoặc thứ gì khác.

Ram.

Đập.

Your computer has ram in it.

Máy của bạn có ram trong đó.

It has hard drive, it has RAm, it has a video card.

Nó có ổ cứng, có RAM, có card màn hình.

It has a lot of different components.

Nó có rất nhiều thành phần khác nhau.

The RAM is where everything is

RAM là nơi mọi thứ được

stored while your computer is on.

lưu trữ khi máy tính của bạn bật.

It's not a great explanation, but it's also something where

Đó không phải là một lời giải thích hay, nhưng nó cũng là điều mà

the more you have, the better your computer runs.

bạn càng có nhiều thì máy tính của bạn càng chạy tốt hơn.

This computer only has 16gb of ram.

Máy này ram chỉ 16gb thôi. Con

That one has 32gb.

đó có 32gb.

I use my desktop.

Tôi sử dụng máy tính để bàn của tôi.

I don't know if you can see my desktop.

Tôi không biết liệu bạn có thể nhìn thấy máy tính để bàn của tôi không.

I use my sister's dark blob over here.

Tôi sử dụng đốm màu tối của chị tôi ở đây.

I use my desktop to edit videos.

Tôi sử dụng máy tính để bàn của mình để chỉnh sửa video.

It has more ram in it.

Nó có nhiều ram hơn trong đó.

So Ram stands for random access memory.

Vì vậy Ram là viết tắt của bộ nhớ truy cập ngẫu nhiên.

NASA, the National Aeronautics and Space Administration

NASA, Cơ quan Hàng không và Vũ trụ Quốc gia

is the division of the US government

là bộ phận của chính phủ Hoa Kỳ

that sends things into space.

đưa mọi thứ vào không gian.

Although now I think they have subcontracted a

Mặc dù bây giờ tôi nghĩ họ đã ký hợp đồng phụ rất

lot of work to SpaceX and other places.

nhiều công việc cho SpaceX và những nơi khác.

But if you are familiar with the space shuttle.

Nhưng nếu bạn đã quen thuộc với tàu con thoi.

When I was a kid, it was fun to

Khi tôi còn nhỏ, việc

always to watch space shuttle launches on tv.

xem các vụ phóng tàu con thoi trên tivi là một điều thú vị.

That was from NASA.

Đó là từ NASA.

Again, most people don't actually

Một lần nữa, hầu hết mọi người không thực sự

know what NASA stands for.

biết NASA là viết tắt của từ gì.

I had to look it up.

Tôi đã tìm ra nó.

But maybe you'll watch a movie and you'll

Nhưng có thể bạn sẽ xem một bộ phim và

hear about NASA if it's about space.

nghe nói về NASA nếu đó là về không gian.

But definitely that was cool.

Nhưng chắc chắn điều đó thật tuyệt.

As a kid, I liked watching the shuttle get launched.

Khi còn bé, tôi thích xem tàu ​​con thoi được phóng.

Canine.

Chó.

So this is not technically an acronym,

Vì vậy, về mặt kỹ thuật đây không phải là từ viết tắt

and it's not really a short form.

và nó không thực sự là một dạng ngắn.

It's just using letters and a number.

Nó chỉ sử dụng các chữ cái và một con số.

A letter and a number to represent a word in English.

Một chữ cái và một số đại diện cho một từ trong tiếng Anh.

The word canine is another way to say dogs.

Từ chó là một cách khác để nói về chó.

Okay, it's not a common way, but our dogs are canines.

Được rồi, đó không phải là cách thông thường, nhưng chó của chúng tôi là chó.

I don't know what cats are.

Tôi không biết mèo là gì.

Maybe one of you knows, but dogs are canines.

Có thể một trong các bạn biết, nhưng chó là loài chó.

C-A-N-I-N-E-S.

C-A-N-I-N-E-S.

But if the police use dogs, it's called a canine unit,

Nhưng nếu cảnh sát sử dụng chó, nó được gọi là đội chó,

and they'll use the letter k and the number nine.

và họ sẽ sử dụng chữ k và số chín.

So when they are trying to find someone who

Vì vậy, khi họ đang cố gắng tìm kiếm một người

is lost, they might bring in the dogs.

bị lạc, họ có thể mang theo chó.

They might bring in a canine unit to

Họ có thể mang theo một đội chó để

help find the person who is lost.

giúp tìm người bị lạc.

Or if they're arresting someone, they might

Hoặc nếu họ đang bắt giữ ai đó, họ có thể

bring in the canine unit in order

đưa đội chó vào

to make the person stop running away.

để ngăn người đó bỏ chạy.

Dogs are good at that.

Chó rất giỏi việc đó.

Pin personal identification number.

Ghim số nhận dạng cá nhân.

When I go to the bank, I put my bank card in

Khi đến ngân hàng, tôi cho thẻ ngân hàng vào

the ATM, and then I have to put in my pin number.

máy ATM, sau đó tôi phải nhập số pin của mình.

When I buy gas, if I put my card in the

Khi mua xăng, nếu cho thẻ vào

gas pump, I have to punch in my pin number.

cây xăng thì tôi phải bấm số pin.

So notice I said put in my pin

Vì vậy, hãy lưu ý rằng tôi đã nói hãy nhập số pin của tôi

number or punch in my pin number.

hoặc bấm vào số pin của tôi.

We don't ever say personal identification number.

Chúng tôi không bao giờ nói số nhận dạng cá nhân.

You might be buying something in a store and the

Bạn có thể đang mua một thứ gì đó trong cửa hàng và

person might say, oh, you need to put in your

người đó có thể nói, ồ, bạn cần nhập

pin, which is your secret number that no one else

mã pin, đó là số bí mật mà không ai khác

knows that you can use to use your bank card.

biết rằng bạn có thể sử dụng để sử dụng thẻ ngân hàng của mình.

Fact, frequently asked questions.

Sự thật, những câu hỏi thường gặp.

This was more common in the older days on the Internet.

Điều này phổ biến hơn vào thời xưa trên Internet.

I think it's still common.

Tôi nghĩ nó vẫn phổ biến.

Sometimes when you're on a website, there might be the

Đôi khi, khi bạn đang truy cập một trang web, có thể có

home page, the about page, and a faq or FAQ.

trang chủ, trang giới thiệu và câu hỏi thường gặp hoặc câu hỏi thường gặp. Nhân

You can say it both ways, by the way.

tiện, bạn có thể nói cả hai cách.

And, oh, notice I pronounced that one. Yes, I did. Fac.

Và, ồ, để ý tôi đã phát âm từ đó. Vâng, tôi đã làm vậy. Mặt.

Faq.

Câu hỏi thường gặp.

And that will just be like a list of questions with

Và đó sẽ giống như một danh sách các câu hỏi kèm theo

answers for all of the questions that people commonly ask.

câu trả lời cho tất cả các câu hỏi mà mọi người thường hỏi.

Abs.

Cơ bụng.

I like abs.

Tôi thích cơ bụng.

Both of my vans have abs.

Cả hai chiếc xe tải của tôi đều có cơ bụng.

And this stands for anti lock braking system.

Và đây là viết tắt của hệ thống chống bó cứng phanh.

In Canada.

Ở Canada.

In the winter it snows.

Vào mùa đông có tuyết.

There is sometimes snow and ice on the

Trên đường thỉnh thoảng có tuyết và băng

road, and when you hit the brakes, you

, khi đạp phanh thì

slide instead of stopping, you keep going.

trượt thay vì dừng lại mà đi tiếp.

But if you have antilock brakes, which I think

Nhưng nếu bạn có hệ thống phanh chống bó cứng, thứ mà tôi nghĩ

everyone has at this point in time, my van

mọi người đều có vào thời điểm này, chiếc xe tải của tôi

will make, like, a funny noise because the brakes

sẽ tạo ra một tiếng động buồn cười vì phanh

are being applied and released very quickly every time

được tác dụng và nhả rất nhanh mỗi lần

per second, like 60 times a second.

mỗi giây, chẳng hạn như 60 lần một giây.

Don't quote me on this.

Đừng trích dẫn tôi về điều này.

If there's an engineer watching, correct me.

Nếu có một kỹ sư đang theo dõi, hãy sửa cho tôi.

But it actually lets you slow down

Nhưng nó thực sự giúp bạn giảm tốc độ

quicker, you stop sooner instead of sliding.

nhanh hơn, dừng lại sớm hơn thay vì trượt.

Your vehicle will use antilock brakes in order to stop

Xe của bạn sẽ sử dụng phanh chống bó cứng để dừng lại

before you hit somebody or go in the ditch.

trước khi bạn tông vào ai đó hoặc lao xuống mương.

One of those two things. SUV.

Một trong hai điều đó. SUV.

I used to have an suV.

Tôi đã từng có một chiếc suV.

An SUV is a sport utility vehicle.

SUV là một chiếc xe thể thao đa dụng.

I don't know if I've mentioned this, but I owned

Tôi không biết mình đã đề cập đến điều này chưa, nhưng tôi đã sở hữu

a Nissan Pathfinder when I was a bit younger.

một chiếc Nissan Pathfinder khi còn trẻ hơn một chút.

We used to have one van, and the

Chúng tôi từng có một chiếc xe tải và

other vehicle we had was a Nissan Pathfinder.

chiếc xe còn lại là Nissan Pathfinder.

I actually owned two.

Tôi thực sự sở hữu hai.

I think I had a 2001 Nissan Pathfinder for a

Tôi nghĩ rằng tôi đã có một chiếc Nissan Pathfinder 2001 một

while, and then I had a 2003 Nissan Pathfinder.

thời gian, và sau đó tôi đã có một chiếc Nissan Pathfinder 2003.

I bought them from my sister.

Tôi đã mua chúng từ chị gái tôi.

My sister likes to buy sport utility vehicles because she

Chị tôi thích mua xe thể thao đa dụng vì chị ấy

likes to have four wheel drive in the winter.

thích lái xe bốn bánh vào mùa đông.

My sister is a nurse, but she's the kind of nurse

Chị tôi là y tá, nhưng chị ấy là loại y tá

that visits people in their homes, and she likes to have

đến thăm mọi người tại nhà họ, và chị ấy thích có

a vehicle with Abs, and she likes to have an suv

một chiếc xe có ABS, và chị ấy thích có một chiếc SUV

with four wheel drive so that she can get in and

dẫn động bốn bánh để chị ấy có thể ra

out of people's places when it's cold and snowy outside.

vào nhà mọi người. những nơi ngoài trời lạnh và có tuyết.

So those were nice.

Vì vậy, những điều đó thật tuyệt vời.

By the way, if you are from Japan and

Nhân tiện, nếu bạn đến từ Nhật Bản và

if you have ever worked at Nissan, thank you.

nếu bạn đã từng làm việc tại Nissan, xin cảm ơn bạn.

I liked both of my Nissan pathfinders.

Tôi thích cả hai chiếc xe Nissan dẫn đường của tôi.

They were great, great vehicles.

Chúng là những phương tiện tuyệt vời.

Very, very well built.

Rất, rất được xây dựng tốt.

Eastern standard time.

Giờ chuẩn phương Đông.

So this is one where we don't actually say est.

Vì vậy, đây là nơi mà chúng ta không thực sự nói est.

Oh, we do.

I guess it's more.

Ồ, chúng ta có.

Tôi đoán là nhiều hơn.

You would see it in writing, though.

Tuy nhiên, bạn sẽ thấy nó bằng văn bản.

06:00 EST.

06:00 giờ EST.

Yeah, I would say that, but I would

Vâng, tôi sẽ nói vậy, nhưng có

probably then say eastern standard time out loud.

lẽ sau đó tôi sẽ nói to giờ chuẩn miền Đông.

So I am in the eastern standard time zone.

Vì vậy, tôi đang ở múi giờ tiêu chuẩn phía đông.

You are in a different zone.

Bạn đang ở một khu vực khác.

In North America, we have eastern standard time.

Ở Bắc Mỹ, chúng tôi có giờ chuẩn miền Đông.

We have central time standard time.

Chúng tôi có thời gian tiêu chuẩn trung tâm.

We have pacific time standard time.

Chúng ta có giờ chuẩn Thái Bình Dương.

So anyways, you will often see on my thumbnail

Vì vậy, dù sao đi nữa, bạn sẽ thường thấy trên hình thu nhỏ của tôi

that my english lesson starts at 08:30 a.m..

rằng bài học tiếng Anh của tôi bắt đầu lúc 08:30 sáng.

EST eastern standard time, which I think

Giờ chuẩn miền đông EST, mà tôi nghĩ

is 1230 or 130 gmt right now.

hiện tại là 12:30 hoặc 130 gmt.

UFO in French is o vne object volunt.

UFO trong tiếng Pháp là một đối tượng tự nguyện.

No incon, probably, yes.

Không có incon, có lẽ vậy, đúng vậy.

Anyways, this isn't a french lesson.

Dù sao thì đây không phải là bài học tiếng Pháp.

A UFO is something that flies

UFO là thứ gì đó có thể bay được

and it's not flown by humans.

và không phải do con người điều khiển.

You will probably never see one in real life.

Có thể bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy nó ngoài đời thực.

I don't think aliens exist really, but some people do.

Tôi không nghĩ người ngoài hành tinh thực sự tồn tại nhưng một số người thì có.

But if you watch science fiction tv shows or

Nhưng nếu bạn xem các chương trình truyền hình hoặc phim khoa học viễn tưởng thì

movies, often there will be UFOs, unidentified flying objects.

thường sẽ có UFO, vật thể bay không xác định.

This is a flying saucer, we would call it.

Đây là một chiếc đĩa bay, chúng tôi gọi nó như vậy.

And it's something that you would only see if

Và đó là điều mà bạn chỉ có thể thấy nếu

aliens came to visit us from another planet.

người ngoài hành tinh đến thăm chúng ta từ hành tinh khác.