Let's Learn English! Topic: Acronyms! πŸŽ“πŸ›°οΈπŸ–₯️ (Lesson Only)

30,535 views ・ 2023-12-24

Learn English with Bob the Canadian


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:00
Well, hello, and welcome to
0
650
1418
μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”.
00:02
this English lesson about acronyms.
1
2069
2853
λ‘λ¬Έμžμ–΄μ— κ΄€ν•œ μ˜μ–΄ κ°•μ˜μ— μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:04
If you don't know what acronyms are, if you
2
4923
2665
μ•½μ–΄κ°€ 무엇인지 λͺ¨λ₯Έλ‹€λ©΄,
00:07
look on this person's jacket, it looks like this
3
7589
3007
이 μ‚¬λžŒμ˜ μž¬ν‚·μ„ 보면 이
00:10
person is in the FBI, which in the United
4
10597
3407
μ‚¬λžŒμ΄ 미ꡭ의 μ—°λ°© μˆ˜μ‚¬κ΅­μΈ FBI에 μžˆλŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€
00:14
States is the federal Bureau of Investigation.
5
14005
3285
.
00:17
An acronym is when we take the first letters of
6
17291
3545
λ‘λ¬Έμžμ–΄λŠ”
00:20
two or three or four words for something and we
7
20837
3711
μ–΄λ–€ 것에 λŒ€ν•΄ 두 개, μ„Έ 개, λ„€ 개의 단어 쀑 첫 κΈ€μžλ₯Ό 가져와
00:24
just use the letters to refer to that.
8
24549
3239
κ·Έ κΈ€μžλ₯Ό μ°Έμ‘°ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
00:27
In my research, I found over 30
9
27789
2367
μ €λŠ” 쑰사λ₯Ό ν•˜λ©΄μ„œ
00:30
acronyms that I could teach you today.
10
30157
2751
였늘 μ—¬λŸ¬λΆ„μ—κ²Œ κ°€λ₯΄μΉ  수 μžˆλŠ” μ•½μ–΄λ₯Ό 30개 이상 μ°Ύμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:32
So I'll tell you how we say the acronym.
11
32909
2693
그럼 μ•½μ–΄λ₯Ό μ–΄λ–»κ²Œ λ§ν•˜λŠ”μ§€ μ•Œλ €λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:35
Like this one, we say FBI.
12
35603
1807
이와 같이 μš°λ¦¬λŠ” FBI라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:37
We just say the letters.
13
37411
1455
μš°λ¦¬λŠ” κΈ€μžλ§Œ λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:38
And most of them are like that.
14
38867
1769
그리고 λŒ€λΆ€λΆ„μ΄ κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:40
I think one or two are a
15
40637
1411
ν•œλ‘κ°œ μ •λ„λŠ”
00:42
little different, but I'll get to them.
16
42049
2015
μ’€ λ‹€λ₯Έ 것 같은데, 일단 μ•Œμ•„λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:44
And they're almost always capital letters, by the way.
17
44065
3087
그건 κ·Έλ ‡κ³ , 거의 항상 λŒ€λ¬Έμžμž…λ‹ˆλ‹€.
00:47
So not small letters, but capital letters.
18
47153
2069
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ μ†Œλ¬Έμž 말고 λŒ€λ¬Έμžλ‘œμš”.
00:49
So FBI is one.
19
49223
2489
κ·Έλž˜μ„œ FBIκ°€ ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
00:51
I think CIA is another one, although I
20
51713
2175
λ‚΄ μƒκ°μ—λŠ” CIAκ°€ 또 λ‹€λ₯Έ 것 κ°™μ•„μš”. 비둝
00:53
don't have that one on the list.
21
53889
1651
λͺ©λ‘μ—λŠ” μ—†μ§€λ§Œμš”.
00:55
But you might hear these acronyms when you watch a tv
22
55541
3701
ν•˜μ§€λ§Œ TV
00:59
show or a movie or when you read a book.
23
59243
2281
ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ΄λ‚˜ μ˜ν™”λ₯Ό μ‹œμ²­ν•˜κ±°λ‚˜ 책을 읽을 λ•Œ μ΄λŸ¬ν•œ μ•½μ–΄λ₯Ό 듀을 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:01
So welcome once again to
24
61525
1907
01:03
this english lesson about acronyms.
25
63433
3365
λ‘λ¬Έμžμ–΄μ— λŒ€ν•œ μ˜μ–΄ κ°•μ˜μ— λ‹€μ‹œ ν•œ 번 μ˜€μ‹  것을 ν™˜μ˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:06
ETA, estimated time of arrival.
26
66799
3743
ETA, μ˜ˆμƒ 도착 μ‹œκ°„.
01:10
So when you are going somewhere.
27
70543
2787
κ·Έλž˜μ„œ μ–΄λ”˜κ°€μ— 갈 λ•Œ.
01:13
Last week, I actually went to
28
73910
2002
μ§€λ‚œμ£Όμ— 사싀
01:15
pick my son up from university.
29
75913
1929
λŒ€ν•™μ— κ°€λŠ” 아듀을 데리러 κ°”μ–΄μš”.
01:17
And at one point he texted and said, what's your ETA?
30
77843
3375
그리고 μ–΄λŠ μˆœκ°„ κ·ΈλŠ” 문자λ₯Ό λ³΄λ‚΄μ„œ "μ˜ˆμ • μ‹œκ°„μ€ μ–Έμ œμž…λ‹ˆκΉŒ?"라고 λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:21
And what he's asking is, when
31
81219
2617
κ·Έκ°€ 묻고 μžˆλŠ” 것은
01:23
do you think you will arrive?
32
83837
2085
당신이 μ–Έμ œ 도착할 것이라고 μƒκ°ν•˜λŠλƒλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:25
What is your estimated time of arrival?
33
85923
3459
μ˜ˆμƒ 도착 μ‹œκ°„μ€ μ–Έμ œμž…λ‹ˆκΉŒ?
01:29
So if I was driving to school and my boss phoned
34
89383
5231
κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄κ°€ μš΄μ „ν•΄μ„œ 학ꡐ에 κ°€λŠ”λ° 상사가
01:34
me and said, hey, you're supposed to be here already.
35
94615
2681
λ‚˜μ—κ²Œ μ „ν™”ν•΄μ„œ '이봐, λ„ˆ 벌써 μ—¬κΈ° μ™”μ–΄μ•Ό ν–ˆλŠ”λ°'라고 λ§ν•œλ‹€λ©΄μš”.
01:37
Why are you late?
36
97297
805
μ™œ λŠ¦μ—ˆμ–΄μš”? μ˜ˆμƒ
01:38
What's your ETA?
37
98103
1367
도착 μ‹œκ°„μ€ μ–Έμ œμΈκ°€μš”?
01:39
Basically my boss is saying, when do
38
99471
2657
기본적으둜 λ‚΄ μƒμ‚¬λŠ” '
01:42
you think you will be here?
39
102129
1167
당신은 μ–Έμ œ 여기에 올 것이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆκΉŒ?
01:43
What time do you think you will be here?
40
103297
1795
당신은 λͺ‡μ‹œμ— 여기에 올 것 κ°™λ‚˜μš”?
01:45
And I would say, oh, in about ten minutes
41
105093
1903
그리고 λ‚˜λŠ” 'μ•„, μ•½ 10λΆ„ μ•ˆμ—
01:46
or my ETA is 930 or something like that.
42
106997
3295
μ•„λ‹ˆλ©΄ λ‚΄ μ˜ˆμƒ μ‹œκ°„μ΄ 930μ‹œκ°„ 정도인가'라고 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:50
So ETA, estimated time of arrival is what that is.
43
110293
5567
λ”°λΌμ„œ ETA, μ˜ˆμƒ 도착 μ‹œκ°„μ΄ λ°”λ‘œ κ·Έκ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
01:57
GPS.
44
117190
872
GPS.
01:58
Now, this is a very familiar one to all of us.
45
118063
2825
자, 이것은 우리 λͺ¨λ‘μ—κ²Œ 맀우 μΉœμˆ™ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:00
GPS stands for global positioning system.
46
120889
3375
GPSλŠ” GPS(Global Positioning System)λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
02:04
And there's actually two parts to GPS.
47
124265
3065
μ‹€μ œλ‘œ GPSμ—λŠ” 두 뢀뢄이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:07
One is there are a lot of satellites in orbit
48
127331
3551
ν•˜λ‚˜λŠ” 지ꡬ μ£Όμœ„μ˜ ꢀ도에 λ§Žμ€ μœ„μ„±μ΄
02:10
around the earth and you have a device such as
49
130883
3065
있고
02:13
your phone that can receive signals from those satellites.
50
133949
3653
μ΄λŸ¬ν•œ μœ„μ„±μœΌλ‘œλΆ€ν„° μ‹ ν˜Έλ₯Ό μˆ˜μ‹ ν•  수 μžˆλŠ” νœ΄λŒ€ν°κ³Ό 같은 μž₯μΉ˜κ°€ μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:17
My watch also has GPS, so when I go
51
137603
3309
λ‚΄ μ‹œκ³„μ—λŠ” GPS도 μžˆμ–΄μ„œ
02:20
for a walk, it can track my route.
52
140913
2965
μ‚°μ±…ν•  λ•Œ λ‚΄ 경둜λ₯Ό 좔적할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:23
So GPS stands for global positioning system.
53
143879
3401
λ”°λΌμ„œ GPSλŠ” GPS(Global Positioning System)λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
02:27
It allows you to know exactly
54
147281
2511
이λ₯Ό 톡해 μžμ‹ μ΄ 지ꡬ상 어디에 μžˆλŠ”μ§€ μ •ν™•νžˆ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:29
where you are on the planet.
55
149793
2597
.
02:32
That's exactly what it does.
56
152391
1261
그것이 λ°”λ‘œ 그것이 ν•˜λŠ” μΌμž…λ‹ˆλ‹€.
02:33
Like, you look at your phone and within a
57
153653
2895
예λ₯Ό λ“€μ–΄, νœ΄λŒ€ν°μ„ 보면
02:36
couple of centimeters, it knows exactly where you are.
58
156549
2943
λͺ‡ μ„Όν‹°λ―Έν„° μ•ˆμ— μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ 어디에 μžˆλŠ”μ§€ μ •ν™•νžˆ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:39
Okay, maybe not quite that accurate.
59
159493
1669
μ’‹μ•„μš”, μ•„λ§ˆλ„ 그닀지 μ •ν™•ν•˜μ§€ μ•Šμ„ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:41
Within a meter, it knows exactly where you are.
60
161163
3901
1λ―Έν„° μ΄λ‚΄μ—μ„œλŠ” 당신이 어디에 μžˆλŠ”μ§€ μ •ν™•νžˆ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:45
Very handy when you're driving somewhere to use
61
165065
3007
02:48
gps in order to know where you are.
62
168073
3759
당신이 어디에 μžˆλŠ”μ§€ μ•ŒκΈ° μœ„ν•΄ GPSλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μ–΄λ”˜κ°€λ‘œ μš΄μ „ν•  λ•Œ 맀우 νŽΈλ¦¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:51
And then it can tell you even how to get there.
63
171833
3547
그리고 그곳에 κ°€λŠ” λ°©λ²•κΉŒμ§€ μ•Œλ €μ€„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:56
BBC.
64
176550
920
BBC.
02:57
So if you've been around long enough, you know
65
177471
2701
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ μ˜€λž«λ™μ•ˆ 이 곳에 κ³„μ‹œλ‹€λ©΄
03:00
that I watch a lot of british television.
66
180173
2693
μ œκ°€ 영ꡭ TVλ₯Ό 많이 μ‹œμ²­ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ•„μ‹€ κ²λ‹ˆλ‹€.
03:02
I live in Canada.
67
182867
1391
λ‚˜λŠ” μΊλ‚˜λ‹€μ— μ‚°λ‹€.
03:04
I live close to the United
68
184259
1465
μ €λŠ” λ―Έκ΅­ κ·Όμ²˜μ— μ‚΄κ³ 
03:05
States, but I love british television.
69
185725
2917
μžˆμ§€λ§Œ 영ꡭ TVλ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
03:08
In particular, I like police
70
188643
1859
특히
03:10
shows on british television.
71
190503
2207
영ꡭ TVμ—μ„œ λ°©μ˜λ˜λŠ” κ²½μ°° μ‡Όλ₯Ό μ’‹μ•„ν•΄μš”.
03:12
In fact, I'm just watching one now called the Chelsea
72
192711
2751
사싀 μ§€κΈˆμ€ μ²Όμ‹œ νƒμ •μ΄λΌλŠ” μž‘ν’ˆμ„ 보고 μžˆλŠ”λ°
03:15
detective, and I was watching another one as well.
73
195463
2889
, 또 λ‹€λ₯Έ μž‘ν’ˆλ„ 보고 μžˆμ—ˆμ–΄μš”.
03:18
Anyways, the BBC is the British Broadcasting Corporation,
74
198353
4313
μ–΄μ¨Œλ“  BBCλŠ” 영ꡭ λ°©μ†‘κ³΅μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
03:22
by the way, we also have a CBC
75
202667
1935
그런데
03:24
in Canada, the Canadian Broadcasting Corporation.
76
204603
2639
μΊλ‚˜λ‹€μ—λŠ” μΊλ‚˜λ‹€ 방솑곡사인 CBC도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:27
But the BBC creates news, they create tv shows.
77
207243
4537
ν•˜μ§€λ§Œ BBCλŠ” λ‰΄μŠ€λ₯Ό λ§Œλ“€κ³  TV μ‡Όλ₯Ό λ§Œλ“­λ‹ˆλ‹€.
03:31
I think there's even multiple channels.
78
211781
1977
채널도 μ—¬λŸ¬κ°œ μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
03:33
I think there's BBC one and BBC two.
79
213759
2393
BBC 1κ³Ό BBC 2κ°€ μžˆλŠ” 것 κ°™μ•„μš”.
03:36
But BBC stands for British Broadcasting Corporation,
80
216153
4057
ν•˜μ§€λ§Œ BBCλŠ” British Broadcasting Corporation의 μ•½μžμž…λ‹ˆλ‹€.
03:41
basically, the company in Britain that creates
81
221430
4168
기본적으둜 μ˜κ΅­μ—μ„œ
03:45
a lot of tv shows.
82
225599
1197
λ§Žμ€ TV ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ„ μ œμž‘ν•˜λŠ” νšŒμ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
03:46
I don't know a lot more about it, but you
83
226797
2095
λ‚˜λŠ” 그것에 λŒ€ν•΄ 더 λ§Žμ€ 것을 μ•Œμ§€ λͺ»ν•˜μ§€λ§Œ
03:48
say BBC and it stands for British Broadcasting Corporation.
84
228893
3577
BBC라고 λ§ν•˜λ©΄ British Broadcasting Corporation을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
03:53
Phd.
85
233850
1384
박사 제 생각엔
03:55
So this one's kind of strange because the
86
235235
4413
03:59
acronym itself, I think, comes from the Latin,
87
239649
3381
μ•½μ–΄ μžμ²΄κ°€ λΌν‹΄μ–΄μ—μ„œ μœ λž˜ν•œ 것 같은데,
04:03
but the english version is Doctor of philosophy.
88
243031
3183
μ˜μ–΄ 버전은 μ² ν•™ 박사(Doctor of Philosophy)이기 λ•Œλ¬Έμ— 이것은 μ’€ μ΄μƒν•©λ‹ˆλ‹€.
04:06
But we hardly ever say Doctor of philosophy.
89
246215
3375
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μš°λ¦¬λŠ” μ² ν•™ 박사라고 λ§ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ 거의 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:09
A PhD is a degree that you get from a university.
90
249591
4675
박사 ν•™μœ„λŠ” λŒ€ν•™μ—μ„œ λ°›λŠ” ν•™μœ„μž…λ‹ˆλ‹€.
04:14
So I went to university and I got a bachelor's degree.
91
254267
3983
κ·Έλž˜μ„œ μ €λŠ” λŒ€ν•™μ— κ°€μ„œ 학사 ν•™μœ„λ₯Ό λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:18
I did four years.
92
258251
1576
μ €λŠ” 4년을 ν–ˆμ–΄μš”. 1~
04:19
You can do another year or two and get a
93
259828
2400
2λ…„ 더 κ³΅λΆ€ν•˜κ³ 
04:22
master's degree, and then after that, you can do another
94
262229
3215
석사 ν•™μœ„λ₯Ό μ·¨λ“ν•œ λ‹€μŒ, κ·Έ 후에
04:25
three or four years, I'm not sure the exact time,
95
265445
2963
3~4년을 더 곡뢀할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ •ν™•ν•œ μ‹œκΈ°λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ
04:28
and you'll get a PhD in Canada.
96
268409
3093
μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œ 박사 ν•™μœ„λ₯Ό μ·¨λ“ν•˜κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
04:31
And in most parts of the world, in order to
97
271503
2265
그리고 세계 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ§€μ—­μ—μ„œ
04:33
be a teacher, you just need a bachelor's degree.
98
273769
3317
ꡐ사가 되렀면 학사 ν•™μœ„λ§Œ 있으면 λ©λ‹ˆλ‹€.
04:37
I have a bachelor's of education.
99
277087
1965
μ €λŠ” ν•™μ‚¬ν•™μœ„λ₯Ό λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:39
You might get your master's degree as well.
100
279053
2335
석사 ν•™μœ„λ„ 취득할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:41
In order to teach at a college or university, though, you
101
281389
3439
ν•˜μ§€λ§Œ λŒ€ν•™μ—μ„œ κ°€λ₯΄μΉ˜λ €λ©΄
04:44
usually need to get your master's and you need to be
102
284829
2607
일반적으둜 석사 ν•™μœ„λ₯Ό 취득해야 ν•˜κ³ 
04:47
working on your PhD or your doctor of philosophy.
103
287437
4121
박사 ν•™μœ„λ‚˜ μ² ν•™ 박사 ν•™μœ„λ₯Ό 취득해야 ν•©λ‹ˆλ‹€.
04:51
Again, we rarely say doctor of philosophy.
104
291559
2143
λ‹€μ‹œ λ§ν•˜μ§€λ§Œ, μš°λ¦¬λŠ” μ² ν•™ 박사라고 λ§ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ 거의 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:53
In fact, no one does.
105
293703
969
사싀, 아무도 그렇지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:54
But I can tell you this.
106
294673
1707
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ‚˜λŠ” 이것을 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:58
I think two of my uncles have
107
298030
1618
제 생각엔 제 μ‚Όμ΄Œ 쀑 두 뢄이
04:59
their phd on my mum's side.
108
299649
2419
μ–΄λ¨Έλ‹ˆ νŽΈμ— λ°•μ‚¬ν•™μœ„λ₯Ό 가지고 계신 것 κ°™μ•„μš”.
05:02
So what I'm saying there is my mum's brother has a
109
302069
4015
κ·Έλž˜μ„œ λ‚΄κ°€ λ§ν•˜λŠ” 것은 우리 μ—„λ§ˆμ˜ ν˜•μ œκ°€
05:06
PhD and my mum's brother in law has a PhD.
110
306085
5157
박사 ν•™μœ„λ₯Ό 가지고 있고 우리 μ—„λ§ˆμ˜ μ²˜λ‚¨λ„ 박사 ν•™μœ„λ₯Ό 가지고 μžˆλ‹€λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
05:11
So they were both university professors.
111
311243
2723
κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 λ‘˜ λ‹€ λŒ€ν•™ κ΅μˆ˜μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:13
They were both very, very smart.
112
313967
1923
그듀은 λ‘˜ λ‹€ 맀우 λ˜‘λ˜‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:16
RSVP.
113
316710
1288
RSVP.
05:17
So in English, we say RSVP.
114
317999
2911
κ·Έλž˜μ„œ μ˜μ–΄λ‘œ RSVP라고 ν•©λ‹ˆλ‹€.
05:20
We rarely say vupouplay, and if we do say
115
320911
4279
μš°λ¦¬λŠ” vupouplay라고 거의 λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©°,
05:25
vuplay, we don't say it with a french accent.
116
325191
2811
vupplay라고 λ§ν•œλ‹€λ©΄ ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μ–΅μ–‘μœΌλ‘œ λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:28
We usually say Ray Pond de
117
328003
1225
μš°λ¦¬λŠ” 보톡 Ray Pond de
05:29
civou play, which sounds very English.
118
329229
2693
civou play라고 ν•˜λŠ”λ° 맀우 μ˜μ–΄μ²˜λŸΌ λ“€λ¦½λ‹ˆλ‹€.
05:31
Sorry, french speakers.
119
331923
1519
μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€, ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μ‚¬μš©μžλ‹˜.
05:33
But when you invite people, sometimes
120
333443
3001
ν•˜μ§€λ§Œ μ‚¬λžŒλ“€μ„ μ΄ˆλŒ€ν•  λ•Œ νšŒμ‹ μ„
05:36
you ask them to RSVP.
121
336445
3273
μš”μ²­ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:39
So when Jen and I were getting married,
122
339719
2207
κ·Έλž˜μ„œ Jenκ³Ό μ œκ°€ κ²°ν˜Όν•  λ•Œ
05:41
we sent out invitations and we said RSVP.
123
341927
4719
μ΄ˆλŒ€μž₯을 보내고 νšŒμ‹ μ„ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:46
So we know if you're coming or not.
124
346647
2169
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” 당신이 μ˜€λŠ”μ§€ μ•ˆ μ˜€λŠ”μ§€ μ••λ‹ˆλ‹€.
05:48
When you're having a party of some kind, or
125
348817
2191
μ–΄λ–€ μ’…λ₯˜μ˜ νŒŒν‹°λ₯Ό μ—΄κ±°λ‚˜
05:51
when you're planning a wedding, you often say, please
126
351009
3267
κ²°ν˜Όμ‹μ„ κ³„νšν•  λ•Œ λ‹Ήμ‹ 
05:54
RSVP, so we know if you're coming or not.
127
354277
4319
이 μ˜¬μ§€ μ•ˆ μ˜¬μ§€ μ•Œ 수 μžˆλ„λ‘ RSVPλ₯Ό μš”μ²­ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:58
Because if you're buying food and having a big party,
128
358597
2869
μŒμ‹μ„ μ‚¬κ±°λ‚˜ 큰 νŒŒν‹°λ₯Ό ν•œλ‹€λ©΄
06:01
it's nice to know how many people are coming.
129
361467
3021
μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ§Žμ€ μ‚¬λžŒμ΄ μ˜€λŠ”μ§€ μ•Œ 수 있으면 μ’‹κ±°λ“ μš”.
06:04
And we just say, RSVP.
130
364489
1653
그리고 μš°λ¦¬λŠ” RSVP라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:06
Please RSVP before January 5 so we can plan the meal.
131
366143
5987
식사 κ³„νšμ„ μ„ΈμšΈ 수 μžˆλ„λ‘ 1μ›” 5일 이전에 νšŒμ‹ ν•΄ μ£Όμ‹œκΈ° λ°”λžλ‹ˆλ‹€.
06:15
FYI.
132
375670
1080
μ°Έκ³ ν•˜μ„Έμš”.
06:16
So you'll hear FYI every once in a while.
133
376751
2829
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 가끔씩 참고자료λ₯Ό λ“£κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:19
And it means, for your information, so someone
134
379581
3279
참고둜
06:22
at school could hand me some papers and
135
382861
2031
ν•™κ΅μ˜ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ‚˜μ—κ²Œ μ„œλ₯˜ λͺ‡ μž₯을 건넀주고 '
06:24
say, oh, here's a report on this student.
136
384893
4317
μ•„, 이 학생에 λŒ€ν•œ λ³΄κ³ μ„œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€'라고 말할 수 μžˆλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
06:29
FYI, this is for your information.
137
389211
3205
참고둜 이것은 κ·€ν•˜μ˜ 정보λ₯Ό μœ„ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:32
So a lot of times, I see
138
392417
2111
κ·Έλž˜μ„œ
06:34
this written on a post it note.
139
394529
2229
ν¬μŠ€νŠΈμž‡μ— 이런 글이 μ“°μ—¬ μžˆλŠ” 것을 자주 보게 λ©λ‹ˆλ‹€.
06:36
So someone will put papers on my desk with a
140
396759
2809
그러면 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ…Έλž€μƒ‰ ν¬μŠ€νŠΈμž‡κ³Ό ν•¨κ»˜ λ‚΄ 책상 μœ„μ— μ„œλ₯˜λ₯Ό 올렀 놓을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
06:39
yellow post it note, and it'll just say, FYI.
141
399569
2889
. 그러면 FYI라고만 μ“°μ—¬ μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
06:42
And basically, they're saying, this is something
142
402459
2697
기본적으둜 그듀은 이것이
06:45
important that you should know about.
143
405157
2799
μ—¬λŸ¬λΆ„μ΄ μ•Œμ•„μ•Ό ν•  μ€‘μš”ν•œ 것이라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
06:47
So I am putting it on your desk, for your information.
144
407957
4271
κ·Έλž˜μ„œ 참고용으둜 책상 μœ„μ— 올렀 λ†“μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:52
FYI.
145
412229
1001
μ°Έκ³ ν•˜μ„Έμš”.
06:54
DIY.
146
414630
904
DIY. λ„ˆ
06:55
Do it yourself.
147
415535
1193
μŠ€μŠ€λ‘œν•΄λΌ.
06:56
So there's two ways to build a shed.
148
416729
2917
κ·Έλž˜μ„œ μ°½κ³ λ₯Ό μ§“λŠ” λ°©λ²•μ—λŠ” 두 가지가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
06:59
There's two ways to fix your sink. In your house.
149
419647
4329
μ‹±ν¬λŒ€λ₯Ό κ³ μΉ˜λŠ” λ°©λ²•μ—λŠ” 두 가지가 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‹Ήμ‹ μ˜ μ§‘μ—μ„œ.
07:03
You can either hire someone or you can diy it.
150
423977
3423
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό κ³ μš©ν•  μˆ˜λ„ 있고 DIY둜 λ§Œλ“€ μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:07
So when you diY, it means you do it yourself.
151
427401
2929
λ”°λΌμ„œ DiYλŠ” 슀슀둜 ν•œλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
07:10
If you go on YouTube, there are a lot of DIY
152
430331
3287
YouTube에 κ°€λ©΄
07:13
videos where they show you how to do different things.
153
433619
3321
λ‹€μ–‘ν•œ μž‘μ—… 방법을 λ³΄μ—¬μ£ΌλŠ” DIY λ™μ˜μƒμ΄ 많이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:16
If I wanted to build something, let's say
154
436941
2847
λ‚΄κ°€ λ­”κ°€λ₯Ό 짓고 μ‹Άμ—ˆλ‹€κ³  κ°€μ •ν•΄ λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
07:19
I wanted to build a dog house, I
155
439789
2179
κ°œμ§‘μ„ 짓고 μ‹Άλ‹€κ³  κ°€μ •ν•˜λ©΄,
07:21
wouldn't pay someone to build a dog house.
156
441969
3103
κ°œμ§‘μ„ μ§“λŠ” 데 λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ λˆμ„ μ§€λΆˆν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
07:25
I would diy it.
157
445073
1727
λ‚˜λŠ” 그것을 DIY ν•  것이닀.
07:26
Okay, so I would do it myself.
158
446801
2175
μ’‹μ•„μš”, 그럼 μ œκ°€ 직접 ν• κ²Œμš”.
07:28
I know I switched yourself to myself, but when
159
448977
2995
λ‚˜λŠ” λ‚˜ μžμ‹ μ„ λ‚˜ μžμ‹ μœΌλ‘œ μ „ν™˜ν–ˆλ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμ§€λ§Œ,
07:31
you dIy something or when you do something yourself,
160
451973
3631
당신이 λ­”κ°€λ₯Ό ν•  λ•Œλ‚˜ 당신이 λ­”κ°€λ₯Ό 슀슀둜 ν•  λ•Œ,
07:35
we say it's do it yourself Iou.
161
455605
4425
μš°λ¦¬λŠ” it's do it yourself Iou라고 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
07:40
So sometimes in the summer when we're at
162
460850
3782
κ·Έλž˜μ„œ 가끔 여름에
07:44
market, I want to go buy a snack,
163
464633
3749
μ‹œμž₯에 κ°€λ©΄ 과자 μ‚¬λŸ¬ κ°€κ³  싢은데,
07:48
and we have money because we're selling flowers.
164
468383
3135
꽃도 νŒ”μ•„μ„œ 돈이 μžˆμ–΄μš”.
07:51
But if I take money from the farm, I always put
165
471519
4569
ν•˜μ§€λ§Œ 농μž₯μ—μ„œ λˆμ„ λ°›μœΌλ©΄ 항상
07:56
a little piece of paper saying IOU $20 or IOU $10.
166
476089
5491
IOU $20 λ˜λŠ” IOU $10라고 적힌 μž‘μ€ 쒅이λ₯Ό λΆ™μ—¬ λ†“μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:01
So this isn't exactly a
167
481581
2671
κ·Έλž˜μ„œ 이것은
08:04
perfect acronym, have you noticed?
168
484253
2213
μ™„λ²½ν•œ μ•½μ–΄κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. λˆˆμΉ˜μ±„μ…¨λ‚˜μš”? uλΌλŠ”
08:06
Because we use the letter u to represent the word
169
486467
4589
단어λ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄κΈ° μœ„ν•΄ 문자 uλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
08:11
u, because they sound exactly the same, but when you
170
491057
3935
μ™œλƒν•˜λ©΄ 두 λ‹¨μ–΄μ˜ μ†Œλ¦¬κ°€ λ˜‘κ°™κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ
08:14
have an iou, it means you owe somebody.
171
494993
2927
iouκ°€ 있으면 λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ λΉšμ„ 지고 μžˆλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
08:17
So often, if my kids borrow money from
172
497921
3871
κ·Έλž˜μ„œ 아이듀이 λ‚˜μ—κ²Œ λˆμ„ 빌리면
08:21
me, I'll just say, write me an IOU.
173
501793
1801
λ‚˜λŠ” μ°¨μš©μ¦μ„ μ¨μ€€λ‹€κ³ λ§Œ λ§ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§ŽμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:23
And then on a piece of paper, they'll say, IOU
174
503595
2815
그리고 λ‚˜μ„œ 그듀은 쒅이에 IOU
08:26
$50, and they'll leave it on my desk, and then
175
506411
3385
$50라고 적고 그것을 λ‚΄ 책상 μœ„μ— λ†“μ•„λ‘˜ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 그러면
08:29
I will remember that they borrowed some money from me.
176
509797
4015
λ‚˜λŠ” 그듀이 λ‚˜μ—κ²Œμ„œ μ•½κ°„μ˜ λˆμ„ λΉŒλ Έλ‹€λŠ” 것을 κΈ°μ–΅ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
08:33
They always hope that I lose
177
513813
1609
그듀은 항상 λ‚΄κ°€ μ°¨μš©μ¦μ„ μžƒκΈ°λ₯Ό λ°”λΌμ§€λ§Œ
08:35
the IOU, but I don't usually.
178
515423
2873
, 보톡은 그렇지 μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
08:38
So anyways, for me, an IOU is a
179
518297
2927
μ–΄μ¨Œλ“  μ €μ—κ²Œ IOUλŠ”
08:41
little piece of paper that actually says IoU.
180
521225
2917
μ‹€μ œλ‘œ IoU라고 적힌 μž‘μ€ 쒅이 μ‘°κ°μž…λ‹ˆλ‹€.
08:44
And then the amount of money and then usually the
181
524143
1965
그런 λ‹€μŒ κΈˆμ•‘κ³Ό 일반적으둜
08:46
name of the person so you can remember ATm.
182
526109
3765
ATM을 κΈ°μ–΅ν•  수 μžˆλ„λ‘ μ‚¬λžŒμ˜ 이름을 μž…λ ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.
08:49
So we did just mention that ATM.
183
529875
4215
κ·Έλž˜μ„œ μš°λ¦¬λŠ” ATM에 λŒ€ν•΄ μ–ΈκΈ‰ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν˜„κΈˆ
08:54
When said means an automated teller machine or
184
534091
4225
μžλ™μž…μΆœκΈˆκΈ° λ˜λŠ” ν˜„κΈˆ
08:58
automatic teller machine, it can mean both.
185
538317
2127
μžλ™μž…μΆœκΈˆκΈ°λ₯Ό μ˜λ―Έν•˜λŠ” 경우 λ‘˜ λ‹€λ₯Ό μ˜λ―Έν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:00
I think automated is the more correct one.
186
540445
2323
μžλ™ν™”κ°€ 더 μ •ν™•ν•˜λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
09:02
But if I was at a mall, a shopping mall, and
187
542769
3103
ν•˜μ§€λ§Œ μ œκ°€ μ‡Όν•‘λͺ°, μ‡Όν•‘λͺ°μ— μžˆμ—ˆκ³ 
09:05
I needed to get money from a machine, I might say
188
545873
3615
κΈ°κ³„μ—μ„œ λˆμ„ μΈμΆœν•΄μ•Ό ν•œλ‹€λ©΄
09:09
to someone, is there an ATM in this mall?
189
549489
2245
λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ 이 μ‡Όν•‘λͺ°μ— ATM이 μžˆλ‚˜μš”?라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:11
Or you might see a sign that says ATM with an arrow.
190
551735
3235
λ˜λŠ” ν™”μ‚΄ν‘œκ°€ μžˆλŠ” ATMμ΄λΌλŠ” ν‘œμ§€νŒμ΄ 보일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:14
And basically it means that there is an automated teller
191
554971
3967
그리고 기본적으둜 그것은 μžλ™
09:18
machine, a bank machine, a machine where you can put
192
558939
3129
μž…μΆœκΈˆκΈ°, 은행 지급기,
09:22
your bank card in and withdraw some money. ATM.
193
562069
4697
은행 μΉ΄λ“œλ₯Ό λ„£κ³  λˆμ„ μΈμΆœν•  수 μžˆλŠ” 기계가 μžˆλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. ATM.
09:26
But if I send you an email and I say ATM,
194
566767
3999
ν•˜μ§€λ§Œ λ‚΄κ°€ λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ 이메일을 보내고 ATM이라고 λ§ν•˜λ©΄,
09:30
I'm eating breakfast, it means at the moment, I'm eating breakfast.
195
570767
3999
λ‚˜λŠ” 아침을 λ¨Ήκ³  μžˆλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€. μ΄λŠ” λ‚΄κ°€ μ§€κΈˆ 아침을 λ¨Ήκ³  μžˆλ‹€λŠ” λœ»μž…λ‹ˆλ‹€.
09:34
So, like right now, TBA.
196
574767
3507
μ§€κΈˆ λ‹Ήμž₯은 μΆ”ν›„ κ³΅μ§€ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:38
Sometimes at work, we can't plan everything
197
578275
4857
λ•Œλ‘œλŠ” 직μž₯μ—μ„œ λ―Έλž˜μ— ν•  λͺ¨λ“  일을 κ³„νšν•  수 없을 λ•Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
09:43
we're going to do in the future.
198
583133
2317
.
09:45
So someone might say, jim is retiring this year.
199
585451
4245
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€λŠ” Jim이 μ˜¬ν•΄ μ€ν‡΄ν•œλ‹€κ³  말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
09:49
We need to plan a retirement party.
200
589697
2901
μš°λ¦¬λŠ” 은퇴 νŒŒν‹°λ₯Ό κ³„νšν•΄μ•Ό ν•΄μš”.
09:52
It will be sometime in June, the
201
592599
2489
09:55
exact date, and they'll put TBA.
202
595089
2565
μ •ν™•ν•œ λ‚ μ§œλŠ” 6월쯀이 될 것이며 μΆ”ν›„ λ°œν‘œλ  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
09:57
Okay, so it means to be announced.
203
597655
2031
μ’‹μ•„μš”, 그럼 λ°œν‘œλœλ‹€λŠ” λœ»μ΄κ΅°μš”.
09:59
It means we haven't decided yet.
204
599687
2701
아직 κ²°μ •ν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λŠ” λœ»μ΄λ‹€.
10:02
And it almost always happens with dates. Okay.
205
602389
3291
그리고 그것은 거의 항상 λ‚ μ§œμ™€ κ΄€λ ¨ν•˜μ—¬ λ°œμƒν•©λ‹ˆλ‹€. μ’‹μ•„μš”.
10:06
If, for instance, I said, brent and I
206
606370
3074
예λ₯Ό λ“€μ–΄ λΈŒλ ŒνŠΈμ™€ μ œκ°€ 크리슀마슀 λ°©ν•™
10:09
are going to do a live lesson during
207
609445
1743
λ™μ•ˆ 라이브 λ ˆμŠ¨μ„ ν•˜κΈ°λ‘œ ν–ˆλ‹€λ©΄
10:11
the Christmas break, the date, it's TBA.
208
611189
2345
λ‚ μ§œλŠ” λ―Έμ •μž…λ‹ˆλ‹€.
10:13
It's to be announced.
209
613535
1295
λ°œν‘œλ  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.
10:14
So I don't know exactly when, but
210
614831
2985
κ·Έλž˜μ„œ μ •ν™•νžˆ μ–Έμ œμΈμ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄μ§€λ§Œ
10:17
it will happen at some point.
211
617817
1883
μ–΄λŠ μ‹œμ μ—λŠ” 일어날 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:21
Rip, rest in peace.
212
621190
2104
립, 편히 μ‰¬μ„Έμš”.
10:23
So after someone passes away, you will often hear
213
623295
3661
κ·Έλž˜μ„œ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 세상을 λ– λ‚œ ν›„μ—λŠ”
10:26
people say, rest in peace, or irp or rip.
214
626957
3637
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 편히 μ‰¬μ„Έμš”, μ°’κ±°λ‚˜ μ°’μœΌλΌλŠ” 말을 자주 λ“£κ²Œ λ©λ‹ˆλ‹€.
10:30
Excuse me.
215
630595
1193
μ‹€λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€.
10:31
Simply meaning that they hope the person.
216
631789
2411
λ‹¨μˆœνžˆ 그듀이 κ·Έ μ‚¬λžŒμ„ ν¬λ§ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
10:35
Yeah, this is a tough one to describe. Right.
217
635930
2434
응, 이건 μ„€λͺ…ν•˜κΈ° νž˜λ“  일이야. 였λ₯Έμͺ½.
10:38
So they hope the person has lived a
218
638365
2003
κ·Έλž˜μ„œ 그듀은 κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄
10:40
good life, and now they are resting from
219
640369
3567
쒋은 삢을 μ‚΄μ•˜κΈ°λ₯Ό 바라며, 이제 그듀은
10:43
the trials and tribulations of life.
220
643937
2239
μ‚Άμ˜ μ‹œλ ¨κ³Ό κ³ λ‚œμ—μ„œ λ²—μ–΄λ‚˜ νœ΄μ‹μ„ μ·¨ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
10:46
So rest in peace.
221
646177
1973
κ·ΈλŸ¬λ‹ˆ 편히 μ‰¬μ‹­μ‹œμ˜€.
10:48
Kind of a tricky one to describe, but you
222
648151
2237
μ„€λͺ…ν•˜κΈ° μ’€ κΉŒλ‹€λ‘­μ§€λ§Œ,
10:50
will see this when a celebrity passes away, sometimes
223
650389
4655
유λͺ…인이 세상을 떠났을 λ•Œ 이것을 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ•Œλ‘œλŠ”
10:55
on Twitter or X, people will do rip.
224
655045
3125
νŠΈμœ„ν„°λ‚˜ Xμ—μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 찒어버릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
10:58
And then the name, just to show
225
658171
2089
그리고
11:00
their condolences for that person passing away.
226
660261
3279
κ·Έ μ‚¬λžŒμ˜ μ£½μŒμ— λŒ€ν•œ 애도λ₯Ό ν‘œν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 이름을 λΆ™μž…λ‹ˆλ‹€.
11:05
Fomo.
227
665270
1064
포λͺ¨.
11:06
So this is a relatively new one,
228
666335
2777
κ·Έλž˜μ„œ 이것은
11:09
probably in the last ten years.
229
669113
1887
μ•„λ§ˆλ„ μ§€λ‚œ 10λ…„ λ™μ•ˆμ˜ 비ꡐ적 μƒˆλ‘œμš΄ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:11
I think it started with when people
230
671001
4431
λ‚΄ 생각엔 μ‚¬λžŒλ“€μ΄
11:15
want something, but then other people are
231
675433
2399
무언가λ₯Ό μ›ν•˜μ§€λ§Œ λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ€
11:17
getting it and they don't get it.
232
677833
1299
그것을 μ–»κ³  그듀은 얻지 λͺ»ν•  λ•ŒλΆ€ν„° μ‹œμž‘λœ 것 κ°™μ•„μš”.
11:19
I don't know if I explained that well enough,
233
679133
1775
μ œκ°€ μΆ©λΆ„νžˆ μ„€λͺ…ν–ˆλŠ”μ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ
11:20
but FOMO would be fear of missing out.
234
680909
2639
FOMOλŠ” λ†“μΉ κΉŒ 봐 λ‘λ €μ›Œν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
11:23
Currently in Canada, Taylor Swift is
235
683549
3183
ν˜„μž¬ μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œλŠ” Taylor Swiftκ°€
11:26
coming, I think, next November 2024.
236
686733
2191
λ‚΄λ…„ 2024λ…„ 11월에 κ°œλ΄‰ν•  μ˜ˆμ •μž…λ‹ˆλ‹€.
11:28
And so when tickets went on sale,
237
688925
3801
κ·Έλž˜μ„œ 티켓이 판맀될 λ•Œ
11:32
people had a lot of FoMO.
238
692727
1679
μ‚¬λžŒλ“€μ€ FoMOλ₯Ό 많이 κ°€μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:34
They had a lot of fear of missing out.
239
694407
2217
그듀은 λ†“μΉ κΉŒ 봐 λ§Žμ€ 두렀움을 κ°–κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:36
They were afraid they weren't going to get tickets.
240
696625
3685
그듀은 티켓을 κ΅¬ν•˜μ§€ λͺ»ν• κΉŒ 봐 λ‘λ €μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:40
Their fear was that other people
241
700311
1805
κ·Έλ“€μ˜ 두렀움은 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄
11:42
would get tickets and they wouldn't.
242
702117
2357
티켓을 κ΅¬ν•˜λŠ”λ° μžμ‹ λ“€μ€ 그렇지 μ•Šμ„ κ²ƒμ΄λΌλŠ” μ μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
11:44
Sometimes when the stock market is going up
243
704475
3577
λ•Œλ•Œλ‘œ 주식 μ‹œμž₯이 λΉ λ₯΄κ²Œ μƒμŠΉν•  λ•Œ
11:48
quickly, people have a fear of missing out.
244
708053
3055
μ‚¬λžŒλ“€μ€ 기회λ₯Ό λ†“μΉ κΉŒ 봐 λ‘λ €μ›Œν•©λ‹ˆλ‹€.
11:51
They have fomo that they didn't invest
245
711109
2851
그듀은 λˆμ„ νˆ¬μžν•΄μ•Ό ν•  λ•Œ λˆμ„ νˆ¬μžν•˜μ§€ μ•Šμ•˜λ‹€λŠ” 사싀을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
11:53
their money when they should have.
246
713961
2619
.
11:58
You might be familiar with these next two.
247
718150
2034
당신은 λ‹€μŒ 두 가지에 μ΅μˆ™ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
12:00
Let me have a sip of water here for a sec.
248
720185
2155
μ—¬κΈ°μ„œ μž μ‹œ 물을 ν•œ λͺ¨κΈˆ λ§ˆμ‹œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:04
ESL stands for English as a second language.
249
724390
3868
ESL은 제2μ™Έκ΅­μ–΄λ‘œμ„œμ˜ μ˜μ–΄λ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
12:08
We have an ESL teacher at our school.
250
728259
2969
우리 ν•™κ΅μ—λŠ” ESL μ„ μƒλ‹˜μ΄ κ³„μ‹­λ‹ˆλ‹€.
12:11
That person teaches students how to speak English.
251
731229
3253
κ·Έ μ‚¬λžŒμ€ ν•™μƒλ“€μ—κ²Œ μ˜μ–΄λ‘œ λ§ν•˜λŠ” 방법을 κ°€λ₯΄μ³ μ€λ‹ˆλ‹€.
12:14
They already speak German or French or Spanish or Chinese,
252
734483
4435
그듀은 이미 독일어, ν”„λž‘μŠ€μ–΄, μŠ€νŽ˜μΈμ–΄, 쀑ꡭ어λ₯Ό ꡬ사
12:18
but they come to our school to take ESL classes
253
738919
3071
ν•˜μ§€λ§Œ
12:21
so they can learn English as a second language.
254
741991
3559
μ˜μ–΄λ₯Ό 제2μ™Έκ΅­μ–΄λ‘œ 배우기 μœ„ν•΄ ESL μˆ˜μ—…μ„ λ“£κΈ° μœ„ν•΄ 우리 학ꡐ에 μ˜΅λ‹ˆλ‹€.
12:25
Now, lately, we haven't been using this term as much
255
745551
4449
μ΅œκ·Όμ—λŠ” 이 μš©μ–΄λ₯Ό 많이 μ‚¬μš©ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:30
because it kind of means the person only speaks one
256
750001
4931
μ™œλƒν•˜λ©΄ μ΄λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ ν•œ 가지 μ–Έμ–΄λ§Œ λ§ν•˜κ³ 
12:34
language and they're learning English as their second.
257
754933
3327
두 번째 μ–Έμ–΄λ‘œ μ˜μ–΄λ₯Ό 배우고 μžˆλ‹€λŠ” 의미이기 λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
12:38
But some of our students already speak two
258
758261
2111
ν•˜μ§€λ§Œ 우리 학생듀 μ€‘μ—λŠ” 이미 2
12:40
or three languages, so we've started using the
259
760373
2591
~3κ°œκ΅­μ–΄λ₯Ό κ΅¬μ‚¬ν•˜λŠ” 학생도 μžˆμ–΄μ„œ
12:42
term ell, which is an english language learner.
260
762965
4201
μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μžλ₯Ό λœ»ν•˜λŠ” ellμ΄λΌλŠ” μš©μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
12:47
This is probably more accurate.
261
767167
2191
μ•„λ§ˆλ„ 이것이 더 μ •ν™•ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 예λ₯Ό λ“€μ–΄
12:49
If you come to our school from, let's say, a
262
769359
2969
12:52
place like Germany, you might already speak German and Dutch
263
772329
4037
독일과 같은 κ³³μ—μ„œ 우리 학ꡐ에 μ™”λ‹€λ©΄ κ΅­κ²½ κ·Όμ²˜μ— μ‚΄κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 이미 독일어와 λ„€λœλž€λ“œμ–΄λ₯Ό ꡬ사할 수 μžˆμœΌλ―€λ‘œ
12:56
because you live close to the border, so you wouldn't
264
776367
2851
12:59
be learning English as a second language.
265
779219
2319
μ˜μ–΄λ₯Ό 제2μ™Έκ΅­μ–΄λ‘œ λ°°μš°μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:01
You'd be learning it as a third language.
266
781539
1903
당신은 그것을 제3μ™Έκ΅­μ–΄λ‘œ 배우게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:03
So now we try to use the term ell
267
783443
2863
κ·Έλž˜μ„œ 이제 μš°λ¦¬λŠ” ellμ΄λΌλŠ” μš©μ–΄λ₯Ό μ΅œλŒ€ν•œ 많이 μ‚¬μš©ν•˜λ €κ³  λ…Έλ ₯ν•©λ‹ˆλ‹€
13:06
as much as possible, which means english language learner,
268
786307
4115
. μ΄λŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μžλ₯Ό μ˜λ―Έν•˜λ©°,
13:10
which is what all of you are.
269
790423
1961
μ—¬λŸ¬λΆ„ λͺ¨λ‘κ°€ λ°”λ‘œ 그런 μ‚¬λžŒμž…λ‹ˆλ‹€.
13:12
You're all ELl students, which is kind of funny,
270
792385
4373
μ—¬λŸ¬λΆ„μ€ λͺ¨λ‘ ELl ν•™μƒμž…λ‹ˆλ‹€. μ’€ μš°μŠ€κ½μŠ€λŸ½μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:16
because that actually means english language learner student.
271
796759
2921
μ‹€μ œλ‘œλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μž 학생을 μ˜λ―Έν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
13:19
So I'm kind of saying learner and student at
272
799681
2127
κ·Έλž˜μ„œ λ§ˆμ§€λ§‰μ—λŠ” ν•™μŠ΅μžμ™€ 학생이라고 λ§ν•˜μ§€λ§Œ
13:21
the end, but we do say things like that
273
801809
2227
μš°λ¦¬λŠ”
13:24
in English, like, Brent is an ell teacher.
274
804037
3613
μ˜μ–΄λ‘œ Brent is an ell Teacher와 같은 말을 ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:27
In fact, his last little video, the powers
275
807651
2567
사싀, 그의 λ§ˆμ§€λ§‰ λΉ„λ””μ˜€μΈ the powers
13:30
out at his school, the title says ell
276
810219
2399
out at his schoolμ—μ„œλŠ” 제λͺ©μ— ell Teacher라고 μ ν˜€ μžˆλŠ”λ°,
13:32
teacher, which would mean english language learner teacher,
277
812619
2659
μ΄λŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μž ꡐ사λ₯Ό μ˜λ―Έν•˜λ©°
13:35
which starts to sound a little wordy.
278
815279
2479
μ•½κ°„ μž₯ν™©ν•˜κ²Œ 듀리기 μ‹œμž‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
13:37
Anyways, CEO.
279
817759
2959
μ•„λ¬΄νŠΌ CEOλ‹˜.
13:40
Chief executive officer.
280
820719
1903
졜고 경영자.
13:42
I seem to have forgotten to
281
822623
2345
13:44
put the actual definition there.
282
824969
1747
거기에 μ‹€μ œ μ •μ˜λ₯Ό λ„£λŠ” 것을 μžŠμ–΄λ²„λ¦° 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:46
So that is.
283
826717
1311
κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
13:48
Chief executive officer Elon Musk is the CEO of Tesla.
284
828029
6453
일둠 머슀크(Elon Musk) 졜고경영자(CEO)λŠ” ν…ŒμŠ¬λΌμ˜ CEO이닀.
13:54
I don't think he's the CEO of X
285
834483
3853
λ‚˜λŠ” κ·Έκ°€ 더 이상 X의 CEOκ°€ μ•„λ‹ˆλΌκ³  μƒκ°ν•˜μ§€λ§Œ
13:58
anymore, but he's the CEO of Tesla.
286
838337
2517
, κ·ΈλŠ” Tesla의 CEOμž…λ‹ˆλ‹€.
14:00
He is the chief executive officer.
287
840855
4047
κ·ΈλŠ” 졜고 κ²½μ˜μžμž…λ‹ˆλ‹€.
14:04
That means he's the boss.
288
844903
3727
즉, κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ 사μž₯μ΄λΌλŠ” κ±°μ£ .
14:08
There's no one else above.
289
848631
2175
μœ„μ—λŠ” λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:10
I'm going as high as I can on the screen.
290
850807
2217
ν™”λ©΄μ—μ„œ μ΅œλŒ€ν•œ 높이 μ˜¬λΌκ°€κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:13
He is the boss.
291
853025
1241
κ·ΈλŠ” μƒμ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
14:14
He is the owner and boss of the company.
292
854267
2361
κ·ΈλŠ” νšŒμ‚¬μ˜ 주인이자 사μž₯이닀.
14:16
Although a CEO doesn't have to own
293
856629
2143
CEOκ°€ νšŒμ‚¬λ₯Ό μ†Œμœ ν•  ν•„μš”λŠ” μ—†μ§€λ§Œ
14:18
the company, just so you know.
294
858773
1615
μ•Œμ•„λ‘μ‹œλ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€.
14:20
But a CEO is the top leader at a company.
295
860389
4831
ν•˜μ§€λ§Œ CEOλŠ” νšŒμ‚¬μ˜ 졜고 λ¦¬λ”μž…λ‹ˆλ‹€.
14:26
Id stands for identification.
296
866470
2184
IDλŠ” IDλ₯Ό μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
14:28
So this is one where we don't actually
297
868655
4297
κ·Έλž˜μ„œ 이것은 μš°λ¦¬κ°€ μ‹€μ œλ‘œ
14:32
take the first letter of each word.
298
872953
2127
각 λ‹¨μ–΄μ˜ 첫 κΈ€μžλ₯Ό μ·¨ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
14:35
We take the first two letters of the word.
299
875081
2419
μš°λ¦¬λŠ” λ‹¨μ–΄μ˜ 처음 두 κΈ€μžλ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
14:37
So technically, this is an abbreviation, I
300
877501
4191
기술적으둜 이것은 μ•½μ–΄μž…λ‹ˆλ‹€.
14:41
think remember the difference between the two,
301
881693
2895
14:44
although we do say both letters.
302
884589
1973
비둝 μš°λ¦¬κ°€ 두 κΈ€μžλ₯Ό λͺ¨λ‘ μ‚¬μš©ν•˜λ”λΌλ„ 두 κΈ€μžμ˜ 차이점을 κΈ°μ–΅ν•˜λŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:46
So can I see some id?
303
886563
1769
그럼 아이디 μ’€ λ³Ό 수 μžˆμ„κΉŒμš”?
14:48
In order to get into the bar or club, you
304
888333
2495
μˆ μ§‘μ΄λ‚˜ ν΄λŸ½μ— λ“€μ–΄κ°€λ €λ©΄
14:50
need to show id so they know you're old enough.
305
890829
3041
신뢄증을 λ³΄μ—¬μ€˜μ•Ό μ„±μΈμž„μ„ μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
14:53
In Canada, if you want to buy beer or wine or alcohol, they
306
893871
4097
μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œλŠ” λ§₯μ£Ό, 와인, μ£Όλ₯˜λ₯Ό κ΅¬λ§€ν•˜λ €λŠ” 경우
14:57
will ask to see your id to make sure that you are 19
307
897969
3465
19
15:01
years old and that it's legal for you to buy it.
308
901435
3193
세인지, ꡬ맀가 합법적인지 ν™•μΈν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 신뢄증을 μš”κ΅¬ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
15:04
So id stands for identification.
309
904629
2201
λ”°λΌμ„œ idλŠ” 식별을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
15:08
Iq.
310
908690
1064
Iq.
15:09
Intelligence quotient.
311
909755
2015
지λŠ₯ μ§€μˆ˜.
15:11
This is a measure of how smart you are.
312
911771
3421
이것은 당신이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ˜‘λ˜‘ν•œμ§€λ₯Ό μΈ‘μ •ν•˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
15:15
So you can take an iq
313
915193
1557
κ·Έλž˜μ„œ
15:16
test, an intelligence quotient test.
314
916751
2745
지λŠ₯μ§€μˆ˜ ν…ŒμŠ€νŠΈμΈ iq ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό ν•΄λ³Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:19
You can take an IQ test and then you
315
919497
2255
IQ ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό 톡해
15:21
will then know your iq, which is a number.
316
921753
3437
숫자인 IQλ₯Ό μ•Œ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:25
It's probably somewhere around 100 and 2131.
317
925191
2897
μ•„λ§ˆλ„ 100μ—μ„œ 2131 정도일 κ²λ‹ˆλ‹€.
15:28
Hundred and 40.
318
928089
1027
100κ³Ό 40.
15:29
If you're really smart.
319
929117
1773
당신이 정말 λ˜‘λ˜‘ν•˜λ‹€λ©΄μš”.
15:30
I don't think it's used as
320
930891
1681
λ‚˜λŠ” 그것이
15:32
much anymore for testing people's intelligence.
321
932573
2933
μ‚¬λžŒλ“€μ˜ 지λŠ₯을 ν…ŒμŠ€νŠΈν•˜λŠ” 데 더 이상 μ‚¬μš©λ˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
15:35
But if you take an IQ test, it will give you a
322
935507
3641
ν•˜μ§€λ§Œ IQ ν…ŒμŠ€νŠΈλ₯Ό λ°›μœΌλ©΄
15:39
number and it will let you know how smart you are.
323
939149
3363
μˆ«μžκ°€ λ‚˜μ™€ 당신이 μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ˜‘λ˜‘ν•œμ§€ μ•Œλ €μ€„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
15:42
Maybe your iq is 180. I think.
324
942513
2399
μ•„λ§ˆλ„ λ‹Ήμ‹ μ˜ IQλŠ” 180일 것 κ°™μ•„μš”.
15:44
Then you're definitely a genius.
325
944913
2133
κ·Έλ ‡λ‹€λ©΄ 당신은 ν™•μ‹€νžˆ μ²œμž¬μž…λ‹ˆλ‹€.
15:47
A genius is a very smart person.
326
947047
2585
μ²œμž¬λŠ” 맀우 λ˜‘λ˜‘ν•œ μ‚¬λžŒμ΄λ‹€.
15:49
I think if you're 135 or 145 and
327
949633
3395
λ‚΄ 생각에 당신이 135μ„Έλ‚˜ 145μ„Έ
15:53
above, I think you're in genius territory.
328
953029
3821
이상이라면 당신은 천재의 μ˜μ—­μ— μžˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
15:56
Pc personal computer.
329
956851
2369
PC 개인용 컴퓨터.
15:59
We still use this term, although most people now
330
959221
2639
μš°λ¦¬λŠ” μ—¬μ „νžˆ 이 μš©μ–΄λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€
16:01
just say laptop or MacBook if it's from Apple,
331
961861
3673
Apple μ œν’ˆμΈ 경우 λž©νƒ‘μ΄λ‚˜ MacBook이라고만 λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
16:05
because we've moved away from personal computers.
332
965535
2959
μ™œλƒν•˜λ©΄ μš°λ¦¬λŠ” 개인용 μ»΄ν“¨ν„°μ—μ„œ λ©€μ–΄μ‘ŒκΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
16:08
But pc is still used quite a bit. Yeah.
333
968495
2921
ν•˜μ§€λ§Œ 아직도 PCλ₯Ό κ½€ 많이 μ‚¬μš©ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 응.
16:11
I need to buy a new pc.
334
971417
1461
μƒˆ PCλ₯Ό 사야 ν•΄μš”.
16:12
My pc is not working.
335
972879
1641
λ‚΄ PCκ°€ μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:14
Basically, you're talking about your computer.
336
974521
3489
기본적으둜 컴퓨터에 λŒ€ν•΄ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:18
I might buy a new pc this summer because the
337
978011
3457
16:21
computer I use for editing is six years old.
338
981469
4015
νŽΈμ§‘μ— μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 컴퓨터가 6년이 λ˜μ—ˆκΈ° λ•Œλ¬Έμ— 이번 여름에 μƒˆ PCλ₯Ό κ΅¬μž…ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:25
I might upgrade my pc, or I might buy a new pc.
339
985485
3401
PCλ₯Ό μ—…κ·Έλ ˆμ΄λ“œν•  μˆ˜λ„ 있고, μƒˆ PCλ₯Ό κ΅¬μž…ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 두고
16:28
We'll see.
340
988887
969
보자.
16:29
I'll decide in the summer.
341
989857
1381
여름에 κ²°μ •ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:31
I'll see what prices are like.
342
991239
2661
가격은 어떀지 μ•Œμ•„λ³Όκ²Œμš”.
16:34
GMO, a genetically modified organism.
343
994830
3960
GMO, μœ μ „μž λ³€ν˜• μƒλ¬Όμ²΄μž…λ‹ˆλ‹€.
16:38
So scientists have changed some things to either yield better
344
998791
6429
κ·Έλž˜μ„œ κ³Όν•™μžλ“€μ€ 더 λ‚˜μ€ μˆ˜ν™•λŸ‰μ„ 가지
16:45
or grow faster or be more resistant to disease.
345
1005221
3877
κ±°λ‚˜ 더 빨리 μžλΌκ±°λ‚˜ μ§ˆλ³‘μ— λŒ€ν•œ μ €ν•­λ ₯을 높이기 μœ„ν•΄ λͺ‡ 가지 사항을 λ³€κ²½ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
16:49
And we call those genetically modified organisms.
346
1009099
3695
그리고 μš°λ¦¬λŠ” μ΄λŸ¬ν•œ 생물체λ₯Ό μœ μ „μž λ³€ν˜• 유기체라고 λΆ€λ¦…λ‹ˆλ‹€.
16:52
Soybeans are one of the ones
347
1012795
1661
콩은
16:54
that I think of right away.
348
1014457
2015
λ°”λ‘œ μƒκ°λ‚˜λŠ” 것 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€.
16:56
Genetically modified soybeans are
349
1016473
2783
μœ μ „μž λ³€ν˜• λŒ€λ‘λŠ”
16:59
resistant to certain herbicides.
350
1019257
2613
νŠΉμ • μ œμ΄ˆμ œμ— 내성이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:01
They grow faster and they yield better.
351
1021871
2632
그듀은 더 빨리 자라며 더 λ‚˜μ€ μˆ˜ν™•λŸ‰μ„ μ–»μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:04
There's also genetically modified corn.
352
1024504
3466
μœ μ „μž λ³€ν˜• μ˜₯μˆ˜μˆ˜λ„ μžˆμ–΄μš”.
17:07
There's genetically modified, I think sugar
353
1027971
4943
μœ μ „μž λ³€ν˜•μ΄ μžˆλŠ”λ°, 제 생각엔 사탕무도
17:12
beets, I think are genetically modified. Maybe cotton.
354
1032915
2510
μœ μ „μž λ³€ν˜•λœ 것 κ°™μ•„μš”. μ–΄μ©Œλ©΄ 면일 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:15
You can grow genetically modified cotton as well, ASAP.
355
1035426
6292
μœ μ „μž λ³€ν˜• λͺ©ν™”도 μ΅œλŒ€ν•œ 빨리 μž¬λ°°ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ΅œλŒ€ν•œ
17:21
As soon as possible.
356
1041719
1289
빨리.
17:23
So this one's interesting.
357
1043009
1931
κ·Έλž˜μ„œ 이것은 ν₯λ―Έλ‘­μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:25
If someone says to me, I need this back ASAP,
358
1045710
5260
λˆ„κ΅°κ°€ λ‚˜μ—κ²Œ 이것을 μ΅œλŒ€ν•œ 빨리 λŒλ €μ€˜μ•Ό ν•œλ‹€κ³  λ§ν•˜λ©΄, κ°€λŠ₯ν•œ ν•œ λΉ¨λ¦¬λΌλŠ”
17:30
I usually feel a bit rushed, even though it means
359
1050971
3881
μ˜λ―Έμž„μ—λ„ λΆˆκ΅¬ν•˜κ³  보톡 μ•½κ°„ μ„œλ‘λ₯΄λŠ” λŠλ‚Œμ΄ λ“€κ³ 
17:34
as soon as possible, and maybe it's not possible for
360
1054853
3695
, μ–΄μ©Œλ©΄
17:38
me to do that until next week, Wednesday, I still
361
1058549
4767
λ‹€μŒ μ£Ό μˆ˜μš”μΌκΉŒμ§€ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•˜λŠ” 것이 λΆˆκ°€λŠ₯ν•  μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. '
17:43
feel like if someone says, I need this back ASAP,
362
1063317
3929
이게 μ΅œλŒ€ν•œ 빨리 ν•„μš”ν•΄'라고 λ§ν•˜λ©΄
17:47
it makes me feel like they need it right away.
363
1067247
2553
그듀이 λ‹Ήμž₯ ν•„μš”ν•˜λ‹€κ³  느끼게 λ©λ‹ˆλ‹€.
17:49
So it has a little bit of.
364
1069801
2143
κ·Έλž˜μ„œ 쑰금 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
17:51
It implies that the person needs
365
1071945
2047
μ΄λŠ” κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄
17:53
it back quickly, so ASAP.
366
1073993
2869
μ΅œλŒ€ν•œ 빨리 그것을 λŒλ €λ°›μ•„μ•Ό ν•œλ‹€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
17:56
And that's how you say it.
367
1076863
1977
그리고 그것이 당신이 λ§ν•˜λŠ” λ°©μ‹μž…λ‹ˆλ‹€.
17:59
Date of birth.
368
1079610
1080
생일.
18:00
Dob.
369
1080691
1055
돕.
18:01
So when you look at an id card, like if I look
370
1081747
3241
κ·Έλž˜μ„œ 지갑에 μžˆλŠ” λ©΄ν—ˆμ¦μ²˜λŸΌ 신뢄증을 보면
18:04
at my license in my wallet, I'm not going to show you
371
1084989
2399
λ³΄μ—¬μ£Όμ§€λŠ” μ•Šκ² μ§€λ§Œ
18:07
guys, but it has actually a line on it that says Dob.
372
1087389
3829
μ‹€μ œλ‘œλŠ” Dob이라고 적힌 쀄이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:11
And then it shows my birthday, which we
373
1091219
2253
그리고 우리
18:13
all know is sometime in July or August.
374
1093473
2277
λͺ¨λ‘κ°€ μ•Œκ³  μžˆλŠ” λ‚΄ 생일이 7μ›”μ΄λ‚˜ 8μ›”μ―€μ΄λΌλŠ” 것을 λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€.
18:15
We don't know the exact date, unfortunately,
375
1095751
2519
μš°λ¦¬λŠ” μ •ν™•ν•œ λ‚ μ§œλ₯Ό λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€. μ•ˆνƒ€κΉκ²Œλ„
18:18
I don't know when my birthday is.
376
1098271
1889
제 생일이 μ–Έμ œμΈμ§€ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.
18:20
That's a lie.
377
1100161
1489
그건 κ±°μ§“λ§μ΄μ—μš”.
18:21
Anyways, if you look on someone's id card and you see
378
1101651
4737
μ–΄μ¨Œλ“ , λˆ„κ΅°κ°€μ˜ 신뢄증을 보면
18:26
a line that says DoB, it means date of birth. Okay.
379
1106389
4719
DoB라고 적힌 쀄이 보이면 그것은 생년월일을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€. μ’‹μ•„μš”.
18:31
And I guess mine probably has
380
1111109
1263
그리고 λ‚΄ 생각엔 μ•„λ§ˆ
18:32
French on it too, doesn't it?
381
1112373
1119
ν”„λž‘μŠ€μ–΄λ„ μžˆμ„ 것 같은데, 그렇지 μ•Šλ‚˜μš”?
18:33
Let me have a look here for a sec.
382
1113493
1567
μž μ‹œ μ—¬κΈ°λ₯Ό μ‚΄νŽ΄λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:37
Oh yeah, that's both on there. Okay.
383
1117750
2270
μ•„ 예, λ‘˜ λ‹€ 거기에 μžˆμ–΄μš”. μ’‹μ•„μš”.
18:40
Just make sure I'm not showing any
384
1120710
1458
λ‚΄κ°€
18:42
of my cards here to you.
385
1122169
1711
μ—¬κΈ° λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ‚΄ μΉ΄λ“œλ₯Ό 보여주지 μ•Šλ„λ‘ μ£Όμ˜ν•˜μ„Έμš”.
18:43
Date of birth, Dob.
386
1123881
2329
생년월일, 돕.
18:47
So this is an interesting one.
387
1127370
2946
κ·Έλž˜μ„œ 이것은 ν₯미둜운 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
18:50
I'm not sure if you are someone who drinks alcohol.
388
1130317
4149
μˆ μ„ λ§ˆμ‹œλŠ” μ‚¬λžŒμΈμ§€λŠ” 잘 λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:54
I know some of you do, some of you don't.
389
1134467
2127
λ‚˜λŠ” μ—¬λŸ¬λΆ„ 쀑 μΌλΆ€λŠ” μ•Œκ³  있고 μΌλΆ€λŠ” 그렇지 μ•Šλ‹€λŠ” 것을 μ•Œκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
18:56
But in Canada, if someone has a party, sometimes
390
1136595
3869
ν•˜μ§€λ§Œ μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œλŠ” νŒŒν‹°λ₯Ό μ—΄λ©΄
19:00
they'll say you don't need to bring anything.
391
1140465
2075
아무 것도 κ°€μ Έμ˜€μ§€ μ•Šμ•„λ„ λœλ‹€κ³  λ§ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:03
Sometimes they will provide all the food,
392
1143310
2658
λ•Œλ•Œλ‘œ 그듀은 λͺ¨λ“  μŒμ‹μ„ μ œκ³΅ν•  κ²ƒμ΄μ§€λ§Œ
19:05
but it will be BYOB, which means
393
1145969
2847
그것은 BYOB일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 즉,
19:08
bring your own beer or other beverages.
394
1148817
2793
λ§₯μ£Όλ‚˜ 기타 음료λ₯Ό 직접 κ°€μ Έμ˜€λŠ” 것을 μ˜λ―Έν•©λ‹ˆλ‹€.
19:11
So if I have a party for my brothers and
395
1151611
3321
κ·Έλž˜μ„œ μ—¬κΈ°μ„œ ν˜•μ œμžλ§€λ“€μ„ μœ„ν•œ νŒŒν‹°λ₯Ό μ—΄λ©΄
19:14
sisters here, I usually say we're having a party at
396
1154933
4655
보톡 농μž₯μ—μ„œ νŒŒν‹°λ₯Ό ν•œλ‹€κ³  ν•˜μ§€μš”
19:19
the farm, maybe it's my mum's birthday party.
397
1159589
3077
. μ•„λ§ˆ μ—„λ§ˆ 생일 νŒŒν‹°μΌ κ±°μ˜ˆμš”.
19:22
And I'll say, don't worry about don't bring any food.
398
1162667
3901
그리고 μŒμ‹μ„ κ°€μ Έμ˜€μ§€ μ•Šμ•„λ„ κ±±μ •ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
19:26
Jen and I will provide all the food.
399
1166569
3051
Jenκ³Ό λ‚΄κ°€ λͺ¨λ“  μŒμ‹μ„ μ œκ³΅ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
19:30
We'll barbecue, hamburgers, everything.
400
1170710
2274
μš°λ¦¬λŠ” 바베큐, 햄버거, λͺ¨λ“  것을 ν•  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
19:32
But it's going to be BYOB, which means
401
1172985
3679
ν•˜μ§€λ§Œ 그것은 BYOB이 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 즉,
19:36
I'm not buying beer or other alcoholic beverages
402
1176665
3257
λ§₯μ£Όλ‚˜ λ‹€λ₯Έ μ•Œμ½”μ˜¬ μŒλ£ŒλŠ”
19:39
because that can be kind of expensive.
403
1179923
2567
λΉ„μš©μ΄ 많이 λ“€ 수 있기 λ•Œλ¬Έμ— 사지 μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
19:42
So quite often if you go to a party,
404
1182491
2519
κ·Έλž˜μ„œ κ½€ 자주 νŒŒν‹°μ— κ°€λ©΄
19:45
if you see, hey, we're having a Christmas party
405
1185011
2527
19:47
next week, we'll have lots of food, but it's
406
1187539
2515
λ‹€μŒ 주에 크리슀마슀 νŒŒν‹°κ°€ μžˆμ–΄μ„œ μŒμ‹μ„ 많이 λ¨Ήκ² μ§€λ§Œ
19:50
BYOB, it means that you should bring your own
407
1190055
3673
BYOBμž…λ‹ˆλ‹€. 즉, 음료수λ₯Ό 직접 가져와야 ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμž…λ‹ˆλ‹€.
19:53
beverage of choice, be that beer or something else.
408
1193729
3851
λ§₯μ£Όλ“  λ‹€λ₯Έ κ²ƒμ΄λ“ μš”.
19:59
Ram.
409
1199470
808
램.
20:00
Your computer has ram in it.
410
1200279
2397
컴퓨터에 RAM이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:02
It has hard drive, it has RAm, it has a video card.
411
1202677
4863
ν•˜λ“œ λ“œλΌμ΄λΈŒ, RAM, λΉ„λ””μ˜€ μΉ΄λ“œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:07
It has a lot of different components.
412
1207541
2021
그것은 λ‹€μ–‘ν•œ ꡬ성 μš”μ†Œλ₯Ό 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:09
The RAM is where everything is
413
1209563
2009
RAM은
20:11
stored while your computer is on.
414
1211573
2927
컴퓨터가 켜져 μžˆλŠ” λ™μ•ˆ λͺ¨λ“  것이 μ €μž₯λ˜λŠ” κ³³μž…λ‹ˆλ‹€.
20:15
It's not a great explanation, but it's also something where
415
1215190
4962
λŒ€λ‹¨ν•œ μ„€λͺ…은 μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ,
20:20
the more you have, the better your computer runs.
416
1220153
2629
더 많이 κ°€μ§ˆμˆ˜λ‘ 컴퓨터가 더 잘 μž‘λ™ν•œλ‹€λŠ” μ˜λ―Έμ΄κΈ°λ„ ν•©λ‹ˆλ‹€.
20:22
This computer only has 16gb of ram.
417
1222783
2719
이 μ»΄ν“¨ν„°μ—λŠ” 16GB의 RAM만 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:25
That one has 32gb.
418
1225503
1679
μ €κ±° 32GB인데
20:27
I use my desktop.
419
1227183
1519
μ €λŠ” λ°μŠ€ν¬νƒ‘μ„ μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
20:28
I don't know if you can see my desktop.
420
1228703
1619
λ‚΄ λ°μŠ€ν¬νƒ‘μ΄ 보이싀지 λͺ¨λ₯΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:30
I use my sister's dark blob over here.
421
1230323
2889
λ‚˜λŠ” 여기에 λ‚΄ μ—¬λ™μƒμ˜ 검은 얼룩을 μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
20:33
I use my desktop to edit videos.
422
1233213
2623
μ €λŠ” λ°μŠ€ν¬νƒ‘μ„ μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό νŽΈμ§‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
20:35
It has more ram in it.
423
1235837
1839
κ·Έ μ•ˆμ— 더 λ§Žμ€ 램이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
20:37
So Ram stands for random access memory.
424
1237677
4777
Ram은 Random Access Memory의 μ•½μžμž…λ‹ˆλ‹€.
20:42
NASA, the National Aeronautics and Space Administration
425
1242455
3895
NASA, λ―Έκ΅­ ν•­κ³΅μš°μ£Όκ΅­(National Aeronautics and Space Administration)은 우주둜 물건을 λ³΄λ‚΄λŠ”
20:46
is the division of the US government
426
1246351
2673
λ―Έκ΅­ μ •λΆ€μ˜ λΆ€μ„œμž…λ‹ˆλ‹€
20:49
that sends things into space.
427
1249025
2315
.
20:52
Although now I think they have subcontracted a
428
1252030
2854
μ§€κΈˆμ€ 그듀이
20:54
lot of work to SpaceX and other places.
429
1254885
2613
SpaceX와 λ‹€λ₯Έ 곳에 λ§Žμ€ μž‘μ—…μ„ ν•˜μ²­ κ³„μ•½ν–ˆλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
20:57
But if you are familiar with the space shuttle.
430
1257499
2623
ν•˜μ§€λ§Œ 우주 왕볡선에 μ΅μˆ™ν•˜λ‹€λ©΄.
21:00
When I was a kid, it was fun to
431
1260123
2585
어렸을 λ•Œ
21:02
always to watch space shuttle launches on tv.
432
1262709
3033
TVμ—μ„œ 우주 왕볡선 λ°œμ‚¬λ₯Ό λ³΄λŠ” 것은 항상 μž¬λ―Έμžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:05
That was from NASA.
433
1265743
2247
그것은 NASAμ—μ„œ 온 κ²ƒμ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:07
Again, most people don't actually
434
1267991
1745
λ‹€μ‹œ λ§ν•˜μ§€λ§Œ, λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ‹€μ œλ‘œ
21:09
know what NASA stands for.
435
1269737
1695
NASAκ°€ 무엇을 μ˜λ―Έν•˜λŠ”μ§€ λͺ¨λ¦…λ‹ˆλ‹€.
21:11
I had to look it up.
436
1271433
1471
λ‚˜λŠ” 그것을 μ°Ύμ•„λ³΄μ•„μ•Όν–ˆλ‹€.
21:12
But maybe you'll watch a movie and you'll
437
1272905
2873
ν•˜μ§€λ§Œ μ•„λ§ˆλ„ μ˜ν™”λ₯Ό 보고
21:15
hear about NASA if it's about space.
438
1275779
2551
μš°μ£Όμ— κ΄€ν•œ 것이라면 NASA에 λŒ€ν•΄ λ“£κ²Œ 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
21:18
But definitely that was cool.
439
1278331
2961
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ ν™•μ‹€νžˆ 그것은 λ©‹μ‘Œλ‹€.
21:21
As a kid, I liked watching the shuttle get launched.
440
1281293
3337
어렸을 λ•Œ λ‚˜λŠ” 셔틀이 λ°œμ‚¬λ˜λŠ” 것을 λ³΄λŠ” 것을 μ’‹μ•„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
21:25
Canine.
441
1285210
904
μ†‘κ³³λ‹ˆ.
21:26
So this is not technically an acronym,
442
1286115
2991
λ”°λΌμ„œ 이것은 기술적으둜 μ•½μ–΄κ°€ μ•„λ‹ˆλ©°
21:29
and it's not really a short form.
443
1289107
2237
μ‹€μ œλ‘œ 짧은 ν˜•μ‹λ„ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
21:31
It's just using letters and a number.
444
1291345
2815
λ¬Έμžμ™€ 숫자만 μ‚¬μš©ν•˜λ©΄ λ©λ‹ˆλ‹€.
21:34
A letter and a number to represent a word in English.
445
1294161
3285
μ˜μ–΄λ‘œ 단어λ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” λ¬Έμžμ™€ μˆ«μžμž…λ‹ˆλ‹€.
21:37
The word canine is another way to say dogs.
446
1297447
4047
개(canine)λΌλŠ” λ‹¨μ–΄λŠ” 개λ₯Ό λ§ν•˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ ν‘œν˜„μž…λ‹ˆλ‹€.
21:41
Okay, it's not a common way, but our dogs are canines.
447
1301495
3815
μ’‹μ•„μš”, ν”ν•œ 방법은 μ•„λ‹ˆμ§€λ§Œ 우리 κ°œλ“€μ€ 개과 λ™λ¬Όμ΄μ—μš”.
21:46
I don't know what cats are.
448
1306130
1426
고양이가 뭔지 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
21:47
Maybe one of you knows, but dogs are canines.
449
1307557
2533
μ•„μ‹œλŠ” 뢄도 κ³„μ‹œκ² μ§€λ§Œ κ°œλŠ” 개과 λ™λ¬Όμž…λ‹ˆλ‹€.
21:50
C-A-N-I-N-E-S.
450
1310091
2389
C-A-N-I-N-E-S.
21:53
But if the police use dogs, it's called a canine unit,
451
1313170
4428
ν•˜μ§€λ§Œ 경찰이 개λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” κ²½μš°μ—λŠ” 개 λΆ€λŒ€λΌκ³  ν•˜λ©°
21:57
and they'll use the letter k and the number nine.
452
1317599
3031
문자 k와 숫자 9λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:00
So when they are trying to find someone who
453
1320631
2897
κ·Έλž˜μ„œ 길을 μžƒμ€ μ‚¬λžŒμ„ 찾으렀고 ν•  λ•Œ
22:03
is lost, they might bring in the dogs.
454
1323529
2373
개λ₯Ό 데리고 올 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
22:05
They might bring in a canine unit to
455
1325903
2493
그듀은 μžƒμ–΄λ²„λ¦° μ‚¬λžŒμ„ μ°ΎλŠ” 데 도움을 μ£ΌκΈ° μœ„ν•΄ 개 λ‹¨μœ„λ₯Ό 데렀올 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
22:08
help find the person who is lost.
456
1328397
2873
.
22:12
Or if they're arresting someone, they might
457
1332650
1858
λ˜λŠ” λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ²΄ν¬ν•˜λŠ” 경우,
22:14
bring in the canine unit in order
458
1334509
1887
22:16
to make the person stop running away.
459
1336397
4851
κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ λ„λ§κ°€λŠ” 것을 λ©ˆμΆ”κ²Œ ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ 개과 λΆ€λŒ€λ₯Ό 데렀올 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
22:21
Dogs are good at that.
460
1341249
1691
κ°œλ“€μ€ 그런 일을 μž˜ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:23
Pin personal identification number.
461
1343630
2290
개인 식별 번호λ₯Ό κ³ μ •ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
22:25
When I go to the bank, I put my bank card in
462
1345921
2511
은행에 갈 λ•Œ 은행 μΉ΄λ“œλ₯Ό ATM에 넣은
22:28
the ATM, and then I have to put in my pin number.
463
1348433
3439
λ‹€μŒ ν•€ 번호λ₯Ό μž…λ ₯ν•΄μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:31
When I buy gas, if I put my card in the
464
1351873
3155
μ£Όμœ ν•  λ•Œ μ£Όμœ κΈ°μ— μΉ΄λ“œλ₯Ό λ„£μœΌλ©΄
22:35
gas pump, I have to punch in my pin number.
465
1355029
2767
ν•€λ²ˆν˜Έλ₯Ό λˆŒλŸ¬μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
22:37
So notice I said put in my pin
466
1357797
2261
κ·Έλž˜μ„œ μ œκ°€ ν•€
22:40
number or punch in my pin number.
467
1360059
1929
번호λ₯Ό μž…λ ₯ν•˜κ±°λ‚˜ ν•€ 번호λ₯Ό μž…λ ₯ν•˜λΌκ³  λ§ν•œ 것을 μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš”.
22:41
We don't ever say personal identification number.
468
1361989
3211
μš°λ¦¬λŠ” 개인 식별 번호λ₯Ό μ ˆλŒ€ λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
22:45
You might be buying something in a store and the
469
1365970
2358
당신이 μƒμ μ—μ„œ 무언가λ₯Ό 사고 μžˆλŠ”λ° κ·Έ
22:48
person might say, oh, you need to put in your
470
1368329
2239
μ‚¬λžŒμ΄ "μ•„, 핀을 꽂아야 ν•΄"라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 핀은
22:50
pin, which is your secret number that no one else
471
1370569
3583
22:54
knows that you can use to use your bank card.
472
1374153
3867
은행 μΉ΄λ“œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 데 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ΄ λͺ¨λ₯΄λŠ” λΉ„λ°€ λ²ˆν˜Έμž…λ‹ˆλ‹€.
22:59
Fact, frequently asked questions.
473
1379510
2918
사싀, 자주 λ¬»λŠ” 질문.
23:02
This was more common in the older days on the Internet.
474
1382429
2997
이것은 μΈν„°λ„·μ˜ μ˜›λ‚ μ—λŠ” 더 ν”ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:05
I think it's still common.
475
1385427
1577
μ•„μ§κΉŒμ§€λŠ” ν”ν•œ 일인 것 κ°™μ•„μš”.
23:07
Sometimes when you're on a website, there might be the
476
1387005
2783
λ•Œλ‘œλŠ” μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈλ₯Ό λ°©λ¬Έν•  λ•Œ
23:09
home page, the about page, and a faq or FAQ.
477
1389789
3901
ν™ˆ νŽ˜μ΄μ§€, 정보 νŽ˜μ΄μ§€, 자주 λ¬»λŠ” 질문(FAQ) λ˜λŠ” FAQκ°€ μžˆμ„ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 그건
23:14
You can say it both ways, by the way.
478
1394430
2030
κ·Έλ ‡κ³ , 두 가지 λ°©λ²•μœΌλ‘œ λͺ¨λ‘ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:16
And, oh, notice I pronounced that one. Yes, I did. Fac.
479
1396990
4136
그리고 μ•„, λ‚΄κ°€ κ·Έ 말을 λ°œμŒν•œ 것에 μ£Όλͺ©ν•˜μ„Έμš”. 그래, λ‚΄κ°€ ν–ˆμ–΄. 팩트
23:21
Faq.
480
1401127
903
μžμ£Όν•˜λŠ” 질문.
23:22
And that will just be like a list of questions with
481
1402850
3826
그리고 그것은
23:26
answers for all of the questions that people commonly ask.
482
1406677
5323
μ‚¬λžŒλ“€μ΄ 일반적으둜 λ¬»λŠ” λͺ¨λ“  μ§ˆλ¬Έμ— λŒ€ν•œ 닡변이 ν¬ν•¨λœ 질문 λͺ©λ‘κ³Ό κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:33
Abs.
483
1413110
1042
μ ˆλŒ€.
23:34
I like abs.
484
1414153
1597
λ‚˜λŠ” 볡근을 μ’‹μ•„ν•œλ‹€.
23:35
Both of my vans have abs.
485
1415751
1841
λ‚΄ λ°΄μ—λŠ” λͺ¨λ‘ 볡근이 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
23:37
And this stands for anti lock braking system.
486
1417593
3359
μ΄λŠ” Anti Lock Braking System의 μ•½μžμž…λ‹ˆλ‹€.
23:40
In Canada.
487
1420953
1077
μΊλ‚˜λ‹€μ—μ„œ.
23:42
In the winter it snows.
488
1422031
2335
κ²¨μšΈμ—λŠ” 눈이 λ‚΄λ¦°λ‹€.
23:44
There is sometimes snow and ice on the
489
1424367
2361
가끔 λ„λ‘œμ— 눈과 μ–ΌμŒμ΄ μŒ“μ—¬ 있고
23:46
road, and when you hit the brakes, you
490
1426729
2579
, 브레이크λ₯Ό 밟으면
23:49
slide instead of stopping, you keep going.
491
1429309
3055
λ©ˆμΆ”μ§€ μ•Šκ³  λ―Έλ„λŸ¬μ Έ 계속 λ‚˜μ•„κ°‘λ‹ˆλ‹€.
23:52
But if you have antilock brakes, which I think
492
1432365
3583
ν•˜μ§€λ§Œ
23:55
everyone has at this point in time, my van
493
1435949
5193
ν˜„μž¬ λͺ¨λ“  μ‚¬λžŒλ“€μ΄ κ°–κ³  μžˆλŠ” μž κΉ€ 방지 λΈŒλ ˆμ΄ν¬κ°€ μžˆλ‹€λ©΄ 제 밴은
24:01
will make, like, a funny noise because the brakes
494
1441143
2479
우슀꽝슀러운 μ†ŒμŒμ„ λ‚Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λΈŒλ ˆμ΄ν¬κ°€ μ΄ˆλ‹Ή 60번 정도
24:03
are being applied and released very quickly every time
495
1443623
5209
맀우 λΉ λ₯΄κ²Œ 적용되고 ν•΄μ œλ˜κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€
24:08
per second, like 60 times a second.
496
1448833
1923
.
24:10
Don't quote me on this.
497
1450757
1087
이것에 λŒ€ν•΄ λ‚΄ 말을 μΈμš©ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
24:11
If there's an engineer watching, correct me.
498
1451845
3679
μ—”μ§€λ‹ˆμ–΄κ°€ 보고 μžˆλ‹€λ©΄ λ°”λ‘œμž‘μ•„μ£Όμ„Έμš”.
24:15
But it actually lets you slow down
499
1455525
3631
ν•˜μ§€λ§Œ μ‹€μ œλ‘œλŠ” 더 빨리 속도λ₯Ό λŠ¦μΆ”κ³  λ―Έλ„λŸ¬μ§€λŠ” λŒ€μ‹  더
24:19
quicker, you stop sooner instead of sliding.
500
1459157
3829
빨리 정지할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
24:22
Your vehicle will use antilock brakes in order to stop
501
1462987
4713
κ·€ν•˜μ˜ μ°¨λŸ‰μ€
24:29
before you hit somebody or go in the ditch.
502
1469110
2248
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ μΆ©λŒν•˜κ±°λ‚˜ λ„λž‘μ— λ“€μ–΄κ°€κΈ° 전에 μ •μ§€ν•˜κΈ° μœ„ν•΄ μž κΉ€ 방지 브레이크λ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
24:31
One of those two things. SUV.
503
1471359
2703
κ·Έ 두 가지 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€. SUV. μ˜ˆμ „μ—λŠ”
24:34
I used to have an suV.
504
1474063
1551
SUVλ₯Ό 타고 λ‹€λ…”μ–΄μš”.
24:35
An SUV is a sport utility vehicle.
505
1475615
3035
SUVλŠ” 슀포츠 μœ ν‹Έλ¦¬ν‹° μ°¨λŸ‰μ΄λ‹€.
24:38
I don't know if I've mentioned this, but I owned
506
1478651
2791
μ œκ°€ 이 말을 ν–ˆλŠ”μ§€λŠ” λͺ¨λ₯΄κ² μ§€λ§Œ
24:41
a Nissan Pathfinder when I was a bit younger.
507
1481443
3775
μ œκ°€ 쑰금 더 어렸을 λ•Œ Nissan Pathfinderλ₯Ό μ†Œμœ ν•˜κ³  μžˆμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
24:45
We used to have one van, and the
508
1485219
2265
μš°λ¦¬λŠ” λ°΄ ν•œ λŒ€λ₯Ό 가지고 μžˆμ—ˆκ³ ,
24:47
other vehicle we had was a Nissan Pathfinder.
509
1487485
2969
μš°λ¦¬κ°€ 가지고 있던 λ‹€λ₯Έ μ°¨λŸ‰μ€ Nissan Pathfinderμ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
24:50
I actually owned two.
510
1490455
1769
λ‚˜λŠ” μ‹€μ œλ‘œ 두 개λ₯Ό μ†Œμœ ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
24:52
I think I had a 2001 Nissan Pathfinder for a
511
1492225
3439
ν•œλ™μ•ˆ 2001λ…„ν˜• λ‹›μ‚° νŒ¨μŠ€νŒŒμΈλ”λ₯Ό μ‚¬μš©ν–ˆκ³ 
24:55
while, and then I had a 2003 Nissan Pathfinder.
512
1495665
4437
, κ·Έ ν›„ 2003λ…„ν˜• λ‹›μ‚° νŒ¨μŠ€νŒŒμΈλ”λ₯Ό μ‚¬μš©ν–ˆλ˜ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:00
I bought them from my sister.
513
1500103
2355
λ‚˜λŠ” 그것을 λ‚΄ μ—¬λ™μƒμ—κ²Œμ„œ μƒ€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:02
My sister likes to buy sport utility vehicles because she
514
1502459
3913
λ‚΄ 여동생은 κ²¨μšΈμ— 4λ₯œ ꡬ동을 μ’‹μ•„ν•˜κΈ° λ•Œλ¬Έμ— 슀포츠 μœ ν‹Έλ¦¬ν‹° μ°¨λŸ‰ κ΅¬μž…μ„ μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€
25:06
likes to have four wheel drive in the winter.
515
1506373
3437
.
25:09
My sister is a nurse, but she's the kind of nurse
516
1509811
3671
λ‚΄ 여동생은 κ°„ν˜Έμ‚¬μΈλ°
25:13
that visits people in their homes, and she likes to have
517
1513483
3965
μ‚¬λžŒλ“€μ˜ μ§‘κΉŒμ§€ λ°©λ¬Έν•˜λŠ” 그런 κ°„ν˜Έμ‚¬μ΄κ³ 
25:17
a vehicle with Abs, and she likes to have an suv
518
1517449
4053
Absκ°€ μžˆλŠ” μ°¨λŸ‰μ„ μ’‹μ•„ν•˜κ³  μ‚¬λžŒλ“€μ˜
25:21
with four wheel drive so that she can get in and
519
1521503
2825
μΆœμž…μ΄ κ°€λŠ₯ν•œ 4λ₯œ ꡬ동 SUVλ₯Ό μ’‹μ•„ν•©λ‹ˆλ‹€.
25:24
out of people's places when it's cold and snowy outside.
520
1524329
4979
μΆ₯κ³  눈이 λ‚΄λ¦¬λŠ” μž₯μ†Œ.
25:29
So those were nice.
521
1529309
1903
κ·Έλž˜μ„œ 그것은 μ’‹μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:31
By the way, if you are from Japan and
522
1531213
2159
그런데 일본 μΆœμ‹ μ΄κ³ ,
25:33
if you have ever worked at Nissan, thank you.
523
1533373
4351
λ‹›μ‚°μ—μ„œ μΌν•œ 적이 μžˆλ‹€λ©΄ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
25:37
I liked both of my Nissan pathfinders.
524
1537725
2457
λ‚˜λŠ” 두 λ‹›μ‚° νŒ¨μŠ€νŒŒμΈλ”λ₯Ό λͺ¨λ‘ μ’‹μ•„ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:40
They were great, great vehicles.
525
1540183
1839
그듀은 ν›Œλ₯­ν•˜κ³  ν›Œλ₯­ν•œ μ°¨λŸ‰μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:42
Very, very well built.
526
1542023
1317
μ•„μ£Ό μ•„μ£Ό 잘 μ§€μ–΄μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
25:45
Eastern standard time.
527
1545550
1330
동뢀 ν‘œμ€€μ‹œ.
25:46
So this is one where we don't actually say est.
528
1546881
4223
κ·Έλž˜μ„œ 이것은 μš°λ¦¬κ°€ μ‹€μ œλ‘œ est라고 λ§ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
25:51
Oh, we do.
529
1551105
687
25:51
I guess it's more.
530
1551793
1247
μ•„, κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
더 λ§Žμ€ 것 κ°™μ•„μš”.
25:53
You would see it in writing, though.
531
1553041
1811
κ·Έλž˜λ„ κΈ€λ‘œ 보면 μ•Œκ² μ§€λ§Œ.
25:54
06:00 EST.
532
1554853
1487
06:00 EST.
25:56
Yeah, I would say that, but I would
533
1556341
1487
예, κ·Έλ ‡κ²Œ λ§ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€. ν•˜μ§€λ§Œ
25:57
probably then say eastern standard time out loud.
534
1557829
3173
그러면 μ•„λ§ˆλ„ 동뢀 ν‘œμ€€μ‹œλ₯Ό 큰 μ†Œλ¦¬λ‘œ 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
26:01
So I am in the eastern standard time zone.
535
1561003
3923
κ·Έλž˜μ„œ λ‚˜λŠ” 동뢀 ν‘œμ€€μ‹œμ— μžˆλ‹€.
26:04
You are in a different zone.
536
1564927
2423
당신은 λ‹€λ₯Έ μ˜μ—­μ— μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
26:07
In North America, we have eastern standard time.
537
1567351
2769
λΆλ―Έμ—μ„œλŠ” 동뢀 ν‘œμ€€μ‹œλ₯Ό μ‚¬μš©ν•©λ‹ˆλ‹€.
26:10
We have central time standard time.
538
1570121
2895
μš°λ¦¬λŠ” 쀑앙 ν‘œμ€€μ‹œλ₯Ό 가지고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
26:13
We have pacific time standard time.
539
1573017
2719
μš°λ¦¬μ—κ²ŒλŠ” νƒœν‰μ–‘ ν‘œμ€€μ‹œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
26:15
So anyways, you will often see on my thumbnail
540
1575737
3305
μ–΄μ¨Œλ“  제 μΈλ„€μΌμ—μ„œ
26:19
that my english lesson starts at 08:30 a.m..
541
1579043
2713
제 μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ΄ 동뢀 ν‘œμ€€μ‹œ κΈ°μ€€ μ˜€μ „ 8μ‹œ 30뢄에 μ‹œμž‘λ˜λŠ” 것을 자주 보싀 수 μžˆμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
26:21
EST eastern standard time, which I think
542
1581757
4095
.
26:25
is 1230 or 130 gmt right now.
543
1585853
3487
μ§€κΈˆμ€ 1230 λ˜λŠ” 130 GMT인 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
26:30
UFO in French is o vne object volunt.
544
1590350
5224
ν”„λž‘μŠ€μ–΄λ‘œ UFOλŠ” 자발적인 λ¬Όμ²΄μž…λ‹ˆλ‹€.
26:35
No incon, probably, yes.
545
1595575
2121
λΆˆλ§Œμ€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ•„λ§ˆλ„ κ·Έλ ‡μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
26:37
Anyways, this isn't a french lesson.
546
1597697
1845
μ–΄μ¨Œλ“  이것은 ν”„λž‘μŠ€μ–΄ μˆ˜μ—…μ΄ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
26:39
A UFO is something that flies
547
1599543
3707
UFOλŠ” λ‚ μ•„λ‹€λ‹ˆλŠ” 물체
26:43
and it's not flown by humans.
548
1603251
2615
이지 인간이 μ‘°μ’…ν•˜λŠ” 것이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
26:45
You will probably never see one in real life.
549
1605867
3703
μ•„λ§ˆ μ‹€μ œ μƒν™œμ—μ„œλŠ” ν•œ λ²ˆλ„ λ³Έ 적이 없을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
26:49
I don't think aliens exist really, but some people do.
550
1609571
3713
λ‚˜λŠ” 외계인이 μ‹€μ œλ‘œ μ‘΄μž¬ν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•˜μ§€ μ•Šμ§€λ§Œ μ–΄λ–€ μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ‘΄μž¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
26:53
But if you watch science fiction tv shows or
551
1613285
3087
ν•˜μ§€λ§Œ SF TV ν”„λ‘œκ·Έλž¨μ΄λ‚˜
26:56
movies, often there will be UFOs, unidentified flying objects.
552
1616373
4917
μ˜ν™”λ₯Ό 보면 미확인 λΉ„ν–‰ 물체인 UFOκ°€ 자주 λ“±μž₯ν•©λ‹ˆλ‹€.
27:01
This is a flying saucer, we would call it.
553
1621291
2777
이것은 λΉ„ν–‰ μ ‘μ‹œλΌκ³  λΆ€λ₯Ό κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
27:04
And it's something that you would only see if
554
1624069
3767
그리고 그것은
27:07
aliens came to visit us from another planet.
555
1627837
3333
외계인이 λ‹€λ₯Έ ν–‰μ„±μ—μ„œ 우리λ₯Ό λ°©λ¬Έν–ˆμ„ λ•Œλ§Œ λ³Ό 수 μžˆλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7