Let's Learn English! Topic: Acronyms! 🎓🛰️🖥️ (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to

こんにちは。

this English lesson about acronyms.

頭字語に関する英語のレッスンへようこそ。

If you don't know what acronyms are, if you

略語が何なのかわからない場合は、

look on this person's jacket, it looks like this

この人のジャケットを見てみると、この

person is in the FBI, which in the United

人は FBI (

States is the federal Bureau of Investigation.

米国の連邦捜査局) に所属しているように見えます。

An acronym is when we take the first letters of

頭字語とは、

two or three or four words for something and we

2 つ、3 つ、または 4 つの単語の最初の文字を何かに取り、その

just use the letters to refer to that.

文字を単にそれを指すために使用することです。

In my research, I found over 30

調査の結果、今日教えられる頭字語が 30 個以上見つかりました

acronyms that I could teach you today.

。

So I'll tell you how we say the acronym.

そこで、頭字語の言い方を説明します。

Like this one, we say FBI.

これと同じように、FBI と言います。

We just say the letters.

私たちはただ文字を言うだけです。

And most of them are like that.

そして、それらのほとんどはそのようなものです。

I think one or two are a

1 つか 2 つは

little different, but I'll get to them.

少し違うと思いますが、それらについて説明します。

And they're almost always capital letters, by the way.

ちなみに、それらはほとんどの場合大文字です。

So not small letters, but capital letters.

つまり小文字ではなく大文字です。

So FBI is one.

つまり、FBIもその1つです。

I think CIA is another one, although I

don't have that one on the list.

リストには載っていませんが、CIA もその 1 つだと思います。

But you might hear these acronyms when you watch a tv

しかし、テレビ番組や映画を見たり、本を読んだりするときに、これらの頭字語を聞くことがあります

show or a movie or when you read a book.

。

So welcome once again to

それでは、

this english lesson about acronyms.

頭字語に関するこの英語のレッスンにもう一度ようこそ。

ETA, estimated time of arrival.

ETA、到着予定時刻。

So when you are going somewhere.

それで、どこかに行くとき。 実は

Last week, I actually went to

先週、

pick my son up from university.

息子を大学に迎えに行きました。

And at one point he texted and said, what's your ETA?

そしてある時点で、彼はテキストメッセージでこう言いました、あなたのETAは何ですか？

And what he's asking is, when

そして彼が尋ねているのは、いつ

do you think you will arrive?

到着すると思いますかということです。

What is your estimated time of arrival?

到着予定時刻は何時ですか?

So if I was driving to school and my boss phoned

それで、私が車で学校に行っているときに上司から電話がかかってきて、「

me and said, hey, you're supposed to be here already.

あなたはもうここにいるはずよ」と言われたとします。

Why are you late?

なぜあなたは遅れるのですか？ 到着予定

What's your ETA?

時刻は何ですか?

Basically my boss is saying, when do

基本的に私の上司は「いつ

you think you will be here?

ここに来ると思いますか?」と言っています。

What time do you think you will be here?

何時にここに来ると思いますか？

And I would say, oh, in about ten minutes

そして私は、「ああ、あと 10 分以内、到着予定時刻が

or my ETA is 930 or something like that.

930 時です」などと言うでしょう。

So ETA, estimated time of arrival is what that is.

つまり、ETA、到着予定時刻はそれです。

GPS.

GPS。

Now, this is a very familiar one to all of us.

さて、これは私たち全員にとって非常によく知られたものです。

GPS stands for global positioning system.

GPSは全地球測位システムの略です。

And there's actually two parts to GPS.

そして実際には、GPS には 2 つの部分があります。

One is there are a lot of satellites in orbit

1 つは、地球の周りの軌道上に多数の衛星があり

around the earth and you have a device such as

、

your phone that can receive signals from those satellites.

それらの衛星からの信号を受信できる電話などのデバイスがあることです。

My watch also has GPS, so when I go

私の時計には GPS も付いているので、

for a walk, it can track my route.

散歩に行くとルートを追跡できます。

So GPS stands for global positioning system.

つまり、GPS は全地球測位システムの略です。

It allows you to know exactly

これにより、自分

where you are on the planet.

が地球上のどこにいるのかを正確に知ることができます。

That's exactly what it does.

まさにその通りです。

Like, you look at your phone and within a

たとえば、携帯電話を見ると、

couple of centimeters, it knows exactly where you are.

数センチ以内に、自分がどこにいるのかが正確にわかります。

Okay, maybe not quite that accurate.

まあ、それほど正確ではないかもしれません。

Within a meter, it knows exactly where you are.

1メートル以内で、あなたがどこにいるのかを正確に把握します。

Very handy when you're driving somewhere to use

どこかに運転しているときに

gps in order to know where you are.

GPSを使用して現在地を知るのに非常に便利です。

And then it can tell you even how to get there.

そして、そこに到達する方法さえも教えてくれます。

BBC.

BBC。

So if you've been around long enough, you know

それで、あなたが十分長くこの世界に住んでいるなら、

that I watch a lot of british television.

私がイギリスのテレビをよく見ていることを知っているでしょう。

I live in Canada.

私はカナダに住んでいます。

I live close to the United

私はアメリカの近くに住んでいます

States, but I love british television.

が、イギリスのテレビが大好きです。

In particular, I like police

特に、

shows on british television.

イギリスのテレビの警察番組が好きです。

In fact, I'm just watching one now called the Chelsea

実際、私はちょうど今『チェルシー刑事』という映画を見ているところです

detective, and I was watching another one as well.

が、別の映画も見ていました。

Anyways, the BBC is the British Broadcasting Corporation,

とにかく、BBC は英国放送協会です。

by the way, we also have a CBC

ちなみに、

in Canada, the Canadian Broadcasting Corporation.

カナダにも CBC、カナダ放送協会があります。

But the BBC creates news, they create tv shows.

しかし、BBC はニュースを作成し、テレビ番組も作成します。

I think there's even multiple channels.

チャンネルも複数あると思います。

I think there's BBC one and BBC two.

BBC 1 と BBC 2 があると思います。

But BBC stands for British Broadcasting Corporation,

しかし、BBCはBritish Broadcasting Corporationの略で、

basically, the company in Britain that creates

基本的には多くのテレビ番組を制作する英国の会社です

a lot of tv shows.

。

I don't know a lot more about it, but you

それについては詳しくは知りませんが、

say BBC and it stands for British Broadcasting Corporation.

BBC と言うのは、British Broadcasting Corporation の略です。

Phd.

博士号

So this one's kind of strange because the

acronym itself, I think, comes from the Latin,

頭字語自体はラテン語から来ていると思うのですが、

but the english version is Doctor of philosophy.

英語版は Doctor of Philosophy なので、これはちょっと奇妙です。

But we hardly ever say Doctor of philosophy.

しかし、哲学博士とはほとんど言いません。

A PhD is a degree that you get from a university.

博士号は大学で取得できる学位です。

So I went to university and I got a bachelor's degree.

それで大学に進学し、学士号を取得しました。

I did four years.

4年間やりました。

You can do another year or two and get a

さらに 1 ～ 2 年勉強して

master's degree, and then after that, you can do another

修士号を取得し、その後さらに

three or four years, I'm not sure the exact time,

3 ～ 4 年勉強して、正確な時期はわかりませんが、

and you'll get a PhD in Canada.

カナダで博士号を取得できます。

And in most parts of the world, in order to

そして、世界のほとんどの地域では、

be a teacher, you just need a bachelor's degree.

教師になるためには学士号だけが必要です。

I have a bachelor's of education.

私は教育学士号を取得しています。

You might get your master's degree as well.

修士号も取得できるかもしれません。

In order to teach at a college or university, though, you

ただし、大学で教えるには、

usually need to get your master's and you need to be

通常、修士号を取得し、

working on your PhD or your doctor of philosophy.

博士号または哲学博士号を取得するために取り組んでいる必要があります。

Again, we rarely say doctor of philosophy.

繰り返しますが、哲学博士とはほとんど言いません。

In fact, no one does.

実際、誰もそうしません。

But I can tell you this.

しかし、これだけは言えます。

I think two of my uncles have

私の叔父のうち二人は母方の博士号を持っていると思います

their phd on my mum's side.

。

So what I'm saying there is my mum's brother has a

そこで私が言いたいのは、私の母の兄は博士号を持っており

PhD and my mum's brother in law has a PhD.

、母の義理の弟は博士号を持っているということです。

So they were both university professors.

つまり、二人とも大学教授でした。

They were both very, very smart.

彼らは二人ともとてもとても賢かったです。

RSVP.

お返事お願いします。

So in English, we say RSVP.

英語では RSVP と言います。

We rarely say vupouplay, and if we do say

私たちは「vupouplay」とはめったに言いませんし、たとえ「vuplay」と言うとしても、

vuplay, we don't say it with a french accent.

フランス語のアクセントで言いません。

We usually say Ray Pond de

私たちは通常「Ray Pond de

civou play, which sounds very English.

civou play」と言いますが、これはとても英語的に聞こえます。

Sorry, french speakers.

フランス語話者の方、ごめんなさい。

But when you invite people, sometimes

しかし、人を招待するとき、場合によっては

you ask them to RSVP.

出欠を尋ねることもあります。

So when Jen and I were getting married,

それで、ジェンと私が結婚するとき、

we sent out invitations and we said RSVP.

招待状を送り、出欠を表明しました。

So we know if you're coming or not.

それで、あなたが来るかどうかがわかります。

When you're having a party of some kind, or

何らかのパーティーを開いているとき、または

when you're planning a wedding, you often say, please

結婚式の計画を立てているとき、よく「

RSVP, so we know if you're coming or not.

出欠を連絡してください。そうすれば、出席するかどうかがわかります」と言われます。

Because if you're buying food and having a big party,

食べ物を買って大規模なパーティーを開く場合、

it's nice to know how many people are coming.

何人が来るのかを知るのは良いことだからです。

And we just say, RSVP.

そして私たちはただ「出欠を表明」と言います。

Please RSVP before January 5 so we can plan the meal.

食事を計画できるよう、1 月 5 日までにご返信ください。

FYI.

ご参考までに。

So you'll hear FYI every once in a while.

したがって、FYI という言葉を時々聞くことになるでしょう。

And it means, for your information, so someone

つまり、ご参考までに、

at school could hand me some papers and

学校の誰かが私にいくつかの書類を渡して、「

say, oh, here's a report on this student.

ああ、これがこの生徒に関するレポートです」と言うことができるということです。

FYI, this is for your information.

参考までに、これはご参考までです。

So a lot of times, I see

それで、

this written on a post it note.

ポストイットにこれが書かれているのをよく見かけます。

So someone will put papers on my desk with a

そこで誰かが私の机の上に

yellow post it note, and it'll just say, FYI.

黄色のポストイットを貼った書類を置くと、「参考までに」とだけ書かれます。

And basically, they're saying, this is something

そして基本的に、彼らは、これは知っておくべき重要なことだと言っているのです

important that you should know about.

。

So I am putting it on your desk, for your information.

参考までに机の上に置いておきます。

FYI.

ご参考までに。

DIY.

DIY。

Do it yourself.

自分でやれ。

So there's two ways to build a shed.

したがって、小屋を建てる方法は2つあります。

There's two ways to fix your sink. In your house.

シンクを修理するには2つの方法があります。 あなたの家の中に。

You can either hire someone or you can diy it.

誰かを雇うことも、自分でDIYすることもできます。

So when you diY, it means you do it yourself.

つまり、DIY するということは、自分で行うということです。

If you go on YouTube, there are a lot of DIY

YouTube にアクセスすると、

videos where they show you how to do different things.

さまざまな方法を紹介する DIY ビデオがたくさんあります。

If I wanted to build something, let's say

もし私が何かを建てたいと思ったら、たとえば

I wanted to build a dog house, I

犬小屋を建てたいと思ったら、

wouldn't pay someone to build a dog house.

犬小屋を建てるために誰かにお金を払いません。 日曜

I would diy it.

大工でやります。

Okay, so I would do it myself.

わかりました、じゃあ自分でやります。

I know I switched yourself to myself, but when

自分を自分に切り替えたのはわかっていますが、

you dIy something or when you do something yourself,

何かを自分でやったとき、または自分で何かをするとき、

we say it's do it yourself Iou.

私たちはそれを自分でやると言います。

So sometimes in the summer when we're at

それで、夏に

market, I want to go buy a snack,

市場に行くとき、時々軽食を買いに行きたいのですが、

and we have money because we're selling flowers.

花を売っているのでお金があります。

But if I take money from the farm, I always put

しかし、農場からお金を受け取るときは、必ず

a little piece of paper saying IOU $20 or IOU $10.

IOU 20 ドルまたは IOU 10 ドルと書かれた小さな紙を置きます。

So this isn't exactly a

つまり、これは

perfect acronym, have you noticed?

完全な略語ではないことに気づきましたか? 発音がまったく同じであるため、

Because we use the letter u to represent the word

単語「u」を表すのに文字 u を使用しますが、iou が

u, because they sound exactly the same, but when you

ある場合

have an iou, it means you owe somebody.

、それは誰かに借りがあることを意味します。

So often, if my kids borrow money from

子供たちが私にお金を借りたら

me, I'll just say, write me an IOU.

、私は「借用書を書いてください」と言うことがよくあります。

And then on a piece of paper, they'll say, IOU

そして、紙に「借用書

$50, and they'll leave it on my desk, and then

50 ドル」と書いて私の机の上に置いてくると、

I will remember that they borrowed some money from me.

私は彼らが私からお金を借りたことを思い出します。

They always hope that I lose

彼らはいつも私が借用書を失うことを望んでいますが

the IOU, but I don't usually.

、私は通常そうではありません。

So anyways, for me, an IOU is a

とにかく、私にとって IOU とは、

little piece of paper that actually says IoU.

実際には IoU と書かれた小さな紙切れです。

And then the amount of money and then usually the

次に金額、そして通常は

name of the person so you can remember ATm.

ATMを覚えられるように人の名前が続きます。

So we did just mention that ATM.

それで、先ほどATMについて触れました。

When said means an automated teller machine or

上記が現金自動預け払い機または

automatic teller machine, it can mean both.

現金自動預け払い機を意味する場合、両方を意味する場合があります。

I think automated is the more correct one.

自動化の方が正しいと思います。

But if I was at a mall, a shopping mall, and

しかし、私がショッピングモールにいて、

I needed to get money from a machine, I might say

機械でお金を引き出す必要がある場合、

to someone, is there an ATM in this mall?

誰かに「このモールには ATM はありますか?」と言うかもしれません。

Or you might see a sign that says ATM with an arrow.

または、矢印の付いた ATM という標識が表示される場合もあります。

And basically it means that there is an automated teller

そして基本的には、現金自動預け払い

machine, a bank machine, a machine where you can put

機、銀行の機械、

your bank card in and withdraw some money. ATM.

銀行カードを入れてお金を引き出すことができる機械があることを意味します。 ATM。

But if I send you an email and I say ATM,

しかし、私があなたにメールを送って、「ATM、

I'm eating breakfast, it means at the moment, I'm eating breakfast.

私は朝食を食べています」と言った場合、それは現時点で朝食を食べていることを意味します。

So, like right now, TBA.

ということで、今のところは未定です。

Sometimes at work, we can't plan everything

仕事では、将来行うことすべてを計画できないことがあります

we're going to do in the future.

。

So someone might say, jim is retiring this year.

それで、ジムは今年引退する、と誰かが言うかもしれない。

We need to plan a retirement party.

私たちは退職パーティーを計画する必要がある。 正確な日付は

It will be sometime in June, the

6月中のどこかになり

exact date, and they'll put TBA.

、未定になる予定だ。

Okay, so it means to be announced.

なるほど、つまり発表ということですね。

It means we haven't decided yet.

まだ決まっていないということです。

And it almost always happens with dates. Okay.

そして、それはほとんどの場合、デートで起こります。 わかった。

If, for instance, I said, brent and I

たとえば、私が「ブレントとクリスマス休暇

are going to do a live lesson during

中にライブレッスンをするつもりだ」と言ったら、日付は

the Christmas break, the date, it's TBA.

未定です。

It's to be announced.

それは発表される予定です。

So I don't know exactly when, but

したがって、正確にいつになるかはわかりませんが、

it will happen at some point.

いつかはそうなるでしょう。

Rip, rest in peace.

リップ、安らかに眠ってください。

So after someone passes away, you will often hear

そのため、誰かが亡くなった後、

people say, rest in peace, or irp or rip.

人々が「安らかに眠ってください」「irp」「rip」などと言うのをよく聞きます。

Excuse me.

すみません。

Simply meaning that they hope the person.

単にその人に期待しているという意味です。

Yeah, this is a tough one to describe. Right.

そうですね、これを説明するのは難しいです。 右。

So they hope the person has lived a

ですから彼らは、その人が良い人生を送ってきて

good life, and now they are resting from

、今は

the trials and tribulations of life.

人生の試練や艱難から解放されて休んでいることを望みます。

So rest in peace.

だから安らかにお休みください。

Kind of a tricky one to describe, but you

説明するのは難しいですが、

will see this when a celebrity passes away, sometimes

有名人が亡くなったときに、

on Twitter or X, people will do rip.

Twitter や X でリッピングする人が現れることがあります。

And then the name, just to show

そして、

their condolences for that person passing away.

その人が亡くなったことへの哀悼の意を示すために名前を書きます。

Fomo.

フォモ。

So this is a relatively new one,

したがって、これは比較的新しいもので、

probably in the last ten years.

おそらくここ 10 年以内のものです。

I think it started with when people

それは人々が何かを望んでいたときから始まったと思いますが

want something, but then other people are

、他の人は

getting it and they don't get it.

それを手に入れていますが、彼らはそれを理解していません。

I don't know if I explained that well enough,

十分に説明できたかわかりませんが、

but FOMO would be fear of missing out.

FOMO はチャンスを逃すことを恐れるでしょう。

Currently in Canada, Taylor Swift is

現在カナダでは、

coming, I think, next November 2024.

来年 2024 年 11 月にテイラー スウィフトが登場すると思います。その

And so when tickets went on sale,

ため、チケットが発売されたとき、

people had a lot of FoMO.

人々は多くの FoMO を持ちました。

They had a lot of fear of missing out.

彼らはチャンスを逃すのではないかと非常に恐れていました。

They were afraid they weren't going to get tickets.

彼らはチケットが手に入らないのではないかと心配していました。

Their fear was that other people

彼らが恐れていたのは、他の人が

would get tickets and they wouldn't.

チケットを手に入れるのに、自分たちは手に入らないということでした。

Sometimes when the stock market is going up

株式市場が急速に上昇しているとき

quickly, people have a fear of missing out.

、人々は時折、乗り遅れるのではないかという恐怖を抱くことがあります。

They have fomo that they didn't invest

彼らは、投資すべきときに投資しなかったという悩みを抱えています

their money when they should have.

。

You might be familiar with these next two.

次の 2 つはご存知かもしれません。 ちょっと

Let me have a sip of water here for a sec.

ここで水を一口飲ませてください。

ESL stands for English as a second language.

ESLは第二言語としての英語の略です。

We have an ESL teacher at our school.

私たちの学校にはESLの先生がいます。

That person teaches students how to speak English.

その人は生徒に英語の話し方を教えます。

They already speak German or French or Spanish or Chinese,

彼らはすでにドイツ語、フランス語、スペイン語、中国語を話せますが、

but they come to our school to take ESL classes

so they can learn English as a second language.

第二言語として英語を学ぶためにESLクラスを受講するために当校に来ています。

Now, lately, we haven't been using this term as much

さて、最近はこの用語をあまり使いません。それは、

because it kind of means the person only speaks one

その人が 1 つの言語しか話せず、2

language and they're learning English as their second.

つ目の言語として英語を学習していることを意味するからです。

But some of our students already speak two

しかし、生徒の中にはすでに 2 つ

or three languages, so we've started using the

または 3 つの言語を話す人もいるため、

term ell, which is an english language learner.

英語学習者を意味する ell という用語を使い始めました。

This is probably more accurate.

おそらくこちらの方が正確でしょう。

If you come to our school from, let's say, a

たとえばドイツのような場所から私たちの学校に来た場合

place like Germany, you might already speak German and Dutch

、国境近くに住んでいるためにすでにドイツ語とオランダ語を話しているかもしれません。その

because you live close to the border, so you wouldn't

ため、

be learning English as a second language.

第二言語として英語を学んでいるわけではありません。

You'd be learning it as a third language.

第三言語として学ぶことになるでしょう。

So now we try to use the term ell

そこで私たちは今、英語学習者を意味する「エル」という言葉をできるだけ使うようにしていますが、

as much as possible, which means english language learner,

which is what all of you are.

それが皆さんのことです。

You're all ELl students, which is kind of funny,

皆さんは全員 ELl の学生ですが、それは

because that actually means english language learner student.

実際には英語学習者の学生を意味するので、ちょっと面白いですね。 最後

So I'm kind of saying learner and student at

に学習者と生徒というような言い方をしています

the end, but we do say things like that

が、

in English, like, Brent is an ell teacher.

英語では「ブレントは先生です」のように、そのようなことを言います。

In fact, his last little video, the powers

実際、彼の最後の小さなビデオ、

out at his school, the title says ell

学校で停電が発生したとき、タイトルには「エル・ティーチャー」と書かれていますが

teacher, which would mean english language learner teacher,

、これは英語学習者の教師を意味するもので、

which starts to sound a little wordy.

少しくどく聞こえます。

Anyways, CEO.

とにかく、社長。

Chief executive officer.

最高経営責任者。

I seem to have forgotten to

put the actual definition there.

実際の定義をそこに置くのを忘れたようです。

So that is.

ということです。

Chief executive officer Elon Musk is the CEO of Tesla.

イーロン・マスク最高経営責任者（CEO）はテスラのCEOだ。 彼

I don't think he's the CEO of X

はもう X の CEO ではないと思います

anymore, but he's the CEO of Tesla.

が、テスラの CEO です。

He is the chief executive officer.

彼は最高経営責任者です。

That means he's the boss.

つまり彼が上司だということだ。

There's no one else above.

上には他に誰もいません。

I'm going as high as I can on the screen.

画面上でできる限り上に行きます。

He is the boss.

彼が上司です。

He is the owner and boss of the company.

彼は会社のオーナーであり上司です。

Although a CEO doesn't have to own

CEO は会社を所有する必要はありませんが

the company, just so you know.

、念のために言っておきます。

But a CEO is the top leader at a company.

しかし、CEOは会社のトップリーダーです。

Id stands for identification.

ID は識別を表します。

So this is one where we don't actually

したがって、これは実際には

take the first letter of each word.

各単語の最初の文字を取得していないものです。

We take the first two letters of the word.

単語の最初の 2 文字を取り出します。

So technically, this is an abbreviation, I

厳密に言えば、これは略語です。両方の文字を指しますが、この

think remember the difference between the two,

2 つの違いを覚えておいてください

although we do say both letters.

。

So can I see some id?

それで、IDを見てもらえますか？

In order to get into the bar or club, you

バーやクラブに入るには、あなた

need to show id so they know you're old enough.

が十分な年齢であることを知らせるために身分証明書を提示する必要があります。

In Canada, if you want to buy beer or wine or alcohol, they

カナダでは、ビールやワイン、アルコールを購入したい場合、

will ask to see your id to make sure that you are 19

あなたが 19 歳であること、

years old and that it's legal for you to buy it.

およびそれを購入することが合法であることを確認するために身分証明書の提示を求められます。

So id stands for identification.

したがって、id は識別を表します。

Iq.

Iq.

Intelligence quotient.

知能指数。

This is a measure of how smart you are.

これはあなたがどれだけ賢いかを測る尺度です。

So you can take an iq

そこでiq

test, an intelligence quotient test.

テスト、知能指数テストを受けることができます。

You can take an IQ test and then you

IQ テストを受けると、

will then know your iq, which is a number.

自分の iq (数値) がわかります。

It's probably somewhere around 100 and 2131.

おそらく 100 と 2131 あたりです。100

Hundred and 40.

と 40。

If you're really smart.

本当に賢い人なら。

I don't think it's used as

much anymore for testing people's intelligence.

人々の知能をテストするためにはもうあまり使用されていないと思います。

But if you take an IQ test, it will give you a

しかし、IQテストを受ければ数値が得られ、自分が

number and it will let you know how smart you are.

どれだけ頭が良いかがわかります。

Maybe your iq is 180. I think.

たぶんあなたのiqは180だと思います。

Then you're definitely a genius.

それならあなたは間違いなく天才です。

A genius is a very smart person.

天才とはとても賢い人のことです。

I think if you're 135 or 145 and

135か145以上であれば

above, I think you're in genius territory.

、天才の領域にいると思います。

Pc personal computer.

パソコンパーソナルコンピューター。

We still use this term, although most people now

私たちは今でもこの用語を使っていますが、私たちはパーソナルコンピューターから離れてしまったので、今ではほとんどの人が

just say laptop or MacBook if it's from Apple,

ラップトップまたは Apple 製の MacBook とだけ言うようになっています

because we've moved away from personal computers.

。

But pc is still used quite a bit. Yeah.

しかし、PCはまだかなり使われています。 うん。

I need to buy a new pc.

新しいパソコンを買わなければなりません。

My pc is not working.

私のパソコンは動作しません。

Basically, you're talking about your computer.

基本的に、あなたはコンピューターについて話しています。 編集に使っているパソコンは6年前な

I might buy a new pc this summer because the

ので、この夏に新しいパソコンを買うかもしれません

computer I use for editing is six years old.

。

I might upgrade my pc, or I might buy a new pc.

PC をアップグレードするか、新しい PC を購入するかもしれません。

We'll see.

見てみましょう。

I'll decide in the summer.

夏には決めます。

I'll see what prices are like.

価格がどうなっているのか見てみましょう。

GMO, a genetically modified organism.

GMO、遺伝子組み換え生物。

So scientists have changed some things to either yield better

そこで科学者たちは、収量を向上させたり

or grow faster or be more resistant to disease.

、成長を早めたり、病気に対する耐性を高めたりするために、いくつかの点を変更しました。

And we call those genetically modified organisms.

そして私たちはそれらを遺伝子組み換え生物と呼びます。

Soybeans are one of the ones

that I think of right away.

すぐに思い浮かぶのは大豆です。 遺伝子

Genetically modified soybeans are

組み換え大豆は、

resistant to certain herbicides.

特定の除草剤に対して耐性があります。

They grow faster and they yield better.

成長が早く、収量も良くなります。 遺伝子

There's also genetically modified corn.

組み換えトウモロコシもあります。

There's genetically modified, I think sugar

遺伝子組み換えがあり、

beets, I think are genetically modified. Maybe cotton.

テンサイは遺伝子組み換えだと思います。 綿かも知れません。

You can grow genetically modified cotton as well, ASAP.

できるだけ早く、遺伝子組み換え綿花を栽培することもできます。

As soon as possible.

できるだけ早く。

So this one's interesting.

それで、これは興味深いです。

If someone says to me, I need this back ASAP,

誰かが私に、これをできるだけ早く返してほしいと言うと、

I usually feel a bit rushed, even though it means

たとえそれができるだけ早くという意味であっても、私は通常少し急いでいるように感じます

as soon as possible, and maybe it's not possible for

、そして多分それは

me to do that until next week, Wednesday, I still

来週の水曜日まで私には不可能かもしれません、私はまだ誰かがそうするなら、私はまだ

feel like if someone says, I need this back ASAP,

そう感じます 「これはできるだけ早く返してほしい」と言うと、

it makes me feel like they need it right away.

すぐに必要な気がします。

So it has a little bit of.

それで、それは少しあります。

It implies that the person needs

これは、その人がすぐに返却する必要があることを意味します

it back quickly, so ASAP.

。

And that's how you say it.

そして、それはあなたがそれを言う方法です。

Date of birth.

生年月日。

Dob.

ドブ。

So when you look at an id card, like if I look

ですから、財布の中の免許証を見るときと同じように、身分

at my license in my wallet, I'm not going to show you

証明書を見ると、皆さんにお見せするつもりはありませんが

guys, but it has actually a line on it that says Dob.

、実際には Dob と書かれた線が入っています。

And then it shows my birthday, which we

そして、私の誕生日が表示されます。

all know is sometime in July or August.

誰もが知っているように、7月か8月のいつかです。

We don't know the exact date, unfortunately,

正確な日付はわかりませんが、残念ながら

I don't know when my birthday is.

私の誕生日がいつかはわかりません。

That's a lie.

それはうそです。

Anyways, if you look on someone's id card and you see

とにかく、誰かの ID カードを見て

a line that says DoB, it means date of birth. Okay.

DoB という行があれば、それは生年月日を意味します。 わかった。

And I guess mine probably has

そして、私のものにはおそらくフランス語も入っていると思いますね

French on it too, doesn't it?

。

Let me have a look here for a sec.

ここで少し見てみましょう。

Oh yeah, that's both on there. Okay.

ああ、それは両方ありますね。 わかった。

Just make sure I'm not showing any

of my cards here to you.

ここで私のカードをあなたに見せないように注意してください。

Date of birth, Dob.

生年月日、ドブ。

So this is an interesting one.

これは興味深いものです。

I'm not sure if you are someone who drinks alcohol.

あなたがお酒を飲む人かどうかはわかりません。

I know some of you do, some of you don't.

知っている人もいるし、そうでない人もいると思います。

But in Canada, if someone has a party, sometimes

でもカナダでは、誰かがパーティーを開くと、

they'll say you don't need to bring anything.

何も持っていく必要はないと言われることがあります。

Sometimes they will provide all the food,

場合によっては、すべての食べ物を提供してくれることもあります

but it will be BYOB, which means

が、それはBYOB、つまり

bring your own beer or other beverages.

自分のビールやその他の飲み物を持参することを意味します。

So if I have a party for my brothers and

だから、ここで兄弟や姉妹のためにパーティーをするときは

sisters here, I usually say we're having a party at

、農場でパーティーをする

the farm, maybe it's my mum's birthday party.

、多分母の誕生日パーティーだと言います。

And I'll say, don't worry about don't bring any food.

そして、食べ物を持って行かなくても心配しないでください、と言いたいと思います。

Jen and I will provide all the food.

ジェンと私がすべての食べ物を提供します。

We'll barbecue, hamburgers, everything.

バーベキューでもハンバーガーでもなんでもやります。

But it's going to be BYOB, which means

しかし、それはBYOBになる予定です。つまり、

I'm not buying beer or other alcoholic beverages

ビールやその他のアルコール飲料は

because that can be kind of expensive.

高価になる可能性があるため、購入しません。

So quite often if you go to a party,

パーティーに行くとよくあることですが、来週

if you see, hey, we're having a Christmas party

クリスマスパーティーをやるのですが

next week, we'll have lots of food, but it's

、食べ物はたくさんありますが、それは

BYOB, it means that you should bring your own

BYOBです。つまり、自分で

beverage of choice, be that beer or something else.

選んだ飲み物を持参する必要があります。 ビールでも何でもいいです。

Ram.

ラム。

Your computer has ram in it.

あなたのコンピュータにはRAMが内蔵されています。

It has hard drive, it has RAm, it has a video card.

ハードドライブ、RAm、ビデオカードが付いています。

It has a lot of different components.

さまざまなコンポーネントが含まれています。

The RAM is where everything is

RAM は、

stored while your computer is on.

コンピュータの電源が入っている間、すべてが保存される場所です。 あまり

It's not a great explanation, but it's also something where

上手な説明ではありませんが、

the more you have, the better your computer runs.

より多くのものがあればあるほど、コンピューターの動作が向上するということでもあります。

This computer only has 16gb of ram.

このコンピュータには 16 GB の RAM しか搭載されていません。

That one has 32gb.

あれは32GBあります。

I use my desktop.

私はデスクトップを使用しています。

I don't know if you can see my desktop.

私のデスクトップが見えるかどうかわかりません。

I use my sister's dark blob over here.

ここでは妹の暗い塊を使用しています。

I use my desktop to edit videos.

私はデスクトップを使ってビデオを編集しています。

It has more ram in it.

さらにラムが入っています。

So Ram stands for random access memory.

したがって、Ram はランダム アクセス メモリの略です。

NASA, the National Aeronautics and Space Administration

NASA、米国航空宇宙局は、宇宙に物を送り込む

is the division of the US government

米国政府の一部門です

that sends things into space.

。

Although now I think they have subcontracted a

今はSpaceXなどに多くの仕事を下請けしていると思いますが

lot of work to SpaceX and other places.

。

But if you are familiar with the space shuttle.

ただし、スペースシャトルに精通している場合。

When I was a kid, it was fun to

子供の頃、

always to watch space shuttle launches on tv.

スペースシャトルの打ち上げをいつもテレビで見るのが楽しかったです。

That was from NASA.

それはNASAからのものでした。

Again, most people don't actually

繰り返しになりますが、ほとんどの人は実際には

know what NASA stands for.

NASA が何を意味するのか知りません。

I had to look it up.

調べなければなりませんでした。

But maybe you'll watch a movie and you'll

しかし、映画を見れば、それが

hear about NASA if it's about space.

宇宙に関するものなら NASA について聞くことになるかもしれません。

But definitely that was cool.

でも間違いなくあれはかっこよかった。

As a kid, I liked watching the shuttle get launched.

子供の頃、シャトルが打ち上げられるところを見るのが好きでした。

Canine.

イヌ科。

So this is not technically an acronym,

したがって、これは技術的には頭字語ではなく、

and it's not really a short form.

実際には短縮形でもありません。

It's just using letters and a number.

文字と数字を使っているだけです。

A letter and a number to represent a word in English.

英語の単語を表す文字と数字。

The word canine is another way to say dogs.

イヌという言葉は犬の別の言い方です。

Okay, it's not a common way, but our dogs are canines.

まあ、一般的な方法ではありませんが、私たちの犬はイヌ科です。

I don't know what cats are.

猫が何なのか分かりません。

Maybe one of you knows, but dogs are canines.

ご存知の方もいるかもしれませんが、犬はイヌ科です。

C-A-N-I-N-E-S.

C-A-N-I-N-E-S。

But if the police use dogs, it's called a canine unit,

しかし、警察が犬を使用する場合、それは犬部隊と呼ばれ、

and they'll use the letter k and the number nine.

文字の「k」と数字の「9」を使用します。

So when they are trying to find someone who

そのため、迷子になった人を探すときは

is lost, they might bring in the dogs.

犬を連れてくることもあります。

They might bring in a canine unit to

彼らは迷子になった人を見つけるために犬の部隊を連れてくるかもしれません

help find the person who is lost.

。

Or if they're arresting someone, they might

あるいは、誰かを逮捕する場合、逃走をやめさせるため

bring in the canine unit in order

に犬部隊を連れてくるかもしれない

to make the person stop running away.

。

Dogs are good at that.

犬はそれが得意です。

Pin personal identification number.

PIN の個人識別番号。

When I go to the bank, I put my bank card in

銀行に行くときは、キャッシュカードをATMに入れて

the ATM, and then I have to put in my pin number.

、暗証番号を入力する必要があります。

When I buy gas, if I put my card in the

ガソリンを買うとき、ガソリンスタンドにカードを入れると

gas pump, I have to punch in my pin number.

、暗証番号を入力しなければなりません。

So notice I said put in my pin

暗証

number or punch in my pin number.

番号を入力するか、暗証番号を打ち込むと言ったことに注目してください。

We don't ever say personal identification number.

私たちは決して暗証番号を言いません。

You might be buying something in a store and the

あなたが店で何かを買うとき、その

person might say, oh, you need to put in your

人が「ああ、暗証番号を入力する必要がある」と言うかもしれません。暗証番号は、キャッシュ カードを使用するために使用できる、

pin, which is your secret number that no one else

他の人に知られていない秘密の番号です

knows that you can use to use your bank card.

。

Fact, frequently asked questions.

実際、よくある質問。

This was more common in the older days on the Internet.

これは、昔のインターネットではもっと一般的でした。

I think it's still common.

今でもよくあることだと思います。

Sometimes when you're on a website, there might be the

Web サイトを使用している場合、

home page, the about page, and a faq or FAQ.

ホームページ、概要ページ、および FAQ が存在する場合があります。

You can say it both ways, by the way.

ちなみに、両方の言い方ができます。

And, oh, notice I pronounced that one. Yes, I did. Fac.

そして、ああ、私がそれを発音したことに注意してください。 はい、そうでした。 [ __ ]。 よくある

Faq.

質問。

And that will just be like a list of questions with

そして、それは、

answers for all of the questions that people commonly ask.

人々がよく尋ねるすべての質問に対する答えを含む質問のリストのようなものになります。

Abs.

腹筋

I like abs.

腹筋が好きです。

Both of my vans have abs.

私のバンは両方とも腹筋を持っています。

And this stands for anti lock braking system.

そして、これはアンチロックブレーキシステムの略です。

In Canada.

カナダで。

In the winter it snows.

冬には雪が降ります。

There is sometimes snow and ice on the

道路には時々雪や氷があり

road, and when you hit the brakes, you

、ブレーキを踏むと

slide instead of stopping, you keep going.

止まらずに滑り、そのまま進み続けます。

But if you have antilock brakes, which I think

しかし、アンチロック ブレーキ (

everyone has at this point in time, my van

現時点では誰もが持っていると思います) を装備している場合、私のバンでは、毎秒 60 回など、非常に早く

will make, like, a funny noise because the brakes

ブレーキがかかったり解除されたりするため、変な騒音が発生します

are being applied and released very quickly every time

per second, like 60 times a second.

。

Don't quote me on this.

これに関して私の言葉を引用しないでください。

If there's an engineer watching, correct me.

見ているエンジニアがいたら訂正してください。

But it actually lets you slow down

しかし、実際には、

quicker, you stop sooner instead of sliding.

滑る代わりに、より早く減速し、より早く停止することができます。

Your vehicle will use antilock brakes in order to stop

車は誰かにぶつかったり、溝に入る前に停止するためにアンチロック ブレーキを使用します

before you hit somebody or go in the ditch.

。

One of those two things. SUV.

その 2 つのうちの 1 つです。 SUV。 昔は

I used to have an suV.

ＳＵＶに乗ってました。

An SUV is a sport utility vehicle.

SUVはスポーツ用多目的車です。

I don't know if I've mentioned this, but I owned

これについて言及したかどうかはわかりませんが、私は

a Nissan Pathfinder when I was a bit younger.

もう少し若い頃、日産パスファインダーを所有していました。

We used to have one van, and the

以前はバンを 1 台所有していて、

other vehicle we had was a Nissan Pathfinder.

もう 1 台は日産パスファインダーでした。

I actually owned two.

実は2台所有していました。

I think I had a 2001 Nissan Pathfinder for a

私はしばらくの間、2001 年式の日産パスファインダーを所有していたと思います。

while, and then I had a 2003 Nissan Pathfinder.

その後、2003 年式の日産パスファインダーを所有していました。

I bought them from my sister.

妹から買いました。

My sister likes to buy sport utility vehicles because she

私の姉は

likes to have four wheel drive in the winter.

冬には四輪駆動車を使うのが好きなので、スポーツ用多目的車を購入するのが好きです。

My sister is a nurse, but she's the kind of nurse

私の妹は看護師ですが、

that visits people in their homes, and she likes to have

人々の家を訪問するような看護師です。彼女は

a vehicle with Abs, and she likes to have an suv

腹筋付きの車を所有するのが好きで、人々の家に

with four wheel drive so that she can get in and

乗り降りできるように四輪駆動の SUV を所有するのが好きです。

out of people's places when it's cold and snowy outside.

外が寒くて雪が降っているときの場所。

So those were nice.

それで、それらは素晴らしかったです。

By the way, if you are from Japan and

ところで、もしあなたが日本出身で、

if you have ever worked at Nissan, thank you.

日産で働いたことがあるなら、ありがとう。

I liked both of my Nissan pathfinders.

私は日産のパスファインダーは両方とも気に入りました。

They were great, great vehicles.

彼らは素晴らしい、素晴らしい車両でした。

Very, very well built.

非常によくできています。

Eastern standard time.

東部標準時。

So this is one where we don't actually say est.

つまり、これは実際には「est」とは言いません。

Oh, we do.

I guess it's more.

それ以上だと思います。

You would see it in writing, though.

ただし、文字で見るとわかります。

06:00 EST.

東部標準時間06:00

Yeah, I would say that, but I would

ええ、私もそう言いますが、その場合は

probably then say eastern standard time out loud.

おそらく東部標準時と大声で言うでしょう。

So I am in the eastern standard time zone.

したがって、私は東部標準時間帯にいます。

You are in a different zone.

あなたは別のゾーンにいます。

In North America, we have eastern standard time.

北米では東部標準時が採用されています。

We have central time standard time.

中央標準時というものがあります。

We have pacific time standard time.

太平洋標準時があります。

So anyways, you will often see on my thumbnail

とにかく、私のサムネイルで

that my english lesson starts at 08:30 a.m..

私の英語のレッスンが午前 8 時 30 分に始まることがよくわかります。

EST eastern standard time, which I think

東部標準時、

is 1230 or 130 gmt right now.

今は午後 12 時 30 分か午後 130 時だと思います。

UFO in French is o vne object volunt.

フランス語でUFOはO vne object voluntです。

No incon, probably, yes.

インコンはありません、おそらく、そうです。

Anyways, this isn't a french lesson.

とにかく、これはフランス語の授業ではありません。

A UFO is something that flies

UFOは飛ぶものであり

and it's not flown by humans.

、人間が飛ばしたものではありません。

You will probably never see one in real life.

おそらく現実では決して見ることはないでしょう。

I don't think aliens exist really, but some people do.

宇宙人は本当に存在しないと思いますが、存在する人もいます。

But if you watch science fiction tv shows or

しかし、SF のテレビ番組や映画を見ていると

movies, often there will be UFOs, unidentified flying objects.

、UFO、未確認飛行物体が頻繁に登場します。

This is a flying saucer, we would call it.

これは空飛ぶ円盤と呼ぶべきものです。

And it's something that you would only see if

そしてそれは、

aliens came to visit us from another planet.

宇宙人が他の惑星から私たちを訪ねてきた場合にのみ見られるものです。