Let's Learn English! Topic: Sports Quiz Mode! 👟🏅⚽ (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Xin chào và chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này,

lesson where I'm going to quiz you

nơi tôi sẽ đố bạn

on some English sports words and phrases.

về một số từ và cụm từ thể thao tiếng Anh. Điều đó

What that means, what quiz mode means is that

có nghĩa là gì, chế độ câu đố có nghĩa là

instead of showing you the word with a picture,

thay vì hiển thị cho bạn từ có hình ảnh,

I'm first going to just show you the picture

trước tiên tôi sẽ chỉ cho bạn xem hình ảnh

and I'm going to describe what the word that

và tôi sẽ mô tả từ mà

I'm looking for that that picture represents.

tôi đang tìm kiếm trong hình ảnh đó là gì đại diện.

Hopefully that makes some sense to you. You.

Hy vọng điều đó có ý nghĩa với bạn. Bạn.

So basically, if you attended the last lesson, if you watched

Về cơ bản, nếu bạn đã học bài trước, nếu bạn đã xem

the last lesson, you'll know that I show a picture, I

bài trước, bạn sẽ biết rằng tôi chiếu một bức tranh, tôi

talk about it for about ten or 15 seconds, and then

nói về nó trong khoảng 10 hoặc 15 giây, sau đó

I allow you time to guess what the word is and

tôi cho bạn thời gian để đoán từ đó là gì. và

then I tell you what the word is.

sau đó tôi cho bạn biết từ đó là gì.

So hopefully you enjoy this English lesson about sports

Vì vậy, hy vọng bạn thích bài học tiếng Anh về thể thao này

that we're going to do in quiz mode.

mà chúng ta sẽ thực hiện ở chế độ đố vui.

It should be a lot of fun.

Sẽ thật vui.

So these are the people that go to watch a game.

Vì vậy, đây là những người đi xem một trận đấu.

There's a couple different names for

Có một vài cái tên khác nhau mà

what we call these people.

chúng tôi gọi những người này.

But if you see over here, we have what

Nhưng nếu bạn nhìn ở đây, chúng ta có một nơi

looks like a football pitch and we have a

trông giống như một sân bóng đá và có

whole bunch of people all wearing red.

rất nhiều người mặc đồ màu đỏ.

I'm going to imagine that this might

Tôi sẽ tưởng tượng rằng đây có thể

be a Toronto FC game because that's.

là một trận đấu của Toronto FC bởi vì đúng như vậy.

I think that's their colors, but yeah.

Tôi nghĩ đó là màu sắc của họ, nhưng đúng vậy.

What would you call these people?

Bạn sẽ gọi những người này là gì?

There's a couple different names for

Có một vài cái tên khác nhau dành cho

the people that you see there.

những người bạn thấy ở đó.

I don't want to reveal it.

Tôi không muốn tiết lộ nó.

I almost said the word once or twice.

Tôi gần như đã nói từ đó một hoặc hai lần.

This is a little tricky for me sometimes times.

Điều này đôi khi hơi khó đối với tôi.

But what would you call these people?

Nhưng bạn sẽ gọi những người này là gì?

These people are called sports fans or spectators.

Những người này được gọi là người hâm mộ thể thao hoặc khán giả.

Or we might simply refer to it as the crowd.

Hoặc chúng ta có thể đơn giản gọi nó là đám đông.

And there might be a couple of other names.

Và có thể có một vài cái tên khác.

If you think you got it wrong, that's okay.

Nếu bạn nghĩ mình đã sai, không sao cả.

But yes, we would call these people spectators.

Nhưng vâng, chúng tôi gọi những người này là khán giả.

We would call them the crowd.

Chúng ta sẽ gọi họ là đám đông.

We would call them sports fans.

Chúng tôi gọi họ là những người hâm mộ thể thao.

So you have sports fans, but then you have sports

Vì vậy, bạn có những người hâm mộ thể thao, nhưng cũng có những

fans who are kind of crazy about the team.

người hâm mộ thể thao cuồng nhiệt vì đội bóng.

They like the team so much that they do things like

Họ yêu thích đội bóng đến mức họ làm những việc như thế

this with their hair or everywhere they go in life.

này với mái tóc của mình hoặc ở mọi nơi họ đến trong cuộc sống.

They wear t shirts or other things that have

Họ mặc áo phông hoặc những thứ khác có

the logo of the sports team on it.

logo của đội thể thao trên đó.

So we called these people sports fans.

Vì vậy chúng tôi gọi những người này là người hâm mộ thể thao.

This is also a fan, but it

Đây cũng là fan nhưng nó

has an extra part to the word.

có thêm phần chữ.

So you'll have to guess what that one is.

Vì vậy, bạn sẽ phải đoán cái đó là gì.

This is what we call a superfan.

Đây là những gì chúng tôi gọi là superfan.

So a superfan is someone who goes to

Vì vậy, một fan hâm mộ cuồng nhiệt là người đi xem

as many games as they possibly can.

nhiều trận đấu nhất có thể.

They probably talk about the sport way too much.

Có lẽ họ nói về thể thao quá nhiều.

Maybe you work with someone who's a superfan of a

Có thể bạn làm việc với một người là fan hâm mộ cuồng nhiệt của một

certain team, but you could also call this person a

đội nào đó, nhưng bạn cũng có thể gọi người này là

hardcore fan or someone who is very dedicated.

người hâm mộ cuồng nhiệt hoặc một người rất tận tâm.

But a superfan is the way we would describe it.

Nhưng một fan hâm mộ cuồng nhiệt là cách chúng tôi mô tả nó.

So this is the action.

Vì vậy, đây là hành động.

Here is what I'm looking for.

Đây là những gì tôi đang tìm kiếm.

What is the action of what these people are doing?

Hành động của những gì những người này đang làm là gì?

It looks like they're watching some kind of game.

Có vẻ như họ đang xem một trò chơi nào đó.

It looks like something exciting has happened and

Có vẻ như có điều gì đó thú vị đã xảy ra và

they have decided that they are going to.

họ đã quyết định rằng họ sẽ làm như vậy.

And then you have to tell me what the action is.

Và sau đó bạn phải cho tôi biết hành động đó là gì.

What are these people doing?

Những người này đang làm gì?

I think their team just scored.

Tôi nghĩ đội của họ vừa ghi bàn.

They're super excited.

Họ đang cực kỳ phấn khích.

What do you think these people are doing?

Bạn nghĩ những người này đang làm gì?

They are cheering.

Họ đang cổ vũ.

So when you cheer, it's when you are

Vì vậy, khi bạn cổ vũ cũng là lúc bạn

excited because your team got a goal.

phấn khích vì đội của bạn đã ghi được bàn thắng.

When you watch a game and one of your favorite

Khi bạn xem một trận đấu và một trong những cầu thủ yêu thích của bạn

players has the ball and is moving up the field,

có bóng và đang di chuyển lên sân,

and then when they shoot and they score, you might

sau đó khi họ sút và ghi bàn, bạn có thể

cheer because you are super, super exciting, excited.

reo hò vì bạn cực kỳ, cực kỳ phấn khích, phấn khích. Lấy

Sorry.

làm tiếc.

And then this is just the person who is.

Và sau đó đây chỉ là người đó.

I don't want to use the word, but

Tôi không muốn dùng từ này, nhưng

if you watch a sport, you're a fan.

nếu bạn xem một môn thể thao, bạn là một người hâm mộ.

But if you do this, the general term,

Nhưng nếu bạn làm điều này, thuật ngữ chung,

the common term for what this person is

thuật ngữ chung cho những gì người này đang

doing is this person is a player.

làm là người này là một người chơi.

So a player is a person who plays the sport.

Vì vậy, người chơi là người chơi môn thể thao đó.

When you see someone on a field

Khi bạn nhìn thấy ai đó trên sân

or playing baseball, they are a player.

hoặc chơi bóng chày, họ là một cầu thủ.

You yourself can be a player.

Bản thân bạn có thể là một người chơi.

Have you ever played soccer?

Bạn đã bao giờ chơi bóng đá chưa?

Yeah, I was a soccer player when I was younger.

Đúng, tôi từng là cầu thủ bóng đá khi còn trẻ.

But yes, player is what we would call this person.

Nhưng vâng, người chơi là cái mà chúng tôi gọi người này.

Now, this is a certain type of player, one who gets paid

Bây giờ, đây là một kiểu người chơi nhất định, người được trả

a lot of money and their job is to play the sport.

rất nhiều tiền và công việc của họ là chơi môn thể thao này.

This is a player who doesn't

Đây là một người chơi không

get paid to play the sport.

được trả tiền để chơi môn thể thao này.

And there's a slight difference

Và có một chút khác biệt

between how we describe them.

giữa cách chúng ta mô tả chúng.

So this, I think, is, this is Beckham, isn't it? Yeah.

Vậy tôi nghĩ đây là Beckham phải không? Vâng.

So this is someone who gets paid to

Vì vậy, đây là người được trả tiền để

play the sport, and this is someone who

chơi thể thao, và đây là người

doesn't get paid to play the sport.

không được trả tiền để chơi môn thể thao này.

So you have to figure out

Vậy bạn phải nghĩ xem

what would we call this person?

chúng ta sẽ gọi người này là gì?

And what would we call this person?

Và chúng ta sẽ gọi người này là gì?

We would call this person a professional athlete.

Chúng ta có thể gọi người này là vận động viên chuyên nghiệp.

We would call this person an amateur athlete.

Chúng ta sẽ gọi người này là một vận động viên nghiệp dư.

Most of us, I would think, are amateur athletes.

Tôi nghĩ hầu hết chúng ta đều là những vận động viên nghiệp dư.

We play for fun.

Chúng tôi chơi cho vui.

But if you're good enough, if you're a really

Nhưng nếu bạn đủ giỏi, nếu bạn là một

good football player, a really good baseball player, you

cầu thủ bóng đá thực sự giỏi, một cầu thủ bóng chày thực sự giỏi, bạn

might actually get paid to play the game.

có thể thực sự được trả tiền để chơi trò chơi này.

That would be really cool.

Điều đó sẽ thực sự tuyệt vời.

So this is a professional athlete.

Vậy đây là một vận động viên chuyên nghiệp.

This is an amateur athlete.

Đây là một vận động viên nghiệp dư.

So the group of people.

Vì vậy, nhóm người.

So these guys are actually pretty happy.

Vì vậy, những người này thực sự khá hạnh phúc.

I think they might have won something.

Tôi nghĩ họ có thể đã giành được thứ gì đó.

But what would we call this group of people?

Nhưng chúng ta sẽ gọi nhóm người này là gì?

The general term for a whole bunch of people

Thuật ngữ chung để chỉ một nhóm người

who wear the same uniform and play the same

mặc đồng phục giống nhau và chơi cùng một

sport, what would we call those people?

môn thể thao, chúng ta sẽ gọi những người đó là gì?

That's the name I'm looking for.

Đó là cái tên tôi đang tìm kiếm.

And so what would we call all of these people?

Và vậy chúng ta sẽ gọi tất cả những người này là gì?

We would call them a team.

Chúng tôi sẽ gọi họ là một đội.

So pretty basic vocabulary.

Từ vựng khá cơ bản.

Hopefully you know the words player

Hy vọng rằng bạn biết từ người chơi

and you know the words team. The word team.

và bạn biết từ đội. Đội từ. Bây

I am going to get to some more advanced vocabulary now.

giờ tôi sẽ học một số từ vựng nâng cao hơn.

So if you were thinking that this

Vì vậy, nếu bạn nghĩ rằng

lesson was too easy, hold on tight.

bài học này quá dễ, hãy chờ đợi.

It's about to get a little more challenging.

Nó sắp trở nên khó khăn hơn một chút.

So when you have a team, not everyone gets to play.

Vì vậy, khi bạn có một đội, không phải ai cũng được chơi.

So what I'm showing you in this picture are

Vì vậy, những gì tôi đang cho bạn thấy trong bức ảnh này là

the five people who play when the game begins.

năm người chơi khi trò chơi bắt đầu.

So if you look at a basketball team, it has 1520

Vì vậy, nếu bạn nhìn vào một đội bóng rổ, nó có 1520

people, but only five people can play on the court.

người, nhưng chỉ có 5 người có thể chơi trên sân.

If you look at a football team, I think it's eleven people

Nếu bạn nhìn vào một đội bóng, tôi nghĩ có 11 người

can play, but they have a team of 20 or 30.

có thể chơi, nhưng họ có một đội gồm 20 hoặc 30 người.

So what do you call the people who

Vậy bạn gọi những người

play right at the beginning of the game?

chơi ngay từ đầu trận đấu là gì?

This is a tricky one.

Đây là một khó khăn.

I'll let you think about it.

Tôi sẽ để bạn suy nghĩ về nó.

I'm trying not to use a certain word, but I'll use it.

Tôi đang cố gắng không sử dụng một từ nào đó, nhưng tôi sẽ sử dụng nó.

Now, what do you call the players who start the game?

Bây giờ, bạn gọi những người chơi bắt đầu trò chơi là gì?

I think.

Tôi nghĩ.

I think someone's gonna get it. We'll see.

Tôi nghĩ ai đó sẽ có được nó. Chúng ta sẽ thấy.

This is the starting lineup.

Đây là đội hình xuất phát.

So when you go to watch a game,

Vì vậy khi bạn đi xem một trận đấu,

often they will announce the starting lineup.

thường họ sẽ công bố đội hình xuất phát.

They will name the players who are going to

Họ sẽ nêu tên những người chơi sẽ

be playing right at the beginning of the game.

chơi ngay khi bắt đầu trò chơi.

It's kind of prestigious.

Đó là loại có uy tín.

It's a real honor to be on the starting lineup.

Thật vinh dự khi được có mặt trong đội hình xuất phát. Điều

It means that you're a really, really good player.

đó có nghĩa là bạn là một người chơi thực sự rất giỏi.

And then this one, there's a little bit of a giveaway.

Và sau đó là cái này, có một chút quà tặng.

If you look at his shirt, it has the letter c on it.

Nếu bạn nhìn vào áo sơ mi của anh ấy, nó có chữ c trên đó.

When you have a team, you have players on the team

Khi bạn có một đội, bạn có những cầu thủ trong đội

and you have, this isn't the coach, by the way.

và bạn có, nhân tiện, đây không phải là huấn luyện viên.

It's not the coach.

Đó không phải là huấn luyện viên.

So you have players and then you have,

Vì vậy, bạn có những người chơi và sau đó bạn

like, maybe an older player who's very wise

có thể có một người chơi lớn tuổi hơn, rất khôn ngoan

and knows a lot about the game.

và biết nhiều về trò chơi.

And then you have the coach.

Và sau đó bạn có huấn luyện viên.

This is not the coach.

Đây không phải là huấn luyện viên.

So this is what we would call the captain.

Vì vậy, đây là những gì chúng ta sẽ gọi là thuyền trưởng.

So the captain of the team is usually a very

Vì vậy, đội trưởng của đội thường là một

wise, experienced player who knows a lot about the game.

cầu thủ rất khôn ngoan, giàu kinh nghiệm và hiểu biết nhiều về trận đấu.

Maybe they've played for five or six or ten years,

Có thể họ đã chơi được năm, sáu hoặc mười năm

and the team as a captain, so that there's a

và đội với tư cách là đội trưởng, nên có một

player who's also a leader on the team.

cầu thủ cũng là thủ lĩnh trong đội.

Now, this is.

Bây giờ, đây là.

I just use this word in the previous

Tôi vừa sử dụng từ này trong

slide where I showed you a captain.

slide trước nơi tôi đã cho bạn xem một thuyền trưởng.

This person is teaching this kid how to play a sport.

Người này đang dạy đứa trẻ này cách chơi một môn thể thao.

This person is going to decide who is

Người này sẽ quyết định ai

going to be on the starting lineup.

sẽ có tên trong đội hình xuất phát.

This person is going to, during the game, decide

Trong trò chơi, người này sẽ quyết định

if they should substitute people or whether they should

xem họ nên thay người hay nên

keep people in the game or change players.

giữ người trong trò chơi hay thay đổi người chơi.

This person is called a coach.

Người này được gọi là huấn luyện viên.

Not a couch, a coach.

Không phải một chiếc ghế dài, một huấn luyện viên.

Slightly different word.

Từ hơi khác một chút.

But this is a coach.

Nhưng đây là một huấn luyện viên.

A coach is someone who helps someone learn to

Huấn luyện viên là người giúp ai đó học cách

play the game and also someone who teaches people

chơi trò chơi và cũng là người dạy mọi người

and then actually manages the game as it's happening.

và sau đó thực sự quản lý trò chơi khi nó đang diễn ra.

So there's a couple names for

Vì vậy, có một số tên dành cho

this person, depending on the sport.

người này, tùy thuộc vào môn thể thao.

When you play a sport, there are rules, and

Khi bạn chơi một môn thể thao, sẽ có những quy tắc và

you need to have someone to enforce the rules.

bạn cần có người thực thi các quy tắc đó.

You need to have someone who can decide if a player

Bạn cần phải có người có thể quyết định xem người chơi

made a mistake or made an error or broke the rules.

có mắc lỗi hay phạm lỗi hay vi phạm luật hay không.

And this person usually wears some kind of

Và người này thường mặc một loại

uniform like this, usually black and white stripes.

đồng phục nào đó như thế này, thường là sọc đen trắng.

And there are a couple names.

Và có một vài cái tên.

The two names, depending on the

Hai cái tên, tùy theo

sport, again, are referee or umpire.

môn thể thao, lại là trọng tài hoặc trọng tài. Vì vậy, một lần

So again, if you play baseball, we call them umpires.

nữa, nếu bạn chơi bóng chày, chúng tôi gọi họ là trọng tài. Nhân tiện,

If you play hockey, it's called a

nếu bạn chơi khúc côn cầu, nó được gọi là

referee, by the way, a referee.

trọng tài.

The short form is ref.

Dạng viết tắt là ref.

So sometimes you'll hear, people will say, oh, the

Vì vậy, đôi khi bạn sẽ nghe thấy, mọi người sẽ nói, ồ,

refs weren't very good last night at the game.

trọng tài đã chơi trận đấu đêm qua không tốt lắm.

And they mean referee.

Và họ có nghĩa là trọng tài.

The person who helps make sure

Người giúp đảm bảo

that everyone plays by the rules.

rằng mọi người đều tuân thủ luật lệ.

So sometimes you play the game, but before you play the

Vì vậy, đôi khi bạn chơi trò chơi, nhưng trước khi chơi trò

game, you do things so that you're good at the game.

chơi, bạn phải làm mọi việc để chơi tốt.

You might have a coach.

Bạn có thể có một huấn luyện viên.

You see the coach over there and you might

Bạn nhìn thấy huấn luyện viên ở đằng kia và bạn có thể

wear what are called, we call them pinnies.

mặc những gì được gọi là, chúng tôi gọi chúng là pinnies.

You see the orange and yellow.

Bạn nhìn thấy màu cam và màu vàng.

And you do this because in order to

Và bạn làm điều này bởi vì để chơi

get better at the game, you need to.

game tốt hơn, bạn cần phải làm vậy.

I'm trying to not use the word.

Tôi đang cố gắng không sử dụng từ này.

This is a hard one.

Đây là một trong những khó khăn.

They are doing something so that they can get better.

Họ đang làm điều gì đó để họ có thể trở nên tốt hơn.

Maybe the coach is going to teach them new things.

Có lẽ huấn luyện viên sẽ dạy họ những điều mới.

Maybe they.

Có lẽ họ.

There's certain moves they need to make when they play

Có một số động tác nhất định họ cần thực hiện khi chơi

a game and they want to make sure they're good

trò chơi và họ muốn đảm bảo rằng mình giỏi trò

at it, so they're going to do that.

đó, vì vậy họ sẽ làm điều đó.

I think that there's a few other words

Tôi nghĩ rằng có một vài từ khác

that could go with this, but the word

có thể đi cùng với từ này, nhưng từ

I'm looking for is practice or training.

tôi đang tìm là luyện tập hoặc huấn luyện.

And I know stretching or warm up. It's a little.

Và tôi biết giãn cơ hoặc khởi động. Chỉ một ít thôi.

The picture is a little bit misleading.

Hình ảnh có một chút sai lệch.

There's a number of things

Có một số điều

that could be happening here.

có thể xảy ra ở đây.

My words I was looking for were practice or training.

Những lời tôi đang tìm kiếm là thực hành hoặc đào tạo.

Often on the day a team doesn't play, they

Thông thường vào ngày một đội không thi đấu, họ

might have practice or they might have training.

có thể phải tập luyện hoặc có thể phải tập luyện.

Um, I think, though, you could say that in

Ừm, tôi nghĩ, tuy nhiên, bạn có thể nói rằng trong

this picture, maybe they are warming up as well.

bức ảnh này, có thể họ cũng đang khởi động.

Maybe they're getting ready to play.

Có lẽ họ đang chuẩn bị chơi.

But definitely for this one, I was looking

Nhưng chắc chắn đối với phần này, tôi đang tìm kiếm

for the word practice or the word training.

từ thực hành hoặc đào tạo từ ngữ.

Okay, so this one, this is the place.

Được rồi, vậy cái này, chính là nơi này.

Oh, actually, I have to look because

Ồ, thực ra, tôi phải xem vì

I forgot which one this is.

tôi quên mất đây là cái nào.

Oh, this is.

Ồ, đây là.

This is a tricky one.

Đây là một khó khăn.

I don't know if you'll get this one.

Tôi không biết liệu bạn có nhận được cái này không.

If you look, the people are on the field.

Nếu bạn nhìn, mọi người đang ở trên sân.

And they are actually currently doing.

Và họ thực sự đang làm.

What is the opposite of this?

Điều ngược lại với điều này là gì?

So before you might practice and train because

Vì vậy, trước khi bạn có thể luyện tập và rèn luyện vì

you want to do really well on the

bạn muốn thi đấu thật tốt vào

day when you actually have a game.

ngày bạn thực sự có một trận đấu.

So, sorry, this was a little misleading.

Vì vậy, xin lỗi, điều này có một chút sai lệch.

We're going to get to things like

Chúng ta sẽ đến những thứ như

stadium and that in a moment.

sân vận động và những thứ đó trong giây lát.

But to me, I was choosing this because it is a game.

Nhưng với tôi, tôi chọn điều này vì nó là một trò chơi.

So you might have a hockey game tomorrow night.

Vì vậy, bạn có thể có một trận đấu khúc côn cầu vào tối mai.

You might have a hockey match tomorrow night.

Bạn có thể có một trận đấu khúc côn cầu vào tối mai.

You might be playing in a tennis match tomorrow.

Có thể ngày mai bạn sẽ thi đấu quần vợt.

So game and match, you kind of

Vì vậy, trò chơi và trận đấu, bạn

have to figure out most sports.

phải tìm hiểu hầu hết các môn thể thao.

You can use both, I think, like a volleyball match.

Tôi nghĩ bạn có thể sử dụng cả hai, giống như một trận đấu bóng chuyền.

A volleyball game.

Một trận bóng chuyền.

But generally you, you'll want to figure out

Nhưng nói chung, bạn sẽ muốn tìm ra

which one makes the more, makes more sense. Okay.

cái nào có ý nghĩa hơn, có ý nghĩa hơn. Được rồi.

I think the next one will

Tôi nghĩ điều tiếp theo sẽ

be a little more straightforward.

đơn giản hơn một chút.

I put arrows on the pictures.

Tôi đặt mũi tên vào các bức tranh.

So there's an orange arrow here pointing to an item that

Vì vậy, có một mũi tên màu cam ở đây chỉ vào một vật dụng mà

a referee, a ref or umpire will use during a game.

trọng tài, trọng tài hoặc trọng tài sẽ sử dụng trong trận đấu.

So sometimes they need to stop play.

Vì thế đôi khi họ cần phải dừng cuộc chơi.

They need to let the players

Họ cần cho người chơi

know that someone broke the rules. Okay.

biết rằng ai đó đã vi phạm luật lệ. Được rồi.

So they make a sound using this device.

Vì vậy, họ tạo ra âm thanh bằng thiết bị này.

They blow the.

Họ thổi.

And you'll have to tell me what it is, and

Và bạn sẽ phải cho tôi biết nó là gì, và

then I'll reveal the word in just a moment.

sau đó tôi sẽ tiết lộ từ đó ngay lập tức. Với tư cách là

It's not nice as a player, when you make a

một cầu thủ, thật không tốt chút nào khi bạn mắc

mistake or when you break the rules and then you

lỗi hoặc vi phạm luật lệ và sau đó bạn

hear the referee or the umpire blow the whistle.

nghe thấy trọng tài hoặc trọng tài thổi còi.

Kind of a funny word.

Một lời nói buồn cười.

A lot of more letters than you actually need.

Rất nhiều chữ cái hơn bạn thực sự cần.

But that is a whistle.

Nhưng đó là một tiếng còi.

And he's giving a red card.

Và anh ta đang đưa ra một thẻ đỏ.

So it must be a football or soccer match.

Vì vậy, nó phải là một trận bóng đá hoặc bóng đá.

But yes, the referee will blow the whistle if someone

Nhưng đúng vậy, trọng tài sẽ thổi còi nếu ai đó

makes a mistake in the game or breaks the rules.

mắc lỗi trong trận đấu hoặc vi phạm luật lệ.

I say both because sometimes players,

Tôi nói cả hai bởi vì đôi khi các cầu thủ

they'll trip another player on purpose.

sẽ cố tình vấp ngã một cầu thủ khác.

Sometimes they'll accidentally step out of bounds.

Đôi khi họ sẽ vô tình bước ra khỏi giới hạn.

So sometimes they decide to do something

Vì vậy, đôi khi họ quyết định làm sai điều gì đó

wrong and sometimes it's just an accident. Right.

và đôi khi đó chỉ là một tai nạn. Phải.

They didn't mean to do it.

Họ không có ý làm điều đó.

Oh, well, that was a reveal.

Ồ, đó là một tiết lộ.

That was a spoiler.

Đó là một spoiler.

When fans go to watch a game, they will often sit here.

Khi người hâm mộ đến xem một trận đấu, họ thường ngồi ở đây.

So when I go to watch a baseball game or

Vì vậy, khi tôi đi xem một trận bóng chày hoặc

a soccer game, actually, if you watch my video, learn

bóng đá, thực ra, nếu bạn xem video của tôi, học

English at the park, you would have seen this.

tiếng Anh ở công viên, bạn sẽ thấy điều này.

These are the places where you sit

Đây là những nơi bạn ngồi

when you go to watch a game.

khi đi xem một trận đấu.

And then, of course, I

Và tất nhiên là tôi đã

accidentally revealed the name already.

vô tình tiết lộ cái tên rồi.

We would call these the stands or

Chúng tôi sẽ gọi đây là khán đài hoặc

we would call them the bleachers.

chúng tôi sẽ gọi chúng là khán đài.

So both words can be used interchangeably.

Vì vậy, cả hai từ có thể được sử dụng thay thế cho nhau.

You go and you sit in the stands.

Bạn đi và bạn ngồi trên khán đài.

You go and sit in the bleachers.

Bạn đi và ngồi ở khán đài. Vì vậy,

So often if you go to a park, you'll

thường thì nếu bạn đến công viên, bạn sẽ

see baseball diamonds and you'll see soccer fields.

thấy những viên kim cương bóng chày và bạn sẽ thấy những sân bóng đá.

And they will, there will be stands on

Và họ sẽ làm, sẽ có khán đài ở

the side for people to sit in.

bên cạnh để mọi người ngồi vào. Vì

So you can sit in the stands,

vậy, bạn có thể ngồi trên khán đài,

you can sit on the bleachers.

bạn có thể ngồi trên khán đài.

I see Bode mentioning that. Yes.

Tôi thấy Bode đề cập đến điều đó. Đúng.

Kind of weird, right?

Hơi kỳ lạ phải không?

You sit in the stands, you sit on the bleachers.

Bạn ngồi trên khán đài, bạn ngồi trên khán đài.

I don't know why we use in for one and

Tôi không biết tại sao chúng ta dùng in cho cái này và

on for the other, but that's how we describe them.

on cho cái kia, nhưng đó là cách chúng ta mô tả chúng. Vì vậy,

So there are, well, in most sports there is a team that

trong hầu hết các môn thể thao, có một đội

doesn't need to travel to play and then there's a team that

không cần phải di chuyển để thi đấu và sau đó có một đội

has to go on a bus or an airplane to play.

phải đi xe buýt hoặc máy bay để thi đấu.

And we kind of refer to them in this way.

Và chúng tôi đề cập đến họ theo cách này.

I'm kind of giving away this one because

Tôi muốn cho đi cái này vì

on this scoreboard it actually says the names.

trên bảng điểm này nó thực sự có tên.

But we would call this the home team.

Nhưng chúng ta sẽ gọi đây là đội chủ nhà.

So if you're from a town, let's say you're from Toronto

Vì vậy, nếu bạn đến từ một thị trấn, giả sử bạn đến từ Toronto

and then you are playing a game, you're the home team.

và khi bạn đang chơi một trận đấu, bạn là đội chủ nhà.

Maybe you're playing a team from Edmonton.

Có lẽ bạn đang chơi với một đội từ Edmonton.

They would then be the away team or

Khi đó họ sẽ là đội khách hoặc

the visiting team or the guest team.

đội khách hoặc đội khách.

So sorry to reveal those words so quickly, but yes, you

Rất tiếc phải tiết lộ những lời đó quá nhanh, nhưng vâng, bạn

have a home team and then you have the away.

có đội chủ nhà và sau đó bạn có đội khách.

And you'll hear people say this.

Và bạn sẽ nghe mọi người nói điều này.

Sometimes at a tournament they still have to

Đôi khi tại một giải đấu, họ vẫn phải ghi

give people the name home or away because

tên sân nhà hay sân khách vì

often our scoreboards say home and away.

bảng điểm của chúng tôi thường ghi sân nhà và sân khách.

So sometimes you'll be at a tournament far away and

Vì vậy, đôi khi bạn sẽ tham dự một giải đấu ở xa và

you'll say, are we home or away in this game?

bạn sẽ nói, trận đấu này chúng ta sẽ là sân nhà hay sân khách?

Because you want to know which team you are, but

Bởi vì bạn muốn biết mình là đội nào, nhưng

you might be the visitor, it should actually say visiting

bạn có thể là đội khách, thực tế nên nói

team, the visiting team, the guest team that's not used

đội khách, đội khách, đội khách không được sử dụng

quite as much, or the away team.

nhiều hoặc đội khách.

So home and away are the two names we use.

Vì vậy nhà và sân khách là hai cái tên chúng tôi sử dụng.

Now we're getting into the names of the buildings.

Bây giờ chúng ta đang đi vào tên của các tòa nhà. Vì

So now you can start to guess, like if this was a

vậy, bây giờ bạn có thể bắt đầu đoán, chẳng hạn như nếu đây là

place you went to, you would say you are going, where?

nơi bạn đã đến, bạn sẽ nói rằng bạn sẽ đi đâu?

Where are you going?

Bạn đi đâu?

What is this place called?

Nơi này được gọi là gì?

There's slightly different names depending on

Có những cái tên hơi khác nhau tùy thuộc vào

what sport you're going to watch.

môn thể thao bạn sẽ xem.

But what do you think this is called?

Nhưng bạn nghĩ cái này được gọi là gì?

What would you call this large building

Bạn sẽ gọi tòa nhà lớn này

with a huge parking lot around it?

với bãi đậu xe khổng lồ xung quanh là gì?

We would call this stadium. Oh, sorry.

Chúng tôi sẽ gọi sân vận động này. Ồ xin lỗi.

Kind of revealed that I'm not so

Có vẻ như đã tiết lộ rằng sáng nay tôi không

good at the clicking this morning.

giỏi trong việc nhấp chuột.

We would call this a stadium.

Chúng tôi sẽ gọi đây là một sân vận động.

When you go to watch something in a stadium, it's

Khi bạn đến xem thứ gì đó ở sân vận động, nó

usually something like a football game, a soccer game.

thường giống như một trận bóng đá, một trận bóng đá.

Those are usually stadiums.

Đó thường là các sân vận động.

You might go to a concert at a stadium.

Bạn có thể đi đến một buổi hòa nhạc ở sân vận động.

Next fall, Taylor Swift is coming to Canada and she

Mùa thu tới, Taylor Swift sẽ đến Canada và cô ấy

is playing a series of concerts at a stadium.

sẽ biểu diễn một loạt buổi hòa nhạc tại một sân vận động.

That's a lot of people, like

Có rất nhiều người, khoảng

50,000 people, maybe 60,000 people.

50.000 người, có thể là 60.000 người.

In a stadium.

Trong một sân vận động.

If it's an american football stadium, maybe

Nếu đó là một sân vận động bóng đá ở Mỹ, có thể có hàng

a hundred thousand people in the stadium.

trăm nghìn người trong sân vận động. Thật

It's kind of crazy how many people

là điên rồ khi

they can fit in a stadium.

họ có thể chứa được bao nhiêu người trong một sân vận động.

A very, very big, big place.

Một nơi rất, rất lớn, rất lớn. Tuy

So if you play hockey, though,

nhiên, nếu bạn chơi khúc côn cầu,

we use a slightly different name.

chúng tôi sẽ sử dụng một cái tên hơi khác.

You can see here, this is an ice rink.

Bạn có thể thấy ở đây, đây là một sân trượt băng.

That's not the word I'm looking for.

Đó không phải là từ tôi đang tìm kiếm.

I'm looking for the name of the

Tôi đang tìm tên của

whole building where you would play hockey.

toàn bộ tòa nhà nơi bạn sẽ chơi khúc côn cầu.

So if you are going to a football

Vì vậy, nếu bạn đang đi xem một trận bóng đá

game, you're going to go to a stadium.

, bạn sẽ đến một sân vận động.

If you're going to a hockey game, you're

Nếu bạn đang đi xem một trận đấu khúc côn cầu,

actually going to go to an arena.

thực tế là bạn đang đến một đấu trường.

So an arena?

Vậy là một đấu trường?

A hockey arena.

Một đấu trường khúc côn cầu.

When I went to see the Toronto Maple Leafs,

Khi tôi đến xem Toronto Maple Leafs,

we went to a hockey arena to watch them.

chúng tôi đã đến sân khúc côn cầu để xem chúng.

They play in Toronto at the Scotiabank center.

Họ chơi ở Toronto tại trung tâm Scotiabank.

And it is a large, large arena.

Và đó là một đấu trường rộng lớn.

A hockey arena.

Một đấu trường khúc côn cầu.

Most canadian towns, even small

Hầu hết các thị trấn ở Canada, ngay cả

towns, have a hockey arena.

những thị trấn nhỏ, đều có đấu trường khúc côn cầu.

It's kind of cool.

Nó thật tuyệt.

Hockey is a well loved sport here in Canada.

Khúc côn cầu là môn thể thao được yêu thích ở Canada. Vì

So we have a lot of arenas.

vậy, chúng tôi có rất nhiều đấu trường.

And then for baseball, you can say

Và đối với bóng chày, bạn có thể nói

stadium, but there's another word for a

sân vận động, nhưng có một từ khác để chỉ

base, a place where you play baseball.

căn cứ, nơi bạn chơi bóng chày.

Baseball is a very popular sport in the United States.

Bóng chày là môn thể thao rất phổ biến ở Mỹ.

And there is like, jen and I went to see

Và giống như, tôi và Jen đi xem

a Blue Jays game and we went to the stadium.

trận đấu của Blue Jays và chúng tôi đến sân vận động.

But you could also use another word to describe this.

Nhưng bạn cũng có thể dùng từ khác để mô tả điều này.

It's going to be a little tricky to think of.

Sẽ có một chút khó khăn để nghĩ đến.

I think this could also be called a ballpark.

Tôi nghĩ đây cũng có thể được gọi là sân chơi bóng chày.

So ballpark is the word we use to talk about

Vì vậy, sân bóng chày là từ chúng tôi sử dụng để nói về

a place where you can go and watch baseball or

một nơi mà bạn có thể đến xem bóng chày hoặc

a place where you can go to play baseball.

một nơi mà bạn có thể đến chơi bóng chày.

You can definitely do that.

Bạn chắc chắn có thể làm điều đó.

And then this is kind of outside.

Và đây là kiểu bên ngoài.

I'm looking for the name of the

Tôi đang tìm tên của

place where the people are on.

nơi mọi người đang ở.

So you have an ice rink, you have

Vì vậy, bạn có một sân trượt băng, bạn có

a football pitch, but this is for basketball

một sân bóng đá, nhưng cái này cũng dành cho bóng rổ

also, the same word is used for tennis.

, từ tương tự được dùng cho quần vợt.

This is something that we might call,

Đây là thứ mà chúng tôi có thể gọi

or we do call a court.

hoặc chúng tôi gọi là tòa án.

So you play basketball on a basketball court.

Vì vậy, bạn chơi bóng rổ trên sân bóng rổ.

You play tennis on a tennis court.

Bạn chơi tennis trên sân tennis.

It is the place where you go

Đó là nơi bạn đến

if you want to play those sports.

nếu bạn muốn chơi những môn thể thao đó.

Oh, and then this one I kind of cut

Ồ, còn câu này tôi đã bỏ

out, and I think I just said it, actually.

đi và tôi nghĩ thực ra tôi vừa nói nó.

There's two words for this.

Có hai từ cho việc này.

I'm not sure if I put.

Tôi không chắc chắn nếu tôi đặt.

Oh, yeah, I did put both words on the next slide.

Ồ, vâng, tôi đã đặt cả hai từ trên slide tiếp theo.

But this is where you would play soccer.

Nhưng đây là nơi bạn sẽ chơi bóng đá.

This is where you would play football.

Đây là nơi bạn sẽ chơi bóng đá.

This is where you would play american football.

Đây là nơi bạn sẽ chơi bóng đá Mỹ.

We have a couple different names for this.

Chúng tôi có một vài tên khác nhau cho việc này.

One is very, I think, a little more british, but

Tôi nghĩ một cái rất giống người Anh hơn một chút, nhưng

we would call this this field or the pitch.

chúng ta sẽ gọi đây là sân hoặc sân.

So you play soccer on a soccer field.

Vì vậy, bạn chơi bóng đá trên một sân bóng đá.

You play soccer on a soccer pitch.

Bạn chơi bóng đá trên sân bóng đá.

You play football on a football field.

Bạn chơi bóng đá trên một sân bóng đá.

You play football on a football pitch.

Bạn chơi bóng đá trên một sân bóng đá. Vì

So both words.

vậy, cả hai từ.

I do think pitch is a little more british,

Tôi nghĩ cao độ mang hơi hướng Anh hơn một chút,

but for me in Canada, I understand both words.

nhưng đối với tôi ở Canada, tôi hiểu cả hai từ.

Both make sense to me.

Cả hai đều có ý nghĩa với tôi.

Okay, so this is not race car.

Được rồi, đây không phải là xe đua.

This is a race car.

Đây là một chiếc xe đua.

But I'm looking for the name of

Nhưng tôi đang tìm tên của

what you call all of racing. There's a name for.

cái mà bạn gọi là đua xe. Có một cái tên cho.

It starts with an m.

Nó bắt đầu bằng chữ m.

I'll give you a little hint.

Tôi sẽ cho bạn một gợi ý nhỏ.

This is something that people go to see.

Đây là thứ mà mọi người đi xem.

They are into something called.

Họ đang vào một cái gì đó được gọi là.

I think I should just tell you because this is.

Tôi nghĩ tôi nên nói với bạn vì điều này là như vậy.

I think you might remember this one.

Tôi nghĩ bạn có thể nhớ điều này.

You might not remember this one

Bạn có thể không nhớ bài học này

if you watch the other lesson.

nếu bạn xem bài học khác.

I see that some people do remember it, though.

Tuy nhiên, tôi thấy rằng một số người vẫn nhớ nó. Rất tuyệt

Very cool.

.

We would call this motor sports.

Chúng tôi gọi đây là môn thể thao mô tô.

So if you like motorsports, it means

Vì vậy, nếu bạn thích đua xe thể thao, điều đó có nghĩa là

you like going to the track.

bạn thích đi đến đường đua.

You like watching people drive cars really fast.

Bạn thích xem mọi người lái xe rất nhanh.

You like watching race car drivers in

Bạn thích xem những tay đua ô tô

their race cars driving in a race.

lái chiếc xe đua của họ trong một cuộc đua. Vì

So it's very, very fun.

vậy, nó rất, rất vui.

I used to watch motorsports a little bit more.

Tôi đã từng xem đua xe thể thao nhiều hơn một chút.

My brother really likes watching Formula one.

Anh trai tôi rất thích xem Công thức một. Ngoài ra còn

There's also Indy and NASCAR.

có Indy và NASCAR.

There's a couple different high levels of motorsports

Có một số môn thể thao đua xe thể thao có trình độ cao khác nhau

in North America and in the world.

ở Bắc Mỹ và trên thế giới.

Formula one is probably the most popular one, right?

Công thức một có lẽ là công thức phổ biến nhất phải không?

And in the world as a world sport, and

Và trong thế giới với tư cách là một môn thể thao thế giới,

then NASCAR is a lot more american, so.

thì NASCAR mang tính Mỹ hơn rất nhiều.

But motorsports is the name.

Nhưng môn thể thao đua xe là cái tên.

So what's the name of the surface that they drive on?

Vậy tên của bề mặt mà họ lái xe là gì?

So I think I might have said this word

Vì vậy, tôi nghĩ tôi có thể nói từ này

as I was describing motorsports, but in this picture,

khi mô tả môn đua xe thể thao, nhưng trong bức ảnh này,

you can see the orange arrow and it's pointing

bạn có thể thấy mũi tên màu cam và nó chỉ

to the surface they drive on.

vào bề mặt nơi họ lái xe.

And we call this the racetrack or just the track.

Và chúng tôi gọi đây là đường đua hay chỉ là đường đua.

So when you go to watch a game, you might say, oh,

Vì vậy, khi bạn đi xem một trận đấu, bạn có thể nói, ồ,

I'm gonna go to the track to watch some car racing.

tôi sẽ đến đường đua để xem một số cuộc đua ô tô.

I'm gonna go to the racetrack to watch some car racing.

Tôi sẽ đến trường đua để xem vài cuộc đua xe.

And then when you're at the track

Và sau đó khi bạn ở đường đua

or you're at the racetrack, they will

hoặc bạn đang ở đường đua, họ sẽ

drive on the racetrack really, really fast.

lái xe trên đường đua rất nhanh.

It's kind of crazy.

Thật là điên rồ.

I've been to a few smaller races at

Tôi đã từng tham dự một vài cuộc đua nhỏ hơn ở

the racetrack, and it's pretty fun to watch.

trường đua và việc xem nó khá thú vị.

So, notice I just realized, you go to

Vì vậy, hãy để ý rằng tôi vừa nhận ra, bạn đi đến

the racetrack, and they drive on the racetrack.

đường đua, và họ lái xe trên đường đua.

So we kind of use it to describe the place as a

Vì vậy, chúng tôi sử dụng nó để mô tả tổng thể địa điểm

whole, but also the actual little road that they drive on.

cũng như con đường nhỏ thực tế mà họ lái xe.

So, racetrack.

Vì vậy, đường đua.

So it's pretty simple.

Vì vậy, nó khá đơn giản.

When you have any kind of game, when you

Khi bạn chơi bất kỳ loại trò chơi nào, khi bạn

go watch a sports game, they often will tell

đi xem một trận đấu thể thao, họ thường sẽ cho

you who is winning and who is losing.

bạn biết ai thắng ai thua.

And they do that by showing you numbers.

Và họ làm điều đó bằng cách hiển thị cho bạn những con số.

So you might look up because you want

Vì vậy, bạn có thể tra cứu vì muốn

to know who's winning and who's losing.

biết ai thắng và ai thua.

And we call this simply the score.

Và chúng tôi gọi đây đơn giản là điểm số.

So you want to know the score, you'll

Vậy bạn muốn biết tỉ số thì bạn sẽ

ask questions like this, what's the score?

đặt những câu hỏi như thế này, tỉ số là bao nhiêu?

Who's winning?

Ai thắng?

What's the score?

Tỷ số là bao nhiêu?

And you might look at the scoreboard and, oh, I

Và bạn có thể nhìn vào bảng điểm và, ồ, tôi

think I just might have revealed the next one.

nghĩ tôi vừa tiết lộ bảng điểm tiếp theo.

I have to stop doing that.

Tôi phải ngừng làm điều đó.

You might look at the scoreboard in order

Bạn có thể nhìn vào bảng điểm để

to figure out what the score is.

biết tỉ số là bao nhiêu.

So usually when you go to a game,

Vì vậy, thông thường khi bạn tham dự một trận đấu,

especially a game where they keep score, that's

đặc biệt là trận đấu mà họ ghi điểm, đó là

how we say that you keep score.

cách chúng tôi nói rằng bạn ghi điểm.

And if you want to know what the

Và nếu bạn muốn biết

score is, you will look at a scoreboard.

tỷ số là bao nhiêu, bạn sẽ nhìn vào bảng điểm.

So a scoreboard will tell you what the score is.

Vì vậy, bảng điểm sẽ cho bạn biết điểm số là bao nhiêu.

Oh.

Ồ.

So in this one, you have to be aware that

Vì vậy, trong phần này, bạn phải lưu ý rằng

the ball is going to go in the net. Okay.

bóng sẽ đi vào lưới. Được rồi.

So this person is about to kick the ball, the ball is

Thế là người này chuẩn bị đá bóng, bóng

going to go in the net, and everyone is going to cheer.

sắp bay vào lưới, mọi người sẽ reo hò.

So I'm reviewing some vocabulary there, but what do we

Vì vậy, tôi đang ôn lại một số từ vựng ở đó, nhưng chúng ta

call it when the ball goes in the net?

gọi nó là gì khi bóng đi vào lưới?

What do you say when the puck goes in the net?

Bạn nói gì khi quả bóng đi vào lưới?

In a hockey game, what do we refer to this as?

Trong một trận đấu khúc côn cầu, chúng ta gọi điều này là gì?

There's two words that we would use to describe this.

Có hai từ mà chúng tôi sẽ sử dụng để mô tả điều này.

We would say either that they are going to score

Chúng ta sẽ nói rằng họ sắp ghi

a goal or they are going to score a point

một bàn thắng hoặc họ sắp ghi một điểm

or they are going to get a point.

hoặc họ sắp ghi được một điểm.

You can also get a goal.

Bạn cũng có thể có được một mục tiêu.

Were they able to get a goal at the end of the game?

Liệu họ có thể ghi được bàn thắng vào cuối trận?

Yes, they scored a goal.

Vâng, họ đã ghi một bàn thắng.

So in most sports, like in hockey, it's a goal.

Vì vậy, trong hầu hết các môn thể thao, như khúc côn cầu, đó là một bàn thắng.

In football, it's, we would say they score.

Trong bóng đá, chúng ta sẽ nói họ ghi bàn.

So that's a little different.

Vì vậy, điều đó hơi khác một chút.

I'm talking about american football.

Tôi đang nói về bóng đá Mỹ.

In soccer, or what most people call football, you would

Trong bóng đá, hay cái mà hầu hết mọi người gọi là bóng đá, bạn sẽ

get a goal or you would get a point. And then also.

ghi được bàn thắng hoặc bạn sẽ có được một điểm. Và sau đó cũng vậy.

Yeah, you would say, this person is going to shoot on net,

Vâng, bạn sẽ nói, người này sẽ sút vào lưới,

they are going to take a shot and they are hoping that

họ sẽ thực hiện cú sút và họ hy vọng rằng

they will get a goal or they will get a point.

họ sẽ ghi được bàn thắng hoặc sẽ có được một điểm.

Oh, yes.

And this is what happens when you get, when

Ồ, vâng.

Và đây là điều sẽ xảy ra khi

you win every single game in the season. Oh, sorry.

bạn thắng mọi trận đấu trong mùa giải. Ồ xin lỗi.

I think I just used the word again.

Tôi nghĩ tôi vừa dùng lại từ này. Hôm

I am failing at this English lesson today.

nay tôi trượt bài học tiếng Anh này.

Oh, and the picture is a little bit off the screen.

Ồ, và hình ảnh hơi lệch khỏi màn hình một chút.

We would call this a win.

Chúng tôi sẽ gọi đây là một chiến thắng.

When two teams play, usually one team will win.

Khi hai đội thi đấu, thông thường một đội sẽ thắng.

Sometimes it will end in a

Đôi khi nó sẽ kết thúc với

tie, sometimes it'll be one one.

tỷ số hòa, đôi khi sẽ là một.

But most sports have something that you

Nhưng hầu hết các môn thể thao đều có việc bạn

do, so you can't have a tie.

làm nên bạn không thể hòa.

Usually you hope that someone will win the

Thông thường, bạn hy vọng rằng ai đó sẽ thắng trò

game, and you hope that someone, well, you

chơi và bạn hy vọng rằng ai đó, à, bạn

don't hope that someone will, but you.

không hy vọng rằng ai đó sẽ thắng, mà là bạn.

Oh, I should have went to this one. There we go.

Ồ, lẽ ra tôi nên đi đến nơi này. Thế đấy.

Now we can see all of it.

Bây giờ chúng ta có thể thấy tất cả.

These people are happy.

Những người này đang hạnh phúc.

I'm not going to say what team this is.

Tôi sẽ không nói đây là đội nào.

I think if you look at the

Tôi nghĩ nếu bạn nhìn vào

uniform, you can figure it out.

bộ đồng phục, bạn có thể hiểu được.

The country starts with an a.

Đất nước bắt đầu bằng chữ a.

Um, this was a fun game to watch, by the way.

Ừm, nhân tiện, đây là một trò chơi thú vị để xem.

This was, uh.

Đây là, ừ.

Was it a couple years ago? Um.

Có phải là một vài năm trước? Ừm.

Even Bob, the Canadian in Canada watched this game.

Ngay cả Bob, người Canada ở Canada cũng đã xem trận đấu này.

I think this is the game. Yes.

Tôi nghĩ đây là trò chơi. Đúng.

I think that's World cup.

Tôi nghĩ đó là World Cup.

Anyways, a win.

Dù sao, một chiến thắng.

A win makes people happy.

Một chiến thắng làm mọi người hạnh phúc.

It makes the fans happy, the

Nó làm cho người hâm mộ hạnh phúc, các

players happy, and all of that.

cầu thủ hạnh phúc và tất cả những điều đó.

And then, of course, you have the opposite.

Và tất nhiên, bạn có điều ngược lại.

So the opposite of a win would then be sadness.

Vì vậy, trái ngược với chiến thắng sẽ là nỗi buồn.

No, it would be a loss.

Không, đó sẽ là một sự mất mát.

So you have people who win

Vì vậy, bạn có những người thắng

and you have people who lose.

và bạn có những người thua.

And you, when you talk about it as a win

Còn bạn, khi bạn nói về chuyện thắng

and as a loss, you use those two words.

hay thua, bạn dùng hai từ đó.

So you can have a win when you play

Vì vậy, bạn có thể thắng khi chơi

a game or you can have a loss.

một trò chơi hoặc bạn có thể thua.

You can win when you play a game or you can lose.

Bạn có thể thắng khi chơi một trò chơi hoặc bạn có thể thua.

Notice it flips when I make it the verb.

Chú ý nó lật khi tôi biến nó thành động từ.

So when a game has a score

Vậy khi một trận đấu có tỷ số

like this, what do we call it?

như thế này thì chúng ta gọi là gì?

So each team has scored a couple points, each team

Vì vậy, mỗi đội đã ghi được một vài điểm, mỗi đội

has scored a couple goals, and now you're sitting there

đã ghi được một vài bàn thắng, và bây giờ bạn đang ngồi đó

and you really want your team to win.

và bạn thực sự muốn đội của mình giành chiến thắng.

But currently it is a tie.

Nhưng hiện tại đang là hòa.

So we use the word tie to talk about a

Vì vậy chúng ta dùng từ hòa để nói về

score where both teams have the same number of points.

tỷ số mà cả hai đội có cùng số điểm.

Hmm.

Ừm.

I kind of forgot the word for this one.

Tôi quên mất từ ​​này.

Oh, I remember the word for this one.

Ồ, tôi nhớ từ này.

Here's the description. Are you ready?

Đây là mô tả. Bạn đã sẵn sàng chưa?

It's tie.

Đó là cà vạt.

It's a sport where the game can't end in a tie.

Đó là môn thể thao mà trận đấu không thể kết thúc với tỷ số hòa.

And so when the game is tied and there's a

Và vì vậy khi trận đấu hòa và chỉ còn một

minute 26 left, when the clock goes to zero, they

phút 26, khi đồng hồ về 0, họ

will need to play what we call overtime.

sẽ phải thi đấu cái mà chúng ta gọi là hiệp phụ.

So when a game goes into overtime, when

Vì vậy, khi một trận đấu bước vào thời gian bù giờ, khi

you have to play overtime, it means you

bạn phải chơi thêm giờ, điều đó có nghĩa là bạn đã

play past the normal length of the game.

chơi quá thời lượng bình thường của trận đấu.

So if the game has 320 minutes periods or if

Vì vậy, nếu trận đấu có thời lượng 320 phút hoặc nếu

it has 245 minutes halves and no one has won,

trận đấu có 245 phút và không có ai thắng,

you might have to actually go into overtime.

bạn có thể phải thực sự phải tính thêm giờ.

You might have to play longer in order to win the game.

Bạn có thể phải chơi lâu hơn để giành chiến thắng trong trò chơi.

Oh, and tiebreaker, that's a good one as well.

Ồ, và cái tiebreaker, cái đó cũng hay đấy.

You might have to play a tiebreaker.

Bạn có thể phải chơi tiebreak.

And some games have what are called shootouts, where

Và một số trò chơi có cái gọi là loạt đá luân lưu, trong đó

each team can shoot straight on the net in

mỗi đội có thể sút thẳng vào lưới

order to figure out who has won the game.

để tìm ra đội nào thắng trò chơi.

When you're on the court, when you're

Khi bạn ở trên sân, khi bạn có tên trong

on the starting lineup, you're playing.

đội hình xuất phát, bạn đang thi đấu.

And these people are sitting

Và những người này đang ngồi

on something, something that.

trên cái gì đó, cái gì đó.

We have a special name for their chairs, but we also.

Chúng tôi có một cái tên đặc biệt cho những chiếc ghế của họ, nhưng chúng tôi cũng vậy.

We actually call this something else.

Chúng tôi thực sự gọi đây là cái gì đó khác.

So we would say these people are on the bench.

Vì vậy, chúng tôi sẽ nói những người này đang ở trên băng ghế dự bị.

So we even sometimes say that someone's a bench player.

Vì vậy, đôi khi chúng tôi còn nói rằng ai đó là cầu thủ dự bị.

That's a player who doesn't actually play very often.

Đó là một cầu thủ không thực sự chơi thường xuyên.

So when you're on the starting lineup,

Vì vậy, khi bạn có tên trong đội hình xuất phát,

you get to start the game.

bạn sẽ được bắt đầu trận đấu.

If you're not on the starting lineup, you

Nếu bạn không có tên trong đội hình xuất phát, bạn sẽ

sit on the bench and you wait for

ngồi trên băng ghế dự bị và đợi

the coach to put you into the game.

huấn luyện viên đưa bạn vào thi đấu.

Sometimes people wait a long time

Đôi khi mọi người chờ đợi rất lâu

to get put into a game.

để được đưa vào một trò chơi.

So this is what players wear.

Vì vậy, đây là những gì người chơi mặc.

So when you are on a team, you want

Vì vậy, khi ở trong một đội, bạn muốn

to wear the same thing as your teammates.

mặc đồ giống như đồng đội của mình.

And it doesn't really work to just

Và sẽ không thực sự hiệu quả nếu chỉ

say, everyone wear a blue shirt. Okay.

nói rằng mọi người đều mặc áo sơ mi màu xanh. Được rồi.

And sometimes when you're on a team, you'll have a number

Và đôi khi khi bạn ở trong một nhóm, bạn cũng sẽ có một con số

as well, and you want that number to be visible.

và bạn muốn con số đó hiển thị.

So when you break the rules, the referee can

Vì vậy, khi bạn vi phạm luật, trọng tài có thể

say, hey, number ten, yellow card number ten, because

nói, này, số mười, thẻ vàng số mười, bởi vì

the referee won't necessarily know your name.

trọng tài không nhất thiết phải biết tên bạn.

So what you do is you get a uniform and

Vì vậy, những gì bạn làm là lấy một bộ đồng phục và

you all wear uniform so that you look the same.

tất cả các bạn đều mặc đồng phục để trông giống nhau.

The funny thing is, the word uniform

Điều buồn cười là từ đồng phục

also means to be the same.

cũng có nghĩa là giống nhau.

So if I cut stuff into uniform sizes,

Vì vậy, nếu tôi cắt mọi thứ thành các kích cỡ đồng đều,

I means I'm cutting them all the same.

nghĩa là tôi cắt chúng giống nhau.

And when you wear a uniform, you all look the same.

Và khi bạn mặc đồng phục, tất cả các bạn đều trông giống nhau.

This is the, I'm looking for the general term for all

Đây là, tôi đang tìm thuật ngữ chung cho tất cả

the things you use in order to play a solution sport.

những thứ bạn sử dụng để chơi một môn thể thao giải pháp.

So when you play certain sports, you need things.

Vì vậy, khi bạn chơi một số môn thể thao nhất định, bạn cần những thứ này.

You need a ball, you might need a

Bạn cần một quả bóng, bạn có thể cần một

hockey stick, you might need a badminton racket.

cây gậy khúc côn cầu, bạn có thể cần một cây vợt cầu lông.

So the general term for all of these things

Vì vậy, thuật ngữ chung cho tất cả những thứ này

is, we call this equipment or sports equipment.

là, chúng tôi gọi những thiết bị này hoặc thiết bị thể thao.

So if you want to play ping pong, you might go

Vì vậy, nếu bạn muốn chơi bóng bàn, bạn có thể

to a sports equipment store and buy a ping pong paddle.

đến cửa hàng dụng cụ thể thao và mua một cây vợt bóng bàn.

If you break your hockey stick, you

Nếu bạn làm gãy cây gậy khúc côn cầu của mình, bạn

might need to buy a new one.

có thể cần phải mua một cây gậy mới.

So you need new equipment.

Vì vậy, bạn cần thiết bị mới.

So this also refers to, like, if you wear

Vì vậy, điều này cũng đề cập đến, chẳng hạn như nếu bạn đeo

padding, if you wear elbow pads, any kind of

đệm, nếu bạn đeo miếng đệm khuỷu tay, bất kỳ loại

racket, any kind of stick, any kind of ball.

vợt nào, bất kỳ loại gậy nào, bất kỳ loại bóng nào.

All of these things we would call sports equipment.

Tất cả những thứ này chúng tôi gọi là thiết bị thể thao.

So there are a number of arrows

Vì vậy, có một số mũi tên

here pointing to the names of companies.

ở đây chỉ tên của các công ty.

This is a race car, but this car has

Đây là một chiếc xe đua, nhưng chiếc xe này

people or companies actually that give them money so

thực sự có những người hoặc công ty cung cấp tiền cho họ

that they can afford to be in races.

để họ có đủ khả năng tham gia các cuộc đua.

And we call those companies sponsors.

Và chúng tôi gọi những công ty đó là nhà tài trợ.

So sometimes when you play a

Vì vậy, đôi khi khi bạn chơi một

sport, you will have a sponsor.

môn thể thao nào đó, bạn sẽ có nhà tài trợ.

A company will give money to help pay for

Một công ty sẽ cấp tiền để giúp bạn trả tiền

your uniform, maybe to help pay for the bus

đồng phục, có thể giúp trả tiền đi xe buýt

ride, maybe to help pay for advertising.

, có thể giúp trả tiền quảng cáo.

And so a sponsor is a company that gives

Và nhà tài trợ là công ty bỏ

money so that their name is on the uniform.

tiền để có tên trên đồng phục.

Maybe it's on the car you drive.

Có lẽ nó ở trên chiếc xe bạn lái.

I don't think it's in the picture of the uniform I

Tôi không nghĩ nó có trong hình ảnh bộ đồng phục mà tôi

had, but often uniforms will have a little like, it might

mặc, nhưng thường thì đồng phục sẽ có một chút gì đó giống, có thể

have, like Coca Cola or something else on it.

có, giống như Coca Cola hoặc thứ gì khác trên đó.

So when you play a professional sport, you have

Vì vậy, khi bạn chơi một môn thể thao chuyên nghiệp, bạn có

a team, and you play against other teams who

một đội và bạn thi đấu với các đội khác

are the same level as you, like their players

có cùng trình độ với bạn, giống như các cầu thủ của họ

are almost as good as your players or better.

gần bằng hoặc tốt hơn các cầu thủ của bạn.

And so we say that you play in what we call a league.

Và vì vậy chúng tôi nói rằng bạn chơi trong cái mà chúng tôi gọi là giải đấu.

So this is the symbol, I think this

Vì vậy, đây là biểu tượng, tôi nghĩ đây

is the national football league for, in America.

là giải đấu bóng đá quốc gia ở Mỹ.

Is this the Euro football league?

Đây có phải là giải bóng đá Euro không?

I'm not exactly sure.

Tôi không chắc chắn lắm.

But when you play a sport, you will often

Nhưng khi bạn chơi một môn thể thao, bạn sẽ thường

play in a league, and that is the group

chơi trong một giải đấu và đó là nhóm

of teams that are all around your level.

các đội có cùng trình độ với bạn.

The same caliber, we might say, and

Chúng tôi có thể nói rằng cùng một tầm cỡ, và

you play against them, and then hopefully,

bạn đấu với họ, và rồi hy vọng rằng

eventually, one of you will win.

cuối cùng, một trong số các bạn sẽ thắng.

When you play in that league, you will have this.

Khi bạn chơi ở giải đấu đó, bạn sẽ có được điều này.

It kind of looks like a list of dates,

Nó trông giống như một danh sách ngày tháng

and it tells you when you will be playing.

và nó cho bạn biết khi nào bạn sẽ chơi.

It tells you where you will be playing, and

Nó cho bạn biết bạn sẽ chơi ở đâu và

it tells you who you will be playing against.

nó cho bạn biết bạn sẽ đấu với ai.

And so we call this a schedule.

Và vì thế chúng tôi gọi đây là lịch trình.

So you will have a schedule for your season and you.

Vì vậy, bạn sẽ có một lịch trình cho mùa giải của bạn và bạn.

Do I have the word season on here?

Tôi có từ mùa ở đây không?

I don't think I do.

Tôi không nghĩ là tôi làm vậy.

A season is the length of time in

Một mùa là khoảng thời gian trong

the year where you play your game.

năm mà bạn chơi trò chơi của mình.

So you will have a schedule, and then your fans

Vì vậy, bạn sẽ có lịch trình, sau đó người hâm mộ của bạn

will have a schedule, and you'll know when you're playing,

sẽ có lịch trình và bạn sẽ biết khi nào bạn thi đấu,

where you're playing and who you're playing against.

nơi bạn thi đấu và bạn đang thi đấu với ai.

And then as the year goes along, you will see

Và khi năm tháng trôi qua, bạn sẽ thấy

lists like this on the Internet or in newspapers that

những danh sách như thế này trên Internet hoặc trên báo chí cho

show you how well the teams are doing.

bạn thấy các đội đang hoạt động tốt như thế nào.

So maybe your team is the Toronto Blue Jays.

Vì vậy, có thể đội của bạn là Toronto Blue Jays.

On this list, they are in third place in the league.

Trong danh sách này, họ đang đứng ở vị trí thứ 3 trên BXH.

And we call this the standings.

Và chúng tôi gọi đây là bảng xếp hạng.

It's kind of a funny way to describe it,

Đó là một cách mô tả khá hài hước,

like, oh, where are we in the standings?

kiểu như, ồ, chúng ta đang ở đâu trên bảng xếp hạng vậy?

Oh, we're in second place.

Ồ, chúng ta đang ở vị trí thứ hai.

Or have you seen the standings for this league?

Hoặc bạn đã xem bảng xếp hạng của giải đấu này chưa?

That team has been in first place for 90 days.

Đội đó đã đứng ở vị trí đầu tiên trong 90 ngày.

So the standings, that's the word we use to

Vì vậy, bảng xếp hạng, đó là từ mà chúng tôi sử dụng để

describe kind of as you go through your season,

mô tả giống như khi bạn trải qua mùa giải của mình,

as you go through the schedule, you will have.

khi bạn xem qua lịch trình, bạn sẽ có.

You will have a certain spot in the standings.

Bạn sẽ có một vị trí nhất định trên bảng xếp hạng.

So this is a little bit different.

Vì vậy, điều này có một chút khác biệt.

This is like when you go for a day or maybe two

Điều này giống như khi bạn dành một ngày hoặc có thể hai

days to play one sport against a bunch of other teams.

ngày để chơi một môn thể thao với nhiều đội khác.

So you might play all day Friday, you might have three

Vì vậy, bạn có thể chơi cả ngày thứ Sáu, bạn có thể chơi ba

games on a Friday and four games on a Saturday.

trận vào thứ Sáu và bốn trận vào thứ Bảy.

And we call this type of event when you go and play

Và chúng tôi gọi loại sự kiện này là khi bạn thi đấu

against a bunch of different teams over two or three days.

với nhiều đội khác nhau trong hai hoặc ba ngày.

We call it a tournament and it can be longer.

Chúng tôi gọi nó là một giải đấu và nó có thể kéo dài hơn.

A tournament can last a couple of weeks, but

Một giải đấu có thể kéo dài vài tuần, nhưng

a tournament happens outside of the regular season.

một giải đấu diễn ra ngoài mùa giải thông thường.

So you have your regular season and you have

Vì vậy, bạn có mùa giải thông thường và bạn có

standings, and at the end you'll have your championship.

bảng xếp hạng, và cuối cùng bạn sẽ có chức vô địch của mình.

But during the season, you might just go play in

Nhưng trong mùa giải, bạn có thể chỉ tham gia

a tournament, maybe for fun, maybe just because you want

một giải đấu, có thể để giải trí, có thể chỉ vì bạn muốn

more practice, you might play in a tournament.

luyện tập nhiều hơn, bạn có thể chơi trong một giải đấu. Tuy nhiên,

At the end of a regular season, though,

vào cuối một mùa thông thường,

you have the words on the picture.

bạn sẽ có dòng chữ trên hình.

I just realized that during a regular season, though,

Tuy nhiên, tôi mới nhận ra rằng trong một mùa giải thông thường,

you might play what are called the playoffs.

bạn có thể chơi cái được gọi là vòng loại trực tiếp. Vì

So you want to do good enough during

vậy, bạn muốn thi đấu đủ tốt trong

the season that you make the playoffs.

mùa giải để lọt vào vòng loại trực tiếp.

And then in the playoffs, you want to win as many

Và sau đó ở vòng loại trực tiếp, bạn muốn thắng càng nhiều

games as you can so that you can hopefully win everything.

trận càng tốt để hy vọng có thể thắng mọi thứ.

And I think that's actually the next slide.

Và tôi nghĩ đó thực sự là slide tiếp theo.

You want to make it to the finals.

Bạn muốn lọt vào trận chung kết.

You want to make it to the championship.

Bạn muốn giành chức vô địch.

So the championship or the finals?

Vậy chức vô địch hay chung kết?

It's the last two teams at the end of

Đó là hai đội cuối cùng ở cuối

the playoffs or at the end of a tournament.

vòng loại trực tiếp hoặc khi kết thúc giải đấu.

So how did you do in the tournament?

Vậy bạn đã thể hiện như thế nào trong giải đấu?

We made it to the championship, but we lost.

Chúng tôi đã giành được chức vô địch nhưng lại thua.

How did you do in your season?

Bạn đã làm như thế nào trong mùa giải của bạn?

Well, we made it to the finals and we won, so.

Chà, chúng tôi đã lọt vào trận chung kết và chúng tôi đã thắng.

And also, you could describe this. Yes. As a.

Và bạn cũng có thể mô tả điều này. Đúng. Như một.

This is a bracket as well.

Đây cũng là một giá đỡ.

So the structure of the tournament can

Vì vậy cấu trúc của giải đấu có thể

be referred to as a bracket. Yes.

coi là một bảng đấu. Đúng.

Nice, nice work mode.

Đẹp, chế độ làm việc tốt.

Um, and then, of course, did we.

Ừm, và tất nhiên là chúng tôi cũng vậy.

We just did this one, didn't we? Lucy? Track.

Chúng ta vừa mới làm việc này phải không? Lucy? Theo dõi.

You want to make it to the finals or championship? Yes.

Bạn muốn lọt vào trận chung kết hay chức vô địch? Đúng.

This is a bad thing in sports, when the referee,

Đây là một điều tồi tệ trong thể thao, khi trọng tài,

or if it was a different sport, an umpire blows

hoặc nếu đó là một môn thể thao khác, trọng tài thổi

the whistle, you are going to have something happen.

còi, bạn sẽ có điều gì đó xảy ra.

Depending on the sport, you might be

Tùy thuộc vào môn thể thao, bạn có thể

getting something called a penalty, or you

nhận được một thứ gọi là hình phạt hoặc bạn

might be getting something called a card.

có thể nhận được một thứ gọi là thẻ.

So in football, you might get

Vì vậy, trong bóng đá, bạn có thể nhận

a yellow card or red card.

thẻ vàng hoặc thẻ đỏ.

In hockey, you might get a penalty, a minor or major

Trong môn khúc côn cầu, bạn có thể bị phạt, một quả phạt đền nhỏ hoặc nặng

penalty, and then you have to sit in the penalty box.

, và sau đó bạn phải ngồi trong vòng cấm.

Um, not.

Ừm, không.

Not a nice feeling.

Không phải là một cảm giác tốt đẹp.

And then, oh, this is what

Và rồi, ồ, đây là điều

happens when things go really badly.

xảy ra khi mọi việc trở nên thực sự tồi tệ.

Instead of being able to keep

Thay vì có thể tiếp tục

playing, you have to leave.

chơi, bạn phải rời đi.

You aren't allowed to play at all anymore.

Bạn không được phép chơi nữa.

And in English, we say this is when you are ejected.

Và trong tiếng Anh, chúng tôi nói đây là lúc bạn bị đẩy ra.

When you get ejected from the

Khi bạn bị đuổi khỏi trò

game, it's not a good thing.

chơi, đó không phải là điều tốt.

It's, uh, it's bad.

Nó, ừm, nó tệ.

It means you probably got angry.

Nó có nghĩa là bạn có thể đã tức giận.

Maybe you swore at the refs or umpires.

Có thể bạn đã chửi bới trọng tài hoặc trọng tài.

So definitely not a good thing.

Vì vậy chắc chắn không phải là một điều tốt.

If you get a red card, you are

Nếu bị thẻ đỏ, bạn sẽ bị

asked to leave and you can't play anymore.

yêu cầu rời sân và không được thi đấu nữa.

And then lastly, sports fields and places where you

Và cuối cùng, các sân thể thao và những nơi bạn

play have a designated area where you can play.

chơi có khu vực dành riêng để bạn có thể chơi.

And then right at the edge, we have a special word.

Và ngay ở rìa, chúng ta có một từ đặc biệt.

It starts with s for what

Nó bắt đầu bằng s cho biết

is where this person is standing.

người này đang đứng ở đâu. Trên

Actually, this person is not on the field.

thực tế, người này không có mặt trên sân.

They're just off the field.

Họ vừa mới ra khỏi sân.

They're standing on the sideline.

Họ đang đứng bên lề.

Or the sidelines.

Hoặc bên lề.

We often use plural.

Chúng ta thường sử dụng số nhiều.

He was on the sidelines, right.

Anh ấy đã ở bên lề, phải.

Or the players were standing on

Hoặc các cầu thủ đứng bên

the sidelines cheering on their team.

lề cổ vũ cho đội của mình.

So sometimes the bench players stand on the

Vì vậy, đôi khi các cầu thủ dự bị đứng

sideline and they cheer on their team.

bên lề và cổ vũ cho đội của mình.