Let's Learn English! Topic: Sports Quiz Mode! 👟🏅⚽ (Lesson Only)

32,470 views ・ 2024-06-09

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well, hello and welcome to this English
0
800
2182
Bueno, hola y bienvenido a esta
00:02
lesson where I'm going to quiz you
1
2983
2983
lección de inglés donde te voy a interrogar
00:05
on some English sports words and phrases.
2
5967
3519
sobre algunas palabras y frases deportivas en inglés.
00:09
What that means, what quiz mode means is that
3
9487
2839
Lo que eso significa, lo que significa el modo de prueba es que
00:12
instead of showing you the word with a picture,
4
12327
3279
en lugar de mostrarte la palabra con una imagen,
00:15
I'm first going to just show you the picture
5
15607
2791
primero te mostraré la imagen
00:18
and I'm going to describe what the word that
6
18399
4183
y describiré cuál es la palabra que
00:22
I'm looking for that that picture represents.
7
22583
2711
estoy buscando, esa imagen. representa.
00:25
Hopefully that makes some sense to you. You.
8
25295
2049
Ojalá eso tenga algún sentido para ti. Tú.
00:27
So basically, if you attended the last lesson, if you watched
9
27345
4415
Básicamente, si asististe a la última lección, si viste
00:31
the last lesson, you'll know that I show a picture, I
10
31761
3159
la última lección, sabrás que muestro una imagen,
00:34
talk about it for about ten or 15 seconds, and then
11
34921
3279
hablo de ella durante unos diez o 15 segundos y luego
00:38
I allow you time to guess what the word is and
12
38201
2927
te doy tiempo para adivinar cuál es la palabra. y
00:41
then I tell you what the word is.
13
41129
1535
luego te digo cuál es la palabra.
00:42
So hopefully you enjoy this English lesson about sports
14
42665
3911
Espero que disfrutes de esta lección de inglés sobre deportes
00:46
that we're going to do in quiz mode.
15
46577
2047
que vamos a hacer en modo cuestionario.
00:48
It should be a lot of fun.
16
48625
1887
Esto deberia ser muy divertido.
00:50
So these are the people that go to watch a game.
17
50513
5013
Estas son las personas que van a ver un partido.
00:55
There's a couple different names for
18
55527
1791
Hay un par de nombres diferentes para
00:57
what we call these people.
19
57319
1855
cómo llamamos a estas personas.
00:59
But if you see over here, we have what
20
59175
2527
Pero si ven aquí, tenemos lo que
01:01
looks like a football pitch and we have a
21
61703
2527
parece un campo de fútbol y tenemos un
01:04
whole bunch of people all wearing red.
22
64231
2047
montón de gente vestida de rojo.
01:06
I'm going to imagine that this might
23
66279
2575
Voy a imaginar que este podría
01:08
be a Toronto FC game because that's.
24
68855
2695
ser un partido del Toronto FC porque así es.
01:11
I think that's their colors, but yeah.
25
71551
3271
Creo que esos son sus colores, pero sí. ¿
01:14
What would you call these people?
26
74823
1103
Cómo llamarías a estas personas?
01:15
There's a couple different names for
27
75927
1511
Hay un par de nombres diferentes para
01:17
the people that you see there.
28
77439
2655
las personas que ves allí.
01:20
I don't want to reveal it.
29
80095
1143
No quiero revelarlo.
01:21
I almost said the word once or twice.
30
81239
1855
Casi dije la palabra una o dos veces.
01:23
This is a little tricky for me sometimes times.
31
83095
2701
Esto es un poco complicado para mí a veces. ¿
01:25
But what would you call these people?
32
85797
2375
Pero cómo llamarías a estas personas?
01:28
These people are called sports fans or spectators.
33
88173
6223
Estas personas se llaman fanáticos o espectadores de los deportes.
01:34
Or we might simply refer to it as the crowd.
34
94397
2999
O simplemente podríamos referirnos a ella como la multitud.
01:37
And there might be a couple of other names.
35
97397
1959
Y puede que haya un par de nombres más.
01:39
If you think you got it wrong, that's okay.
36
99357
3071
Si cree que se equivocó, está bien.
01:42
But yes, we would call these people spectators.
37
102429
4143
Pero sí, a estas personas las llamaríamos espectadores.
01:46
We would call them the crowd.
38
106573
2375
Los llamaríamos la multitud.
01:48
We would call them sports fans.
39
108949
2675
Los llamaríamos aficionados al deporte.
01:52
So you have sports fans, but then you have sports
40
112214
3792
Entonces tienes fanáticos de los deportes, pero luego tienes
01:56
fans who are kind of crazy about the team.
41
116007
3135
fanáticos de los deportes que están un poco locos por el equipo. Les
01:59
They like the team so much that they do things like
42
119143
2839
gusta tanto el equipo que hacen cosas como
02:01
this with their hair or everywhere they go in life.
43
121983
3167
esta con su cabello o en cualquier lugar al que van en la vida.
02:05
They wear t shirts or other things that have
44
125151
2703
Llevan camisetas u otras cosas que tienen
02:07
the logo of the sports team on it.
45
127855
1991
el logo del equipo deportivo. Por
02:09
So we called these people sports fans.
46
129847
2647
eso llamamos a estas personas fanáticos del deporte.
02:12
This is also a fan, but it
47
132495
1535
Esto también es un abanico, pero
02:14
has an extra part to the word.
48
134031
2015
tiene una parte extra en la palabra.
02:16
So you'll have to guess what that one is.
49
136047
2175
Entonces tendrás que adivinar cuál es ese.
02:18
This is what we call a superfan.
50
138223
3217
Esto es lo que llamamos un superfan.
02:21
So a superfan is someone who goes to
51
141441
2847
Entonces, un superfan es alguien que asiste a
02:24
as many games as they possibly can.
52
144289
2543
tantos juegos como puede.
02:26
They probably talk about the sport way too much.
53
146833
3775
Probablemente hablen demasiado sobre el deporte.
02:30
Maybe you work with someone who's a superfan of a
54
150609
2911
Tal vez trabajes con alguien que sea un superfanático de un
02:33
certain team, but you could also call this person a
55
153521
4247
determinado equipo, pero también podrías llamar a esta persona un
02:37
hardcore fan or someone who is very dedicated.
56
157769
2911
fanático incondicional o alguien muy dedicado.
02:40
But a superfan is the way we would describe it.
57
160681
3243
Pero un superfan es la forma en que lo describiríamos.
02:45
So this is the action.
58
165004
2232
Entonces esta es la acción.
02:47
Here is what I'm looking for.
59
167237
1927
Esto es lo que estoy buscando. ¿
02:49
What is the action of what these people are doing?
60
169165
2655
Cuál es la acción de lo que están haciendo estas personas?
02:51
It looks like they're watching some kind of game.
61
171821
3103
Parece que están viendo algún tipo de juego.
02:54
It looks like something exciting has happened and
62
174925
3255
Parece que ha sucedido algo emocionante y
02:58
they have decided that they are going to.
63
178181
2399
han decidido que así será.
03:00
And then you have to tell me what the action is.
64
180581
2319
Y luego tienes que decirme cuál es la acción. ¿
03:02
What are these people doing?
65
182901
1847
Qué están haciendo estas personas?
03:04
I think their team just scored.
66
184749
1855
Creo que su equipo acaba de anotar.
03:06
They're super excited.
67
186605
1663
Están súper emocionados. ¿
03:08
What do you think these people are doing?
68
188269
3075
Qué crees que están haciendo estas personas?
03:12
They are cheering.
69
192344
1008
Están aplaudiendo.
03:13
So when you cheer, it's when you are
70
193353
2263
Entonces, cuando animas, es cuando estás
03:15
excited because your team got a goal.
71
195617
2335
emocionado porque tu equipo anotó un gol.
03:17
When you watch a game and one of your favorite
72
197953
2519
Cuando ves un partido y uno de tus
03:20
players has the ball and is moving up the field,
73
200473
2687
jugadores favoritos tiene el balón y avanza por el campo,
03:23
and then when they shoot and they score, you might
74
203161
2903
y luego cuando dispara y anota, puedes
03:26
cheer because you are super, super exciting, excited.
75
206065
3839
animarte porque estás súper, súper emocionante, emocionado.
03:29
Sorry.
76
209905
699
Lo siento.
03:31
And then this is just the person who is.
77
211464
3408
Y entonces esta es la persona que es.
03:34
I don't want to use the word, but
78
214873
1695
No quiero usar la palabra, pero
03:36
if you watch a sport, you're a fan.
79
216569
2295
si ves un deporte, eres un fanático.
03:38
But if you do this, the general term,
80
218865
3121
Pero si haces esto, el término general,
03:41
the common term for what this person is
81
221987
2639
el término común para lo que esta persona está
03:44
doing is this person is a player.
82
224627
4383
haciendo es que esta persona es un jugador.
03:49
So a player is a person who plays the sport.
83
229011
3243
Entonces un jugador es una persona que practica el deporte.
03:52
When you see someone on a field
84
232794
4880
Cuando ves a alguien en un campo
03:57
or playing baseball, they are a player.
85
237675
2823
o jugando béisbol, es un jugador.
04:00
You yourself can be a player.
86
240499
1871
Tú mismo puedes ser un jugador. ¿
04:02
Have you ever played soccer?
87
242371
1343
Alguna vez has jugado al fútbol?
04:03
Yeah, I was a soccer player when I was younger.
88
243715
3469
Sí, fui jugador de fútbol cuando era más joven.
04:07
But yes, player is what we would call this person.
89
247185
3259
Pero sí, jugador es como llamaríamos a esta persona.
04:11
Now, this is a certain type of player, one who gets paid
90
251184
4552
Ahora bien, este es un cierto tipo de jugador, uno a quien le pagan
04:15
a lot of money and their job is to play the sport.
91
255737
4267
mucho dinero y su trabajo es practicar este deporte.
04:20
This is a player who doesn't
92
260624
2168
Este es un jugador al que no le
04:22
get paid to play the sport.
93
262793
2231
pagan por practicar este deporte.
04:25
And there's a slight difference
94
265025
1431
Y hay una ligera diferencia
04:26
between how we describe them.
95
266457
1983
entre cómo los describimos.
04:28
So this, I think, is, this is Beckham, isn't it? Yeah.
96
268441
4167
Así que creo que este es Beckham, ¿no? Sí.
04:32
So this is someone who gets paid to
97
272609
2811
Entonces, este es alguien a quien le pagan por
04:35
play the sport, and this is someone who
98
275421
2423
practicar el deporte, y este es alguien a quien
04:37
doesn't get paid to play the sport.
99
277845
1799
no le pagan por practicar el deporte.
04:39
So you have to figure out
100
279645
815
Entonces, ¿tienes que descubrir
04:40
what would we call this person?
101
280461
1703
cómo llamaríamos a esta persona? ¿
04:42
And what would we call this person?
102
282165
1751
Y cómo llamaríamos a esta persona? A
04:43
We would call this person a professional athlete.
103
283917
4791
esta persona la llamaríamos deportista profesional. A
04:48
We would call this person an amateur athlete.
104
288709
3079
esta persona la llamaríamos deportista amateur.
04:51
Most of us, I would think, are amateur athletes.
105
291789
3047
Creo que la mayoría de nosotros somos atletas aficionados.
04:54
We play for fun.
106
294837
1679
Jugamos por diversión.
04:56
But if you're good enough, if you're a really
107
296517
2479
Pero si eres lo suficientemente bueno, si eres un muy
04:58
good football player, a really good baseball player, you
108
298997
2863
buen jugador de fútbol, ​​un muy buen jugador de béisbol, es
05:01
might actually get paid to play the game.
109
301861
2411
posible que te paguen por jugar.
05:04
That would be really cool.
110
304273
991
Eso sería genial.
05:05
So this is a professional athlete.
111
305265
2055
Entonces este es un atleta profesional.
05:07
This is an amateur athlete.
112
307321
2603
Este es un atleta aficionado.
05:11
So the group of people.
113
311424
2280
Entonces el grupo de personas.
05:13
So these guys are actually pretty happy.
114
313705
2607
Entonces estos muchachos están realmente muy felices.
05:16
I think they might have won something.
115
316313
1639
Creo que podrían haber ganado algo.
05:17
But what would we call this group of people?
116
317953
2607
Pero, ¿cómo llamaríamos a este grupo de personas?
05:20
The general term for a whole bunch of people
117
320561
2895
El término general para un grupo completo de personas
05:23
who wear the same uniform and play the same
118
323457
3447
que visten el mismo uniforme y practican el mismo
05:26
sport, what would we call those people?
119
326905
2559
deporte, ¿cómo llamaríamos a esas personas?
05:29
That's the name I'm looking for.
120
329465
1939
Ese es el nombre que estoy buscando.
05:32
And so what would we call all of these people?
121
332994
3176
Entonces, ¿cómo llamaríamos a todas estas personas?
05:36
We would call them a team.
122
336171
1959
Los llamaríamos equipo.
05:38
So pretty basic vocabulary.
123
338131
1975
Vocabulario bastante básico.
05:40
Hopefully you know the words player
124
340107
1751
Esperemos que conozcas las palabras jugador
05:41
and you know the words team. The word team.
125
341859
2911
y las palabras equipo. La palabra equipo.
05:44
I am going to get to some more advanced vocabulary now.
126
344771
3303
Ahora voy a llegar a un vocabulario más avanzado.
05:48
So if you were thinking that this
127
348075
2071
Entonces, si pensabas que esta
05:50
lesson was too easy, hold on tight.
128
350147
2463
lección era demasiado fácil, agárrate fuerte.
05:52
It's about to get a little more challenging.
129
352611
2963
Está a punto de volverse un poco más desafiante.
05:58
So when you have a team, not everyone gets to play.
130
358134
5680
Entonces, cuando tienes un equipo, no todos pueden jugar.
06:03
So what I'm showing you in this picture are
131
363815
2599
Entonces, lo que les muestro en esta imagen son
06:06
the five people who play when the game begins.
132
366415
4695
las cinco personas que juegan cuando comienza el juego.
06:11
So if you look at a basketball team, it has 1520
133
371111
3791
Entonces, si miras un equipo de baloncesto, tiene 1520
06:14
people, but only five people can play on the court.
134
374903
3383
personas, pero solo cinco personas pueden jugar en la cancha.
06:18
If you look at a football team, I think it's eleven people
135
378287
3703
Si miras un equipo de fútbol, ​​creo que
06:21
can play, but they have a team of 20 or 30.
136
381991
2823
pueden jugar once personas, pero tienen un equipo de 20 o 30.
06:24
So what do you call the people who
137
384815
2991
Entonces, ¿cómo se llama a las personas que
06:27
play right at the beginning of the game?
138
387807
2119
juegan justo al comienzo del juego?
06:29
This is a tricky one.
139
389927
1263
Éste es complicado.
06:31
I'll let you think about it.
140
391191
1071
Te dejaré pensar en ello.
06:32
I'm trying not to use a certain word, but I'll use it.
141
392263
3199
Estoy tratando de no usar cierta palabra, pero la usaré.
06:35
Now, what do you call the players who start the game?
142
395463
4331
Ahora bien, ¿cómo se llaman los jugadores que inician el juego?
06:40
I think.
143
400494
1280
Creo.
06:41
I think someone's gonna get it. We'll see.
144
401775
2179
Creo que alguien lo entenderá. Ya veremos.
06:44
This is the starting lineup.
145
404814
1960
Esta es la alineación inicial.
06:46
So when you go to watch a game,
146
406775
2103
Entonces, cuando vas a ver un partido,
06:48
often they will announce the starting lineup.
147
408879
2391
a menudo te anuncian la alineación titular.
06:51
They will name the players who are going to
148
411271
3783
Nombrarán a los jugadores que van a
06:55
be playing right at the beginning of the game.
149
415055
2167
jugar desde el comienzo del juego.
06:57
It's kind of prestigious.
150
417223
1279
Es algo prestigioso.
06:58
It's a real honor to be on the starting lineup.
151
418503
2791
Es un verdadero honor estar en el once titular.
07:01
It means that you're a really, really good player.
152
421295
3219
Significa que eres un jugador realmente bueno.
07:05
And then this one, there's a little bit of a giveaway.
153
425534
2640
Y luego este, hay un pequeño regalo.
07:08
If you look at his shirt, it has the letter c on it.
154
428175
3711
Si miras su camisa, tiene la letra c.
07:11
When you have a team, you have players on the team
155
431887
3279
Cuando tienes un equipo, tienes jugadores en el equipo
07:15
and you have, this isn't the coach, by the way.
156
435167
3667
y, por cierto, este no es el entrenador.
07:18
It's not the coach.
157
438835
1127
No es el entrenador.
07:19
So you have players and then you have,
158
439963
1983
Entonces tienes jugadores y luego tienes,
07:21
like, maybe an older player who's very wise
159
441947
3367
tal vez, un jugador mayor que es muy sabio
07:25
and knows a lot about the game.
160
445315
1863
y sabe mucho sobre el juego.
07:27
And then you have the coach.
161
447179
1159
Y luego tienes al entrenador.
07:28
This is not the coach.
162
448339
1391
Este no es el entrenador.
07:29
So this is what we would call the captain.
163
449731
4855
Entonces esto es lo que llamaríamos el capitán. Por
07:34
So the captain of the team is usually a very
164
454587
2519
eso, el capitán del equipo suele ser un
07:37
wise, experienced player who knows a lot about the game.
165
457107
4455
jugador muy sabio y experimentado que sabe mucho sobre el juego.
07:41
Maybe they've played for five or six or ten years,
166
461563
3111
Quizás haya jugado durante cinco, seis o diez años,
07:44
and the team as a captain, so that there's a
167
464675
2757
y el equipo como capitán, por lo que hay un
07:47
player who's also a leader on the team.
168
467433
3771
jugador que también es un líder en el equipo.
07:52
Now, this is.
169
472144
1072
Ahora, esto es.
07:53
I just use this word in the previous
170
473217
2327
Solo uso esta palabra en la
07:55
slide where I showed you a captain.
171
475545
2591
diapositiva anterior donde les mostré un capitán.
07:58
This person is teaching this kid how to play a sport.
172
478137
5631
Esta persona le está enseñando a este niño cómo practicar un deporte.
08:03
This person is going to decide who is
173
483769
2823
Esta persona decidirá quién
08:06
going to be on the starting lineup.
174
486593
1895
estará en la alineación titular.
08:08
This person is going to, during the game, decide
175
488489
3967
Esta persona, durante el juego, decidirá
08:12
if they should substitute people or whether they should
176
492457
3879
si debe sustituir personas o si debe
08:16
keep people in the game or change players.
177
496337
3355
mantener personas en el juego o cambiar de jugador.
08:19
This person is called a coach.
178
499693
2811
Esta persona se llama entrenador.
08:23
Not a couch, a coach.
179
503084
2104
No un sofá, un entrenador.
08:25
Slightly different word.
180
505189
1095
Palabra ligeramente diferente.
08:26
But this is a coach.
181
506285
1303
Pero este es un entrenador.
08:27
A coach is someone who helps someone learn to
182
507589
2959
Un entrenador es alguien que ayuda a alguien a aprender a
08:30
play the game and also someone who teaches people
183
510549
5223
jugar y también alguien que enseña a la gente
08:35
and then actually manages the game as it's happening.
184
515773
4451
y luego gestiona el juego a medida que se desarrolla.
08:41
So there's a couple names for
185
521524
1368
Hay un par de nombres para
08:42
this person, depending on the sport.
186
522893
2095
esta persona, dependiendo del deporte.
08:44
When you play a sport, there are rules, and
187
524989
3031
Cuando practicas un deporte, hay reglas y
08:48
you need to have someone to enforce the rules.
188
528021
3319
necesitas tener a alguien que las haga cumplir.
08:51
You need to have someone who can decide if a player
189
531341
4375
Necesitas tener a alguien que pueda decidir si un jugador
08:55
made a mistake or made an error or broke the rules.
190
535717
4351
cometió un error o infringió las reglas.
09:00
And this person usually wears some kind of
191
540069
2999
Y esta persona suele llevar algún tipo de
09:03
uniform like this, usually black and white stripes.
192
543069
3199
uniforme como este, normalmente de rayas blancas y negras.
09:06
And there are a couple names.
193
546269
1407
Y hay un par de nombres.
09:07
The two names, depending on the
194
547677
1615
Los dos nombres, según el
09:09
sport, again, are referee or umpire.
195
549293
3811
deporte, nuevamente, son árbitro o árbitro.
09:13
So again, if you play baseball, we call them umpires.
196
553105
3447
Nuevamente, si juegas béisbol, los llamamos árbitros.
09:16
If you play hockey, it's called a
197
556553
1527
Si juegas hockey, se llama
09:18
referee, by the way, a referee.
198
558081
2783
árbitro, por cierto, árbitro.
09:20
The short form is ref.
199
560865
1671
La forma corta es ref.
09:22
So sometimes you'll hear, people will say, oh, the
200
562537
3407
Entonces, a veces escucharás a la gente decir: "Oh, los
09:25
refs weren't very good last night at the game.
201
565945
2407
árbitros no fueron muy buenos anoche en el juego".
09:28
And they mean referee.
202
568353
1327
Y se refieren al árbitro.
09:29
The person who helps make sure
203
569681
3403
La persona que ayuda a asegurarse de
09:34
that everyone plays by the rules.
204
574584
2640
que todos sigan las reglas.
09:37
So sometimes you play the game, but before you play the
205
577225
4147
Entonces, a veces juegas, pero antes de jugar
09:41
game, you do things so that you're good at the game.
206
581373
3591
, haces cosas para ser bueno en el juego.
09:44
You might have a coach.
207
584965
1167
Quizás tengas un entrenador.
09:46
You see the coach over there and you might
208
586133
2271
Ves al entrenador allí y podrías
09:48
wear what are called, we call them pinnies.
209
588405
2167
usar lo que nosotros llamamos pinnies.
09:50
You see the orange and yellow.
210
590573
1935
Ves el naranja y el amarillo.
09:52
And you do this because in order to
211
592509
2871
Y haces esto porque para
09:55
get better at the game, you need to.
212
595381
2403
mejorar en el juego, es necesario hacerlo.
09:59
I'm trying to not use the word.
213
599964
1648
Estoy tratando de no usar la palabra.
10:01
This is a hard one.
214
601613
1311
Esta es una pregunta difícil.
10:02
They are doing something so that they can get better.
215
602925
2943
Están haciendo algo para poder mejorar.
10:05
Maybe the coach is going to teach them new things.
216
605869
2671
Quizás el entrenador les enseñe cosas nuevas.
10:08
Maybe they.
217
608541
583
Quizás ellos.
10:09
There's certain moves they need to make when they play
218
609125
2957
Hay ciertos movimientos que necesitan hacer cuando
10:12
a game and they want to make sure they're good
219
612083
1751
juegan y quieren asegurarse de que son buenos
10:13
at it, so they're going to do that.
220
613835
2499
en eso, así que lo harán.
10:17
I think that there's a few other words
221
617234
2080
Creo que hay algunas otras palabras
10:19
that could go with this, but the word
222
619315
2063
que podrían acompañar esto, pero la palabra que
10:21
I'm looking for is practice or training.
223
621379
5167
estoy buscando es práctica o entrenamiento.
10:26
And I know stretching or warm up. It's a little.
224
626547
2719
Y sé estirar o calentar. Es un poco.
10:29
The picture is a little bit misleading.
225
629267
3879
La imagen es un poco engañosa.
10:33
There's a number of things
226
633147
1135
Hay varias cosas
10:34
that could be happening here.
227
634283
1551
que podrían estar pasando aquí.
10:35
My words I was looking for were practice or training.
228
635835
3877
Las palabras que buscaba eran práctica o entrenamiento.
10:39
Often on the day a team doesn't play, they
229
639713
3239
A menudo, el día que un equipo no juega,
10:42
might have practice or they might have training.
230
642953
2631
puede que practique o entrene.
10:45
Um, I think, though, you could say that in
231
645585
2295
Um, creo que, sin embargo, se podría decir que en
10:47
this picture, maybe they are warming up as well.
232
647881
2335
esta imagen, tal vez ellos también se estén calentando.
10:50
Maybe they're getting ready to play.
233
650217
1839
Quizás se estén preparando para jugar.
10:52
But definitely for this one, I was looking
234
652057
2951
Pero definitivamente para este, estaba buscando
10:55
for the word practice or the word training.
235
655009
3235
la palabra práctica o la palabra entrenamiento.
10:59
Okay, so this one, this is the place.
236
659704
3700
Bien, entonces este, este es el lugar.
11:04
Oh, actually, I have to look because
237
664004
1680
Oh, en realidad, tengo que mirar porque se me
11:05
I forgot which one this is.
238
665685
1839
olvidó cuál es.
11:07
Oh, this is.
239
667525
1447
Ah, esto es.
11:08
This is a tricky one.
240
668973
959
Éste es complicado.
11:09
I don't know if you'll get this one.
241
669933
2031
No sé si conseguirás este.
11:11
If you look, the people are on the field.
242
671965
1975
Si miras, la gente está en el campo.
11:13
And they are actually currently doing.
243
673941
3103
Y de hecho lo están haciendo actualmente. ¿
11:17
What is the opposite of this?
244
677045
2751
Qué es lo opuesto a esto?
11:19
So before you might practice and train because
245
679797
3847
Entonces, antes puedes practicar y entrenar porque
11:23
you want to do really well on the
246
683645
1567
quieres hacerlo muy bien el
11:25
day when you actually have a game.
247
685213
4207
día en que realmente tengas un juego.
11:29
So, sorry, this was a little misleading.
248
689421
2079
Lo siento, esto fue un poco engañoso.
11:31
We're going to get to things like
249
691501
1487
Llegaremos a cosas como el
11:32
stadium and that in a moment.
250
692989
1903
estadio y eso en un momento.
11:34
But to me, I was choosing this because it is a game.
251
694893
3357
Pero para mí elegí esto porque es un juego.
11:38
So you might have a hockey game tomorrow night.
252
698251
3455
Entonces quizás tengas un partido de hockey mañana por la noche.
11:41
You might have a hockey match tomorrow night.
253
701707
2727
Quizás mañana por la noche tengas un partido de hockey.
11:44
You might be playing in a tennis match tomorrow.
254
704435
2247
Quizás mañana juegues un partido de tenis.
11:46
So game and match, you kind of
255
706683
2575
Entonces, juego y partido,
11:49
have to figure out most sports.
256
709259
2679
tienes que descubrir la mayoría de los deportes.
11:51
You can use both, I think, like a volleyball match.
257
711939
3183
Creo que puedes usar ambos, como en un partido de voleibol.
11:55
A volleyball game.
258
715123
999
Un partido de voleibol.
11:56
But generally you, you'll want to figure out
259
716123
2263
Pero, en general, querrás descubrir
11:58
which one makes the more, makes more sense. Okay.
260
718387
5123
cuál tiene más sentido. Bueno.
12:03
I think the next one will
261
723511
1439
Creo que el próximo
12:04
be a little more straightforward.
262
724951
1335
será un poco más sencillo.
12:06
I put arrows on the pictures.
263
726287
2271
Puse flechas en las imágenes.
12:08
So there's an orange arrow here pointing to an item that
264
728559
3615
Aquí hay una flecha naranja que apunta a un elemento que
12:12
a referee, a ref or umpire will use during a game.
265
732175
4687
un árbitro usará durante un juego.
12:16
So sometimes they need to stop play.
266
736863
3743
Por eso a veces necesitan dejar de jugar.
12:20
They need to let the players
267
740607
1527
Deben informar a los jugadores
12:22
know that someone broke the rules. Okay.
268
742135
3191
que alguien rompió las reglas. Bueno.
12:25
So they make a sound using this device.
269
745327
2711
Entonces hacen un sonido usando este dispositivo.
12:28
They blow the.
270
748039
1951
Ellos explotan el.
12:29
And you'll have to tell me what it is, and
271
749991
2479
Y tendrás que decirme qué es, y
12:32
then I'll reveal the word in just a moment.
272
752471
2935
luego te revelaré la palabra en un momento.
12:35
It's not nice as a player, when you make a
273
755407
3023
No es agradable como jugador cometer un
12:38
mistake or when you break the rules and then you
274
758431
2015
error o infringir las reglas y luego
12:40
hear the referee or the umpire blow the whistle.
275
760447
4543
escuchar al árbitro o al árbitro hacer sonar el silbato.
12:44
Kind of a funny word.
276
764991
1443
Una palabra algo graciosa.
12:47
A lot of more letters than you actually need.
277
767054
2312
Muchas más letras de las que realmente necesitas.
12:49
But that is a whistle.
278
769367
1695
Pero eso es un silbido.
12:51
And he's giving a red card.
279
771063
1439
Y está sacando tarjeta roja.
12:52
So it must be a football or soccer match.
280
772503
2263
Entonces debe ser un partido de fútbol o de fútbol.
12:54
But yes, the referee will blow the whistle if someone
281
774767
3777
Pero eso sí, el árbitro pitará si alguien
12:58
makes a mistake in the game or breaks the rules.
282
778545
3151
comete un error en el juego o infringe las reglas.
13:01
I say both because sometimes players,
283
781697
3507
Digo ambos porque a veces los jugadores
13:05
they'll trip another player on purpose.
284
785944
2460
hacen tropezar a otro jugador a propósito.
13:08
Sometimes they'll accidentally step out of bounds.
285
788984
3120
A veces accidentalmente se salen de los límites.
13:12
So sometimes they decide to do something
286
792105
3743
Entonces, a veces deciden hacer algo
13:15
wrong and sometimes it's just an accident. Right.
287
795849
2223
mal y otras veces es sólo un accidente. Bien.
13:18
They didn't mean to do it.
288
798073
1491
No quisieron hacerlo.
13:20
Oh, well, that was a reveal.
289
800184
2536
Oh, bueno, eso fue una revelación.
13:22
That was a spoiler.
290
802721
1203
Eso fue un spoiler.
13:24
When fans go to watch a game, they will often sit here.
291
804664
4560
Cuando los aficionados van a ver un partido, normalmente se sientan aquí.
13:29
So when I go to watch a baseball game or
292
809225
2623
Entonces, cuando voy a ver un partido de béisbol o de
13:31
a soccer game, actually, if you watch my video, learn
293
811849
4015
fútbol, ​​de hecho, si miras mi video, aprende
13:35
English at the park, you would have seen this.
294
815865
2287
inglés en el parque, habrías visto esto.
13:38
These are the places where you sit
295
818153
2775
Estos son los lugares donde te sientas
13:40
when you go to watch a game.
296
820929
2255
cuando vas a ver un partido.
13:43
And then, of course, I
297
823185
1519
Y luego, por supuesto,
13:44
accidentally revealed the name already.
298
824705
2447
ya revelé accidentalmente el nombre. A
13:47
We would call these the stands or
299
827153
2719
estas las llamaríamos gradas o
13:49
we would call them the bleachers.
300
829873
1711
gradas.
13:51
So both words can be used interchangeably.
301
831585
2855
Por lo que ambas palabras pueden usarse indistintamente.
13:54
You go and you sit in the stands.
302
834441
1855
Vas y te sientas en las gradas.
13:56
You go and sit in the bleachers.
303
836297
1975
Ve y siéntate en las gradas.
13:58
So often if you go to a park, you'll
304
838273
2917
Muy a menudo, si vas a un parque,
14:01
see baseball diamonds and you'll see soccer fields.
305
841191
2839
verás campos de béisbol y campos de fútbol.
14:04
And they will, there will be stands on
306
844031
2447
Y lo harán, habrá gradas a
14:06
the side for people to sit in.
307
846479
2711
los lados para que la gente se siente.
14:09
So you can sit in the stands,
308
849191
1767
Así que pueden sentarse en las gradas,
14:10
you can sit on the bleachers.
309
850959
1635
pueden sentarse en las gradas.
14:14
I see Bode mentioning that. Yes.
310
854774
2056
Veo que Bode menciona eso. Sí.
14:16
Kind of weird, right?
311
856831
1151
Algo raro, ¿verdad?
14:17
You sit in the stands, you sit on the bleachers.
312
857983
2559
Te sientas en las gradas, te sientas en las gradas.
14:20
I don't know why we use in for one and
313
860543
2103
No sé por qué usamos in para uno y
14:22
on for the other, but that's how we describe them.
314
862647
3427
on para el otro, pero así es como los describimos.
14:26
So there are, well, in most sports there is a team that
315
866714
7472
Entonces hay, bueno, en la mayoría de los deportes hay un equipo que
14:34
doesn't need to travel to play and then there's a team that
316
874187
4087
no necesita viajar para jugar y luego hay un equipo que
14:38
has to go on a bus or an airplane to play.
317
878275
2783
tiene que ir en autobús o avión para jugar.
14:41
And we kind of refer to them in this way.
318
881059
2551
Y nos referimos a ellos de esta manera.
14:43
I'm kind of giving away this one because
319
883611
2703
Estoy regalando este porque
14:46
on this scoreboard it actually says the names.
320
886315
2887
en este marcador en realidad dice los nombres.
14:49
But we would call this the home team.
321
889203
2791
Pero lo llamaríamos el equipo local.
14:51
So if you're from a town, let's say you're from Toronto
322
891995
4359
Entonces, si eres de una ciudad, digamos que eres de Toronto
14:56
and then you are playing a game, you're the home team.
323
896355
3439
y luego estás jugando un partido, eres el equipo local.
14:59
Maybe you're playing a team from Edmonton.
324
899795
2999
Quizás estés jugando contra un equipo de Edmonton.
15:02
They would then be the away team or
325
902795
2823
Entonces serían el equipo visitante o
15:05
the visiting team or the guest team.
326
905619
2263
el equipo visitante o el equipo invitado.
15:07
So sorry to reveal those words so quickly, but yes, you
327
907883
3223
Lamento mucho revelar esas palabras tan rápido, pero sí,
15:11
have a home team and then you have the away.
328
911107
2655
tienes un equipo local y luego tienes el equipo visitante.
15:13
And you'll hear people say this.
329
913763
1575
Y oirás a la gente decir esto.
15:15
Sometimes at a tournament they still have to
330
915339
4315
A veces, en un torneo todavía tienen que
15:19
give people the name home or away because
331
919655
2647
darle a la gente el nombre de local o visitante porque a
15:22
often our scoreboards say home and away.
332
922303
2807
menudo nuestros marcadores dicen local y visitante.
15:25
So sometimes you'll be at a tournament far away and
333
925111
4399
Entonces, a veces estás en un torneo lejano y
15:29
you'll say, are we home or away in this game?
334
929511
2007
dices: ¿estamos en casa o fuera en este juego?
15:31
Because you want to know which team you are, but
335
931519
2599
Como quieres saber qué equipo eres, pero
15:34
you might be the visitor, it should actually say visiting
336
934119
2927
podrías ser el visitante, en realidad debería decir
15:37
team, the visiting team, the guest team that's not used
337
937047
3487
equipo visitante, equipo visitante, equipo invitado que no se usa
15:40
quite as much, or the away team.
338
940535
1799
tanto o equipo visitante.
15:42
So home and away are the two names we use.
339
942335
4259
Así que en casa y fuera son los dos nombres que usamos.
15:48
Now we're getting into the names of the buildings.
340
948274
3288
Ahora nos adentramos en los nombres de los edificios.
15:51
So now you can start to guess, like if this was a
341
951563
4087
Así que ahora puedes empezar a adivinar, si este fuera un
15:55
place you went to, you would say you are going, where?
342
955651
3031
lugar al que fueras, dirías que vas, ¿adónde? ¿
15:58
Where are you going?
343
958683
1319
Adónde vas? ¿
16:00
What is this place called?
344
960003
1807
Cómo se llama este lugar?
16:01
There's slightly different names depending on
345
961811
2575
Hay nombres ligeramente diferentes según el
16:04
what sport you're going to watch.
346
964387
1879
deporte que vayas a ver. ¿
16:06
But what do you think this is called?
347
966267
2623
Pero cómo crees que se llama esto? ¿
16:08
What would you call this large building
348
968891
3047
Cómo llamarías a este gran edificio
16:11
with a huge parking lot around it?
349
971939
2239
con un enorme aparcamiento a su alrededor? A
16:14
We would call this stadium. Oh, sorry.
350
974179
3819
este lo llamaríamos estadio. Oh, lo siento.
16:17
Kind of revealed that I'm not so
351
977999
2735
Como que he revelado que no soy muy
16:20
good at the clicking this morning.
352
980735
1599
bueno haciendo clic esta mañana. A
16:22
We would call this a stadium.
353
982335
1539
esto lo llamaríamos estadio.
16:24
When you go to watch something in a stadium, it's
354
984454
2808
Cuando vas a ver algo a un estadio,
16:27
usually something like a football game, a soccer game.
355
987263
3335
normalmente es algo así como un partido de fútbol, ​​un partido de fútbol.
16:30
Those are usually stadiums.
356
990599
1815
Suelen ser estadios.
16:32
You might go to a concert at a stadium.
357
992415
2647
Podrías ir a un concierto en un estadio.
16:35
Next fall, Taylor Swift is coming to Canada and she
358
995063
3575
El próximo otoño, Taylor Swift vendrá a Canadá y
16:38
is playing a series of concerts at a stadium.
359
998639
3231
dará una serie de conciertos en un estadio.
16:41
That's a lot of people, like
360
1001871
1295
Son muchas personas, como
16:43
50,000 people, maybe 60,000 people.
361
1003167
2615
50.000 personas, tal vez 60.000 personas.
16:45
In a stadium.
362
1005783
1311
En un estadio.
16:47
If it's an american football stadium, maybe
363
1007095
3159
Si es un estadio de fútbol americano, tal vez
16:50
a hundred thousand people in the stadium.
364
1010255
2143
cien mil personas en el estadio.
16:52
It's kind of crazy how many people
365
1012399
2503
Es una locura cuánta gente
16:54
they can fit in a stadium.
366
1014903
2531
cabe en un estadio.
16:58
A very, very big, big place.
367
1018014
2460
Un lugar muy, muy grande.
17:01
So if you play hockey, though,
368
1021774
1432
Entonces, si juegas hockey,
17:03
we use a slightly different name.
369
1023207
2286
usamos un nombre ligeramente diferente.
17:05
You can see here, this is an ice rink.
370
1025494
2448
Puedes ver aquí, esta es una pista de hielo.
17:07
That's not the word I'm looking for.
371
1027943
1790
Esa no es la palabra que estoy buscando.
17:09
I'm looking for the name of the
372
1029734
1752
Estoy buscando el nombre de
17:11
whole building where you would play hockey.
373
1031487
2743
todo el edificio donde jugarías hockey.
17:14
So if you are going to a football
374
1034231
1861
Entonces, si vas a un partido de fútbol
17:16
game, you're going to go to a stadium.
375
1036093
1582
, ​​irás a un estadio.
17:17
If you're going to a hockey game, you're
376
1037676
2208
Si vas a un partido de hockey, en
17:19
actually going to go to an arena.
377
1039885
3239
realidad irás a un estadio. ¿
17:23
So an arena?
378
1043125
951
Entonces una arena?
17:24
A hockey arena.
379
1044077
967
Un campo de hockey.
17:25
When I went to see the Toronto Maple Leafs,
380
1045045
1967
Cuando fui a ver a los Toronto Maple Leafs,
17:27
we went to a hockey arena to watch them.
381
1047013
3271
fuimos a un estadio de hockey para verlos.
17:30
They play in Toronto at the Scotiabank center.
382
1050285
4703
Juegan en Toronto en el centro Scotiabank.
17:34
And it is a large, large arena.
383
1054989
2095
Y es un escenario muy, muy grande.
17:37
A hockey arena.
384
1057085
1023
Un campo de hockey.
17:38
Most canadian towns, even small
385
1058109
2781
La mayoría de las ciudades canadienses, incluso
17:40
towns, have a hockey arena.
386
1060891
1391
las pequeñas, tienen un campo de hockey.
17:42
It's kind of cool.
387
1062283
1279
Es algo genial. El
17:43
Hockey is a well loved sport here in Canada.
388
1063563
3047
hockey es un deporte muy querido aquí en Canadá.
17:46
So we have a lot of arenas.
389
1066611
2043
Entonces tenemos muchas arenas.
17:49
And then for baseball, you can say
390
1069874
2576
Y luego, para el béisbol, puedes decir
17:52
stadium, but there's another word for a
391
1072451
2879
estadio, pero hay otra palabra para
17:55
base, a place where you play baseball.
392
1075331
2055
base, un lugar donde se juega béisbol.
17:57
Baseball is a very popular sport in the United States.
393
1077387
3107
El béisbol es un deporte muy popular en los Estados Unidos.
18:01
And there is like, jen and I went to see
394
1081034
2504
Y hay algo así como, Jen y yo fuimos a ver
18:03
a Blue Jays game and we went to the stadium.
395
1083539
3007
un partido de los Blue Jays y fuimos al estadio.
18:06
But you could also use another word to describe this.
396
1086547
4689
Pero también podrías usar otra palabra para describir esto.
18:11
It's going to be a little tricky to think of.
397
1091237
1759
Va a ser un poco complicado pensar en ello.
18:12
I think this could also be called a ballpark.
398
1092997
3543
Creo que esto también podría llamarse estadio de béisbol.
18:16
So ballpark is the word we use to talk about
399
1096541
2807
Entonces, estadio de béisbol es la palabra que usamos para hablar de
18:19
a place where you can go and watch baseball or
400
1099349
3631
un lugar donde puedes ir a ver béisbol o
18:22
a place where you can go to play baseball.
401
1102981
1943
un lugar donde puedes ir a jugar béisbol.
18:24
You can definitely do that.
402
1104925
1859
Definitivamente puedes hacer eso.
18:28
And then this is kind of outside.
403
1108404
3128
Y luego esto es algo así como afuera.
18:31
I'm looking for the name of the
404
1111533
1551
Estoy buscando el nombre del
18:33
place where the people are on.
405
1113085
2803
lugar donde está la gente.
18:35
So you have an ice rink, you have
406
1115889
3559
Entonces tienes una pista de hielo, tienes
18:39
a football pitch, but this is for basketball
407
1119449
2903
un campo de fútbol, ​​pero esto también es para baloncesto
18:42
also, the same word is used for tennis.
408
1122353
2479
, la misma palabra se usa para tenis.
18:44
This is something that we might call,
409
1124833
2391
Esto es algo que podríamos llamar,
18:47
or we do call a court.
410
1127225
2159
o llamaremos, a un tribunal.
18:49
So you play basketball on a basketball court.
411
1129385
2495
Entonces juegas baloncesto en una cancha de baloncesto.
18:51
You play tennis on a tennis court.
412
1131881
2163
Juegas tenis en una cancha de tenis.
18:55
It is the place where you go
413
1135384
1552
Es el lugar al que acudes
18:56
if you want to play those sports.
414
1136937
2387
si quieres practicar esos deportes.
19:00
Oh, and then this one I kind of cut
415
1140204
1888
Ah, y luego este lo corté
19:02
out, and I think I just said it, actually.
416
1142093
2911
, y creo que lo acabo de decir, en realidad.
19:05
There's two words for this.
417
1145005
1239
Hay dos palabras para esto.
19:06
I'm not sure if I put.
418
1146245
1183
No estoy seguro si lo puse.
19:07
Oh, yeah, I did put both words on the next slide.
419
1147429
2415
Oh, sí, puse ambas palabras en la siguiente diapositiva.
19:09
But this is where you would play soccer.
420
1149845
1695
Pero aquí es donde jugarías al fútbol.
19:11
This is where you would play football.
421
1151541
1695
Aquí es donde jugarías al fútbol.
19:13
This is where you would play american football.
422
1153237
3007
Aquí es donde jugarías al fútbol americano.
19:16
We have a couple different names for this.
423
1156245
2191
Tenemos un par de nombres diferentes para esto.
19:18
One is very, I think, a little more british, but
424
1158437
4015
Uno es, creo, un poco más británico, pero lo
19:22
we would call this this field or the pitch.
425
1162453
3239
llamaríamos este campo o el campo.
19:25
So you play soccer on a soccer field.
426
1165693
2487
Entonces juegas al fútbol en un campo de fútbol.
19:28
You play soccer on a soccer pitch.
427
1168181
2383
Juegas al fútbol en un campo de fútbol.
19:30
You play football on a football field.
428
1170565
2199
Juegas al fútbol en un campo de fútbol.
19:32
You play football on a football pitch.
429
1172765
1935
Juegas al fútbol en un campo de fútbol.
19:34
So both words.
430
1174701
1183
Entonces ambas palabras. Creo que el
19:35
I do think pitch is a little more british,
431
1175885
2215
tono es un poco más británico,
19:38
but for me in Canada, I understand both words.
432
1178101
3847
pero para mí en Canadá, entiendo ambas palabras.
19:41
Both make sense to me.
433
1181949
2755
Ambos tienen sentido para mí.
19:45
Okay, so this is not race car.
434
1185764
2696
Bien, entonces este no es un auto de carreras.
19:48
This is a race car.
435
1188461
1095
Este es un auto de carreras.
19:49
But I'm looking for the name of
436
1189557
3187
Pero estoy buscando el nombre de
19:53
what you call all of racing. There's a name for.
437
1193444
2824
lo que ustedes llaman todas las carreras. Hay un nombre para.
19:56
It starts with an m.
438
1196269
1119
Comienza con una m.
19:57
I'll give you a little hint.
439
1197389
1855
Te daré una pequeña pista.
19:59
This is something that people go to see.
440
1199245
3087
Esto es algo que la gente va a ver.
20:02
They are into something called.
441
1202333
2719
Les gusta algo llamado.
20:05
I think I should just tell you because this is.
442
1205053
2063
Creo que debería decírtelo porque así es.
20:07
I think you might remember this one.
443
1207117
2247
Creo que quizás recuerdes este. Es
20:09
You might not remember this one
444
1209365
1647
posible que no recuerdes esta
20:11
if you watch the other lesson.
445
1211013
1695
si miras la otra lección.
20:12
I see that some people do remember it, though.
446
1212709
2135
Aunque veo que algunas personas sí lo recuerdan.
20:14
Very cool.
447
1214845
1095
Muy genial. A
20:15
We would call this motor sports.
448
1215941
2047
esto lo llamaríamos deportes de motor.
20:17
So if you like motorsports, it means
449
1217989
2181
Entonces, si te gustan los deportes de motor, significa que
20:20
you like going to the track.
450
1220171
2119
te gusta ir a la pista.
20:22
You like watching people drive cars really fast.
451
1222291
3415
Te gusta ver a la gente conducir coches muy rápido.
20:25
You like watching race car drivers in
452
1225707
2431
Te gusta ver a los pilotos de carreras en
20:28
their race cars driving in a race.
453
1228139
2423
sus autos de carrera conduciendo en una carrera.
20:30
So it's very, very fun.
454
1230563
1771
Entonces es muy, muy divertido.
20:33
I used to watch motorsports a little bit more.
455
1233114
2920
Solía ​​ver un poco más los deportes de motor. A
20:36
My brother really likes watching Formula one.
456
1236035
3339
mi hermano le gusta mucho ver la Fórmula Uno.
20:39
There's also Indy and NASCAR.
457
1239914
2792
También están Indy y NASCAR.
20:42
There's a couple different high levels of motorsports
458
1242707
3187
Hay un par de niveles diferentes de deportes de motor
20:45
in North America and in the world.
459
1245895
1979
en América del Norte y en el mundo.
20:48
Formula one is probably the most popular one, right?
460
1248414
2912
La Fórmula Uno es probablemente la más popular, ¿verdad?
20:51
And in the world as a world sport, and
461
1251327
3263
Y en el mundo como deporte mundial,
20:54
then NASCAR is a lot more american, so.
462
1254591
3367
NASCAR es mucho más estadounidense.
20:57
But motorsports is the name.
463
1257959
1959
Pero el deporte de motor es el nombre.
20:59
So what's the name of the surface that they drive on?
464
1259919
3487
Entonces, ¿cómo se llama la superficie por la que conducen?
21:03
So I think I might have said this word
465
1263407
2135
Así que creo que podría haber dicho esta palabra
21:05
as I was describing motorsports, but in this picture,
466
1265543
3583
mientras describía los deportes de motor, pero en esta imagen,
21:09
you can see the orange arrow and it's pointing
467
1269127
2949
puedes ver la flecha naranja que apunta
21:12
to the surface they drive on.
468
1272077
2303
a la superficie sobre la que conducen.
21:14
And we call this the racetrack or just the track.
469
1274381
3951
Y a esto lo llamamos pista de carreras o simplemente pista.
21:18
So when you go to watch a game, you might say, oh,
470
1278333
3287
Entonces, cuando vas a ver un partido, podrías decir: "Oh,
21:21
I'm gonna go to the track to watch some car racing.
471
1281621
3079
voy a ir a la pista a ver carreras de autos".
21:24
I'm gonna go to the racetrack to watch some car racing.
472
1284701
2911
Voy a ir al hipódromo a ver carreras de autos.
21:27
And then when you're at the track
473
1287613
1447
Y luego, cuando estés en la pista
21:29
or you're at the racetrack, they will
474
1289061
1735
o en la pista de carreras,
21:30
drive on the racetrack really, really fast.
475
1290797
3727
conducirán en la pista muy, muy rápido.
21:34
It's kind of crazy.
476
1294525
1455
Es un poco loco.
21:35
I've been to a few smaller races at
477
1295981
2687
He asistido a algunas carreras más pequeñas en
21:38
the racetrack, and it's pretty fun to watch.
478
1298669
2975
el hipódromo y es muy divertido de ver.
21:41
So, notice I just realized, you go to
479
1301645
2983
Entonces, note que me acabo de dar cuenta, usted va a
21:44
the racetrack, and they drive on the racetrack.
480
1304629
3207
la pista de carreras y ellos conducen en la pista de carreras.
21:47
So we kind of use it to describe the place as a
481
1307837
4855
Así que lo usamos para describir el lugar en su
21:52
whole, but also the actual little road that they drive on.
482
1312693
4383
conjunto, pero también el pequeño camino por el que conducen.
21:57
So, racetrack.
483
1317077
1587
Entonces, pista de carreras.
22:01
So it's pretty simple.
484
1321044
1144
Entonces es bastante simple.
22:02
When you have any kind of game, when you
485
1322189
3359
Cuando tienes cualquier tipo de juego, cuando
22:05
go watch a sports game, they often will tell
486
1325549
3153
vas a ver un partido de deportes, a menudo
22:08
you who is winning and who is losing.
487
1328703
2743
te dicen quién gana y quién pierde.
22:11
And they do that by showing you numbers.
488
1331447
2631
Y lo hacen mostrándote números.
22:14
So you might look up because you want
489
1334079
2063
Así que podrías mirar hacia arriba porque quieres
22:16
to know who's winning and who's losing.
490
1336143
3495
saber quién gana y quién pierde.
22:19
And we call this simply the score.
491
1339639
3167
Y a esto lo llamamos simplemente la partitura.
22:22
So you want to know the score, you'll
492
1342807
1895
Si quieres saber el puntaje,
22:24
ask questions like this, what's the score?
493
1344703
2015
harás preguntas como esta: ¿cuál es el puntaje? ¿
22:26
Who's winning?
494
1346719
655
Quién va ganando? ¿
22:27
What's the score?
495
1347375
1059
Cuál es el resultado?
22:29
And you might look at the scoreboard and, oh, I
496
1349014
2912
Y podrías mirar el marcador y, oh,
22:31
think I just might have revealed the next one.
497
1351927
1815
creo que podría haber revelado el siguiente.
22:33
I have to stop doing that.
498
1353743
1283
Tengo que dejar de hacer eso.
22:35
You might look at the scoreboard in order
499
1355027
2999
Puedes mirar el marcador
22:38
to figure out what the score is.
500
1358027
2599
para saber cuál es el resultado. Por lo
22:40
So usually when you go to a game,
501
1360627
2427
general, cuando vas a un juego,
22:43
especially a game where they keep score, that's
502
1363794
2696
especialmente a un juego en el que llevan la puntuación, así es
22:46
how we say that you keep score.
503
1366491
1951
como decimos que llevas la puntuación.
22:48
And if you want to know what the
504
1368443
1639
Y si quieres saber cuál
22:50
score is, you will look at a scoreboard.
505
1370083
3135
es la puntuación, mirarás un marcador.
22:53
So a scoreboard will tell you what the score is.
506
1373219
3275
Entonces, un marcador le dirá cuál es la puntuación.
22:59
Oh.
507
1379734
504
Oh.
23:00
So in this one, you have to be aware that
508
1380239
2783
Entonces, en este, debes estar consciente de que
23:03
the ball is going to go in the net. Okay.
509
1383023
2847
la pelota va a ir a la red. Bueno.
23:05
So this person is about to kick the ball, the ball is
510
1385871
3231
Entonces esta persona está a punto de patear la pelota, la pelota
23:09
going to go in the net, and everyone is going to cheer.
511
1389103
2863
irá a la red y todos aplaudirán.
23:11
So I'm reviewing some vocabulary there, but what do we
512
1391967
2895
Así que estoy repasando algo de vocabulario, pero ¿cómo lo
23:14
call it when the ball goes in the net?
513
1394863
2191
llamamos cuando el balón entra en la red? ¿
23:17
What do you say when the puck goes in the net?
514
1397055
2471
Qué dices cuando el disco entra en la red?
23:19
In a hockey game, what do we refer to this as?
515
1399527
3287
En un partido de hockey, ¿cómo nos referimos a esto?
23:22
There's two words that we would use to describe this.
516
1402815
3671
Hay dos palabras que usaríamos para describir esto.
23:26
We would say either that they are going to score
517
1406487
2567
Diríamos que van a marcar
23:29
a goal or they are going to score a point
518
1409055
3023
un gol o van a marcar un punto
23:32
or they are going to get a point.
519
1412079
1983
o van a conseguir un punto.
23:34
You can also get a goal.
520
1414063
1511
También puedes conseguir un gol. ¿
23:35
Were they able to get a goal at the end of the game?
521
1415575
2487
Pudieron marcar un gol al final del partido?
23:38
Yes, they scored a goal.
522
1418063
1879
Sí, marcaron un gol.
23:39
So in most sports, like in hockey, it's a goal.
523
1419943
3927
En la mayoría de los deportes, como en el hockey, es un objetivo.
23:43
In football, it's, we would say they score.
524
1423871
3703
En el fútbol, ​​diríamos que marcan.
23:47
So that's a little different.
525
1427575
1111
Entonces eso es un poco diferente.
23:48
I'm talking about american football.
526
1428687
1511
Me refiero al fútbol americano.
23:50
In soccer, or what most people call football, you would
527
1430199
4999
En el fútbol, ​​o lo que la mayoría de la gente llama fútbol,
23:55
get a goal or you would get a point. And then also.
528
1435199
3377
conseguirías un gol o un punto. Y luego también.
23:58
Yeah, you would say, this person is going to shoot on net,
529
1438577
3823
Sí, se diría que esta persona va a tirar a la red,
24:02
they are going to take a shot and they are hoping that
530
1442401
2759
va a realizar un tiro y espera
24:05
they will get a goal or they will get a point.
531
1445161
3283
conseguir un gol o un punto.
24:10
Oh, yes.
532
1450144
720
24:10
And this is what happens when you get, when
533
1450865
2447
Oh sí.
Y esto es lo que sucede cuando
24:13
you win every single game in the season. Oh, sorry.
534
1453313
3063
ganas todos los partidos de la temporada. Oh, lo siento.
24:16
I think I just used the word again.
535
1456377
1567
Creo que acabo de usar la palabra otra vez.
24:17
I am failing at this English lesson today.
536
1457945
3039
Hoy estoy reprobando esta lección de inglés.
24:20
Oh, and the picture is a little bit off the screen.
537
1460985
2719
Ah, y la imagen está un poco fuera de la pantalla. A
24:23
We would call this a win.
538
1463705
2069
esto lo llamaríamos una victoria.
24:25
When two teams play, usually one team will win.
539
1465775
4415
Cuando juegan dos equipos, normalmente gana uno.
24:30
Sometimes it will end in a
540
1470191
1359
A veces terminará en
24:31
tie, sometimes it'll be one one.
541
1471551
2335
empate, a veces será uno.
24:33
But most sports have something that you
542
1473887
3455
Pero la mayoría de los deportes tienen algo que
24:37
do, so you can't have a tie.
543
1477343
2111
hacer, por lo que no puedes tener un empate.
24:39
Usually you hope that someone will win the
544
1479455
2087
Generalmente esperas que alguien gane el
24:41
game, and you hope that someone, well, you
545
1481543
2615
juego, y esperas que alguien, bueno, no
24:44
don't hope that someone will, but you.
546
1484159
3515
esperas que alguien lo haga, sino tú.
24:48
Oh, I should have went to this one. There we go.
547
1488334
1736
Oh, debería haber ido a este. Aquí vamos.
24:50
Now we can see all of it.
548
1490071
1673
Ahora podemos verlo todo.
24:51
These people are happy.
549
1491745
1919
Esta gente está feliz.
24:53
I'm not going to say what team this is.
550
1493665
1647
No voy a decir qué equipo es este.
24:55
I think if you look at the
551
1495313
927
Creo que si miras el
24:56
uniform, you can figure it out.
552
1496241
1391
uniforme, puedes descubrirlo.
24:57
The country starts with an a.
553
1497633
1767
El país comienza con una a.
24:59
Um, this was a fun game to watch, by the way.
554
1499401
2463
Por cierto, fue un juego divertido de ver.
25:01
This was, uh.
555
1501865
871
Esto fue... eh. ¿
25:02
Was it a couple years ago? Um.
556
1502737
1951
Fue hace un par de años? Mmm.
25:04
Even Bob, the Canadian in Canada watched this game.
557
1504689
3311
Incluso Bob, el canadiense en Canadá, vio este juego.
25:08
I think this is the game. Yes.
558
1508001
1431
Creo que este es el juego. Sí.
25:09
I think that's World cup.
559
1509433
1471
Creo que eso es el Mundial.
25:10
Anyways, a win.
560
1510905
1511
De todos modos, una victoria.
25:12
A win makes people happy.
561
1512417
1591
Una victoria hace feliz a la gente.
25:14
It makes the fans happy, the
562
1514009
1311
Hace felices a los aficionados,
25:15
players happy, and all of that.
563
1515321
2923
felices a los jugadores y todo eso.
25:18
And then, of course, you have the opposite.
564
1518864
2168
Y luego, por supuesto, tienes lo contrario.
25:21
So the opposite of a win would then be sadness.
565
1521033
5279
Entonces lo opuesto a una victoria sería la tristeza.
25:26
No, it would be a loss.
566
1526313
1687
No, sería una pérdida.
25:28
So you have people who win
567
1528001
2055
Entonces hay gente que gana
25:30
and you have people who lose.
568
1530057
2087
y gente que pierde.
25:32
And you, when you talk about it as a win
569
1532145
3103
Y tú, cuando hablas de ello como una victoria
25:35
and as a loss, you use those two words.
570
1535249
2735
y una pérdida, utilizas esas dos palabras.
25:37
So you can have a win when you play
571
1537985
2255
Entonces puedes ganar cuando juegas
25:40
a game or you can have a loss.
572
1540241
2183
un juego o puedes perder.
25:42
You can win when you play a game or you can lose.
573
1542425
3087
Puedes ganar cuando juegas un juego o puedes perder.
25:45
Notice it flips when I make it the verb.
574
1545513
2611
Observe que cambia cuando lo convierto en verbo.
25:48
So when a game has a score
575
1548125
3967
Entonces, cuando un juego tiene una puntuación
25:52
like this, what do we call it?
576
1552093
2199
como ésta, ¿cómo lo llamamos?
25:54
So each team has scored a couple points, each team
577
1554293
3863
Así que cada equipo anotó un par de puntos, cada equipo
25:58
has scored a couple goals, and now you're sitting there
578
1558157
2895
anotó un par de goles y ahora estás sentado allí
26:01
and you really want your team to win.
579
1561053
1687
y realmente quieres que tu equipo gane.
26:02
But currently it is a tie.
580
1562741
3151
Pero actualmente es un empate.
26:05
So we use the word tie to talk about a
581
1565893
2351
Entonces usamos la palabra empate para hablar de una
26:08
score where both teams have the same number of points.
582
1568245
4699
puntuación en la que ambos equipos tienen la misma cantidad de puntos.
26:16
Hmm.
583
1576064
952
Mmm. Se me
26:17
I kind of forgot the word for this one.
584
1577017
1967
olvidó la palabra para este.
26:18
Oh, I remember the word for this one.
585
1578985
1903
Oh, recuerdo la palabra para este.
26:20
Here's the description. Are you ready?
586
1580889
2047
Aquí está la descripción. ¿Estás listo?
26:22
It's tie.
587
1582937
1107
Es empate.
26:24
It's a sport where the game can't end in a tie.
588
1584864
3688
Es un deporte donde el juego no puede terminar en empate.
26:28
And so when the game is tied and there's a
589
1588553
2407
Y entonces cuando el partido esté empatado y quede un
26:30
minute 26 left, when the clock goes to zero, they
590
1590961
3599
minuto 26, cuando el cronómetro llegue a cero,
26:34
will need to play what we call overtime.
591
1594561
5143
tendrán que jugar lo que llamamos tiempo extra.
26:39
So when a game goes into overtime, when
592
1599705
3005
Entonces, cuando un juego llega a tiempo extra, cuando
26:42
you have to play overtime, it means you
593
1602711
2703
tienes que jugar tiempo extra, significa que
26:45
play past the normal length of the game.
594
1605415
3511
juegas más allá de la duración normal del juego.
26:48
So if the game has 320 minutes periods or if
595
1608927
3831
Entonces, si el juego tiene períodos de 320 minutos o si
26:52
it has 245 minutes halves and no one has won,
596
1612759
4135
tiene mitades de 245 minutos y nadie ha ganado, es
26:56
you might have to actually go into overtime.
597
1616895
2607
posible que tengas que ir a tiempo extra. Es
26:59
You might have to play longer in order to win the game.
598
1619503
3711
posible que tengas que jugar más tiempo para ganar el juego.
27:03
Oh, and tiebreaker, that's a good one as well.
599
1623215
2295
Ah, y el desempate también es bueno.
27:05
You might have to play a tiebreaker.
600
1625511
2207
Quizás tengas que jugar un desempate.
27:07
And some games have what are called shootouts, where
601
1627719
3279
Y algunos juegos tienen lo que se llama tiroteos, donde
27:10
each team can shoot straight on the net in
602
1630999
3103
cada equipo puede disparar directamente a la red
27:14
order to figure out who has won the game.
603
1634103
2891
para determinar quién ganó el juego.
27:17
When you're on the court, when you're
604
1637614
1656
Cuando estás en la cancha, cuando estás
27:19
on the starting lineup, you're playing.
605
1639271
1591
en la alineación titular, estás jugando.
27:20
And these people are sitting
606
1640863
1327
Y estas personas están sentadas
27:22
on something, something that.
607
1642191
2615
sobre algo, algo que.
27:24
We have a special name for their chairs, but we also.
608
1644807
3711
Tenemos un nombre especial para sus sillas, pero nosotros también. De
27:28
We actually call this something else.
609
1648519
2119
hecho, llamamos a esto de otra manera.
27:30
So we would say these people are on the bench.
610
1650639
4075
Entonces diríamos que estas personas están en el banquillo. Por
27:34
So we even sometimes say that someone's a bench player.
611
1654715
3663
eso a veces incluso decimos que alguien es un jugador de banquillo. Es
27:38
That's a player who doesn't actually play very often.
612
1658379
3079
un jugador que no juega muy a menudo.
27:41
So when you're on the starting lineup,
613
1661459
1999
Entonces, cuando estés en la alineación inicial,
27:43
you get to start the game.
614
1663459
1495
podrás comenzar el juego.
27:44
If you're not on the starting lineup, you
615
1664955
1991
Si no estás en el once titular, te
27:46
sit on the bench and you wait for
616
1666947
2543
sientas en el banquillo y esperas a que
27:49
the coach to put you into the game.
617
1669491
5023
el entrenador te meta en el partido.
27:54
Sometimes people wait a long time
618
1674515
1735
A veces la gente espera mucho tiempo
27:56
to get put into a game.
619
1676251
2283
para participar en un juego.
27:59
So this is what players wear.
620
1679714
2380
Entonces esto es lo que visten los jugadores.
28:02
So when you are on a team, you want
621
1682095
3559
Entonces, cuando estás en un equipo, quieres
28:05
to wear the same thing as your teammates.
622
1685655
2399
usar lo mismo que tus compañeros.
28:08
And it doesn't really work to just
623
1688055
1575
Y realmente no funciona simplemente
28:09
say, everyone wear a blue shirt. Okay.
624
1689631
2495
decir que todos usan una camisa azul. Bueno.
28:12
And sometimes when you're on a team, you'll have a number
625
1692127
3599
Y a veces, cuando estás en un equipo, también tendrás un número
28:15
as well, and you want that number to be visible.
626
1695727
3007
y querrás que ese número sea visible.
28:18
So when you break the rules, the referee can
627
1698735
3327
Entonces, cuando infringe las reglas, el árbitro puede
28:22
say, hey, number ten, yellow card number ten, because
628
1702063
4535
decir, oye, número diez, tarjeta amarilla número diez, porque
28:26
the referee won't necessarily know your name.
629
1706599
2143
el árbitro no necesariamente sabrá tu nombre.
28:28
So what you do is you get a uniform and
630
1708743
4117
Entonces lo que hacen es conseguir un uniforme y
28:32
you all wear uniform so that you look the same.
631
1712861
3483
todos usan uniforme para verse iguales.
28:37
The funny thing is, the word uniform
632
1717364
2160
Lo curioso es que la palabra uniforme
28:39
also means to be the same.
633
1719525
2271
también significa ser igual.
28:41
So if I cut stuff into uniform sizes,
634
1721797
2943
Entonces, si corto cosas en tamaños uniformes,
28:44
I means I'm cutting them all the same.
635
1724741
2095
quiero decir que las corto todas iguales.
28:46
And when you wear a uniform, you all look the same.
636
1726837
3707
Y cuando vistes uniforme, todos lucen iguales.
28:51
This is the, I'm looking for the general term for all
637
1731644
2936
Este es el, estoy buscando el término general para todas
28:54
the things you use in order to play a solution sport.
638
1734581
2755
las cosas que usas para jugar un deporte de solución.
28:57
So when you play certain sports, you need things.
639
1737337
3295
Entonces, cuando practicas ciertos deportes, necesitas cosas.
29:00
You need a ball, you might need a
640
1740633
1655
Necesitas una pelota, puede que necesites un
29:02
hockey stick, you might need a badminton racket.
641
1742289
2359
palo de hockey, puede que necesites una raqueta de bádminton.
29:04
So the general term for all of these things
642
1744649
3455
Entonces, el término general para todas estas cosas
29:08
is, we call this equipment or sports equipment.
643
1748105
4071
es: lo llamamos equipo o equipo deportivo.
29:12
So if you want to play ping pong, you might go
644
1752177
2823
Entonces, si quieres jugar al ping pong, puedes ir
29:15
to a sports equipment store and buy a ping pong paddle.
645
1755001
3159
a una tienda de artículos deportivos y comprar una pala de ping pong.
29:18
If you break your hockey stick, you
646
1758161
2687
Si rompes tu palo de hockey, es
29:20
might need to buy a new one.
647
1760849
1271
posible que tengas que comprar uno nuevo.
29:22
So you need new equipment.
648
1762121
1823
Entonces necesitas equipo nuevo.
29:23
So this also refers to, like, if you wear
649
1763945
3553
Esto también se refiere a si usas
29:27
padding, if you wear elbow pads, any kind of
650
1767499
3199
acolchado, si usas coderas, cualquier tipo de
29:30
racket, any kind of stick, any kind of ball.
651
1770699
3071
raqueta, cualquier tipo de palo, cualquier tipo de pelota. A
29:33
All of these things we would call sports equipment.
652
1773771
3243
todas estas cosas las llamaríamos equipamiento deportivo.
29:37
So there are a number of arrows
653
1777794
1728
Así que aquí hay una serie de flechas que
29:39
here pointing to the names of companies.
654
1779523
3439
apuntan a los nombres de las empresas.
29:42
This is a race car, but this car has
655
1782963
3999
Este es un auto de carreras, pero este auto tiene
29:46
people or companies actually that give them money so
656
1786963
5069
personas o compañías que les dan dinero para
29:52
that they can afford to be in races.
657
1792033
2463
que puedan permitirse el lujo de participar en carreras.
29:54
And we call those companies sponsors.
658
1794497
4599
Y a esas empresas las llamamos patrocinadores.
29:59
So sometimes when you play a
659
1799097
1495
Entonces, a veces, cuando practicas un
30:00
sport, you will have a sponsor.
660
1800593
1759
deporte, tendrás un patrocinador.
30:02
A company will give money to help pay for
661
1802353
2727
Una empresa le dará dinero para ayudarle a pagar
30:05
your uniform, maybe to help pay for the bus
662
1805081
3087
su uniforme, tal vez para ayudar a pagar el
30:08
ride, maybe to help pay for advertising.
663
1808169
3207
viaje en autobús, tal vez para ayudar a pagar la publicidad.
30:11
And so a sponsor is a company that gives
664
1811377
2807
Entonces un patrocinador es una empresa que da
30:14
money so that their name is on the uniform.
665
1814185
3819
dinero para que su nombre esté en el uniforme.
30:18
Maybe it's on the car you drive.
666
1818005
2695
Quizás esté en el auto que conduces.
30:20
I don't think it's in the picture of the uniform I
667
1820701
2319
No creo que esté en la foto del uniforme que
30:23
had, but often uniforms will have a little like, it might
668
1823021
3831
tenía, pero a menudo los uniformes tienen un poco de, podría
30:26
have, like Coca Cola or something else on it.
669
1826853
3251
tener, Coca Cola o algo más.
30:31
So when you play a professional sport, you have
670
1831524
4344
Entonces, cuando practicas un deporte profesional, tienes
30:35
a team, and you play against other teams who
671
1835869
3367
un equipo y juegas contra otros equipos que
30:39
are the same level as you, like their players
672
1839237
4211
tienen el mismo nivel que tú, como si sus jugadores
30:43
are almost as good as your players or better.
673
1843449
2575
fueran casi tan buenos como los tuyos o mejores.
30:46
And so we say that you play in what we call a league.
674
1846025
5799
Y por eso decimos que juegas en lo que llamamos una liga.
30:51
So this is the symbol, I think this
675
1851825
1663
Este es el símbolo, creo que es
30:53
is the national football league for, in America.
676
1853489
2503
la liga nacional de fútbol en Estados Unidos. ¿Es
30:55
Is this the Euro football league?
677
1855993
1575
esta la Eurocopa de fútbol?
30:57
I'm not exactly sure.
678
1857569
2199
No estoy exactamente seguro.
30:59
But when you play a sport, you will often
679
1859769
2575
Pero cuando practicas un deporte, a menudo
31:02
play in a league, and that is the group
680
1862345
4119
juegas en una liga, y ese es el grupo
31:06
of teams that are all around your level.
681
1866465
3123
de equipos que están alrededor de tu nivel.
31:09
The same caliber, we might say, and
682
1869589
3039
El mismo calibre, podríamos decir, y
31:12
you play against them, and then hopefully,
683
1872629
1687
juegas contra ellos, y con suerte,
31:14
eventually, one of you will win.
684
1874317
1871
eventualmente, uno de ustedes ganará.
31:16
When you play in that league, you will have this.
685
1876189
2655
Cuando juegues en esa liga, tendrás esto.
31:18
It kind of looks like a list of dates,
686
1878845
2759
Parece una lista de fechas
31:21
and it tells you when you will be playing.
687
1881605
3383
y te indica cuándo jugarás.
31:24
It tells you where you will be playing, and
688
1884989
2871
Te dice dónde jugarás y
31:27
it tells you who you will be playing against.
689
1887861
3943
contra quién jugarás.
31:31
And so we call this a schedule.
690
1891805
3143
Y por eso llamamos a esto un cronograma.
31:34
So you will have a schedule for your season and you.
691
1894949
4639
Así tendrás un horario para tu temporada y para ti. ¿
31:39
Do I have the word season on here?
692
1899589
1311
Tengo la palabra temporada aquí?
31:40
I don't think I do.
693
1900901
1039
No creo que lo haga.
31:41
A season is the length of time in
694
1901941
2159
Una temporada es el período de tiempo del
31:44
the year where you play your game.
695
1904101
2503
año en el que juegas tu juego.
31:46
So you will have a schedule, and then your fans
696
1906605
2631
Así que tendrás un calendario, y luego tus fans
31:49
will have a schedule, and you'll know when you're playing,
697
1909237
2887
tendrán un calendario, y sabrás cuándo juegas,
31:52
where you're playing and who you're playing against.
698
1912125
2539
dónde juegas y contra quién juegas.
31:55
And then as the year goes along, you will see
699
1915564
5068
Y luego, a medida que avance el año, verás
32:00
lists like this on the Internet or in newspapers that
700
1920633
3391
listas como ésta en Internet o en los periódicos que
32:04
show you how well the teams are doing.
701
1924025
3999
te muestran qué tan bien les está yendo a los equipos.
32:08
So maybe your team is the Toronto Blue Jays.
702
1928025
3279
Entonces tal vez tu equipo sean los Toronto Blue Jays.
32:11
On this list, they are in third place in the league.
703
1931305
3759
En esta lista, ocupan el tercer lugar de la liga.
32:15
And we call this the standings.
704
1935065
2391
Y a esto lo llamamos clasificación.
32:17
It's kind of a funny way to describe it,
705
1937457
2199
Es una forma un tanto divertida de describirlo,
32:19
like, oh, where are we in the standings?
706
1939657
1559
como, oh, ¿dónde estamos en la clasificación?
32:21
Oh, we're in second place.
707
1941217
1807
Oh, estamos en segundo lugar. ¿
32:23
Or have you seen the standings for this league?
708
1943025
3857
O has visto la clasificación de esta liga?
32:26
That team has been in first place for 90 days.
709
1946883
3455
Ese equipo lleva 90 días en el primer lugar.
32:30
So the standings, that's the word we use to
710
1950339
2575
Entonces, la clasificación, esa es la palabra que usamos para
32:32
describe kind of as you go through your season,
711
1952915
5239
describir a medida que avanza la temporada,
32:38
as you go through the schedule, you will have.
712
1958155
2895
a medida que avanza el calendario, lo tendrá.
32:41
You will have a certain spot in the standings.
713
1961051
3043
Tendrás un lugar determinado en la clasificación.
32:45
So this is a little bit different.
714
1965234
2860
Entonces esto es un poco diferente.
32:48
This is like when you go for a day or maybe two
715
1968874
3894
Esto es como cuando vas por uno o dos
32:52
days to play one sport against a bunch of other teams.
716
1972769
3823
días a jugar un deporte contra muchos otros equipos.
32:56
So you might play all day Friday, you might have three
717
1976593
2631
Entonces, podrías jugar todo el viernes, podrías tener tres
32:59
games on a Friday and four games on a Saturday.
718
1979225
3511
juegos el viernes y cuatro juegos el sábado.
33:02
And we call this type of event when you go and play
719
1982737
4303
Y llamamos a este tipo de evento cuando vas y juegas
33:07
against a bunch of different teams over two or three days.
720
1987041
3239
contra varios equipos diferentes durante dos o tres días.
33:10
We call it a tournament and it can be longer.
721
1990281
2991
Lo llamamos torneo y puede ser más largo.
33:13
A tournament can last a couple of weeks, but
722
1993273
2487
Un torneo puede durar un par de semanas, pero
33:15
a tournament happens outside of the regular season.
723
1995761
4345
se lleva a cabo fuera de la temporada regular.
33:20
So you have your regular season and you have
724
2000107
2599
Entonces tienes tu temporada regular y tienes
33:22
standings, and at the end you'll have your championship.
725
2002707
2615
la clasificación, y al final tendrás tu campeonato.
33:25
But during the season, you might just go play in
726
2005323
2295
Pero durante la temporada, es posible que simplemente vayas a jugar a
33:27
a tournament, maybe for fun, maybe just because you want
727
2007619
4367
un torneo, tal vez por diversión, tal vez simplemente porque quieres
33:31
more practice, you might play in a tournament.
728
2011987
3095
practicar más, tal vez juegues en un torneo. Sin
33:35
At the end of a regular season, though,
729
2015083
2271
embargo, al final de una temporada regular,
33:37
you have the words on the picture.
730
2017355
2479
las palabras están en la imagen.
33:39
I just realized that during a regular season, though,
731
2019835
2791
Me acabo de dar cuenta de que durante una temporada regular,
33:42
you might play what are called the playoffs.
732
2022627
3843
puedes jugar lo que se llama los playoffs.
33:46
So you want to do good enough during
733
2026471
2303
Entonces quieres hacerlo lo suficientemente bien durante
33:48
the season that you make the playoffs.
734
2028775
3103
la temporada como para llegar a los playoffs.
33:51
And then in the playoffs, you want to win as many
735
2031879
2839
Y luego, en los playoffs, quieres ganar tantos
33:54
games as you can so that you can hopefully win everything.
736
2034719
5479
juegos como puedas para poder ganarlo todo.
34:00
And I think that's actually the next slide.
737
2040199
1983
Y creo que esa es en realidad la siguiente diapositiva.
34:02
You want to make it to the finals.
738
2042183
2071
Quieres llegar a la final.
34:04
You want to make it to the championship.
739
2044255
2023
Quieres llegar al campeonato.
34:06
So the championship or the finals?
740
2046279
2534
Entonces, ¿el campeonato o la final?
34:08
It's the last two teams at the end of
741
2048814
4160
Son los dos últimos equipos al final de
34:12
the playoffs or at the end of a tournament.
742
2052975
3135
los playoffs o al final de un torneo.
34:16
So how did you do in the tournament?
743
2056111
1351
Entonces, ¿cómo te fue en el torneo?
34:17
We made it to the championship, but we lost.
744
2057463
2294
Llegamos al campeonato, pero perdimos. ¿
34:19
How did you do in your season?
745
2059758
1848
Cómo te fue en tu temporada?
34:21
Well, we made it to the finals and we won, so.
746
2061607
3467
Bueno, llegamos a la final y ganamos.
34:26
And also, you could describe this. Yes. As a.
747
2066373
3728
Y también podrías describir esto. Sí. Como un.
34:30
This is a bracket as well.
748
2070102
1512
Este también es un soporte.
34:31
So the structure of the tournament can
749
2071615
2439
Por tanto, la estructura del torneo se puede
34:34
be referred to as a bracket. Yes.
750
2074055
2295
denominar categoría. Sí.
34:36
Nice, nice work mode.
751
2076351
1766
Buen modo de trabajo.
34:38
Um, and then, of course, did we.
752
2078118
6262
Um, y luego, por supuesto, lo hicimos.
34:44
We just did this one, didn't we? Lucy? Track.
753
2084381
2608
Acabamos de hacer este, ¿no? ¿Lucía? Pista. ¿
34:46
You want to make it to the finals or championship? Yes.
754
2086990
2863
Quieres llegar a la final o al campeonato? Sí.
34:49
This is a bad thing in sports, when the referee,
755
2089854
3207
Esto es algo malo en los deportes, cuando el árbitro,
34:53
or if it was a different sport, an umpire blows
756
2093062
2887
o si fuera un deporte diferente, un árbitro hace sonar
34:55
the whistle, you are going to have something happen.
757
2095950
3239
el silbato, algo va a pasar.
34:59
Depending on the sport, you might be
758
2099190
2751
Dependiendo del deporte, es posible que
35:01
getting something called a penalty, or you
759
2101942
3328
recibas algo llamado penalización o
35:05
might be getting something called a card.
760
2105271
2463
algo llamado tarjeta.
35:07
So in football, you might get
761
2107735
1503
Entonces, en el fútbol, ​​puedes recibir
35:09
a yellow card or red card.
762
2109239
1799
una tarjeta amarilla o una tarjeta roja.
35:11
In hockey, you might get a penalty, a minor or major
763
2111039
3471
En hockey, puedes recibir una penalización, una penalización menor o una
35:14
penalty, and then you have to sit in the penalty box.
764
2114511
3439
penalización mayor, y luego tienes que sentarte en el área de penalización.
35:17
Um, not.
765
2117951
1775
Mmm, no.
35:19
Not a nice feeling.
766
2119727
2327
No es un sentimiento agradable.
35:22
And then, oh, this is what
767
2122055
2439
Y luego, oh, esto es lo que
35:24
happens when things go really badly.
768
2124495
2903
sucede cuando las cosas van realmente mal.
35:27
Instead of being able to keep
769
2127399
2319
En lugar de poder seguir
35:29
playing, you have to leave.
770
2129719
1807
jugando, hay que irse.
35:31
You aren't allowed to play at all anymore.
771
2131527
3137
Ya no puedes jugar en absoluto.
35:34
And in English, we say this is when you are ejected.
772
2134665
4367
Y en inglés decimos que esto es cuando te expulsan.
35:39
When you get ejected from the
773
2139033
1559
Cuando te expulsan del
35:40
game, it's not a good thing.
774
2140593
1679
juego, no es algo bueno.
35:42
It's, uh, it's bad.
775
2142273
1111
Es... es malo.
35:43
It means you probably got angry.
776
2143385
2599
Significa que probablemente te enojaste.
35:45
Maybe you swore at the refs or umpires.
777
2145985
4487
Tal vez insultaste a los árbitros o árbitros.
35:50
So definitely not a good thing.
778
2150473
2571
Definitivamente no es algo bueno.
35:53
If you get a red card, you are
779
2153904
2448
Si recibes una tarjeta roja, te
35:56
asked to leave and you can't play anymore.
780
2156353
2371
pedirán que te vayas y no podrás jugar más.
35:59
And then lastly, sports fields and places where you
781
2159344
4696
Y por último, los campos deportivos y los lugares donde se
36:04
play have a designated area where you can play.
782
2164041
3623
juega tienen una zona designada donde poder jugar.
36:07
And then right at the edge, we have a special word.
783
2167665
3263
Y luego, justo en el borde, tenemos una palabra especial.
36:10
It starts with s for what
784
2170929
1591
Comienza con s para indicar dónde se
36:12
is where this person is standing.
785
2172521
2703
encuentra esta persona.
36:15
Actually, this person is not on the field.
786
2175225
2255
En realidad, esta persona no está en el campo.
36:17
They're just off the field.
787
2177481
1647
Están recién fuera del campo.
36:19
They're standing on the sideline.
788
2179129
3215
Están parados al margen.
36:22
Or the sidelines.
789
2182345
1087
O al margen.
36:23
We often use plural.
790
2183433
1383
A menudo usamos plural.
36:24
He was on the sidelines, right.
791
2184817
1711
Estaba al margen, ¿verdad?
36:26
Or the players were standing on
792
2186529
2187
O los jugadores estaban parados
36:28
the sidelines cheering on their team.
793
2188717
2255
al margen animando a su equipo. Por
36:30
So sometimes the bench players stand on the
794
2190973
2967
eso, a veces los jugadores del banquillo se quedan en la
36:33
sideline and they cheer on their team.
795
2193941
3503
banca y animan a su equipo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7