Let's Learn English! Topic: Natural Places 🏜️🏝️🗾 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

Vâng, xin chào và chào mừng bạn đến với

English lesson about natural places.

bài học tiếng Anh này về các địa điểm tự nhiên.

It's summer here in Canada, so it is enjoyable to

Ở Canada đang là mùa hè nên thật thú vị khi được

go to see some of the natural places around me.

đi tham quan một số địa điểm thiên nhiên xung quanh mình.

It's fun to be outdoors.

Thật vui khi được ở ngoài trời.

So today I'll teach you about, I think,

Vì vậy, hôm nay tôi sẽ dạy bạn về, tôi nghĩ,

just over 30 words, no phrases today.

hôm nay chỉ hơn 30 từ, không có cụm từ nào.

All vocabulary words, English vocabulary words about

Tất cả các từ vựng, từ vựng tiếng Anh về

different natural places that you can visit.

các địa điểm thiên nhiên khác nhau mà bạn có thể ghé thăm.

A few of these, I think, are only in North America.

Tôi nghĩ một vài trong số này chỉ có ở Bắc Mỹ.

Some of these are only in other parts of the world.

Một số trong số này chỉ có ở những nơi khác trên thế giới.

But most of them are common English words that you need

Nhưng hầu hết chúng đều là những từ tiếng Anh thông dụng mà bạn cần

to know if you want to talk about natural places.

biết nếu muốn nói về địa điểm thiên nhiên.

And you might be wondering, what's a natural place?

Và bạn có thể thắc mắc, địa điểm tự nhiên là gì?

Well, heads up some of the simpler ones.

Vâng, hãy lưu ý một số cách đơn giản hơn.

A beach is a natural place, a marsh is a

Bãi biển là nơi tự nhiên, đầm lầy là nơi

natural place, and a geyser is a natural place.

tự nhiên và mạch nước phun là nơi tự nhiên.

And I'll talk about those three and more

Và tôi sẽ nói về ba điều đó và hơn thế nữa

in this English lesson about natural places.

trong bài học tiếng Anh về địa điểm tự nhiên này.

Oasis.

Ốc đảo.

So an oasis, first of all, it's

Vì vậy, ốc đảo, trước hết,

a fun word to say, oasis. Oasis.

nói một cách vui vẻ là ốc đảo. Ốc đảo.

It's also a band, I think,

Tôi nghĩ đó cũng là một ban nhạc,

but they might spell it differently.

nhưng họ có thể đánh vần nó theo cách khác.

An oasis is a place, usually in

Ốc đảo là một nơi, thường là trong

the desert, where there is some water.

sa mạc, nơi có một ít nước.

So if you were walking through the desert and you

Vì vậy, nếu bạn đang đi bộ qua sa mạc và nhìn

saw trees up ahead, you think to yourself, there must

thấy cây cối phía trước, bạn tự nghĩ,

be water there, it must be an oasis.

ở đó chắc chắn có nước, chắc hẳn là một ốc đảo.

So if you ever find yourself walking through the desert

Vì vậy, nếu bạn thấy mình đang đi qua sa mạc

and you see trees ahead, it will probably be an

và nhìn thấy cây cối phía trước, đó có thể là một

oasis, a place where you can find some water.

ốc đảo, một nơi mà bạn có thể tìm thấy nước.

Hopefully it's not a mirage.

Hy vọng đó không phải là ảo ảnh.

A mirage is like when you think you see

Ảo ảnh giống như khi bạn nghĩ rằng bạn nhìn thấy

something, and then it's actually your imagination or the

thứ gì đó, nhưng thực ra đó là trí tưởng tượng của bạn hoặc

wind and the sand playing tricks on you.

gió và cát đang đùa giỡn với bạn.

But an oasis is a beautiful place in the desert,

Nhưng ốc đảo thường là một nơi tuyệt đẹp trên sa mạc,

usually, where you can get a drink of water.

nơi bạn có thể uống nước.

If the water is safe to drink, you can

Nếu nước an toàn để uống, bạn có thể

go and get some at an oasis geyser.

đi lấy một ít ở mạch nước phun ở ốc đảo.

So a geyser is an interesting phenomenon.

Vì vậy mạch nước phun là một hiện tượng thú vị.

It's when water in the ground, it heats up

Đó là khi nước ở trong lòng đất nóng lên

and then it shoots out of the ground.

và phun ra khỏi mặt đất.

Water and steam shoot out of the ground because deep

Nước và hơi nước bắn lên khỏi mặt đất vì sâu

in the earth's crust, there is a, some sort of

trong lớp vỏ trái đất có một loại

hot rock or lava, something that's heating up water and

đá nóng hoặc dung nham, thứ gì đó làm nóng nước và

making it shoot up out of the ground.

khiến nó bắn lên khỏi mặt đất.

As was mentioned, there was recently a geyser

Như đã đề cập, gần đây có một mạch nước phun

that I guess exploded almost, uh, in yellowstone.

mà tôi đoán gần như đã phát nổ ở đá vàng.

I think it was Yellowstone, uh, where there was

Tôi nghĩ đó là Yellowstone, ừ, nơi có

so much force from the water and steam that

quá nhiều lực từ nước và hơi nước đến mức

it actually, um, was a, it kind of shot

nó thực sự, ừm, nó bắn

up a little more vigorously than normal.

lên mạnh hơn bình thường một chút.

I don't think anyone was hurt.

Tôi không nghĩ có ai bị thương.

But anyways, a geyser, hot steam and water that

Nhưng dù sao đi nữa, một mạch nước phun, hơi nước nóng và nước

shoots out of the ground, and a hot spring.

phun ra khỏi lòng đất, và một suối nước nóng.

As with a geyser, sometimes water is heated up

Giống như mạch nước phun, đôi khi nước nóng lên

in the earth and comes to the surface.

trong lòng đất và nổi lên bề mặt.

A hot spring is a naturally occurring pool

Suối nước nóng là một hồ nước tự nhiên

of water that is very, very hot.

rất nóng.

Sometimes it's just the right temperature, and you

Đôi khi chỉ cần nhiệt độ thích hợp là bạn

can go swimming in a hot spring.

có thể đi bơi trong suối nước nóng.

But sometimes a hot spring is too

Nhưng đôi khi suối nước nóng quá

hot to touch or to go in.

nóng để chạm vào hoặc đi vào.

But, uh, sometimes there are areas where

Nhưng, ừ, đôi khi có những khu vực mà

you can go to hot springs because

bạn có thể đến suối nước nóng vì

they might have healing, uh, qualities.

chúng có thể có tác dụng chữa bệnh, ừm.

The hot spring might be said

Có thể nói suối nước nóng

to make your body feel better.

khiến cơ thể bạn cảm thấy dễ chịu hơn.

I know when I'm really sore from working on the

Tôi biết khi tôi thực sự đau nhức vì làm việc ở

farm, I wish there was a hot spring near us

trang trại, tôi ước có một suối nước nóng gần chúng tôi

that I could go sit in to soothe my body.

để tôi có thể ngồi vào đó để xoa dịu cơ thể.

A marsh.

Một đầm lầy.

So the difference between a marsh and a swamp, that a

Vậy điểm khác biệt giữa đầm lầy và đầm lầy là

marsh usually doesn't have trees, but has lots of water.

đầm lầy thường không có cây cối nhưng có nhiều nước.

And it's usually really shallow water.

Và đó thường là vùng nước rất nông.

Like if you have really long boots on, like

Giống như nếu bạn mang những đôi bốt thật dài, giống như

hip waders that go up to here, do you

những đôi giày lội nước hông đi lên đây, bạn có

know they make boots that go up to here?

biết họ làm những đôi bốt đi lên đây không?

You could probably walk through a marsh.

Bạn có thể có thể đi bộ qua một đầm lầy. Mặt

A swamp, on the other hand, is a place with

khác, đầm lầy là nơi có

lots of shallow water, but it usually has trees.

nhiều nước nông nhưng thường có cây cối.

We have marshes near us, we have some swamps,

Chúng tôi có đầm lầy gần chúng tôi, chúng tôi có một số đầm lầy,

but not as many as you would have like

nhưng không nhiều như bạn mong muốn

in Florida or another place like that.

ở Florida hoặc những nơi khác tương tự.

But again, a marsh, a place with very shallow water.

Nhưng một lần nữa, lại là một đầm lầy, một nơi có nước rất nông.

We sometimes say low lying water with no

Đôi khi chúng ta nói vùng nước trũng không có

trees, but lots of grass, and the types

cây cối mà có nhiều cỏ và các loại

of things that grow in shallow water.

sinh vật mọc ở vùng nước nông.

And a swamp then would have some low

Và đầm lầy sẽ có một số

lying water, but also trees growing in it.

vùng nước thấp nhưng cũng có cây cối mọc trong đó.

Kind of a fun word to say, marsh and swamp.

Một từ thú vị để nói, đầm lầy và đầm lầy.

A bog.

Một đầm lầy.

So this is a little hard to explain.

Vì vậy, điều này hơi khó giải thích.

A bog is like a marsh, but it also has peat.

Một đầm lầy giống như đầm lầy nhưng nó cũng có than bùn.

It has a certain kind of moss that you can find.

Nó có một loại rêu nhất định mà bạn có thể tìm thấy.

So a bog is, it's not so much

Vì vậy, đầm lầy không

like a marsh, has lots of water.

giống đầm lầy lắm, có nhiều nước.

A bog has lots of really wet earth with some water.

Một đầm lầy có rất nhiều đất ẩm và một ít nước.

And then you can usually find different kinds

Và bạn thường có thể tìm thấy nhiều loại rêu khác nhau

of moss, peat moss in particular in CaNada.

, đặc biệt là rêu than bùn ở CaNada.

In some parts of OntArio, we have bogs that are filled with

Ở một số vùng của OntArio, chúng tôi có những đầm lầy chứa đầy rêu

peat moss, and we dig it up and we sell it.

than bùn, chúng tôi đào lên và bán.

It makes really good potting soil.

Nó làm đất bầu rất tốt.

Let's talk a little bit about the

Hãy nói một chút về

difference between a plain and a prairie.

sự khác biệt giữa đồng bằng và thảo nguyên.

A plain is a very flat piece of earth, okay?

Đồng bằng là một mảnh đất rất bằng phẳng, được chứ?

So if you have mountains, sometimes the mountains end and

Vì vậy, nếu bạn có những ngọn núi, đôi khi những ngọn núi kết thúc và

you have a large plain where the graph, it's just

bạn có một đồng bằng rộng lớn nơi có biểu đồ, nó chỉ

flat and you can see for miles and miles.

bằng phẳng và bạn có thể nhìn thấy hàng dặm.

By the way, even though I use kilometers,

Nhân tiện, mặc dù tôi sử dụng km nhưng

I still say miles and miles when talking

tôi vẫn nói dặm và dặm khi nói

about being able to see really far.

về khả năng nhìn được rất xa.

In western Canada and in the western US,

Ở miền Tây Canada và miền Tây Hoa Kỳ,

we have what are called the prairies.

chúng ta có những gì được gọi là thảo nguyên.

So a prairie is simply a plain.

Vì vậy, một thảo nguyên chỉ đơn giản là một đồng bằng.

It's the same thing.

Nó là điều tương tự.

It's just a different word.

Nó chỉ là một từ khác.

And it's a word we use in North America.

Và đó là từ chúng tôi sử dụng ở Bắc Mỹ.

So if you go to the province

Vì vậy, nếu bạn đến tỉnh

of Saskatchewan, you will see the prairies.

Saskatchewan, bạn sẽ nhìn thấy những thảo nguyên.

We actually call Manitoba, Saskatchewan and part of

Chúng tôi thực sự gọi Manitoba, Saskatchewan và một phần của

AlbERtA the prairie provinces because there's lots of

AlbERtA là các tỉnh thảo nguyên vì có rất nhiều

very, very flat plains, which we call prairie.

đồng bằng rất bằng phẳng mà chúng tôi gọi là thảo nguyên.

A dune.

Một cồn cát.

A dune is a very, very large pile

Cồn cát là một đống cát rất lớn

of sand or a hill made of sand.

hoặc một ngọn đồi làm bằng cát.

We have lakes in Ontario.

Chúng tôi có hồ ở Ontario.

I live close to the Great Lakes and there are a

Tôi sống gần Ngũ Hồ và có

lot of dunes around the great lakes, around some of them.

rất nhiều cồn cát xung quanh các hồ lớn, xung quanh một số trong số đó.

So as you walk to the beach, you

Vì vậy, khi bạn đi bộ đến bãi biển, bạn phải

walk through the sand dunes to get there.

đi bộ qua những cồn cát để đến đó.

It's very fun.

Nó rất vui.

You take your shoes off, you take your socks

Bạn cởi giày, cởi

off, you walk barefoot through the dunes and the

tất, đi chân trần qua cồn cát và

sand feels really nice on your feet.

cảm giác cát trên chân thực sự dễ chịu.

So a dune is a very large hill made

Vì vậy, cồn cát là một ngọn đồi rất lớn được làm

of sand instead of other types of dirt, like

bằng cát thay vì các loại đất khác, giống như

instead of clay or any kind of other dirt.

thay vì đất sét hoặc bất kỳ loại đất nào khác.

It is a big hill of sand.

Đó là một đồi cát lớn.

And there was recently a movie dune and dune two, which

Và gần đây có bộ phim Dune and Dune two, diễn

take place on a planet that is mostly sand, 99% sand.

ra trên một hành tinh chủ yếu là cát, 99% là cát.

And so there are lots of dunes on that planet.

Và vì vậy có rất nhiều cồn cát trên hành tinh đó.

It's science fiction, though.

Tuy nhiên, đó là khoa học viễn tưởng.

It's not real.

Nó không có thật.

A cave.

Một cái hang.

A cave is a natural, um, basically large hole in

Hang động là một cái lỗ tự nhiên, ừm, về cơ bản là một cái lỗ lớn trong

a rock, one that you can walk into sometimes.

một tảng đá mà đôi khi bạn có thể bước vào.

So as you look at rock, you

Vì vậy, khi bạn nhìn vào tảng đá,

sometimes see holes in the rock.

đôi khi bạn nhìn thấy những cái lỗ trên tảng đá.

And if you can go in, we call this a cave.

Và nếu bạn có thể đi vào, chúng tôi gọi đây là hang động.

This may have been someone's

Đây có thể là nhà của ai đó

house hundreds of years ago.

cách đây hàng trăm năm.

Someone might have lived in a cave.

Ai đó có thể đã sống trong một hang động.

A cave, if it's big enough, would

Hang động nếu đủ lớn sẽ

be a natural place to live.

là nơi sinh sống tự nhiên.

If it was five, 6700 years ago or a

Nếu là năm, 6700 năm trước hoặc một

thousand years ago, maybe you lived in a cave.

nghìn năm trước, có thể bạn đã sống trong hang động.

But, uh, yes, we do not have

Nhưng, vâng, quanh đây chúng tôi không có

a lot of caves around here.

nhiều hang động.

If I go to the north, there is what's

Nếu tôi đi về phía bắc, có một nơi

called an escarpment and there are some caves there.

gọi là vách đá và có một số hang động ở đó.

I'll explain what an escarpment is in a bit.

Một lát nữa tôi sẽ giải thích vách đá là gì.

But yes, a cave is basically probably water over time,

Nhưng vâng, về cơ bản, một hang động có thể là nước theo thời gian,

removed the rock, or perhaps the rock moved in such

đá bị loại bỏ, hoặc có lẽ tảng đá di chuyển theo cách đó

a way over time to create, uh, what we would

theo thời gian để tạo ra, ừ, cái mà chúng ta

call a void in the rock, an area in the

gọi là khoảng trống trong đá, một khu vực trong

rock that you could go into if you wanted to.

đá mà bạn có thể đi vào nếu bạn muốn.

A bay.

Một vịnh.

So a bay is a large protected area of water

Vì vậy, vịnh là một khu vực nước rộng lớn được bảo vệ

connected to a lake or ocean or the sea.

nối với hồ, đại dương hoặc biển.

So you can see here there's usually one entrance to

Bạn có thể thấy ở đây thường có một lối vào

a bay, but it's kind of, kind of sheltered.

một vịnh, nhưng nó gần như được che chắn.

Like if you have a big lake, there might be a bay

Giống như nếu bạn có một hồ nước lớn, có thể có một vịnh

at the bottom of the lake where it has kind of an

dưới đáy hồ nơi có

entrance to the lake, but the bay itself is kind of separate.

lối vào hồ, nhưng bản thân vịnh đó lại khá tách biệt.

It's kind, it's usually a curve.

Thật tử tế, nó thường là một đường cong.

A bay usually has a curve to it.

Một vịnh thường có một đường cong với nó.

You can see this one is shaped like the letter c.

Bạn có thể thấy cái này có hình dạng giống chữ c.

But a bay would be a really cool, sheltered area

Nhưng vịnh sẽ là một khu vực thực sự mát mẻ, được che chắn, nằm ngay sát

close to right on the edge or the shore of

rìa hoặc bờ

a lake, or on the coast of the ocean.

hồ, hoặc trên bờ biển.

An archipelago.

Một quần đảo.

Now, I used to pronounce this wrong.

Bây giờ, tôi đã từng phát âm sai từ này.

Even English speakers sometimes say words wrong.

Ngay cả những người nói tiếng Anh đôi khi cũng phát âm sai.

But it's archipelago.

Nhưng đó là quần đảo.

This is a series of islands, usually in a row.

Đây là một chuỗi các hòn đảo, thường xếp thành một hàng.

There are many of these in the world.

Có rất nhiều trong số này trên thế giới.

Like, I'm pretty sure Hawaii is an archipelago.

Giống như, tôi khá chắc Hawaii là một quần đảo.

I think Japan is an archipelago.

Tôi nghĩ Nhật Bản là một quần đảo.

I think anytime you have a series of

Tôi nghĩ bất cứ khi nào bạn có một loạt

islands, this is the term you would use.

hòn đảo, đây là thuật ngữ bạn sẽ sử dụng.

I guess it's probably an underwater mountain range, and

Tôi đoán đó có lẽ là một dãy núi dưới nước và

you can just see the tops of the mountains.

bạn chỉ có thể nhìn thấy đỉnh núi.

Does that make sense?

Điều đó có ý nghĩa?

That's what most islands are.

Hầu hết các hòn đảo đều như vậy.

The top of an undersea mountain, I think.

Tôi nghĩ là đỉnh của một ngọn núi dưới đáy biển.

But an archipelago, a series of islands

Nhưng một quần đảo, một loạt hòn đảo

that kind of form a chain.

tạo thành một chuỗi.

Sometimes we use that term as well,

Đôi khi chúng ta cũng sử dụng thuật ngữ đó,

a chain of islands, a lagoon.

chuỗi đảo, đầm phá.

So a lagoon is a mostly enclosed area of water,

Vì vậy, đầm phá là một khu vực gần như bị bao bọc bởi nước,

salt water, which means it's part of the ocean, where

nước mặn, có nghĩa là nó là một phần của đại dương, nơi

there might be one little area to enter.

có thể có một khu vực nhỏ để đi vào.

So different than a bay.

Thật khác biệt so với một vịnh.

This lagoon, as you can see, is

Phá này, như bạn có thể thấy,

mostly enclosed, mostly surrounded by land.

phần lớn được bao bọc, phần lớn được bao quanh bởi đất liền.

So a lagoon is a big area on

Vì vậy, đầm phá là một khu vực rộng lớn trên

an island or on the coast of an.

một hòn đảo hoặc trên bờ biển của một quốc gia.

By an ocean, where you have, um.

Bên cạnh một đại dương, nơi bạn có, ừm.

It is a body of water that is connected

Nó là một vùng nước được nối

to the ocean by a certain section, but it

với đại dương bằng một phần nhất định, nhưng nó

is just kind of enclosed on almost every side.

gần như bị bao bọc ở hầu hết mọi phía.

This one looks beautiful, by the way.

Nhân tiện, cái này trông đẹp đấy.

The beautiful blue color of that lagoon.

Màu xanh tuyệt đẹp của đầm ấy.

Very, very neat.

Rất, rất gọn gàng.

Very, very cool.

Rất, rất tuyệt.

A cliff.

Một vách đá.

So a simpler one.

Vì vậy, một cách đơn giản hơn.

A cliff is simply sheer drop where the

Một vách đá chỉ đơn giản là một điểm rơi thẳng đứng ở nơi

land ends and goes almost straight down.

đất liền kết thúc và gần như lao thẳng xuống.

We call this a cliff.

Chúng tôi gọi đây là một vách đá.

You might walk to the edge of a

Bạn có thể đi đến rìa của một

cliff and look down and see water.

vách đá và nhìn xuống và thấy nước.

You might walk to the edge of a

Bạn có thể đi đến rìa của một

cliff and look down and simply see land.

vách đá và nhìn xuống và chỉ thấy đất liền.

A cliff can happen along the coast.

Một vách đá có thể xảy ra dọc theo bờ biển.

A cliff can happen just anywhere.

Một vách đá có thể xảy ra ở bất cứ đâu.

It can happen in a mountain range.

Nó có thể xảy ra ở một dãy núi.

Some people like to climb cliffs.

Một số người thích leo lên vách đá.

I don't like to climb.

Tôi không thích leo núi.

I'm afraid of heights.

Tôi sợ độ cao.

And some people like to go,

Và một số người thích nhảy từ

uh, cliff jumping into water.

vách đá xuống nước.

I don't like doing that either.

Tôi cũng không thích làm việc đó.

But a cliff is a very sharp drop off of,

Nhưng vách đá là một đoạn dốc rất cao,

uh, usually a mountain or other rocky area, a delta.

thường là một ngọn núi hoặc vùng đá khác, vùng đồng bằng.

So a delta is an area where a

Vì vậy, đồng bằng là khu vực có một

large river flows into a lake or ocean.

con sông lớn chảy vào hồ hoặc đại dương.

So you can see here, as a river gets close to

Bạn có thể thấy ở đây, khi một con sông đến gần

a larger body of water, it will start to split.

một vùng nước lớn hơn, nó sẽ bắt đầu phân chia.

And we call this split.

Và chúng tôi gọi đây là sự phân chia.

This whole area is called a delta.

Toàn bộ khu vực này được gọi là đồng bằng.

If you follow the Mississippi river in the United

Nếu bạn đi dọc theo sông Mississippi ở

States, you get to the Mississippi delta, where the

Hoa Kỳ, bạn sẽ đến đồng bằng Mississippi, nơi

Mississippi flows into the Gulf of Mexico.

sông Mississippi chảy vào Vịnh Mexico.

So a delta is the area where a

Vì vậy, đồng bằng là khu vực nơi một

river flows into a larger body of water,

con sông chảy vào một vùng nước lớn hơn

and it usually breaks into different little.

và nó thường chia thành nhiều nhánh nhỏ khác nhau.

I don't know what you would call those.

Tôi không biết bạn sẽ gọi chúng là gì.

Rivulets, maybe, but it breaks into smaller

Có thể là lạch, nhưng nó chia thành

little tributaries and flows into a larger

các nhánh nhỏ hơn và chảy vào một

body of water, a canyon.

vùng nước lớn hơn, một hẻm núi.

So a canyon is a large area, usually with

Vì vậy, hẻm núi là một khu vực rộng lớn, thường có

a river or stream in the bottom, where I

sông hoặc suối ở phía dưới, nơi tôi

think the river has eroded the rock over time.

nghĩ dòng sông đã bào mòn đá theo thời gian.

And so you have this higher area,

Và bạn có khu vực cao hơn này,

and then you have the canyon.

và sau đó bạn có hẻm núi.

So if you go to the Grand Canyon, you'll

Vì vậy, nếu bạn đến Grand Canyon, bạn sẽ

just see lots of higher areas like this plateau,

thấy rất nhiều khu vực cao hơn như cao nguyên này,

and you'll see a lot of lower areas.

và bạn sẽ thấy rất nhiều khu vực thấp hơn.

This lower area is called the canyon.

Khu vực thấp hơn này được gọi là hẻm núi.

So you have a canyon right here.

Vì vậy, bạn có một hẻm núi ngay tại đây.

And again, the Grand Canyon would be a

Và một lần nữa, Grand Canyon sẽ là

place where I would love to visit.

nơi mà tôi rất muốn ghé thăm.

I would love to go and see

Tôi rất muốn

the Grand Canyon someday with Jen.

một ngày nào đó được đi xem Grand Canyon với Jen.

I should take her on a trip.

Tôi nên đưa cô ấy đi du lịch.

So there's something called a plateau.

Vì vậy có một thứ gọi là cao nguyên.

I described that far, high area as a plateau.

Tôi mô tả khu vực cao xa đó như một cao nguyên.

This is a plateau.

Đây là một cao nguyên.

So it's when you have a lower area of land, and then

Vì vậy, khi bạn có diện tích đất thấp hơn, và

when it goes up, the top part is called a plateau.

khi diện tích đất tăng lên, phần trên cùng được gọi là cao nguyên.

We also have what's called a butte.

Chúng tôi cũng có cái gọi là butte.

This is very north american, very, very

Đây là thứ rất Bắc Mỹ, rất, rất

much the United States would have these.

nhiều nước Mỹ sẽ có những thứ này.

A butte is a smaller, raised area like that.

Butte là một khu vực nhỏ hơn, nổi lên như thế.

And then we have a mesa, which

Và sau đó chúng ta có một mesa,

is kind of in the middle.

nằm ở giữa.

So let me go back.

Vậy hãy để tôi quay lại.

These are mostly from the United States.

Những thứ này chủ yếu đến từ Hoa Kỳ.

Midwest Plateau is a little more universal, but

Cao nguyên Trung Tây phổ biến hơn một chút, nhưng

a plateau is a large, flat area.

cao nguyên là một khu vực rộng lớn, bằng phẳng.

I actually kind of live on a plateau.

Tôi thực sự sống trên một cao nguyên.

When you go to the Great Lakes, there's an escarpment, and

Khi bạn đến Great Lakes, có một vách đá dựng đứng, và

then I'm kind of on this raised area in the middle.

tôi gần như đang ở trên khu vực nhô cao ở giữa này.

A butte is, of course, a smaller one. Butte.

Tất nhiên, butte là cái nhỏ hơn. Butte.

And then a mesa would be

Và sau đó một mesa sẽ ở

somewhere in the middle, size wise.

đâu đó ở giữa, về kích thước. Vì

So you have three different raised areas.

vậy, bạn có ba khu vực lớn lên khác nhau.

If you watch any american westerns, like cowboy movies,

Nếu bạn xem bất kỳ bộ phim miền Tây nào của Mỹ, như phim cao bồi,

you will most likely see images like this.

rất có thể bạn sẽ thấy những hình ảnh như thế này.

You'll see plateaus and buttes and mesas,

Bạn sẽ thấy cao nguyên, butte và mesas,

and you'll hear those words used.

và bạn sẽ nghe thấy những từ đó được sử dụng.

A waterfall.

Một thác nước.

I live close to Niagara Falls.

Tôi sống gần thác Niagara.

That made me thirsty when I said waterfall.

Điều đó làm tôi khát nước khi nói đến thác nước.

I live close to Niagara Falls.

Tôi sống gần thác Niagara.

It is a large waterfall.

Đó là một thác nước lớn. Về cơ bản,

A waterfall is where a river or a stream

thác nước là nơi một con sông hoặc một dòng suối

flows over a cliff, basically, and you get what

chảy qua một vách đá và bạn sẽ có được thứ

looks like this, a really nice waterfall.

trông như thế này, một thác nước thực sự đẹp.

Waterfalls can be very loud.

Thác nước có thể rất ồn ào.

There can be lots of spray

Có thể có rất nhiều tia

that comes up off a waterfall.

phun ra từ thác nước.

If you go to Niagara Falls, there's an area where there's

Nếu bạn đến Thác Niagara, có một khu vực luôn có

just mist all the time because water vapor or water is

sương mù vì hơi nước hoặc nước

spraying up a little bit, and it's just in the air,

phun lên một chút và nó chỉ bay trong không khí,

which makes it really cool in the winter.

khiến trời rất mát vào mùa đông.

By the way, because everything around

Nhân tiện, bởi vì mọi thứ xung quanh

that area freezes really, really nicely.

khu vực đó đóng băng thực sự rất tốt.

But a waterfall is an area where water, where a river

Nhưng thác nước là khu vực có nước, nơi sông,

or creek or stream flows over a cliff and goes down

lạch hoặc suối chảy qua vách đá và đổ xuống

to whatever is below a hill and a valley.

bất cứ nơi nào bên dưới ngọn đồi và thung lũng.

So a hill is, of course, a very tall area.

Vì vậy, một ngọn đồi tất nhiên là một khu vực rất cao.

It's not a mountain.

Đó không phải là một ngọn núi.

In my mind, the difference between a hill and a

Trong tâm trí tôi, sự khác biệt giữa một ngọn đồi và một

mountain is size, but also what it is made of.

ngọn núi không nằm ở kích thước mà còn ở chất liệu của nó.

You can see this hill is covered in grass.

Bạn có thể thấy ngọn đồi này được bao phủ bởi cỏ.

Hill can be covered in grass.

Đồi có thể được bao phủ bởi cỏ.

It can be covered in trees.

Nó có thể được bao phủ bởi cây cối.

It basically is made from dirt.

Về cơ bản nó được làm từ bụi bẩn.

There might be a few rocks here and there, but

Có thể có một vài tảng đá ở đây đó, nhưng

in my mind, when I think about a hill, a

trong tâm trí tôi, khi nghĩ về một ngọn đồi,

hill is something that's covered in grass and trees.

ngọn đồi là thứ được bao phủ bởi cỏ và cây cối.

And you can climb the hill.

Và bạn có thể leo lên đồi.

If you're someone who likes winter,

Nếu bạn là người thích mùa đông,

you might ski down a hill.

bạn có thể trượt tuyết xuống đồi.

You can go tobogganing down a

Bạn cũng có thể đi trượt băng xuống

hill as well in the winter.

đồi vào mùa đông.

But a hill would be made dirt, a raised area formed

Nhưng một ngọn đồi sẽ được làm bằng đất, một khu vực được nâng cao được hình thành

from dirt with lots of grass and maybe trees on it.

từ đất với rất nhiều cỏ và có thể cả cây cối trên đó.

A valley, sorry.

Một thung lũng, xin lỗi.

As opposed to a mountain, which is mostly

Trái ngược với một ngọn núi chủ yếu là

rocks, rocks with some trees that get smaller

đá, những tảng đá với một số cây cối ngày càng nhỏ đi

and smaller as you go up.

khi bạn đi lên.

Eventually there's no trees, and at the

Cuối cùng không còn cây cối nữa, thậm chí

very top there might even be snow.

có thể có tuyết trên đỉnh.

So a hill made of dirt, a mountain made of rock.

Cho nên núi làm bằng đất, núi làm bằng đá.

That would be the simple definition.

Đó sẽ là định nghĩa đơn giản.

And then a valley would be the area between

Và khi đó thung lũng sẽ là khu vực nằm giữa

two mountains or between two really large hills.

hai ngọn núi hoặc giữa hai ngọn đồi thực sự lớn.

So you can see here down in the valley, the

Vì vậy, bạn có thể nhìn thấy ở đây, trong thung lũng,

part at the very bottom, you can see the mountains

phần ở phía dưới cùng, bạn có thể thấy những ngọn núi

come together and you have the valley there.

nối lại với nhau và bạn có thung lũng ở đó.

So I would call that a mountain

Vì vậy tôi sẽ gọi đó là một ngọn núi

because you can see the rocks.

vì bạn có thể nhìn thấy những tảng đá.

The mountain is very rocky.

Ngọn núi rất nhiều đá.

It does have some grass and trees, but

Nó có một số cỏ và cây, nhưng

it looks a lot different than a hill.

nó trông khác rất nhiều so với một ngọn đồi.

But yes, the area at the bottom,

Nhưng đúng vậy, khu vực phía dưới,

I would call a valley a channel.

tôi sẽ gọi thung lũng là một con kênh.

Now, this is where even I got a little confused.

Bây giờ, đây là lúc mà ngay cả tôi cũng có chút bối rối.

My understanding is that a channel is water that

Tôi hiểu rằng kênh là nước

connects two larger bodies of water between two land

nối hai vùng nước lớn hơn giữa hai

masses, and that a straight is water that connects

vùng đất và đường thẳng là nước nối

two larger bodies of water between two landmasses.

hai vùng nước lớn hơn giữa hai vùng đất.

It got really confusing, because even when I was

Điều này thực sự khó hiểu, bởi vì ngay cả khi tôi

reading the definition, the difference between a channel and

đọc định nghĩa, sự khác biệt giữa kênh và

a strait, it literally said a channel is a

eo biển, theo nghĩa đen, kênh là một

piece of water between two landmasses that connects two

vùng nước giữa hai vùng đất nối liền hai

larger bodies of water, as opposed to a straight,

vùng nước lớn hơn, trái ngược với đường thẳng,

which is a piece of water that connects two

đó là một đoạn nước nối hai

larger bodies of water between two landmasses.

vùng nước lớn hơn giữa hai vùng đất.

So they're not the same thing.

Vì vậy, chúng không giống nhau.

But I don't know the difference and I

Nhưng tôi không biết sự khác biệt và tôi

don't know if it matters for this lesson.

không biết liệu nó có quan trọng với bài học này không.

So this is a channel you might

Vì vậy, đây là kênh mà bạn có thể

be familiar with the English Channel, which

quen thuộc với Kênh tiếng Anh, kênh

separates England from mainland Europe.

ngăn cách nước Anh với lục địa Châu Âu.

So it's a section of the ocean, which

Vì vậy, nó là một phần của đại dương, mà

we call a channel, and then a straight.

chúng ta gọi là kênh, sau đó gọi là đường thẳng.

There are lots of straits in the world

Trên thế giới cũng có rất nhiều eo biển

as well, just a smaller bit of water

, chỉ một phần nước nhỏ hơn

that connects two larger bits of water.

nối hai phần nước lớn hơn. Vì vậy, một lần

So again, there is a difference.

nữa, có một sự khác biệt.

I don't know what it is, but

Tôi không biết nó là gì, nhưng

hopefully, hopefully you will remember it. A gulf.

hy vọng bạn sẽ nhớ nó. Một vịnh.

So someone asked if a gulf and a bay are the same.

Vì vậy, có người hỏi vịnh và vịnh có giống nhau không.

In my mind, a gulf is usually gigantic.

Trong tâm trí tôi, một vịnh thường rất lớn.

So we have the Gulf of Mexico.

Vì vậy, chúng ta có Vịnh Mexico.

It's a huge area surrounded by a lot of land

Đó là một khu vực rộng lớn được bao quanh bởi rất nhiều đất

where you can still get out to the ocean.

nơi bạn vẫn có thể ra biển.

So I think when you look at a map

Vì vậy tôi nghĩ khi bạn nhìn vào bản đồ

of the world, you will see gulfs, and they

thế giới, bạn sẽ thấy các vịnh, và chúng

are usually quite a bit bigger than a bay.

thường lớn hơn vịnh một chút.

So the Gulf of Mexico is the most familiar to me.

Vì vậy, Vịnh Mexico là quen thuộc nhất với tôi.

Many people in Canada will travel to Florida or

Nhiều người ở Canada sẽ đi du lịch tới Florida,

Mississippi or alabama in order to, um, go on

Mississippi hoặc Alabama để đi

a vacation, because, um, the Gulf of Mexico is

nghỉ, bởi vì, ừm, Vịnh Mexico là

a great place to go in the winter.

một nơi tuyệt vời để đến vào mùa đông.

It's nice and warm and beautiful.

Nó thật đẹp, ấm áp và xinh đẹp.

A glacier. Um.

Một con sông băng. Ừm.

So am I saying that right, do you think?

Vậy tôi nói vậy có đúng không, bạn có nghĩ vậy không?

Let me check my pronunciation of a glacier because you.

Hãy để tôi kiểm tra cách phát âm của tôi về sông băng vì bạn.

Can you hear how I'm saying it? Um. Let me see here.

Bạn có thể nghe thấy tôi đang nói như thế nào không? Ừm. Hãy để tôi xem ở đây.

Let me get my little earbud out.

Để tôi lấy chiếc tai nghe nhỏ của tôi ra.

Yeah, let's check the British.

Vâng, hãy kiểm tra người Anh.

Ah, I see.

Ah tôi thấy.

So it's because I'm using

Đó là vì tôi đang sử dụng

the north american pronunciation.

cách phát âm của người Mỹ gốc Bắc.

So, glacier, basically a large river, but

Vì vậy, sông băng, về cơ bản là một con sông lớn, nhưng

it's not water, it's ice and snow.

nó không phải là nước mà là băng và tuyết. Rõ

It obviously moves a lot more slowly.

ràng là nó di chuyển chậm hơn rất nhiều.

But this is a glacier.

Nhưng đây là sông băng.

I think if you're in Britain, you would say glaciere.

Tôi nghĩ nếu bạn ở Anh, bạn sẽ nói sông băng.

I probably say both, but glacier

Tôi có thể nói cả hai, nhưng sông băng

just rolled off my tongue.

vừa trượt khỏi lưỡi tôi.

I think that's the pronunciation

Tôi nghĩ đó là cách phát âm mà

I am most familiar with.

tôi quen thuộc nhất.

So you obviously need to go really

Vì vậy, rõ ràng là bạn cần phải đi thật

far north or maybe really far south.

xa về phía bắc hoặc có thể thật xa về phía nam.

But if you see something like this, you're probably

Nhưng nếu bạn nhìn thấy thứ gì đó như thế này, có thể bạn đang

in Norway or Greenland or Iceland, and you will.

ở Na Uy, Greenland hoặc Iceland, và bạn sẽ làm được.

Or northern Canada, and you will see a

Hoặc miền bắc Canada, và bạn sẽ thấy một

glacier, a slow moving river of ice and

dòng sông băng, một dòng sông băng và tuyết di chuyển chậm

snow, and then, of course, a beach.

, và sau đó tất nhiên là một bãi biển.

I think we're all familiar with what a beach is.

Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều quen thuộc với bãi biển là gì.

If you go to the ocean or if you go

Nếu bạn đi ra biển hoặc đi

to a lake, and if it has a sandy shore

đến một cái hồ, và nếu ở đó có bờ cát như thế

like this, we call this area a beach.

này, chúng tôi gọi khu vực này là bãi biển.

We actually have rocky beaches in Canada

Chúng tôi thực sự cũng có những bãi biển đầy đá ở Canada

as well, where there's small rocks.

, nơi có những tảng đá nhỏ.

But traditionally, when people think of a beach,

Nhưng theo truyền thống, khi mọi người nghĩ đến bãi biển,

they think of a place like this.

họ sẽ nghĩ đến một nơi như thế này.

A place where there is sand, where there is

Một nơi có cát, có

sun, where you can play volleyball on the beach,

nắng, nơi bạn có thể chơi bóng chuyền trên bãi biển,

you can play frisbee, you can lay on the

bạn có thể chơi ném đĩa, bạn có thể nằm trên

beach, if you like, basking in the sun.

bãi biển, nếu bạn thích, phơi nắng.

There's a phrase from last week, but a

Có một câu nói từ tuần trước, nhưng

beach is a very nice place to go.

bãi biển là một nơi rất tuyệt để đi.

And then canal.

Và sau đó là kênh.

So this is an interesting one, because

Đây là một điều thú vị vì

this is a lesson about natural places.

đây là bài học về các địa điểm tự nhiên.

And I realized as I was doing

Và tôi nhận ra khi đang giảng

the lesson that this is not natural.

bài rằng điều này không hề tự nhiên.

A canal is not natural.

Một con kênh không phải là tự nhiên.

A canal is what we would say is man made.

Một con kênh mà chúng ta có thể nói là do con người tạo ra.

So a canal is a deep, a deeper area of water

Vì vậy, kênh là một vùng nước sâu, sâu hơn

where boats can go that usually connects one place to another.

nơi tàu thuyền có thể đi qua và thường kết nối nơi này với nơi khác.

In Canada, there is a canal that

Ở Canada có một con kênh

connects Lake Ontario to Lake Erie.

nối hồ Ontario với hồ Erie.

It's called the Welland Canal.

Nó được gọi là Kênh đào Welland.

So this slide doesn't belong in this lesson.

Vì vậy slide này không thuộc bài học này.

A canal is not manmade or is not natural.

Một con kênh không phải do con người tạo ra hoặc không phải tự nhiên.

A canal is man made.

Một con kênh là do con người tạo ra.

So, oops, a small mistake.

Vì vậy, rất tiếc, có một lỗi nhỏ.

A little bonus slide for you.

Một slide thưởng nhỏ dành cho bạn.

A canal, an area that connects two

Một con kênh, một khu vực nối hai

bodies of water that's made by people.

vùng nước do con người tạo ra.

Um, now it is some place to visit.

Ừm, bây giờ nó là một nơi để ghé thăm.

It's fun to go to the Welland canal

Thật thú vị khi đến kênh Welland

and watch the really large boats go through.

và ngắm nhìn những chiếc thuyền lớn đi qua.

I do enjoy that.

Tôi thích điều đó.

So a canal, a volcano.

Vậy là một con kênh, một ngọn núi lửa.

A volcano is something that is either

Núi lửa là thứ gì đó

dormant, which means nothing's happening, or it

không hoạt động, nghĩa là không có gì xảy ra, hoặc nó

might erupt, which means lava.

có thể phun trào, nghĩa là dung nham.

Molten rock, just comes out of the top.

Đá nóng chảy, vừa mới trào ra khỏi đỉnh.

Recently, there was a volcano that erupted in Iceland.

Gần đây có một ngọn núi lửa phun trào ở Iceland. Phải không

Wasn't it?

?

Two years ago or a year ago? Very cool.

Hai năm trước hay một năm trước? Rất tuyệt.

I would love, from a safe distance, to

Tôi rất thích, từ một khoảng cách an toàn, được

watch a volcano erupt at night like this.

ngắm nhìn một ngọn núi lửa phun trào vào ban đêm như thế này.

Looks like it's a. At night.

Có vẻ như đó là một. Vào ban đêm.

It would be very, very cool, but it is very dangerous.

Nó sẽ rất, rất tuyệt, nhưng nó rất nguy hiểm. Đây

Not something that I should do anytime soon,

không phải là điều tôi nên làm sớm,

but I would love to see that.

nhưng tôi rất muốn thấy điều đó. Sẽ rất

It would be fun to see a volcano erupt.

thú vị nếu được chứng kiến ​​núi lửa phun trào. Tất

An island is, of course, a piece of land

nhiên, một hòn đảo là một mảnh đất

in the middle of a body of water.

nằm giữa một vùng nước.

And it can be any size.

Và nó có thể có kích thước bất kỳ.

Like we would say, japan is an island nation, okay?

Giống như chúng ta sẽ nói, Nhật Bản là một quốc đảo, được chứ?

Because their country is surrounded

Bởi vì đất nước của họ được bao quanh

by water on every side.

bởi nước ở mọi phía.

When you go out in a lake, there can

Khi bạn đi ra hồ, có thể

be an island in the middle of a lake.

có một hòn đảo ở giữa hồ.

There can be an island in the middle of a river.

Có thể có một hòn đảo ở giữa sông.

In fact, the river I live on, if you go down a

Thực ra, con sông tôi đang sống, nếu đi xuống

few kilometers, there is an island in the middle of the river.

vài km sẽ có một hòn đảo ở giữa sông.

But an island, an area of land in

Nhưng một hòn đảo, một vùng đất trong

a body of water that is surrounded by

một vùng nước được bao quanh bởi

water on all sides, and then a peninsula.

nước ở mọi phía, và sau đó là một bán đảo.

Kind of hard to explain, but you see this little

Hơi khó để giải thích, nhưng bạn có thể thấy

piece of land here that juts out into the water.

mảnh đất nhỏ nhô ra mặt nước này.

That's a good verb. Juts.

Đó là một động từ tốt. Juts.

So a peninsula is an area of land that's surrounded

Vì vậy, bán đảo là một vùng đất được bao quanh

on three sides or almost totally surrounded by water, but

ba mặt hoặc gần như được bao quanh hoàn toàn bởi nước, nhưng

still there is a little piece connecting it to land.

vẫn có một phần nhỏ nối nó với đất liền.

The funny thing is, I actually

Điều buồn cười là tôi thực sự

live in the Niagara peninsula.

sống ở bán đảo Niagara.

We have a lake to the north, a lake

Chúng ta có một cái hồ ở phía bắc, một cái hồ

to the south, and a river to the east.

ở phía nam và một con sông ở phía đông.

So there is actually water on three sides

Vì vậy, thực sự có nước ở ba mặt

of the piece of where I live in

của khu vực nơi tôi sống ở

Canada, so we call it the Niagara peninsula.

Canada, vì vậy chúng tôi gọi nó là bán đảo Niagara.

I don't know if it's 100% a peninsula, but

Tôi không biết liệu đây có phải là một bán đảo 100% hay không, nhưng

that is what we call it, the Niagara peninsula.

chúng tôi gọi nó là bán đảo Niagara.

A very cool place to live.

Một nơi rất mát mẻ để sống.

And I live pretty much in the middle of it.

Và tôi sống khá nhiều ở giữa nó.

And then there's what's called an escarpment.

Và sau đó có cái gọi là vách đá.

An escarpment is a.

Vách đá là a. Về

It's basically a cliff or a steep slope.

cơ bản nó là một vách đá hoặc một sườn dốc.

And it.

Và nó.

And it goes for quite a while,

Và nó diễn ra khá lâu,

like when you go north of here.

giống như khi bạn đi về phía bắc nơi này.

Eventually there's an escarpment that

Cuối cùng có một vách đá

goes down to the lake.

dẫn xuống hồ.

The lake is about 2.

Hồ rộng khoảng 2.

Escarpment is 2 km from the lake.

Vách đá cách hồ 2 km.

And then there's just this steep.

Và sau đó chỉ có độ dốc này.

It might be almost a 50 meters drop. And it's.

Nó có thể rơi ở độ cao gần 50 mét. Và nó.

In some places it's a cliff, in other places it's

Ở một số nơi nó là vách đá, ở những nơi khác nó là

a steep slope and we call it an escarpment.

một con dốc lớn và chúng tôi gọi nó là vách đá.

Kind of hard to say.

Hơi khó nói.

But the Niagara escarpment is a very cool area to go.

Nhưng vách đá Niagara là một khu vực rất thú vị để đi.

When we go hiking, it's often on the escarpment.

Khi chúng tôi đi leo núi, nó thường ở trên vách đá.

We go to the escarpment to go hiking

Chúng tôi đến vách đá để đi bộ đường dài

because there are a lot of hiking trails

vì có rất nhiều đường mòn đi bộ đường dài

and you can't really live on the escarpment.

và bạn thực sự không thể sống trên vách đá.

So it's this natural wild area where

Vì vậy, đây là khu vực hoang dã tự nhiên nơi

you can go and do some hiking.

bạn có thể đến và đi bộ đường dài.

You can even do some camping there if you wanted to.

Bạn thậm chí có thể cắm trại ở đó nếu bạn muốn.