Let's Learn English! Topic: Natural Places 🏜️🏝️🗾 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

Witamy na tej

English lesson about natural places.

lekcji angielskiego o miejscach naturalnych.

It's summer here in Canada, so it is enjoyable to

W Kanadzie jest lato, więc miło jest

go to see some of the natural places around me.

zwiedzać otaczające mnie naturalne miejsca.

It's fun to be outdoors.

Miło jest przebywać na świeżym powietrzu.

So today I'll teach you about, I think,

Więc dzisiaj nauczę was, jak sądzę,

just over 30 words, no phrases today.

nieco ponad 30 słów, bez żadnych zwrotów.

All vocabulary words, English vocabulary words about

Wszystkie słownictwo, angielskie słownictwo dotyczące

different natural places that you can visit.

różnych naturalnych miejsc, które można odwiedzić.

A few of these, I think, are only in North America.

Myślę, że kilka z nich występuje tylko w Ameryce Północnej.

Some of these are only in other parts of the world.

Niektóre z nich występują tylko w innych częściach świata.

But most of them are common English words that you need

Ale większość z nich to popularne angielskie słowa, które musisz

to know if you want to talk about natural places.

znać, jeśli chcesz rozmawiać o miejscach naturalnych. Być

And you might be wondering, what's a natural place?

może zastanawiasz się, jakie jest miejsce naturalne?

Well, heads up some of the simpler ones.

Cóż, rozważ kilka prostszych.

A beach is a natural place, a marsh is a

Plaża to miejsce naturalne, bagno to

natural place, and a geyser is a natural place.

miejsce naturalne, a gejzer to miejsce naturalne.

And I'll talk about those three and more

O tych trzech i więcej będę mówił

in this English lesson about natural places.

podczas tej lekcji angielskiego o miejscach naturalnych.

Oasis.

Oaza. A

So an oasis, first of all, it's

zatem oaza, to przede wszystkim

a fun word to say, oasis. Oasis.

zabawne słowo, oaza. Oaza.

It's also a band, I think,

Myślę, że to także zespół,

but they might spell it differently.

ale mogą to przeliterować inaczej.

An oasis is a place, usually in

Oaza to miejsce, zwykle na

the desert, where there is some water.

pustyni, gdzie jest trochę wody.

So if you were walking through the desert and you

Więc jeśli szedłeś przez pustynię i

saw trees up ahead, you think to yourself, there must

zobaczyłeś przed sobą drzewa, pomyślałeś,

be water there, it must be an oasis.

tam musi być woda, to musi być oaza.

So if you ever find yourself walking through the desert

Jeśli więc kiedyś pójdziesz przez pustynię

and you see trees ahead, it will probably be an

i zobaczysz przed sobą drzewa, prawdopodobnie będzie to

oasis, a place where you can find some water.

oaza, miejsce, w którym możesz znaleźć trochę wody.

Hopefully it's not a mirage.

Miejmy nadzieję, że to nie miraż.

A mirage is like when you think you see

Z mirażem mamy do czynienia wtedy, gdy wydaje nam się, że

something, and then it's actually your imagination or the

coś widzimy, a w rzeczywistości jest to tylko wyobraźnia albo

wind and the sand playing tricks on you.

wiatr i piasek płatają nam figle.

But an oasis is a beautiful place in the desert,

Ale oaza to piękne miejsce na pustyni,

usually, where you can get a drink of water.

gdzie zazwyczaj można napić się wody.

If the water is safe to drink, you can

Jeśli woda jest zdatna do picia, możesz

go and get some at an oasis geyser.

udać się i napić się jej w gejzerze w oazie.

So a geyser is an interesting phenomenon.

Gejzer jest więc interesującym zjawiskiem. Dzieje się tak,

It's when water in the ground, it heats up

gdy woda znajdująca się w ziemi nagrzewa się,

and then it shoots out of the ground.

a następnie wypływa z ziemi.

Water and steam shoot out of the ground because deep

Woda i para wydobywają się z ziemi, ponieważ głęboko

in the earth's crust, there is a, some sort of

w skorupie ziemskiej znajduje się jakiś rodzaj

hot rock or lava, something that's heating up water and

gorącej skały lub lawy, coś, co podgrzewa wodę i

making it shoot up out of the ground.

sprawia, że ​​wystrzeliwuje ona z ziemi.

As was mentioned, there was recently a geyser

Jak już wspomniano, niedawno był tam gejzer,

that I guess exploded almost, uh, in yellowstone.

który, jak sądzę, prawie eksplodował w Yellowstone.

I think it was Yellowstone, uh, where there was

Myślę, że to był Yellowstone, uh, gdzie

so much force from the water and steam that

woda i para działały z taką siłą, że właściwie

it actually, um, was a, it kind of shot

up a little more vigorously than normal.

wystrzeliło trochę mocniej niż zwykle.

I don't think anyone was hurt.

Nie sądzę, żeby ktoś ucierpiał.

But anyways, a geyser, hot steam and water that

Ale tak czy siak, gejzer, gorąca para i woda wydobywająca się

shoots out of the ground, and a hot spring.

z ziemi oraz gorące źródło.

As with a geyser, sometimes water is heated up

Podobnie jak w przypadku gejzeru, czasami woda

in the earth and comes to the surface.

w ziemi podgrzewa się i wypływa na powierzchnię.

A hot spring is a naturally occurring pool

Gorące źródło to naturalnie występujący basen z

of water that is very, very hot.

bardzo, bardzo gorącą wodą.

Sometimes it's just the right temperature, and you

Czasem wystarczy odpowiednia temperatura i

can go swimming in a hot spring.

można popływać w gorącym źródle.

But sometimes a hot spring is too

Ale czasami gorące źródła są zbyt

hot to touch or to go in.

gorące, aby ich dotknąć lub do nich wejść.

But, uh, sometimes there are areas where

Ale czasami są obszary, gdzie

you can go to hot springs because

można udać się do gorących źródeł, ponieważ

they might have healing, uh, qualities.

mogą one mieć właściwości lecznicze.

The hot spring might be said

Można powiedzieć, że gorące źródła

to make your body feel better.

poprawiają samopoczucie.

I know when I'm really sore from working on the

Wiem, kiedy naprawdę jestem obolała po pracy na

farm, I wish there was a hot spring near us

farmie, żałuję, że nie było w pobliżu gorącego źródła, do którego

that I could go sit in to soothe my body.

mogłabym usiąść i ukoić swoje ciało.

A marsh.

Bagno. A

So the difference between a marsh and a swamp, that a

więc różnica między bagnem a bagnem polega na tym, że na

marsh usually doesn't have trees, but has lots of water.

bagnach zwykle nie ma drzew, ale jest za to dużo wody.

And it's usually really shallow water.

I zazwyczaj jest to bardzo płytka woda. Na

Like if you have really long boots on, like

przykład, jeśli masz na sobie naprawdę długie buty, takie jak

hip waders that go up to here, do you

wodery, które sięgają tutaj, czy

know they make boots that go up to here?

wiesz, że robią buty, które sięgają aż tutaj?

You could probably walk through a marsh.

Prawdopodobnie mógłbyś przejść przez bagno.

A swamp, on the other hand, is a place with

Bagno natomiast to miejsce z

lots of shallow water, but it usually has trees.

dużą ilością płytkiej wody, ale przeważnie porośnięte jest drzewami.

We have marshes near us, we have some swamps,

Mamy w pobliżu bagna, mamy trochę bagien,

but not as many as you would have like

ale nie tak wiele, jak

in Florida or another place like that.

na Florydzie czy w innym tego typu miejscu.

But again, a marsh, a place with very shallow water.

Ale znowu bagno, miejsce z bardzo płytką wodą.

We sometimes say low lying water with no

Czasami mówimy o nisko położonej wodzie, bez

trees, but lots of grass, and the types

drzew, ale z dużą ilością trawy i rodzajami

of things that grow in shallow water.

rzeczy, które rosną w płytkiej wodzie.

And a swamp then would have some low

A bagno miałoby wówczas trochę nisko

lying water, but also trees growing in it.

położonej wody, ale także rosnące na nim drzewa.

Kind of a fun word to say, marsh and swamp.

Całkiem zabawne słowo, bagno i bagno.

A bog.

Bagno.

So this is a little hard to explain.

Więc jest to trochę trudne do wyjaśnienia.

A bog is like a marsh, but it also has peat.

Bagno jest jak bagno, ale ma też torf.

It has a certain kind of moss that you can find.

Można tam znaleźć pewien rodzaj mchu.

So a bog is, it's not so much

Zatem torfowisko nie

like a marsh, has lots of water.

przypomina bagna, ma dużo wody.

A bog has lots of really wet earth with some water.

Torfowisko ma dużo naprawdę wilgotnej ziemi z niewielką ilością wody.

And then you can usually find different kinds

A potem zazwyczaj można znaleźć różne rodzaje

of moss, peat moss in particular in CaNada.

mchów, w szczególności mchu torfowego w Kanadzie.

In some parts of OntArio, we have bogs that are filled with

W niektórych częściach OntArio mamy torfowiska wypełnione

peat moss, and we dig it up and we sell it.

mchem torfowym, wykopujemy go i sprzedajemy.

It makes really good potting soil.

Stanowi naprawdę dobrą ziemię doniczkową.

Let's talk a little bit about the

Porozmawiajmy trochę o

difference between a plain and a prairie.

różnicy między równiną a prerią.

A plain is a very flat piece of earth, okay?

Równina to bardzo płaski kawałek ziemi, ok?

So if you have mountains, sometimes the mountains end and

Więc jeśli masz góry, czasami góry się kończą i

you have a large plain where the graph, it's just

masz dużą równinę, gdzie na wykresie jest po prostu

flat and you can see for miles and miles.

płaska i widać kilometry.

By the way, even though I use kilometers,

Nawiasem mówiąc, chociaż używam kilometrów,

I still say miles and miles when talking

nadal mówię mile i mile, gdy mówię

about being able to see really far.

o możliwości widzenia naprawdę daleko.

In western Canada and in the western US,

W zachodniej Kanadzie i zachodnich Stanach Zjednoczonych

we have what are called the prairies.

mamy tak zwane preerie.

So a prairie is simply a plain.

Zatem preria to po prostu równina.

It's the same thing.

To jest to samo.

It's just a different word.

To po prostu inne słowo.

And it's a word we use in North America.

I jest to słowo, którego używamy w Ameryce Północnej.

So if you go to the province

Jeśli więc pojedziecie do prowincji

of Saskatchewan, you will see the prairies.

Saskatchewan, zobaczycie preerie.

We actually call Manitoba, Saskatchewan and part of

Właściwie Manitobę, Saskatchewan i część

AlbERtA the prairie provinces because there's lots of

AlbERtA nazywamy prowincjami preriowymi, ponieważ jest tam wiele

very, very flat plains, which we call prairie.

bardzo, bardzo płaskich równin, które nazywamy preriami.

A dune.

Wydma.

A dune is a very, very large pile

Wydma to bardzo, bardzo duża kupa

of sand or a hill made of sand.

piasku lub wzgórze wykonane z piasku.

We have lakes in Ontario.

Mamy jeziora w Ontario.

I live close to the Great Lakes and there are a

Mieszkam blisko Wielkich Jezior i

lot of dunes around the great lakes, around some of them.

wokół niektórych z nich znajduje się wiele wydm.

So as you walk to the beach, you

Idąc na plażę, musisz

walk through the sand dunes to get there.

przejść przez wydmy, aby się tam dostać.

It's very fun.

To bardzo zabawne.

You take your shoes off, you take your socks

Zdejmujesz buty, zdejmujesz skarpetki,

off, you walk barefoot through the dunes and the

spacerujesz boso po wydmach, a

sand feels really nice on your feet.

piasek naprawdę przyjemnie grzeje Twoje stopy.

So a dune is a very large hill made

Zatem wydma to bardzo duże wzgórze zbudowane

of sand instead of other types of dirt, like

z piasku zamiast innego rodzaju ziemi, na przykład

instead of clay or any kind of other dirt.

zamiast gliny lub innego rodzaju ziemi.

It is a big hill of sand.

To wielka góra piasku.

And there was recently a movie dune and dune two, which

Niedawno był też film „Wydma” i „Wydma nr 2”, których akcja

take place on a planet that is mostly sand, 99% sand.

rozgrywa się na planecie składającej się głównie z piasku, w 99% z piasku.

And so there are lots of dunes on that planet.

Dlatego na tej planecie jest mnóstwo wydm.

It's science fiction, though.

To jednak science fiction.

It's not real.

To nie jest prawdziwe.

A cave.

Jaskinia.

A cave is a natural, um, basically large hole in

Jaskinia to naturalna, hm, w zasadzie duża dziura w

a rock, one that you can walk into sometimes.

skale, do której czasami można wejść.

So as you look at rock, you

Kiedy więc patrzysz na skałę,

sometimes see holes in the rock.

czasami widzisz w niej dziury.

And if you can go in, we call this a cave.

A jeśli możesz wejść, nazywamy to jaskinią.

This may have been someone's

To mógł być czyjś

house hundreds of years ago.

dom setki lat temu.

Someone might have lived in a cave.

Ktoś mógł mieszkać w jaskini.

A cave, if it's big enough, would

Jaskinia, jeśli jest wystarczająco duża,

be a natural place to live.

byłaby naturalnym miejscem do życia.

If it was five, 6700 years ago or a

Jeśli to było pięć, 6700 lat temu lub

thousand years ago, maybe you lived in a cave.

tysiąc lat temu, może mieszkałeś w jaskini.

But, uh, yes, we do not have

Ale tak, nie mamy

a lot of caves around here.

tu zbyt wielu jaskiń.

If I go to the north, there is what's

Jeśli pójdę na północ, zobaczę tak

called an escarpment and there are some caves there.

zwaną skarpę i jest tam kilka jaskiń.

I'll explain what an escarpment is in a bit.

Za chwilę wyjaśnię, czym jest skarpa.

But yes, a cave is basically probably water over time,

Ale tak, jaskinia to w zasadzie prawdopodobnie woda z biegiem czasu, która

removed the rock, or perhaps the rock moved in such

usunęła skałę, a może skała poruszyła się w taki

a way over time to create, uh, what we would

sposób w czasie, tworząc coś, co

call a void in the rock, an area in the

nazwalibyśmy pustką w skale, obszar w

rock that you could go into if you wanted to.

skale, który można wejdź, jeśli chcesz.

A bay.

Zatoka.

So a bay is a large protected area of water

Zatem zatoka to duży chroniony obszar wodny

connected to a lake or ocean or the sea.

połączony z jeziorem, oceanem lub morzem.

So you can see here there's usually one entrance to

Jak widać, zwykle jest jedno wejście do

a bay, but it's kind of, kind of sheltered.

zatoki, ale jest ona w pewnym sensie osłonięta.

Like if you have a big lake, there might be a bay

Tak jak w przypadku dużego jeziora,

at the bottom of the lake where it has kind of an

na dnie jeziora może znajdować się zatoka, z której ma się

entrance to the lake, but the bay itself is kind of separate.

wejście do jeziora, ale sama zatoka jest w pewnym sensie oddzielna.

It's kind, it's usually a curve.

To miłe, zwykle jest to krzywa.

A bay usually has a curve to it.

Zatoka zwykle ma krzywiznę. Jak

You can see this one is shaped like the letter c.

widać, ten ma kształt litery c.

But a bay would be a really cool, sheltered area

Ale zatoka byłaby naprawdę fajnym, osłoniętym obszarem

close to right on the edge or the shore of

blisko brzegu

a lake, or on the coast of the ocean.

jeziora lub wybrzeża oceanu.

An archipelago.

Archipelag.

Now, I used to pronounce this wrong.

Kiedyś źle to wymawiałem.

Even English speakers sometimes say words wrong.

Nawet anglojęzyczni czasami mówią źle słowa.

But it's archipelago.

Ale to archipelag. Jest to

This is a series of islands, usually in a row.

szereg wysp, zwykle ustawionych w rzędzie.

There are many of these in the world.

Jest ich wiele na świecie.

Like, I'm pretty sure Hawaii is an archipelago.

Jestem pewien, że Hawaje to archipelag.

I think Japan is an archipelago.

Myślę, że Japonia to archipelag.

I think anytime you have a series of

Myślę, że za każdym razem, gdy masz serię

islands, this is the term you would use.

wysp, jest to termin, którego byś użył.

I guess it's probably an underwater mountain range, and

Myślę, że to prawdopodobnie podwodne pasmo górskie i

you can just see the tops of the mountains.

widać tylko szczyty gór. Czy

Does that make sense?

to ma sens?

That's what most islands are.

Tak właśnie jest na większości wysp.

The top of an undersea mountain, I think.

Myślę, że to szczyt podmorskiej góry.

But an archipelago, a series of islands

Ale archipelag, seria wysp

that kind of form a chain.

tworzących jakby łańcuch.

Sometimes we use that term as well,

Czasami używamy również tego terminu,

a chain of islands, a lagoon.

łańcuch wysp, laguna.

So a lagoon is a mostly enclosed area of water,

Zatem laguna to w większości zamknięty obszar wody,

salt water, which means it's part of the ocean, where

słonej wody, co oznacza, że ​​jest częścią oceanu, do którego

there might be one little area to enter.

może być jeden mały obszar, do którego można wejść.

So different than a bay.

Zupełnie inny niż zatoka.

This lagoon, as you can see, is

Ta laguna, jak widać, jest w

mostly enclosed, mostly surrounded by land.

większości ogrodzona, w większości otoczona lądem.

So a lagoon is a big area on

Zatem laguna to duży obszar na

an island or on the coast of an.

wyspie lub na wybrzeżu.

By an ocean, where you have, um.

Nad oceanem, gdzie masz, um.

It is a body of water that is connected

Jest to zbiornik wodny, który na

to the ocean by a certain section, but it

pewnym odcinku jest połączony z oceanem, ale

is just kind of enclosed on almost every side.

jest po prostu zamknięty z niemal każdej strony.

This one looks beautiful, by the way.

Swoją drogą, ten wygląda pięknie. Piękny

The beautiful blue color of that lagoon.

błękitny kolor tej laguny.

Very, very neat.

Bardzo, bardzo schludnie.

Very, very cool.

Bardzo bardzo fajne.

A cliff.

Klif. A

So a simpler one.

więc prostszy sposób.

A cliff is simply sheer drop where the

Klif to po prostu stroma przepaść w miejscu, gdzie

land ends and goes almost straight down.

kończy się ląd i schodzi prawie prosto w dół.

We call this a cliff.

Nazywamy to klifem.

You might walk to the edge of a

Możesz podejść do krawędzi

cliff and look down and see water.

urwiska, spojrzeć w dół i zobaczyć wodę.

You might walk to the edge of a

Możesz podejść do krawędzi

cliff and look down and simply see land.

urwiska, spojrzeć w dół i po prostu zobaczyć ląd.

A cliff can happen along the coast.

Wzdłuż wybrzeża może wystąpić klif.

A cliff can happen just anywhere.

Klif może zdarzyć się dosłownie wszędzie.

It can happen in a mountain range.

Może się to zdarzyć w górach.

Some people like to climb cliffs.

Niektórzy lubią wspinać się po klifach.

I don't like to climb.

Nie lubię się wspinać.

I'm afraid of heights.

Mam lęk wysokości.

And some people like to go,

A niektórzy ludzie lubią,

uh, cliff jumping into water.

uh, skakać z klifu do wody.

I don't like doing that either.

Ja też nie lubię tego robić.

But a cliff is a very sharp drop off of,

Ale klif to bardzo ostry spadek z,

uh, usually a mountain or other rocky area, a delta.

hm, zwykle góry lub innego skalistego obszaru, delty.

So a delta is an area where a

Zatem delta to obszar, w którym

large river flows into a lake or ocean.

duża rzeka wpada do jeziora lub oceanu.

So you can see here, as a river gets close to

Jak widać, gdy rzeka zbliża się do

a larger body of water, it will start to split.

większego zbiornika wodnego, zaczyna się rozdzielać.

And we call this split.

I nazywamy to podziałem.

This whole area is called a delta.

Cały ten obszar nazywany jest deltą.

If you follow the Mississippi river in the United

Jeśli podążysz wzdłuż rzeki Mississippi w Stanach Zjednoczonych,

States, you get to the Mississippi delta, where the

dotrzesz do delty Mississippi, gdzie

Mississippi flows into the Gulf of Mexico.

Mississippi wpada do Zatoki Meksykańskiej.

So a delta is the area where a

Zatem delta to obszar, w którym

river flows into a larger body of water,

rzeka wpada do większego zbiornika wodnego

and it usually breaks into different little.

i zwykle dzieli się na mniejsze części.

I don't know what you would call those.

Nie wiem, jak byście to nazwali.

Rivulets, maybe, but it breaks into smaller

Może strumyczki, ale rozpada się na

little tributaries and flows into a larger

mniejsze dopływy i wpada do większego

body of water, a canyon.

zbiornika wodnego, kanionu.

So a canyon is a large area, usually with

Zatem kanion to duży obszar, zwykle z

a river or stream in the bottom, where I

rzeką lub strumieniem na dnie, gdzie, jak

think the river has eroded the rock over time.

sądzę, rzeka z biegiem czasu zniszczyła skałę. I

And so you have this higher area,

tak mamy ten wyższy obszar,

and then you have the canyon.

a potem mamy kanion.

So if you go to the Grand Canyon, you'll

Jeśli więc udasz się do Wielkiego Kanionu,

just see lots of higher areas like this plateau,

zobaczysz po prostu wiele wyższych obszarów, takich jak ten płaskowyż,

and you'll see a lot of lower areas.

i zobaczysz wiele niższych obszarów.

This lower area is called the canyon.

Ten dolny obszar nazywany jest kanionem.

So you have a canyon right here.

Więc masz tutaj kanion.

And again, the Grand Canyon would be a

I znowu Wielki Kanion byłby

place where I would love to visit.

miejscem, które bardzo chciałabym odwiedzić. Bardzo

I would love to go and see

chciałbym kiedyś pojechać i zobaczyć

the Grand Canyon someday with Jen.

Wielki Kanion z Jen.

I should take her on a trip.

Powinienem zabrać ją na wycieczkę.

So there's something called a plateau.

Istnieje więc coś, co nazywa się plateau.

I described that far, high area as a plateau.

Opisałem ten daleki, wysoki obszar jako płaskowyż.

This is a plateau.

To jest płaskowyż. Dzieje się tak

So it's when you have a lower area of land, and then

wtedy, gdy obszar lądu jest niższy, a

when it goes up, the top part is called a plateau.

gdy się podnosi, górna część nazywana jest płaskowyżem.

We also have what's called a butte.

Mamy też tak zwany butte.

This is very north american, very, very

To jest bardzo północnoamerykańskie, bardzo,

much the United States would have these.

bardzo, że Stany Zjednoczone miałyby takie.

A butte is a smaller, raised area like that.

Butte to mniejszy, wzniesiony obszar, taki jak ten.

And then we have a mesa, which

A potem mamy mesę, która

is kind of in the middle.

jest jakby pośrodku.

So let me go back.

Więc pozwól mi wrócić. Pochodzą

These are mostly from the United States.

one głównie ze Stanów Zjednoczonych.

Midwest Plateau is a little more universal, but

Płaskowyż Środkowo-Zachodni jest nieco bardziej uniwersalny, ale

a plateau is a large, flat area.

płaskowyż to duży, płaski obszar.

I actually kind of live on a plateau.

Właściwie to mieszkam na płaskowyżu.

When you go to the Great Lakes, there's an escarpment, and

Kiedy idziesz do Wielkich Jezior, jest skarpa, a

then I'm kind of on this raised area in the middle.

potem jestem na tym wzniesieniu pośrodku.

A butte is, of course, a smaller one. Butte.

Butte jest oczywiście mniejszy. Butte.

And then a mesa would be

A wtedy mesa byłaby

somewhere in the middle, size wise.

gdzieś pośrodku, jeśli chodzi o wielkość.

So you have three different raised areas.

Masz więc trzy różne podniesione obszary.

If you watch any american westerns, like cowboy movies,

Jeśli oglądasz amerykańskie westerny, na przykład filmy o kowbojach,

you will most likely see images like this.

najprawdopodobniej zobaczysz takie obrazy.

You'll see plateaus and buttes and mesas,

Zobaczysz płaskowyże, wzgórza i płaskowyże

and you'll hear those words used.

i usłyszysz użyte słowa.

A waterfall.

Wodospad.

I live close to Niagara Falls.

Mieszkam blisko wodospadu Niagara.

That made me thirsty when I said waterfall.

To sprawiło, że poczułem pragnienie, kiedy powiedziałem „wodospad”.

I live close to Niagara Falls.

Mieszkam blisko wodospadu Niagara.

It is a large waterfall.

Jest to duży wodospad.

A waterfall is where a river or a stream

Wodospad to miejsce, w którym rzeka lub strumień

flows over a cliff, basically, and you get what

przepływa przez klif i powstaje coś, co

looks like this, a really nice waterfall.

wygląda tak: naprawdę ładny wodospad.

Waterfalls can be very loud.

Wodospady mogą być bardzo głośne. Z wodospadu

There can be lots of spray

może wydobywać się duża ilość sprayu

that comes up off a waterfall.

.

If you go to Niagara Falls, there's an area where there's

Jeśli pojedziesz nad wodospad Niagara, jest tam obszar, w którym

just mist all the time because water vapor or water is

przez cały czas unosi się mgła, ponieważ para wodna lub woda

spraying up a little bit, and it's just in the air,

trochę się unosi, a ona unosi się w powietrzu,

which makes it really cool in the winter.

co sprawia, że ​​zimą jest naprawdę chłodno.

By the way, because everything around

Swoją drogą, bo wszystko wokół

that area freezes really, really nicely.

tego obszaru naprawdę ładnie zamarza.

But a waterfall is an area where water, where a river

Ale wodospad to obszar, w którym woda, gdzie rzeka,

or creek or stream flows over a cliff and goes down

potok lub strumień przepływa przez urwisko i spływa

to whatever is below a hill and a valley.

do tego, co znajduje się poniżej wzgórza i doliny.

So a hill is, of course, a very tall area.

Zatem wzgórze jest oczywiście bardzo wysokim obszarem.

It's not a mountain.

To nie jest góra.

In my mind, the difference between a hill and a

Moim zdaniem różnica między wzgórzem a

mountain is size, but also what it is made of.

górą polega na rozmiarze, ale także na tym, z czego jest zbudowane.

You can see this hill is covered in grass.

Widać, że to wzgórze jest porośnięte trawą.

Hill can be covered in grass.

Wzgórze może być porośnięte trawą.

It can be covered in trees.

Może być porośnięty drzewami.

It basically is made from dirt.

Zasadniczo jest wykonany z brudu.

There might be a few rocks here and there, but

Może tu i ówdzie będzie kilka skał, ale

in my mind, when I think about a hill, a

kiedy myślę o wzgórzu, w mojej głowie pojawia się

hill is something that's covered in grass and trees.

wzgórze porośnięte trawą i drzewami.

And you can climb the hill.

I można wspiąć się na wzgórze.

If you're someone who likes winter,

Jeśli lubisz zimę,

you might ski down a hill.

możesz jeździć na nartach w dół wzgórza. Zimą

You can go tobogganing down a

można zjechać na sankach w dół

hill as well in the winter.

wzgórza.

But a hill would be made dirt, a raised area formed

Ale wzgórze stałoby się ziemią, a wzniesiony obszar uformowałby się

from dirt with lots of grass and maybe trees on it.

z ziemi z dużą ilością trawy i być może drzew.

A valley, sorry.

Dolina, przepraszam.

As opposed to a mountain, which is mostly

W przeciwieństwie do góry, która składa się głównie ze

rocks, rocks with some trees that get smaller

skał, na skałach znajdują się drzewa, które w

and smaller as you go up.

miarę wspinaczki stają się coraz mniejsze.

Eventually there's no trees, and at the

W końcu nie ma drzew, a na

very top there might even be snow.

samej górze może nawet spaść śnieg.

So a hill made of dirt, a mountain made of rock.

Zatem wzgórze z ziemi, góra ze skały.

That would be the simple definition.

To byłaby prosta definicja.

And then a valley would be the area between

A wtedy doliną byłby obszar pomiędzy

two mountains or between two really large hills.

dwiema górami lub pomiędzy dwoma naprawdę dużymi wzgórzami.

So you can see here down in the valley, the

Więc możecie zobaczyć tutaj, w dolinie,

part at the very bottom, you can see the mountains

część na samym dole, możecie zobaczyć

come together and you have the valley there.

zbiegające się góry i tam macie dolinę.

So I would call that a mountain

Nazwałbym to górą,

because you can see the rocks.

bo widać skały.

The mountain is very rocky.

Góra jest bardzo kamienista. Jest tam

It does have some grass and trees, but

trochę trawy i drzew, ale

it looks a lot different than a hill.

wygląda zupełnie inaczej niż wzgórze.

But yes, the area at the bottom,

Ale tak, obszar na dole

I would call a valley a channel.

nazwałbym doliną kanałem. W tym

Now, this is where even I got a little confused.

miejscu nawet ja poczułem się trochę zdezorientowany.

My understanding is that a channel is water that

Rozumiem, że kanał to woda, która

connects two larger bodies of water between two land

łączy dwa większe zbiorniki wodne pomiędzy dwoma

masses, and that a straight is water that connects

masami lądowymi, a prosta to woda łącząca

two larger bodies of water between two landmasses.

dwa większe zbiorniki wodne pomiędzy dwoma masami lądowymi.

It got really confusing, because even when I was

To zrobiło się naprawdę mylące, ponieważ nawet kiedy

reading the definition, the difference between a channel and

czytałem definicję różnicy między kanałem a

a strait, it literally said a channel is a

cieśniną, dosłownie mówiło się, że kanał to

piece of water between two landmasses that connects two

kawałek wody pomiędzy dwoma lądami, który łączy dwa

larger bodies of water, as opposed to a straight,

większe zbiorniki wodne, a nie prostą,

which is a piece of water that connects two

który jest kawałkiem wody łączącym dwa

larger bodies of water between two landmasses.

większe zbiorniki wodne pomiędzy dwoma lądami.

So they're not the same thing.

Więc to nie to samo.

But I don't know the difference and I

Ale nie znam różnicy i nie

don't know if it matters for this lesson.

wiem, czy ma to znaczenie dla tej lekcji.

So this is a channel you might

Jest to kanał, który być może

be familiar with the English Channel, which

znasz, czyli Kanał La Manche, który

separates England from mainland Europe.

oddziela Anglię od Europy kontynentalnej.

So it's a section of the ocean, which

Jest to więc odcinek oceanu, który

we call a channel, and then a straight.

nazywamy kanałem, a potem prosta.

There are lots of straits in the world

Na świecie jest również wiele cieśnin

as well, just a smaller bit of water

, wystarczy mniejszy kawałek wody,

that connects two larger bits of water.

który łączy dwa większe kawałki wody.

So again, there is a difference.

Więc znowu jest różnica.

I don't know what it is, but

Nie wiem, co to jest, ale

hopefully, hopefully you will remember it. A gulf.

mam nadzieję, że to zapamiętasz. Zatoka.

So someone asked if a gulf and a bay are the same.

Ktoś więc zapytał, czy zatoka i zatoka to to samo.

In my mind, a gulf is usually gigantic.

Moim zdaniem przepaść jest zwykle gigantyczna.

So we have the Gulf of Mexico.

Mamy więc Zatokę Meksykańską.

It's a huge area surrounded by a lot of land

To ogromny obszar otoczony dużą ilością lądu, z którego

where you can still get out to the ocean.

wciąż można dostać się do oceanu.

So I think when you look at a map

Myślę więc, że kiedy spojrzysz na mapę

of the world, you will see gulfs, and they

świata, zobaczysz zatoki, i

are usually quite a bit bigger than a bay.

zazwyczaj są one nieco większe niż zatoka.

So the Gulf of Mexico is the most familiar to me.

Dlatego Zatoka Meksykańska jest mi najbardziej znana.

Many people in Canada will travel to Florida or

Wiele osób w Kanadzie pojedzie na Florydę, do

Mississippi or alabama in order to, um, go on

Mississippi lub do Alabamy, żeby pojechać na

a vacation, because, um, the Gulf of Mexico is

wakacje, bo Zatoka Meksykańska to

a great place to go in the winter.

świetne miejsce na wyjazd zimą.

It's nice and warm and beautiful.

Jest miło, ciepło i pięknie.

A glacier. Um.

Lodowiec. Hmm. Czy

So am I saying that right, do you think?

dobrze to mówię, jak myślisz?

Let me check my pronunciation of a glacier because you.

Pozwól mi sprawdzić moją wymowę lodowca, ponieważ ty.

Can you hear how I'm saying it? Um. Let me see here.

Słyszysz, jak to mówię? Hmm. Pozwól mi zobaczyć tutaj.

Let me get my little earbud out.

Pozwól mi wyjąć moją małą słuchawkę.

Yeah, let's check the British.

Tak, sprawdźmy Brytyjczyków.

Ah, I see.

O, rozumiem.

So it's because I'm using

To dlatego, że używam

the north american pronunciation.

północnoamerykańskiej wymowy.

So, glacier, basically a large river, but

A więc lodowiec, w zasadzie duża rzeka, ale

it's not water, it's ice and snow.

to nie woda, to lód i śnieg.

It obviously moves a lot more slowly.

Wiadomo, że porusza się dużo wolniej.

But this is a glacier.

Ale to jest lodowiec.

I think if you're in Britain, you would say glaciere.

Myślę, że gdybyś był w Wielkiej Brytanii, powiedziałbyś lodowiec.

I probably say both, but glacier

Pewnie powiedziałbym jedno i drugie, ale lodowiec

just rolled off my tongue.

właśnie spłynął mi z języka.

I think that's the pronunciation

Myślę, że to wymowa, którą

I am most familiar with.

znam najlepiej.

So you obviously need to go really

Zatem oczywiście musisz udać się naprawdę

far north or maybe really far south.

daleko na północ, a może naprawdę daleko na południe.

But if you see something like this, you're probably

Ale jeśli zobaczysz coś takiego, prawdopodobnie jesteś

in Norway or Greenland or Iceland, and you will.

w Norwegii, Grenlandii lub Islandii i tak się stanie.

Or northern Canada, and you will see a

Albo północna Kanada, a zobaczysz

glacier, a slow moving river of ice and

lodowiec, wolno płynącą rzekę lodu i

snow, and then, of course, a beach.

śniegu, a potem oczywiście plażę.

I think we're all familiar with what a beach is.

Myślę, że wszyscy wiemy, czym jest plaża.

If you go to the ocean or if you go

Jeśli wybierasz się nad ocean lub

to a lake, and if it has a sandy shore

jezioro i ma ono taki piaszczysty brzeg

like this, we call this area a beach.

, nazywamy ten obszar plażą.

We actually have rocky beaches in Canada

W Kanadzie mamy także skaliste plaże

as well, where there's small rocks.

, na których znajdują się małe skały.

But traditionally, when people think of a beach,

Ale tradycyjnie, gdy ludzie myślą o plaży,

they think of a place like this.

myślą o takim miejscu.

A place where there is sand, where there is

Miejsce, gdzie jest piasek, gdzie jest

sun, where you can play volleyball on the beach,

słońce, gdzie można pograć w siatkówkę na plaży, pograć we

you can play frisbee, you can lay on the

frisbee, można poleżeć na

beach, if you like, basking in the sun.

plaży, jeśli chcesz, wygrzewając się w słońcu.

There's a phrase from last week, but a

Jest takie powiedzenie z zeszłego tygodnia, ale

beach is a very nice place to go.

plaża to bardzo miłe miejsce.

And then canal.

A potem kanał.

So this is an interesting one, because

To jest więc ciekawe, bo

this is a lesson about natural places.

to lekcja o miejscach naturalnych.

And I realized as I was doing

I podczas

the lesson that this is not natural.

lekcji zdałem sobie sprawę, że to nie jest naturalne.

A canal is not natural.

Kanał nie jest naturalny.

A canal is what we would say is man made.

Kanał to coś, co powiedzielibyśmy, że został stworzony przez człowieka.

So a canal is a deep, a deeper area of water

Zatem kanał to głęboki, głębszy obszar wody, po

where boats can go that usually connects one place to another.

którym mogą pływać łodzie i który zwykle łączy jedno miejsce z drugim.

In Canada, there is a canal that

W Kanadzie znajduje się kanał

connects Lake Ontario to Lake Erie.

łączący jezioro Ontario z jeziorem Erie.

It's called the Welland Canal.

Nazywa się Kanałem Welland.

So this slide doesn't belong in this lesson.

Zatem ten slajd nie należy do tej lekcji.

A canal is not manmade or is not natural.

Kanał nie jest sztuczny ani naturalny.

A canal is man made.

Kanał jest dziełem człowieka.

So, oops, a small mistake.

No cóż, mały błąd.

A little bonus slide for you.

Mały bonusowy slajd dla Ciebie.

A canal, an area that connects two

Kanał, obszar łączący dwa

bodies of water that's made by people.

zbiorniki wodne, utworzony przez człowieka.

Um, now it is some place to visit.

Um, teraz jest to miejsce do odwiedzenia.

It's fun to go to the Welland canal

Fajnie jest wybrać się na kanał Welland

and watch the really large boats go through.

i obserwować przepływające naprawdę duże łodzie.

I do enjoy that.

Podoba mi się to. A

So a canal, a volcano.

więc kanał, wulkan.

A volcano is something that is either

Wulkan to coś, co jest

dormant, which means nothing's happening, or it

uśpione, co oznacza, że ​​nic się nie dzieje, lub

might erupt, which means lava.

może wybuchnąć, co oznacza lawę.

Molten rock, just comes out of the top.

Stopiona skała właśnie wypływa ze szczytu.

Recently, there was a volcano that erupted in Iceland.

Niedawno na Islandii wybuchł wulkan. Czyż

Wasn't it?

nie?

Two years ago or a year ago? Very cool.

Dwa lata temu czy rok temu? Bardzo fajny. Bardzo

I would love, from a safe distance, to

chciałbym z bezpiecznej odległości

watch a volcano erupt at night like this.

popatrzeć na erupcję wulkanu nocą taką jak ta.

Looks like it's a. At night.

Wygląda na to, że to A. W nocy.

It would be very, very cool, but it is very dangerous.

Byłoby to bardzo, bardzo fajne, ale jest bardzo niebezpieczne.

Not something that I should do anytime soon,

Nie jest to coś, co powinienem zrobić w najbliższym czasie,

but I would love to see that.

ale chciałbym to zobaczyć.

It would be fun to see a volcano erupt.

Byłoby miło zobaczyć erupcję wulkanu.

An island is, of course, a piece of land

Wyspa to oczywiście kawałek lądu

in the middle of a body of water.

pośrodku zbiornika wodnego.

And it can be any size.

I może mieć dowolny rozmiar.

Like we would say, japan is an island nation, okay?

Jak powiedzielibyśmy, Japonia jest krajem wyspiarskim, OK?

Because their country is surrounded

Ponieważ ich kraj jest otoczony ze

by water on every side.

wszystkich stron wodą.

When you go out in a lake, there can

Kiedy wybierasz się na jezioro,

be an island in the middle of a lake.

na środku jeziora może znajdować się wyspa.

There can be an island in the middle of a river.

Na środku rzeki może znajdować się wyspa.

In fact, the river I live on, if you go down a

Tak naprawdę nad rzeką, nad którą mieszkam, jeśli zejdziesz

few kilometers, there is an island in the middle of the river.

kilka kilometrów w dół, na środku rzeki znajduje się wyspa.

But an island, an area of land in

Ale wyspa, obszar lądu na

a body of water that is surrounded by

zbiorniku wodnym otoczony

water on all sides, and then a peninsula.

wodą ze wszystkich stron, a następnie półwysep.

Kind of hard to explain, but you see this little

Trudno to wyjaśnić, ale widzicie tutaj ten mały

piece of land here that juts out into the water.

kawałek ziemi wystający do wody.

That's a good verb. Juts.

To dobry czasownik. Juts.

So a peninsula is an area of land that's surrounded

Zatem półwysep to obszar lądu otoczony

on three sides or almost totally surrounded by water, but

z trzech stron lub prawie całkowicie otoczony wodą, ale mimo to

still there is a little piece connecting it to land.

istnieje niewielki kawałek łączący go z lądem.

The funny thing is, I actually

Zabawne jest to, że właściwie

live in the Niagara peninsula.

mieszkam na półwyspie Niagara.

We have a lake to the north, a lake

Mamy jezioro na północy, jezioro

to the south, and a river to the east.

na południu i rzekę na wschodzie.

So there is actually water on three sides

Zatem z trzech stron

of the piece of where I live in

miejsca, w którym mieszkam w

Canada, so we call it the Niagara peninsula.

Kanadzie, znajduje się woda, dlatego nazywamy go półwyspem Niagara.

I don't know if it's 100% a peninsula, but

Nie wiem, czy to na 100% półwysep, ale

that is what we call it, the Niagara peninsula.

tak go nazywamy, półwysep Niagara.

A very cool place to live.

Bardzo fajne miejsce do życia.

And I live pretty much in the middle of it.

A ja mieszkam mniej więcej pośrodku tego.

And then there's what's called an escarpment.

A potem jest coś, co nazywa się skarpą.

An escarpment is a.

Skarpa to a.

It's basically a cliff or a steep slope.

Zasadniczo jest to klif lub strome zbocze. I

And it.

to.

And it goes for quite a while,

I trwa to dość długo,

like when you go north of here.

jak wtedy, gdy jedziesz na północ stąd.

Eventually there's an escarpment that

W końcu znajduje się skarpa

goes down to the lake.

schodząca do jeziora. Do

The lake is about 2.

jeziora ok. 2 km.

Escarpment is 2 km from the lake.

Skarpa oddalona jest od jeziora o 2 km.

And then there's just this steep.

A potem jest już tylko stromo.

It might be almost a 50 meters drop. And it's.

To może być spadek z prawie 50 metrów. I jego.

In some places it's a cliff, in other places it's

W niektórych miejscach jest to klif, w innych jest to

a steep slope and we call it an escarpment.

strome zbocze i nazywamy to skarpą.

Kind of hard to say.

Trudno powiedzieć.

But the Niagara escarpment is a very cool area to go.

Ale skarpa Niagara to bardzo fajny obszar do odwiedzenia.

When we go hiking, it's often on the escarpment.

Kiedy wybieramy się na pieszą wycieczkę, często jest to na skarpie.

We go to the escarpment to go hiking

Jedziemy na skarpę, żeby pospacerować,

because there are a lot of hiking trails

bo szlaków turystycznych jest mnóstwo

and you can't really live on the escarpment.

i na skarpie nie da się żyć. Jest to

So it's this natural wild area where

więc ten naturalny, dziki obszar, na którym

you can go and do some hiking.

można spacerować.

You can even do some camping there if you wanted to.

Jeśli chcesz, możesz nawet zrobić tam biwak.