5 Ways to Wish Someone Well in English! An English Lesson!

81,996 views ・ 2019-12-10

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
240
1250
Merhaba, Kanadalı Bob burada.
00:01
Welcome to this English lesson.
1
1490
2170
Bu İngilizce dersine hoş geldiniz.
00:03
We all know someone who has a test coming up,
2
3660
4120
Hepimiz yaklaşan bir sınavı olan birini tanıyoruz
00:07
and there are different kinds of tests in life.
3
7780
2900
ve hayatta farklı türde testler var.
00:10
In this English lesson, I will teach you
4
10680
2240
Bu İngilizce dersinde size,
00:12
four English phrases that you can use
5
12920
2770
00:15
to say something to someone
6
15690
2420
00:18
who maybe has a test coming up like an English test,
7
18110
3720
yaklaşan İngilizce sınavı gibi bir sınavı olan
00:21
or maybe they have a test coming up
8
21830
2280
veya
00:24
like a test at a hospital.
9
24110
2340
hastanedeki gibi bir sınavı olan birine bir şeyler söylemek için kullanabileceğiniz dört İngilizce cümle öğreteceğim.
00:26
So, stick around and I'll teach you
10
26450
1640
Bu yüzden, burada kalın ve size bu durumlarda ne söyleyeceğinizi
00:28
four English phrases so you know
11
28090
2150
bilmeniz için dört İngilizce kelime öbeği öğreteceğim
00:30
what to say in those situations.
12
30240
1993
.
00:33
(upbeat music)
13
33352
2583
(iyimser müzik)
00:37
Well, hey, welcome to this video
14
37440
1670
Pekala, hey,
00:39
where I'm going to teach you four English phrases
15
39110
2830
size
00:41
that you can use to be able to say something
16
41940
3820
00:45
nice to someone before they go
17
45760
1970
00:47
and write a test like an English test,
18
47730
2500
İngilizce sınavı gibi bir test yazmadan önce birine güzel bir şeyler söyleyebilmek için kullanabileceğiniz dört İngilizce cümleyi öğreteceğim bu videoya hoş geldiniz.
00:50
or maybe go to a hospital for tests
19
50230
2920
testler için hastaneye gidin
00:53
because maybe there is something wrong with their body.
20
53150
3440
çünkü vücutlarında bir sorun olabilir.
00:56
But before we get started, don't forget
21
56590
1720
Ancak başlamadan önce,
00:58
to click that red Subscribe button below
22
58310
2440
aşağıdaki kırmızı Abone Ol düğmesini tıklamayı unutmayın
01:00
and give me a thumbs up if this video
23
60750
1830
ve bu video
01:02
is helping you learn English.
24
62580
2290
İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyorsa bana bir beğeni verin. Sana öğretmek istediğim
01:04
The first English phrase that I want to teach you
25
64870
2260
ilk İngilizce ifade
01:07
is "I wish you all the best"
26
67130
2290
"I Wish You All Best"
01:09
or, there's a shorter form, "all the best."
27
69420
3160
ya da daha kısa bir şekli var "All the best".
01:12
We would use this phrase for someone
28
72580
2300
Bu ifadeyi,
01:14
if they were going in for a medical test.
29
74880
2592
tıbbi teste girecek olan biri için kullanırdık.
01:17
By the way, I just had a medical test
30
77472
2168
Bu arada,
01:19
done yesterday on my heart.
31
79640
1340
dün kalbime tıbbi test yaptırdım.
01:20
I had an angiogram,
32
80980
1690
Anjiyogram oldum
01:22
and it looks like everything is looking good,
33
82670
2480
ve görünüşe göre her şey iyi görünüyor,
01:25
so that's nice.
34
85150
1090
bu çok güzel.
01:26
But, if you had known that earlier in the week,
35
86240
3060
Ama bunu hafta başında bilseydin,
01:29
you might say to me,
36
89300
1087
bana
01:30
"Hey Bob, I wish you all the best
37
90387
2633
"Hey Bob,
01:33
on your test on Monday"
38
93020
2100
Pazartesi günkü sınavında sana en iyi dileklerimi sunuyorum" diyebilirsin
01:35
or you might say,
39
95120
947
ya da
01:36
"Hey, Bob, all the best on your test on Monday."
40
96067
3123
"Hey Bob, sınavın için en iyisi" diyebilirsin. Pazartesi gününde."
01:39
And that would just be a really nice way
41
99190
1860
Ve bu,
01:41
to encourage me and make me realize that people
42
101050
3782
beni cesaretlendirmenin ve ben
01:44
are going to be thinking about me
43
104832
2678
01:47
while I go through that test.
44
107510
1780
o sınavdan geçerken insanların beni düşüneceğini anlamamı sağlamanın gerçekten güzel bir yolu olurdu.
01:49
So, you could say, "I wish you all the best"
45
109290
2313
Yani, " Sana en iyisini diliyorum"
01:51
or, the shorter version of it, "all the best."
46
111603
3837
veya daha kısa versiyonu "en iyisi" diyebilirsin. Bu İngilizce dersinde size
01:55
The second phrase that I wanna teach you
47
115440
1940
öğretmek istediğim ikinci cümle
01:57
in this English lesson is the phrase,
48
117380
1777
,
01:59
"I hope things go well."
49
119157
1850
"Umarım her şey yolunda gider."
02:01
You could also say "I hope everything goes well."
50
121007
3803
"Umarım her şey yolunda gider" de diyebilirsiniz.
02:04
This would be a great phrase to say to someone
51
124810
2930
Bu,
02:07
who you know is going to do their driver's test.
52
127740
3430
ehliyet sınavına gireceğini bildiğiniz birine söylenecek harika bir söz olacaktır.
02:11
Maybe you have a friend or family member
53
131170
2223
Belki ehliyetini almak isteyen bir arkadaşınız veya aile üyeniz vardır
02:13
that wants to get their driver's license,
54
133393
2757
02:16
and you know that the next day,
55
136150
1863
ve onların ertesi gün
02:18
they sre going for their driver's test.
56
138013
2687
ehliyet sınavına gireceklerini bilirsiniz.
02:20
A great thing to say to them would be,
57
140700
2177
Onlara söylenecek harika bir şey,
02:22
"I hope things go well during your test tomorrow"
58
142877
3863
"Umarım yarınki sınavda her şey yolunda gider "
02:26
or you could you say, "I hope everything goes well
59
146740
2723
olabilir veya " Umarım yarınki sürücü sınavında her şey yolunda gider
02:29
during your driver's test tomorrow."
60
149463
2037
" diyebilirsiniz.
02:31
That would just be a really nice thing to say to someone
61
151500
2494
Bu birine söylemek gerçekten güzel bir şey olurdu
02:33
because what it does, is it communicates to them
62
153994
3209
çünkü yaptığı şey, onlara
02:37
once again, that you are thinking about them,
63
157203
3267
bir kez daha onları düşündüğünüzü,
02:40
that you care about them, and that your genuine hope
64
160470
3650
onları önemsediğinizi ve gerçek umudunuzun
02:44
is that they do well on the test
65
164120
2450
onların hayatta başarılı olmaları olduğunu anlatmaktır.
02:46
that they are going to do the next day.
66
166570
1500
ertesi gün yapacaklarını test edin.
02:48
So, for me, I hope for you that things
67
168070
3370
Bu yüzden, benim için, İngilizce çalışırken
02:51
go well everyday while you're studying English.
68
171440
3090
her gün her şeyin yolunda gitmesini umuyorum .
02:54
So, that was the second phrase that you can use in English.
69
174530
3470
Bu, İngilizce'de kullanabileceğiniz ikinci ifadeydi.
02:58
You can say to someone, "I hope things go well" or,
70
178000
2559
Birine " Umarım her şey yolunda gider" veya
03:00
"I hope everything goes well."
71
180559
3071
"Umarım her şey yolunda gider" diyebilirsiniz.
03:03
The third phrase that I want to teach you today is,
72
183630
2667
Bugün size öğretmek istediğim üçüncü ifade,
03:06
"good luck" or "best of luck."
73
186297
2603
"iyi şanslar" veya "şanslar" dır.
03:08
You might have heard the first phrase before.
74
188900
2730
İlk cümleyi daha önce duymuş olabilirsiniz.
03:11
We say "good luck" to people a lot in English
75
191630
3250
İnsanlara İngilizce'de çokça "iyi şanslar" deriz
03:14
and a more formal version of it would be to say
76
194880
2818
ve bunun daha resmi bir versiyonu
03:17
"best of luck."
77
197698
1502
"iyi şanslar" demek olacaktır.
03:19
This would be a great thing to say to someone
78
199200
2330
03:21
if you are in school and you have a little quiz
79
201530
3360
Okuldaysanız ve o gün hangi konuda çalışıyor olursanız olun küçük bir sınavınız
03:24
or a little test that day in whatever subject
80
204890
3095
veya küçük bir sınavınız varsa, bunu birine söylemek harika bir şey olurdu
03:27
you are studying.
81
207985
1055
.
03:29
You might say to your friend,
82
209040
1177
Arkadaşınıza
03:30
"good luck on your test today"
83
210217
1453
"bugünkü sınavda bol şans" diyebilirsiniz
03:31
or you might say, "best of luck on your test today."
84
211670
3424
veya " bugünkü sınavda bol şans" diyebilirsiniz.
03:35
Basically, you are wishing them luck.
85
215094
2856
Temel olarak, onlara şans diliyorsunuz.
03:37
Hopefully they've studied a lot.
86
217950
2350
Umarım çok çalışmışlardır.
03:40
Hopefully luck or chance doesn't factor in
87
220300
3824
Umarım şans veya şans,
03:44
as much as you would think it would.
88
224124
3176
düşündüğünüz kadar önemli değildir.
03:47
Hopefully, they are really prepared for the test or quiz
89
227300
3770
Umarız sınava veya kısa sınava gerçekten hazırlanmışlardır
03:51
but you still might say to them
90
231070
1517
ama yine de onlara
03:52
"hey, good luck on your test today."
91
232587
1922
"hey, bugünkü sınavınızda bol şans" diyebilirsiniz.
03:54
Or, "best of luck on your test today."
92
234509
2611
Veya, "Bugünkü testinizde bol şans."
03:57
Again, just wishing them well and letting them know
93
237120
3550
Yine, onlara iyi dileklerde bulunun ve yapacakları testte
04:00
that you're hoping that they do well
94
240670
2330
başarılı olmalarını umduğunuzu bilmelerini sağlayın
04:03
on the test that they're going to do.
95
243000
1490
.
04:04
So, I hope that you guys have good luck
96
244490
2680
Bu yüzden, İngilizce çalışırken size iyi şanslar diliyorum
04:07
when you're studying English and I wish you best of luck
97
247170
2900
ve
04:10
as you continue to study English this year.
98
250070
2900
bu yıl İngilizce çalışmaya devam ederken size bol şans diliyorum.
04:12
The fourth phrase is a phrase that you would use
99
252970
2600
Dördüncü cümle,
04:15
if you are a religious person.
100
255570
2190
dindar biriyseniz kullanacağınız bir cümledir.
04:17
So, let's say you are going into the hospital for a surgery.
101
257760
4730
Diyelim ki bir ameliyat için hastaneye gidiyorsunuz.
04:22
That's something really really serious,
102
262490
2040
Bu gerçekten çok ciddi bir şey,
04:24
you certainly wouldn't want to say,
103
264530
1589
kesinlikle
04:26
"good luck with your surgery."
104
266119
2541
"ameliyatınız için iyi şanslar" demek istemezsiniz.
04:28
That's a little too light hearted,
105
268660
2110
Bu biraz fazla kaygısız
04:30
but religious people sometimes will say,
106
270770
2250
ama dindar insanlar bazen
04:33
"I will be praying for you."
107
273020
2460
"Senin için dua edeceğim" derler.
04:35
So, basically they are a religious person
108
275480
2873
Yani, temelde dindar bir kişidirler
04:38
and they engage in the act of prayer,
109
278353
2727
ve dua eyleminde bulunurlar,
04:41
many religious people pray.
110
281080
2077
birçok dindar insan dua eder.
04:43
And they are saying to you,
111
283157
2033
Ve sana diyorlar ki,
04:45
you are going in for something serious,
112
285190
2700
ciddi bir şeye giriyorsun, seni
04:47
what I will do to support you is I will pray for you.
113
287890
3440
desteklemek için yapacağım şey senin için dua edeceğim.
04:51
So, that's the fourth phrase.
114
291330
1642
Yani, bu dördüncü cümle.
04:52
Even in Canada, people who are not religious
115
292972
3824
Kanada'da bile, dindar olmayan insanlar
04:56
will sometimes say this phrase,
116
296796
2274
bazen bu cümleyi söylerler,
04:59
especially if someone is having something serious
117
299070
3677
özellikle de
05:02
done the next day or later that week.
118
302747
2843
ertesi gün veya o hafta daha sonra birisi ciddi bir şey yapıyorsa.
05:05
They might say, "our prayers will be with you"
119
305590
2900
" Dualarımız seninle"
05:08
or, "I will be praying for you."
120
308490
2110
veya "Senin için dua edeceğim" diyebilirler.
05:10
So, that's the fourth way to encourage someone
121
310600
3090
Yani bu, birini
05:13
or to say something nice to them before they have a test
122
313690
3478
sınava girmeden önce
05:17
or before they have something major, like a surgery.
123
317168
4139
veya ameliyat gibi önemli bir şey geçirmeden önce cesaretlendirmenin veya ona güzel bir şey söylemenin dördüncü yolu .
05:21
"I will be praying for you."
124
321307
2453
"Senin için dua edeceğim."
05:23
Another phrase very similar to "I'll be praying for you"
125
323760
3640
"Senin için dua edeceğim"e çok benzeyen başka bir ifade,
05:27
is something that's used by non religious people
126
327400
3010
dindar olmayan insanlar tarafından kullanılan bir ifadedir
05:30
and that's the phrase,
127
330410
1037
ve bu
05:31
"I'll be thinking of you."
128
331447
1883
"Seni düşünüyor olacağım" ifadesidir.
05:33
So, they'll directly tell you that when you are going
129
333330
3760
Bu nedenle, size doğrudan,
05:37
through with whatever serious thing is happening
130
337090
2884
ciddi bir olayla karşılaştığınızda,
05:39
they will be thinking about you during that time.
131
339974
3746
o süre boyunca sizi düşüneceklerini söyleyeceklerdir.
05:43
So, they'll kind of in their minds be thinking of you
132
343720
3530
Yani,
05:47
at the same time you are doing that stressful thing or
133
347250
4070
siz o stresli şeyi yaparken veya
05:51
experiencing that stressful thing.
134
351320
2310
o stresli şeyi yaşarken aynı anda sizi düşünüyor olacaklar.
05:53
And that is another way that they will show their support.
135
353630
2680
Bu da desteklerini göstermelerinin başka bir yolu.
05:56
So, they might say, "I'll be praying for you"
136
356310
2730
Yani "Senin için dua edeceğim" diyebilirler
05:59
or, they might say "I'll be thinking of you."
137
359040
3250
veya " Seni düşüneceğim" diyebilirler.
06:02
The fifth thing you could say to someone
138
362290
1920
06:04
as they head into a test or some other
139
364210
3134
Bir sınava veya başka bir
06:07
stressful situation is you could say,
140
367344
3473
stresli duruma giren birine söyleyebileceğiniz beşinci şey,
06:10
"Oh, I'm sure things will go fine."
141
370817
2683
"Oh, eminim her şey yolunda gidecektir" diyebilirsiniz.
06:13
This is probably the lightest most light hearted way
142
373500
4400
Bu, muhtemelen biraz zorlayıcı olabilecek bir şeyden geçerken, birisine onu düşündüğünüzü bildirmenin en hafif ve kaygısız yolu
06:17
of letting someone know that you
143
377900
2130
06:20
are thinking about them when they go through something
144
380030
2698
06:22
that might be a little bit challenging.
145
382728
2369
.
06:25
Whenever my son has a test at school
146
385097
3533
Oğlum ne zaman okulda bir sınava girse
06:28
and if he is really stressed about it,
147
388630
2495
ve bu konuda gerçekten stresliyse,
06:31
often times Jen and I will say the night before,
148
391125
3111
çoğu zaman Jen ve ben bir gece önce "
06:34
"just study hard, I'm sure things will go fine,
149
394236
4774
sadece çok çalış, eminim her şey yolunda gidecek,
06:39
I'm sure things will go really really well for you
150
399010
3650
eminim her şey gerçekten iyi gidecek" deriz.
06:42
tomorrow when you write that test."
151
402660
1720
yarın o testi yazdığında senin için gerçekten iyi olacak."
06:44
So, it doesn't necessarily make the person
152
404380
3000
Bu nedenle, kişiyi
06:47
more relaxed but it does let them know
153
407380
2769
daha rahat hale getirmez, ancak
06:50
that someone else is thinking about them
154
410149
2881
06:53
as they study for and as they go through something
155
413030
3240
çalışırken ve
06:56
that is difficult like a test.
156
416270
1920
sınav gibi zor bir şeyden geçerken başka birinin onlar hakkında düşündüğünü bilmesini sağlar.
06:58
So, I'm sure things will be fine for all of you
157
418190
3370
Bu yüzden,
07:01
as you go through this week as well.
158
421560
2640
bu haftayı da atlatırken hepiniz için her şeyin iyi olacağına eminim.
07:04
Well, hey, that was five things
159
424200
1750
Pekala, hey,
07:05
that you can say to someone before they have
160
425950
2370
07:08
something like a test at school
161
428320
2320
okulda sınav gibi bir şey yapmadan önce
07:10
or before they have maybe a test at a hospital,
162
430640
3320
veya belki bir hastanede test,
07:13
a serious medical test.
163
433960
1833
ciddi bir tıbbi test yapmadan önce birine söyleyebileceğiniz beş şeydi.
07:15
I think that these are very helpful phrases.
164
435793
2917
Bence çok faydalı sözler bunlar.
07:18
They are very common English phrases.
165
438710
2680
Bunlar çok yaygın İngilizce ifadelerdir.
07:21
So, generally when I teach an English lesson to you,
166
441390
3720
Bu nedenle, genellikle size bir İngilizce dersi verdiğimde,
07:25
I look for the things that I would say as a
167
445110
2467
07:27
native English speaker and these are all sentences
168
447577
3573
anadili İngilizce olan biri olarak söyleyeceğim şeylere bakarım ve bunların hepsi İngilizce konuşurken
07:31
and phrases that I have said and do regularly say
169
451150
3930
söylediğim ve düzenli olarak söylediğim cümleler ve deyimlerdir
07:35
when I am speaking English.
170
455080
1330
.
07:36
Anyways, Bob the Canadian here,
171
456410
1920
Her neyse, Kanadalı Bob burada,
07:38
Again, if you're new to these English lessons
172
458330
2200
Yine, bu İngilizce derslerinde yeniyseniz
07:40
please hit that subscribe button,
173
460530
1850
lütfen abone ol düğmesine basın,
07:42
thumbs up if you enjoyed the video and
174
462380
1970
videoyu beğendiyseniz yaşasın ve
07:44
while you're here why don't you stick around
175
464350
2190
buradayken neden etrafta dolaşıp
07:46
and watch a couple more videos.
176
466540
1790
birkaç video daha izlemiyorsunuz? .
07:48
I'm sure they'll help you
177
468330
1630
Eminim
07:49
improve your English a lot.
178
469960
1350
İngilizcenizi geliştirmenize çok yardımcı olacaklardır.
07:52
(upbeat music)
179
472310
2583
(iyimser müzik)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7