5 Ways to Wish Someone Well in English! An English Lesson!

Hi, Bob the Canadian here.

Cześć, tu Bob Kanadyjczyk.

Welcome to this English lesson.

Witamy na tej lekcji angielskiego.

We all know someone who has a test coming up,

Wszyscy znamy kogoś, kogo czeka test,

and there are different kinds of tests in life.

a są różne rodzaje testów w życiu.

In this English lesson, I will teach you

Na tej lekcji angielskiego nauczę Cię

four English phrases that you can use

czterech angielskich zwrotów, których możesz użyć,

to say something to someone

aby powiedzieć coś komuś,

who maybe has a test coming up like an English test,

kto może ma zbliżający się test, taki jak test z angielskiego,

or maybe they have a test coming up

lub może ma zbliżający się test,

like a test at a hospital.

jak test w szpitalu.

So, stick around and I'll teach you

Więc zostań, a nauczę cię

four English phrases so you know

czterech angielskich zwrotów, abyś wiedział,

what to say in those situations.

co powiedzieć w takich sytuacjach.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

Well, hey, welcome to this video

Cóż, hej, witam w tym filmie, w

where I'm going to teach you four English phrases

którym nauczę cię czterech angielskich zwrotów,

that you can use to be able to say something

których możesz użyć, aby móc powiedzieć

nice to someone before they go

komuś coś miłego, zanim pójdzie

and write a test like an English test,

i napisze test, taki jak test z angielskiego,

or maybe go to a hospital for tests

a może idź do szpitala na badania

because maybe there is something wrong with their body.

bo może coś jest nie tak z ich organizmem.

But before we get started, don't forget

Ale zanim zaczniemy, nie zapomnij

to click that red Subscribe button below

kliknąć czerwonego przycisku Subskrybuj poniżej

and give me a thumbs up if this video

i dać mi kciuk w górę, jeśli ten film

is helping you learn English.

pomaga Ci w nauce angielskiego.

The first English phrase that I want to teach you

Pierwsza angielska fraza, której chcę cię nauczyć,

is "I wish you all the best"

to „życzę wszystkiego najlepszego”

or, there's a shorter form, "all the best."

lub, w krótszej formie, „wszystkiego najlepszego”.

We would use this phrase for someone

Użylibyśmy tego wyrażenia w odniesieniu do kogoś, kto

if they were going in for a medical test.

szedł na badanie lekarskie.

By the way, I just had a medical test

A propos, właśnie

done yesterday on my heart.

wczoraj miałem robione badanie serca.

I had an angiogram,

Miałem angiografię

and it looks like everything is looking good,

i wygląda na to, że wszystko wygląda dobrze,

so that's nice.

więc to miłe.

But, if you had known that earlier in the week,

Ale gdybyś wiedział o tym wcześniej w tym tygodniu,

you might say to me,

mógłbyś mi powiedzieć:

"Hey Bob, I wish you all the best

„Hej, Bob, życzę ci wszystkiego najlepszego

on your test on Monday"

na teście w poniedziałek”

or you might say,

lub mógłbyś powiedzieć:

"Hey, Bob, all the best on your test on Monday."

„Hej, Bob, wszystkiego najlepszego na teście w poniedziałek."

And that would just be a really nice way

To byłby naprawdę dobry sposób

to encourage me and make me realize that people

na zachęcenie mnie i uświadomienie sobie, że ludzie

are going to be thinking about me

będą o mnie myśleć,

while I go through that test.

kiedy przejdę przez ten test.

So, you could say, "I wish you all the best"

Możesz więc powiedzieć: „ Życzę wszystkiego najlepszego”

or, the shorter version of it, "all the best."

lub, w krótszej wersji , „wszystkiego najlepszego”.

The second phrase that I wanna teach you

Drugie zdanie, którego chcę cię nauczyć

in this English lesson is the phrase,

na tej lekcji angielskiego, to zdanie:

"I hope things go well."

„Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze”.

You could also say "I hope everything goes well."

Możesz też powiedzieć „Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze”.

This would be a great phrase to say to someone

Byłoby to świetne zdanie do kogoś, o

who you know is going to do their driver's test.

kim wiesz, że zamierza zdać egzamin na prawo jazdy.

Maybe you have a friend or family member

Może masz znajomego lub członka rodziny,

that wants to get their driver's license,

który chce zdobyć prawo jazdy

and you know that the next day,

i wiesz, że następnego dnia

they sre going for their driver's test.

idą na egzamin na prawo jazdy.

A great thing to say to them would be,

Wspaniałą rzeczą, którą można im powiedzieć, byłoby:

"I hope things go well during your test tomorrow"

„Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze podczas jutrzejszego egzaminu”

or you could you say, "I hope everything goes well

lub „Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze

during your driver's test tomorrow."

podczas jutrzejszego egzaminu na prawo jazdy”.

That would just be a really nice thing to say to someone

Byłoby to naprawdę miłe, gdybyśmy komuś to powiedzieli, ponieważ po

because what it does, is it communicates to them

once again, that you are thinking about them,

raz kolejny komunikuje się z nimi, że o nich myślisz,

that you care about them, and that your genuine hope

że ci na nich zależy, a twoją szczerą nadzieją

is that they do well on the test

jest to, że dobrze sobie radzą w życiu. test,

that they are going to do the next day.

który zamierzają zrobić następnego dnia.

So, for me, I hope for you that things

Tak więc, jeśli chodzi o mnie, mam nadzieję, że dla ciebie wszystko

go well everyday while you're studying English.

pójdzie dobrze każdego dnia, kiedy uczysz się angielskiego.

So, that was the second phrase that you can use in English.

To była druga fraza, której możesz użyć w języku angielskim.

You can say to someone, "I hope things go well" or,

Możesz powiedzieć komuś: „Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze” lub

"I hope everything goes well."

„Mam nadzieję, że wszystko pójdzie dobrze”.

The third phrase that I want to teach you today is,

Trzecie zdanie, którego chcę cię dzisiaj nauczyć, to

"good luck" or "best of luck."

„powodzenia” lub „wszystkiego najlepszego”.

You might have heard the first phrase before.

Być może słyszałeś już pierwsze zdanie. Często

We say "good luck" to people a lot in English

mówimy ludziom „powodzenia” po angielsku,

and a more formal version of it would be to say

a bardziej formalną wersją byłoby powiedzenie

"best of luck."

„powodzenia”.

This would be a great thing to say to someone

Byłoby wspaniale powiedzieć komuś,

if you are in school and you have a little quiz

jeśli jesteś w szkole i masz tego dnia mały quiz

or a little test that day in whatever subject

lub mały test z dowolnego przedmiotu, którego się

you are studying.

uczysz.

You might say to your friend,

Możesz powiedzieć swojemu przyjacielowi

"good luck on your test today"

„powodzenia na dzisiejszym teście”

or you might say, "best of luck on your test today."

lub „ powodzenia na dzisiejszym teście”.

Basically, you are wishing them luck.

Zasadniczo życzysz im szczęścia.

Hopefully they've studied a lot.

Mam nadzieję, że dużo się uczyli.

Hopefully luck or chance doesn't factor in

Miejmy nadzieję, że szczęście lub szansa nie będą miały

as much as you would think it would.

tak dużego znaczenia, jak mogłoby się wydawać.

Hopefully, they are really prepared for the test or quiz

Miejmy nadzieję, że są naprawdę przygotowani do testu lub quizu,

but you still might say to them

ale nadal możesz im powiedzieć

"hey, good luck on your test today."

„hej, powodzenia na dzisiejszym teście”.

Or, "best of luck on your test today."

Lub „powodzenia na dzisiejszym teście”.

Again, just wishing them well and letting them know

Ponownie, po prostu życz im dobrze i daj im znać,

that you're hoping that they do well

że masz nadzieję, że dobrze wypadną

on the test that they're going to do.

w teście, który zamierzają zrobić.

So, I hope that you guys have good luck

Mam więc nadzieję, że będziecie mieli szczęście

when you're studying English and I wish you best of luck

podczas nauki angielskiego i życzę powodzenia w

as you continue to study English this year.

dalszej nauce angielskiego w tym roku.

The fourth phrase is a phrase that you would use

Czwarta fraza to fraza, której użyłbyś,

if you are a religious person.

gdybyś był osobą religijną.

So, let's say you are going into the hospital for a surgery.

Powiedzmy, że idziesz do szpitala na operację.

That's something really really serious,

To coś naprawdę bardzo poważnego, na

you certainly wouldn't want to say,

pewno nie chciałbyś powiedzieć

"good luck with your surgery."

„powodzenia w operacji”.

That's a little too light hearted,

To trochę zbyt beztroskie,

but religious people sometimes will say,

ale ludzie religijni czasami mówią:

"I will be praying for you."

„Będę się za ciebie modlił”.

So, basically they are a religious person

Tak więc zasadniczo są osobami religijnymi

and they engage in the act of prayer,

i angażują się w akt modlitwy,

many religious people pray.

modli się wielu religijnych ludzi.

And they are saying to you,

I mówią ci,

you are going in for something serious,

idziesz na coś poważnego, to,

what I will do to support you is I will pray for you.

co zrobię, aby cię wesprzeć, to będę się za ciebie modlił.

So, that's the fourth phrase.

Więc to jest czwarte zdanie.

Even in Canada, people who are not religious

Nawet w Kanadzie ludzie, którzy nie są religijni,

will sometimes say this phrase,

czasami wypowiadają to zdanie,

especially if someone is having something serious

zwłaszcza jeśli ktoś ma coś poważnego

done the next day or later that week.

zrobionego następnego dnia lub później w tym tygodniu.

They might say, "our prayers will be with you"

Mogą powiedzieć: „nasze modlitwy będą z tobą”

or, "I will be praying for you."

lub „będę się za ciebie modlić”.

So, that's the fourth way to encourage someone

To czwarty sposób, aby kogoś zachęcić

or to say something nice to them before they have a test

lub powiedzieć mu coś miłego przed sprawdzianem

or before they have something major, like a surgery.

lub przed czymś poważnym, na przykład operacją.

"I will be praying for you."

"Będę się modlić za ciebie."

Another phrase very similar to "I'll be praying for you"

Innym zwrotem bardzo podobnym do „Będę się za ciebie modlić”

is something that's used by non religious people

jest coś, co jest używane przez osoby niereligijne

and that's the phrase,

i jest to zwrot

"I'll be thinking of you."

„Będę o tobie myślał”.

So, they'll directly tell you that when you are going

Tak więc powiedzą ci bezpośrednio, że kiedy będziesz

through with whatever serious thing is happening

przechodzić przez jakąkolwiek poważną rzecz,

they will be thinking about you during that time.

będą myśleć o tobie w tym czasie.

So, they'll kind of in their minds be thinking of you

Tak więc będą myśleli o tobie

at the same time you are doing that stressful thing or

w tym samym czasie, gdy robisz tę stresującą rzecz lub

experiencing that stressful thing.

doświadczasz tej stresującej rzeczy.

And that is another way that they will show their support.

I to jest kolejny sposób, w jaki pokażą swoje wsparcie.

So, they might say, "I'll be praying for you"

Mogą więc powiedzieć: „Będę się za ciebie modlić”

or, they might say "I'll be thinking of you."

lub „ Będę o tobie myśleć”.

The fifth thing you could say to someone

Piątą rzeczą, którą możesz powiedzieć komuś, kto

as they head into a test or some other

idzie na test lub inną

stressful situation is you could say,

stresującą sytuację, jest to, że możesz powiedzieć:

"Oh, I'm sure things will go fine."

„Och, jestem pewien, że wszystko pójdzie dobrze”.

This is probably the lightest most light hearted way

Jest to prawdopodobnie najlżejszy i najbardziej beztroski sposób

of letting someone know that you

na poinformowanie kogoś, że

are thinking about them when they go through something

myślisz o nim, gdy przechodzi przez coś,

that might be a little bit challenging.

co może być trochę trudne.

Whenever my son has a test at school

Ilekroć mój syn ma sprawdzian w szkole

and if he is really stressed about it,

i jest bardzo zestresowany,

often times Jen and I will say the night before,

często Jen i ja mówimy poprzedniej nocy: „Po

"just study hard, I'm sure things will go fine,

prostu ucz się pilnie, jestem pewien, że wszystko pójdzie dobrze,

I'm sure things will go really really well for you

jestem pewien, że wszystko pójdzie naprawdę dobrze”. naprawdę dobrze dla ciebie

tomorrow when you write that test."

jutro, kiedy będziesz pisać ten test”.

So, it doesn't necessarily make the person

Tak więc niekoniecznie sprawia, że ​​​​dana osoba jest

more relaxed but it does let them know

bardziej zrelaksowana, ale daje im znać,

that someone else is thinking about them

że ktoś inny myśli o nich,

as they study for and as they go through something

gdy się uczą i przechodzą przez coś tak

that is difficult like a test.

trudnego, jak test.

So, I'm sure things will be fine for all of you

Jestem więc pewien, że wszystko będzie dobrze dla was wszystkich,

as you go through this week as well.

gdy przejdziecie przez ten tydzień.

Well, hey, that was five things

Cóż, hej, to było pięć rzeczy,

that you can say to someone before they have

które możesz komuś powiedzieć, zanim będzie miał

something like a test at school

coś w rodzaju testu w szkole

or before they have maybe a test at a hospital,

lub zanim będzie miał test w szpitalu,

a serious medical test.

poważny test medyczny.

I think that these are very helpful phrases.

Myślę, że są to bardzo pomocne zwroty.

They are very common English phrases.

Są to bardzo popularne zwroty angielskie.

So, generally when I teach an English lesson to you,

Tak więc, generalnie, kiedy udzielam ci lekcji angielskiego,

I look for the things that I would say as a

szukam rzeczy, które powiedziałbym jako

native English speaker and these are all sentences

native speaker, i są to wszystkie zdania

and phrases that I have said and do regularly say

i wyrażenia, które powiedziałem i robię regularnie,

when I am speaking English.

kiedy mówię po angielsku.

Anyways, Bob the Canadian here,

Tak czy inaczej, tutaj Bob Kanadyjczyk.

Again, if you're new to these English lessons

Jeszcze raz, jeśli jesteś nowy na tych lekcjach angielskiego,

please hit that subscribe button,

naciśnij ten przycisk subskrypcji,

thumbs up if you enjoyed the video and

kciuk w górę, jeśli film Ci się podobał, a

while you're here why don't you stick around

skoro już tu jesteś, zostań

and watch a couple more videos.

i obejrzyj jeszcze kilka filmów .

I'm sure they'll help you

Jestem pewien, że bardzo pomogą ci

improve your English a lot.

poprawić twój angielski.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)