5 Ways to Wish Someone Well in English! An English Lesson!

Hi, Bob the Canadian here.

Xin chào, Bob người Canada ở đây.

Welcome to this English lesson.

Chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh này.

We all know someone who has a test coming up,

Tất cả chúng ta đều biết ai đó sắp có một bài kiểm tra,

and there are different kinds of tests in life.

và có nhiều loại bài kiểm tra khác nhau trong cuộc sống.

In this English lesson, I will teach you

Trong bài học tiếng Anh này, tôi sẽ dạy bạn

four English phrases that you can use

bốn cụm từ tiếng Anh mà bạn có thể sử dụng

to say something to someone

để nói điều gì đó với ai đó sắp

who maybe has a test coming up like an English test,

có bài kiểm tra như bài kiểm tra tiếng Anh,

or maybe they have a test coming up

hoặc có thể họ sắp có bài kiểm tra

like a test at a hospital.

như bài kiểm tra ở bệnh viện.

So, stick around and I'll teach you

Vì vậy, hãy ở lại và tôi sẽ dạy bạn

four English phrases so you know

bốn cụm từ tiếng Anh để bạn biết

what to say in those situations.

phải nói gì trong những tình huống đó.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

Well, hey, welcome to this video

Chà, chào mừng bạn đến với video này

where I'm going to teach you four English phrases

, nơi tôi sẽ dạy bạn bốn cụm từ tiếng Anh

that you can use to be able to say something

mà bạn có thể sử dụng để nói điều gì đó

nice to someone before they go

tốt đẹp với ai đó trước khi họ đi

and write a test like an English test,

và viết một bài kiểm tra như bài kiểm tra tiếng Anh,

or maybe go to a hospital for tests

hoặc có thể đến bệnh viện để kiểm tra

because maybe there is something wrong with their body.

vì có thể có điều gì đó không ổn với cơ thể của họ.

But before we get started, don't forget

Nhưng trước khi chúng ta bắt đầu, đừng

to click that red Subscribe button below

quên nhấp vào nút Đăng ký màu đỏ bên dưới

and give me a thumbs up if this video

và ủng hộ tôi nếu video

is helping you learn English.

này giúp bạn học tiếng Anh.

The first English phrase that I want to teach you

Cụm từ tiếng Anh đầu tiên mà tôi muốn dạy cho bạn

is "I wish you all the best"

là "I wish you all the best"

or, there's a shorter form, "all the best."

hoặc, có một dạng ngắn hơn , "all the best."

We would use this phrase for someone

Chúng tôi sẽ sử dụng cụm từ này cho ai đó

if they were going in for a medical test.

nếu họ đang đi kiểm tra y tế.

By the way, I just had a medical test

Nhân tiện, hôm qua tôi vừa làm một cuộc kiểm tra y tế

done yesterday on my heart.

về tim.

I had an angiogram,

Tôi đã chụp angiogram,

and it looks like everything is looking good,

và có vẻ như mọi thứ đều ổn,

so that's nice.

vậy là tốt rồi.

But, if you had known that earlier in the week,

Tuy nhiên, nếu bạn biết điều đó vào đầu tuần,

you might say to me,

bạn có thể nói với tôi:

"Hey Bob, I wish you all the best

"Này Bob, tôi chúc bạn đạt kết quả tốt nhất

on your test on Monday"

trong bài kiểm tra vào thứ Hai"

or you might say,

hoặc bạn có thể nói:

"Hey, Bob, all the best on your test on Monday."

"Này, Bob, bài kiểm tra của bạn đạt kết quả tốt nhất vào thứ Hai."

And that would just be a really nice way

Và đó sẽ là một cách thực sự hay

to encourage me and make me realize that people

để khuyến khích tôi và khiến tôi nhận ra rằng mọi

are going to be thinking about me

người sẽ nghĩ về tôi

while I go through that test.

khi tôi vượt qua bài kiểm tra đó.

So, you could say, "I wish you all the best"

Vì vậy, bạn có thể nói, "Tôi chúc bạn mọi điều tốt đẹp nhất"

or, the shorter version of it, "all the best."

hoặc, phiên bản ngắn hơn của nó, "mọi điều tốt đẹp nhất".

The second phrase that I wanna teach you

Cụm từ thứ hai mà tôi muốn dạy bạn

in this English lesson is the phrase,

trong bài học tiếng Anh này là cụm từ,

"I hope things go well."

"Tôi hy vọng mọi việc diễn ra tốt đẹp."

You could also say "I hope everything goes well."

Bạn cũng có thể nói "Tôi hy vọng mọi việc suôn sẻ."

This would be a great phrase to say to someone

Đây sẽ là một cụm từ tuyệt vời để nói với người

who you know is going to do their driver's test.

mà bạn biết sẽ làm bài kiểm tra lái xe của họ.

Maybe you have a friend or family member

Có thể bạn có một người bạn hoặc thành viên gia đình

that wants to get their driver's license,

muốn lấy bằng lái xe của họ,

and you know that the next day,

và bạn biết rằng ngày hôm sau,

they sre going for their driver's test.

họ sẽ thi bằng lái xe.

A great thing to say to them would be,

Một điều tuyệt vời để nói với họ là:

"I hope things go well during your test tomorrow"

"Tôi hy vọng mọi việc sẽ suôn sẻ trong kỳ thi ngày mai của bạn"

or you could you say, "I hope everything goes well

hoặc bạn có thể nói: "Tôi hy vọng mọi việc sẽ suôn sẻ

during your driver's test tomorrow."

trong kỳ thi lái xe của bạn vào ngày mai."

That would just be a really nice thing to say to someone

Đó sẽ là một điều thực sự tốt đẹp để nói với ai đó

because what it does, is it communicates to them

bởi vì những gì nó làm là truyền đạt lại cho

once again, that you are thinking about them,

họ rằng bạn đang nghĩ

that you care about them, and that your genuine hope

về họ, rằng bạn quan tâm đến họ và rằng hy vọng thực sự của bạn

is that they do well on the test

là họ sẽ làm tốt công việc. kiểm tra

that they are going to do the next day.

mà họ sẽ làm vào ngày hôm sau.

So, for me, I hope for you that things

Vì vậy, đối với tôi, tôi hy vọng cho bạn rằng mọi việc

go well everyday while you're studying English.

diễn ra tốt đẹp mỗi ngày khi bạn đang học tiếng Anh.

So, that was the second phrase that you can use in English.

Vì vậy, đó là cụm từ thứ hai mà bạn có thể sử dụng bằng tiếng Anh.

You can say to someone, "I hope things go well" or,

Bạn có thể nói với ai đó, "Tôi hy vọng mọi việc suôn sẻ" hoặc

"I hope everything goes well."

"Tôi hy vọng mọi việc suôn sẻ."

The third phrase that I want to teach you today is,

Cụm từ thứ ba mà tôi muốn dạy cho bạn ngày hôm nay là

"good luck" or "best of luck."

"chúc may mắn" hoặc "may mắn nhất".

You might have heard the first phrase before.

Bạn có thể đã nghe cụm từ đầu tiên trước đây.

We say "good luck" to people a lot in English

Chúng tôi nói "chúc may mắn" với mọi người rất nhiều bằng tiếng Anh

and a more formal version of it would be to say

và một phiên bản trang trọng hơn của nó sẽ là nói

"best of luck."

"chúc may mắn".

This would be a great thing to say to someone

Đây sẽ là một điều tuyệt vời để nói với ai đó

if you are in school and you have a little quiz

nếu bạn đang ở trường và bạn có một bài kiểm tra nhỏ

or a little test that day in whatever subject

hoặc một bài kiểm tra nhỏ vào ngày hôm đó về bất kỳ môn học

you are studying.

nào bạn đang học.

You might say to your friend,

Bạn có thể nói với bạn của mình,

"good luck on your test today"

"chúc bạn may mắn trong bài kiểm tra hôm nay"

or you might say, "best of luck on your test today."

hoặc bạn có thể nói, " chúc bạn may mắn trong bài kiểm tra hôm nay".

Basically, you are wishing them luck.

Về cơ bản, bạn đang chúc họ may mắn.

Hopefully they've studied a lot.

Hy vọng rằng họ đã nghiên cứu rất nhiều.

Hopefully luck or chance doesn't factor in

Hy vọng rằng may mắn hoặc cơ hội không ảnh hưởng

as much as you would think it would.

nhiều như bạn nghĩ.

Hopefully, they are really prepared for the test or quiz

Hy vọng rằng họ đã thực sự chuẩn bị cho bài kiểm tra hoặc bài kiểm tra

but you still might say to them

nhưng bạn vẫn có thể nói với họ

"hey, good luck on your test today."

"này, chúc may mắn trong bài kiểm tra hôm nay của bạn."

Or, "best of luck on your test today."

Hoặc, "chúc bạn may mắn trong bài kiểm tra hôm nay."

Again, just wishing them well and letting them know

Một lần nữa, chỉ cần chúc họ thi tốt và cho họ biết

that you're hoping that they do well

rằng bạn đang hy vọng rằng họ sẽ làm

on the test that they're going to do.

tốt bài kiểm tra mà họ sắp làm.

So, I hope that you guys have good luck

Vì vậy, tôi hy vọng rằng các bạn gặp nhiều may mắn

when you're studying English and I wish you best of luck

khi học tiếng Anh và tôi chúc các bạn may mắn

as you continue to study English this year.

khi tiếp tục học tiếng Anh trong năm nay.

The fourth phrase is a phrase that you would use

Cụm từ thứ tư là cụm từ mà bạn sẽ sử dụng

if you are a religious person.

nếu bạn là một người theo đạo.

So, let's say you are going into the hospital for a surgery.

Vì vậy, giả sử bạn đang vào bệnh viện để phẫu thuật.

That's something really really serious,

Đó là điều gì đó thực sự rất nghiêm trọng,

you certainly wouldn't want to say,

chắc chắn bạn sẽ không muốn nói,

"good luck with your surgery."

"chúc ca phẫu thuật của bạn may mắn."

That's a little too light hearted,

Điều đó hơi nhẹ dạ,

but religious people sometimes will say,

nhưng những người theo đạo đôi khi sẽ nói,

"I will be praying for you."

"Tôi sẽ cầu nguyện cho bạn."

So, basically they are a religious person

Vì vậy, về cơ bản họ là một người theo đạo

and they engage in the act of prayer,

và họ tham gia vào hành động cầu nguyện,

many religious people pray.

nhiều người theo đạo cũng cầu nguyện.

And they are saying to you,

Và họ đang nói với bạn rằng,

you are going in for something serious,

bạn đang chuẩn bị cho một điều gì đó nghiêm trọng,

what I will do to support you is I will pray for you.

điều tôi sẽ làm để hỗ trợ bạn là tôi sẽ cầu nguyện cho bạn.

So, that's the fourth phrase.

Vì vậy, đó là cụm từ thứ tư.

Even in Canada, people who are not religious

Ngay cả ở Canada, những người không theo tôn giáo

will sometimes say this phrase,

đôi khi sẽ nói cụm từ này,

especially if someone is having something serious

đặc biệt nếu ai đó có việc gì đó quan trọng

done the next day or later that week.

được thực hiện vào ngày hôm sau hoặc cuối tuần đó.

They might say, "our prayers will be with you"

Họ có thể nói: "Những lời cầu nguyện của chúng tôi sẽ ở bên bạn"

or, "I will be praying for you."

hoặc "Tôi sẽ cầu nguyện cho bạn."

So, that's the fourth way to encourage someone

Vì vậy, đó là cách thứ tư để khuyến khích ai đó

or to say something nice to them before they have a test

hoặc nói điều gì đó tốt đẹp với họ trước khi họ làm bài kiểm tra

or before they have something major, like a surgery.

hoặc trước khi họ làm một việc gì đó quan trọng, chẳng hạn như phẫu thuật.

"I will be praying for you."

"Tôi sẽ cầu nguyện cho bạn."

Another phrase very similar to "I'll be praying for you"

Một cụm từ khác rất giống với "Tôi sẽ cầu nguyện cho bạn"

is something that's used by non religious people

là cụm từ được sử dụng bởi những người không theo tôn giáo

and that's the phrase,

và đó là cụm từ

"I'll be thinking of you."

"Tôi sẽ nghĩ về bạn."

So, they'll directly tell you that when you are going

Vì vậy, họ sẽ trực tiếp nói với bạn rằng khi bạn trải

through with whatever serious thing is happening

qua bất kỳ điều gì nghiêm trọng đang xảy ra,

they will be thinking about you during that time.

họ sẽ nghĩ về bạn trong thời gian đó.

So, they'll kind of in their minds be thinking of you

Vì vậy, trong tâm trí họ sẽ nghĩ đến bạn

at the same time you are doing that stressful thing or

cùng lúc bạn đang làm điều căng thẳng đó hoặc

experiencing that stressful thing.

trải qua điều căng thẳng đó.

And that is another way that they will show their support.

Và đó là một cách khác để họ thể hiện sự ủng hộ của mình.

So, they might say, "I'll be praying for you"

Vì vậy, họ có thể nói: "Tôi sẽ cầu nguyện cho bạn"

or, they might say "I'll be thinking of you."

hoặc họ có thể nói "Tôi sẽ nghĩ đến bạn."

The fifth thing you could say to someone

Điều thứ năm bạn có thể nói với ai đó

as they head into a test or some other

khi họ bước vào kỳ kiểm tra hoặc một số

stressful situation is you could say,

tình huống căng thẳng khác là bạn có thể nói,

"Oh, I'm sure things will go fine."

"Ồ, tôi chắc rằng mọi việc sẽ ổn thôi."

This is probably the lightest most light hearted way

Đây có lẽ là cách nhẹ nhàng

of letting someone know that you

nhất để cho ai đó biết rằng bạn

are thinking about them when they go through something

đang nghĩ về họ khi họ trải qua điều gì

that might be a little bit challenging.

đó có thể hơi khó khăn.

Whenever my son has a test at school

Bất cứ khi nào con trai tôi có một bài kiểm tra ở trường

and if he is really stressed about it,

và nếu nó thực sự căng thẳng về điều đó,

often times Jen and I will say the night before,

thường thì Jen và tôi sẽ nói với nhau vào đêm hôm trước,

"just study hard, I'm sure things will go fine,

"hãy học hành chăm chỉ, bố chắc chắn mọi việc sẽ suôn sẻ,

I'm sure things will go really really well for you

bố chắc chắn mọi việc sẽ suôn sẻ. thực sự tốt cho bạn

tomorrow when you write that test."

vào ngày mai khi bạn viết bài kiểm tra đó."

So, it doesn't necessarily make the person

Vì vậy, nó không nhất thiết làm cho người đó

more relaxed but it does let them know

thoải mái hơn nhưng nó cho họ biết

that someone else is thinking about them

rằng người khác đang nghĩ về họ

as they study for and as they go through something

khi họ học tập và khi họ trải qua một điều gì

that is difficult like a test.

đó khó khăn như một bài kiểm tra.

So, I'm sure things will be fine for all of you

Vì vậy, tôi chắc chắn rằng mọi thứ sẽ tốt đẹp cho tất cả các bạn

as you go through this week as well.

khi bạn trải qua tuần này.

Well, hey, that was five things

Chà, này, đó là năm điều

that you can say to someone before they have

mà bạn có thể nói với ai đó trước khi họ

something like a test at school

làm bài kiểm tra nào đó ở trường

or before they have maybe a test at a hospital,

hoặc trước khi họ có thể làm bài kiểm tra ở bệnh viện,

a serious medical test.

một bài kiểm tra y tế nghiêm trọng.

I think that these are very helpful phrases.

Tôi nghĩ rằng đây là những cụm từ rất hữu ích.

They are very common English phrases.

Chúng là những cụm từ tiếng Anh rất phổ biến.

So, generally when I teach an English lesson to you,

Vì vậy, thông thường khi tôi dạy một bài học tiếng Anh cho bạn,

I look for the things that I would say as a

tôi tìm kiếm những điều mà tôi sẽ nói với tư cách là một

native English speaker and these are all sentences

người nói tiếng Anh bản xứ và đây là tất cả các câu

and phrases that I have said and do regularly say

và cụm từ mà tôi đã nói và thường xuyên nói

when I am speaking English.

khi nói tiếng Anh.

Anyways, Bob the Canadian here,

Dù sao đi nữa, Bob người Canada ở đây,

Again, if you're new to these English lessons

Một lần nữa, nếu bạn chưa quen với những bài học tiếng Anh này,

please hit that subscribe button,

vui lòng nhấn nút đăng ký, đồng ý

thumbs up if you enjoyed the video and

nếu bạn thích video này và

while you're here why don't you stick around

trong khi bạn ở đây, tại sao bạn không ở lại

and watch a couple more videos.

và xem thêm một vài video nữa .

I'm sure they'll help you

Tôi chắc chắn rằng họ sẽ giúp bạn

improve your English a lot.

cải thiện tiếng Anh của bạn rất nhiều.

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)