Free English Class! Topic: Describing Situations and Experiences! 🏕️🛒🛍️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson where we're

Merhaba, sahip olduğumuz durumları ve deneyimleri nasıl tanımlayacağımızı öğreneceğimiz bu İngilizce dersine hoş geldiniz

going to learn how to describe situations and experiences that

we have had. So you may have had different experiences in

. Yani hayatınızda farklı deneyimler yaşamış olabilirsiniz

your life and you might describe them in this way right

ve bunları şu anda bu şekilde tanımlıyor olabilirsiniz

now. It was fun or it wasn't fun. Or I liked doing that or I

. Eğlenceliydi ya da eğlenceli değildi. Ya da bunu yapmaktan hoşlandım ya da

didn't like doing that. In this English lesson we're going to

bunu yapmaktan hoşlanmadım. Bu İngilizce dersinde, içinde bulunduğunuz deneyimleri ve durumları tanımlamanın

look at a whole bunch of other ways to describe experiences

bir sürü başka yoluna bakacağız.

and situations that you've been in Let me just repeat that for

Bunu bir saniyeliğine tekrar edeyim

a sec. We usually say experiences that you had or

. Genellikle sahip olduğunuz deneyimleri veya

situations that you've been in. So we kind of use each word a

içinde bulunduğunuz durumları söyleriz. Yani her kelimeyi

bit differently but they both refer to the things that happen

biraz farklı kullanıyoruz ama ikisi de

in life or the things that you do in life. So once again

hayatta olan veya hayatta yaptığınız şeyleri ifade ediyor. Durumları ve deneyimleri nasıl tanımlayacağımız hakkında konuşacağımız

welcome to this English lesson where we're going to talk about

bu İngilizce dersine bir kez daha hoş geldiniz

how to describe situations and experiences. One way to

. Bir şeyi tanımlamanın bir yolu, kafa

describe something is to say that it was confusing but often

karıştırıcı olduğunu söylemektir, ancak genellikle anlamak

we use the little phrase hard understand. This is a huge

zor küçük ifadeyi kullanırız . Bu

classroom probably at a university. And maybe the

muhtemelen bir üniversitede büyük bir sınıf . Ve belki de

professor isn't very easy to understand. The professor is

profesörü anlamak çok kolay değil . Profesörü

hard to understand. If someone said to you how was the class

anlamak zor. Biri sana

that you went to today? You could say oh it was really

bugün gittiğin ders nasıldı dese? Gerçekten kafa

confusing. The professor is hard to understand or the class

karıştırıcıydı diyebilirsiniz. Profesörü anlamak zor ya da sınıfı

was hard to understand. Uh this happened to me in university

anlamak zordu. Bu üniversitede

when I took my second calculus class. I think I mentioned that

ikinci matematik dersimi aldığımda başıma geldi. Sanırım bundan daha

before. When I took kelp one it was easy to understand. When I

önce bahsetmiştim. Bir yosun aldığımda anlamak kolaydı.

took kelp two calculus two it was hard to understand. I

Kelp iki calculus iki aldığımda anlamak zordu.

passed but my grade wasn't very good at all. You can also in

Geçtim ama notum hiç iyi değildi. Ayrıca İngilizce olarak, bir şeyi açıklarken

English in a very informal way say that it was something else

bunun başka bir şey olduğunu gayri resmi bir şekilde söyleyebilirsiniz

when you're describing something. So let me use this

. Bunu

in a few example sentences because it's kind of a weird

birkaç örnek cümleyle kullanmama izin verin çünkü bu biraz tuhaf,

little little phrase. If I went kayaking on this beautiful

küçük bir ifade. Bu güzel

lake. If someone said what was that like? What was that

gölde kayak yapmaya gidersem. Birisi bu nasıl bir şeydi dediyse? O

experience like? I might say it was somewhere Something else.

deneyim nasıldı? Başka bir yerde olduğunu söyleyebilirim.

So what this means is that it was amazing. It was wonderful.

Yani bunun anlamı, muhteşemdi. Harikaydı.

Uh it was just awesome. It was really really fun. Uh when you

Harikaydı. Gerçekten çok eğlenceliydi.

say an experience or a situation was something else.

Bir deneyim ya da durum başka bir şeydi derken.

It just means you really really enjoyed it. Uh maybe you went

Bu sadece gerçekten gerçekten zevk aldığın anlamına gelir. Uh belki

to a concert and it was just amazing. You saw Ed Sheeran.

bir konsere gittin ve harikaydı. Ed Sheeran'ı gördün.

You might say oh it was something else. It was amazing.

O başka bir şeydi diyebilirsiniz. Muhteşemdi.

So kind of an informal way to describe something that is

Gerçekten harika,

really cool, really fun, really amazing. And then we have a

gerçekten eğlenceli, gerçekten harika bir şeyi tanımlamanın gayri resmi bir yolu. Ve burada bir şeyi

simpler way to describe something here and it's just to

tanımlamanın daha basit bir yolu var ve bu sadece

say that something is enjoyable. We often use this

bir şeyin eğlenceli olduğunu söylemek . Başkalarıyla yemek yemekten bahsederken bunu sıklıkla kullanırız

when we talk about having a meal with others. So if you

. Bu nedenle,

have the experience of having a meal with friends or family you

arkadaşlarınızla veya ailenizle yemek yeme deneyiminiz varsa,

might say oh it was a very enjoyable meal. Um it was just

oh, bu çok keyifli bir yemekti diyebilirsiniz. Sadece

an enjoyable time. We went to a restaurant. The the food was

keyifli bir zamandı. Bir restorana gittik . Yemek

delicious. Uh we had really good conversation. It was a

lezzetliydi. Ah, gerçekten iyi sohbet ettik.

very enjoyable time. Or it was a very enjoy enjoyable thing to

Çok keyifli bir zamandı. Ya da yapması çok keyifli keyifli bir şeydi

do. Sorry I'll Try to pronounce the English words correctly as

. Üzgünüm, bu dersi yaparken İngilizce kelimeleri doğru telaffuz etmeye çalışacağım

I do this lesson. Um by the way when I do these lessons it's

. Bu arada bu dersleri yaptığımda

very enjoyable for me. I hope it's enjoyable for you. Eerie.

benim için çok keyifli oluyor. Umarım sizin için eğlencelidir. Ürkütücü.

So when I think of the word eerie I usually think of being

Bu yüzden ürkütücü kelimesini düşündüğümde genellikle yalnız olmayı düşünürüm,

alone usually not somewhere like not in a city. Usually

genellikle bir yerde değil, bir şehirde değil. Genellikle

like out in a country. If I walked down this path at night

bir ülkede gibi. Geceleri bu yoldan yürüsem

and there was just a little bit of moonlight coming through the

ve ağaç dallarının arasından birazcık ay ışığı sızsa,

tree branches I would describe that walk as an eerie

o yürüyüşü ürkütücü bir

experience. I if someone said how was your through the forest

deneyim olarak tanımlardım. Biri sana gece ormanda nasılsın dese

at night. I I would say oh it was eerie. There were little

. Ah ürkütücüydü derdim .

sounds I could hear and the wind was blowing a little bit

Duyabildiğim küçük sesler vardı ve rüzgar biraz esiyordu

and making this funny noise or I couldn't quite see it was a

ve bu komik sesi çıkarıyordu ya da tam olarak göremiyordum,

little bit dark. It was just very eerie. I thought I was

biraz karanlıktı. Sadece çok ürkütücüydü.

hearing things all around me. So when something is eerie it

Etrafımda bir şeyler duyduğumu sanıyordum. Yani bir şey ürkütücü olduğunda,

means a little bit scary a little bit spooky might be

biraz korkutucu anlamına gelir, biraz ürkütücü,

another word that we would use. Uh but certainly a walk through

kullanacağımız başka bir kelime olabilir. Ama geceleri ormanda yürümek kesinlikle

the forest at night would be eerie. Uh so this is a very

ürkütücü olurdu. Uh, bu çok gayri

informal word. I had to look it up to make sure that it's

resmi bir kelime.

actually a word in English but when something is really boring

Gerçekten İngilizce bir kelime olduğundan emin olmak için ona bakmam gerekti ama bir şey gerçekten sıkıcı olduğunda

sometimes we call it a snooze fest. So I'll use the example

bazen buna erteleme şenliği deriz. Bu yüzden

again of a classroom but it this time a teacher who's

yine bir sınıf örneğini kullanacağım ama bu sefer

really boring where as you're as you're listening you might

gerçekten sıkıcı bir öğretmen, burada siz dinlerken

actually be starting to fall asleep or you might just use

gerçekten uykuya dalmaya başlıyor olabilirsiniz veya bir şeyi tarif etmek için sadece

the word snooze fest to describe something that was

erteleme fest kelimesini kullanabilirsiniz. bu

really boring and you didn't actually fall asleep sometimes

gerçekten sıkıcıydı ve bazen

when sitting and listening to someone talk for a long time.

oturup uzun süre birinin konuşmasını dinlerken gerçekten uyuyakalamıyordunuz.

Uh you could describe it as saying oh that lecture was

Uh, bunu, o ders

really boring or that talk was was just a snooze fest. Um

gerçekten sıkıcıydı ya da bu konuşma sadece bir erteleme şenliğiydi diyerek tanımlayabilirsiniz.

which means it was so boring you could have fallen asleep.

Yani o kadar sıkıcıydı ki uyuyakalabilirdin.

Or it might even mean you did fall asleep. That can happen as

Ya da uykuya daldığınız anlamına bile gelebilir . Bu da olabilir

well. Again a very informal word snooze fest. Um but I

. Yine çok resmi olmayan bir kelime erteleme şenliği. Um ama

thought it was just a word I made up but it if you look it

bunun benim uydurduğum bir kelime olduğunu düşünmüştüm ama

up on Google you'll actually find a definition for the word.

Google'da ararsan kelimenin tam anlamıyla bir tanımını bulursun.

Outstanding. So when you describe something as

Üstün. Yani bir şeyi olağanüstü olarak tanımladığınızda,

outstanding it means that it was done at a very high level.

bu onun çok yüksek bir seviyede yapıldığı anlamına gelir.

It means that if you're watching a performance the

Bu, bir performans izliyorsanız

dancers or actors or singers were perfect. They just you

dansçıların, aktörlerin veya şarkıcıların mükemmel olduğu anlamına gelir.

were just amazed at how good of a job they did. So if I went to

Ne kadar iyi bir iş yaptıklarına şaşırdınız. Yani

see a show maybe some kind of stage show. If someone said oh

bir şov izlemeye gidersem, belki bir çeşit sahne şovu. Biri ah derse,

what was what was the play like? I can say oh it's

oyun nasıldı? Olağanüstü diyebilirim

outstanding. It was just amazing. It was one of the best

. Sadece harikaydı. İzlediğim en iyi

plays I've ever seen. So when you something as outstanding.

oyunlardan biriydi. Yani olağanüstü bir şey yaptığınızda.

You just mean that it's really really well done. I would use

Sadece gerçekten çok iyi yapıldığını kastediyorsun.

this to describe I don't know if you know English with Lucy.

Bunu, Lucy ile İngilizce bilip bilmediğini bilmiyorum anlatmak için kullanırdım.

English with Lucy is another YouTube channel and she teaches

English with Lucy başka bir YouTube kanalı ve

English and her lessons are outstanding. That's how I would

İngilizce öğretiyor ve dersleri olağanüstü.

describe them. They are really well put together. She's very

Onları böyle tarif ederdim. Gerçekten iyi bir araya getirilmişler. Çok

well spoken. Very logical. That's always important to me.

iyi konuşuyor. Çok mantıklı. Bu benim için her zaman önemlidir.

I like people who are logical. So I would say her lessons are

Mantıklı insanları severim. Bu yüzden derslerinin olağanüstü olduğunu söyleyebilirim

outstanding. Now the opposite would be what we call a

. Şimdi tam tersi, hayal kırıklığı dediğimiz şey olacaktır

letdown. Maybe you've wanted to go to a concert for a long time

. Belki de uzun zamandır bir konsere gitmek istediniz

and you bought tickets and you went to the concert and it

ve bilet aldınız ve konsere gittiniz ve

wasn't very good. Maybe the musicians sound really good

pek iyi olmadı. Belki bir kaydı dinlediğinizde müzisyenler gerçekten iyi ses çıkarıyorlar

when you listen to a recording but when they play live they

ama canlı çaldıklarında

just don't do a good job. You would say oh it was a let down.

iyi bir iş çıkarmıyorlar. Oh, bu bir hayal kırıklığıydı diyeceksiniz.

How was the concert? It was it was a let down. It was kind of

Konser nasıldı? Bu bir hayal kırıklığıydı. Bir tür

a let down. They they weren't as good as I thought they were

hayal kırıklığıydı. Düşündüğüm kadar iyi değillerdi

going to be. Another example would be If you were going to

. Başka bir örnek,

see a play and there was a famous actor in the play and

bir oyun izleyecekseniz ve oyunda ünlü bir oyuncu varsa ve

then the day you go that actor is sick and they have someone

sonra gittiğiniz gün o oyuncu hastaysa ve onun yerine

fill in the understudy performs instead you would say the play

yedek oyuncuyu dolduracak birileri varsa, oyunun

was really good but it was a bit of a let down because the

gerçekten iyi olduğunu söylersiniz ama

main actor wasn't there. So a let down. Hope my lessons

Ana oyuncu orada olmadığı için biraz hayal kırıklığı yarattı. Yani bir hayal kırıklığı. Umarım derslerim

aren't a let down for you. I hope they're outstanding. Now I

seni hayal kırıklığına uğratmaz. Umarım olağanüstüdürler. Şimdi

wouldn't describe my own lessons that way. Hey when you

kendi derslerimi bu şekilde tarif etmem. Hey,

have a lot of fun when you go out with friends or maybe go

arkadaşlarınızla dışarı çıktığınızda ya da belki

out with family and you really enjoy yourself. We sometimes

ailenizle dışarı çıktığınızda çok eğlendiğinizde ve gerçekten eğlendiğinizde. Bazen

say that it's a blast. Uh How was your day at the beach? It

bunun bir patlama olduğunu söylüyoruz. Plajda günün nasıl geçti?

was a blast. We had so much fun. We played volleyball. We

Bir patlama oldu. Çok eğlendik. Voleybol oynadık.

laughed. At night we had a campfire on the beach. I had a

Güldük. Akşam sahilde kamp ateşi yaktık. Bir

blast or it was a blast. You can use either way to describe

patlama yaşadım ya da bir patlama oldu. Bunu tarif etmek için her iki yolu da kullanabilirsiniz

it. Um so definitely when you really enjoy something when it

. Um, kesinlikle bir şeyden gerçekten zevk aldığınızda,

is a lot of fun we would say that it's a blast. Mesmerizing.

çok eğlenceli olduğunda bunun bir patlama olduğunu söylerdik. Büyüleyici.

When you describe an experience as mesmerizing you're basically

Bir deneyimi büyüleyici olarak tanımladığınızda, temelde

saying you couldn't look away because it was so interesting.

çok ilginç olduğu için başka bir yere bakamayacağınızı söylüyorsunuz.

It was so cool. It was so fun to watch. When I think of the

Bu çok havalıydı. İzlemesi çok eğlenceliydi .

word mesmerizing I usually think of musicians who are

Büyüleyici kelimesini düşündüğümde genellikle

really good at playing their instrument. When I watch

enstrümanlarını gerçekten iyi çalan müzisyenleri düşünürüm .

someone who's a really good guitar player and I watch their

Gerçekten iyi bir gitarist olan birini izlediğimde ve

fingers on the guitar and I hear the sounds it's

parmaklarını gitarda izlediğimde ve sesleri duyduğumda

mesmerizing. I can't I can't help but just watch them play.

büyüleyici oluyor. Onların oynamasını izlemekten kendimi alamıyorum.

Um I'm not how would I say this? It's not hypnotizing.

Um değilim, bunu nasıl söylerim ? Hipnotize edici değil.

That's a little bit different but mesmerizing just is a time

Bu biraz farklı ama büyüleyici olan, sadece

when you're in a situation or experience where you just watch

what's happening and you just really really enjoy it. And

neler olduğunu izlediğiniz ve bundan gerçekten zevk aldığınız bir durum veya deneyim içinde olduğunuz zamandır. Ve

then out of this world. I think I talked about this phrase in

sonra bu dünyadan. Sanırım bu cümleden

another lesson a few weeks ago. I think I described a trip as

birkaç hafta önce başka bir derste bahsetmiştim. Sanırım bir geziyi

being out of this world. When you say something is out of

bu dünyanın dışında olmak olarak tanımladım. Bir şeyin bu dünyanın dışında olduğunu söylediğinizde, bu

this world it just means it was like so fun, so enjoyable, so

onun çok eğlenceli, çok keyifli, çok

awesome. It was one of the most amazing things you've ever done

harika olduğu anlamına gelir. Hayatında yaptığın en harika şeylerden biriydi

in your life. So if you ever went on a trip and you stayed

. Yani bir geziye çıktıysanız ve

on a lake like this. And if someone said whoa whoa what was

bunun gibi bir gölde kaldıysanız. Ve eğer birisi "vay canına,

that like? You probably would say oh it's out of this world.

bu nasıl bir şeydi?" Muhtemelen oh bu dünyanın dışında diyeceksiniz.

Like at night we could see the northern lights. Uh at night we

Geceleri olduğu gibi kuzey ışıklarını görebildik. Uh geceleri etrafta

could see lightning bugs flying around. You might describe it

uçuşan şimşek böceklerini görebilirdik . Onu

as out of this world. Something that was just really really fun

bu dünyanın dışında olarak tanımlayabilirsiniz. Bence gerçekten çok eğlenceli

enjoyable and beautiful I think. All of those things.

eğlenceli ve güzel bir şey . Bütün bu şeyler.

Captivating. So I would say captivating fits in the same

Büyüleyici. Bu yüzden büyüleyicinin

category for me as mesmerizing. When I think of something

benim için büyüleyici olmakla aynı kategoriye girdiğini söyleyebilirim. Büyüleyici bir şey düşündüğümde,

that's captivating it's again when you're appreciating

yine

something so much you you just you just can't stop watching.

bir şeyi o kadar çok takdir ediyorsun ki, izlemekten kendini alamıyorsun.

When you go to a concert when you go to a show if something

Bir konsere gittiğinizde bir gösteriye gittiğinizde

just you know you visually it's amazing. When you hear things

sadece görsel olarak bildiğiniz bir şey harika. Bir şeyler duyduğunuzda,

it's amazing. Um we would just say it's captivating. When

bu inanılmaz. Büyüleyici olduğunu söyleyebiliriz.

people dance it can be captivating. When people play

İnsanlar dans ettiğinde büyüleyici olabilir. İnsanlar

an instrument it can be captivating. It just means that

bir enstrüman çaldığında büyüleyici olabilir. Bu sadece, bunu yapmalarını izlemekten gerçekten zevk aldığınız

They do it well to the point where you just really enjoy

noktaya kadar iyi yaptıkları anlamına gelir

watching them do it. Worth it. So this is a phrase that people

. Buna değer. Bu, insanların

have asked me about people who are learning English. What does

bana İngilizce öğrenen insanlar hakkında sordukları bir cümle .

worth it mean? Well worth it means that something you did

buna değer ne demek? Buna değer, bir

something and you're glad that you did it. Hey have you ever

şey yaptığınız ve yaptığınız için mutlu olduğunuz anlamına gelir . Hey, hiç

gone to Disneyland? Yeah I went last year. Was it worth it? Oh

Disneyland'a gittin mi? evet geçen sene gittim Buna değdi? Ah

it was totally worth it. We had so much fun. And the flip side

kesinlikle buna değdi. Çok eğlendik. Ve kapak tarafı

would be no it wasn't worth it. We didn't have any fun and it

hayır, buna değmezdi. Hiç eğlenmedik ve

was really expensive. So when you describe something as being

gerçekten pahalıydı. Yani bir şeyi

worth it. We're not Always talking about money but a

buna değer olarak tanımladığınızda. Her zaman paradan bahsetmiyoruz ama

little bit. You know. Was the concert worth it? Oh yeah. I

biraz. Bilirsin. Konsere değdi mi? Ah evet.

totally would go again. It was totally worth it. I don't mind

Tamamen tekrar giderdim. Kesinlikle buna değdi.

that I spent $100 to see Ed Sheeran it was worth it. So

Ed Sheeran'ı görmek için 100 dolar harcamam umurumda değil, buna değdi. Yani,

you're what you're saying is the amount of money you spent

harcadığınız para miktarı

or the time you spent was valuable to you. You were like

veya harcadığınız zamanın sizin için değerli olduğunu söylüyorsunuz.

yes this was a good decision. Uh I was happy that I did this.

Evet gibiydin, bu iyi bir karardı. Ah, bunu yaptığım için mutluydum.

Over the top. When we say something is over the top. We

Üstte. Bir şeyin haddinden fazla olduğunu söylediğimizde.

mean it's amazing but it might even be like almost too much. A

Harika demek istiyoruz ama hatta neredeyse çok fazla olabilir.

good example would be this. If you go to a concert and you see

İyi bir örnek şu olabilir. Bir konsere gittiğinizde her yerde

that they have giant screens everywhere. Like they actually

dev ekranlar olduğunu görürsünüz . Sanki ihtiyaç duyduklarından

have more screens than they need. You could say oh that it

daha fazla ekrana sahipler . Oh diyebilirsin ki bu

was just over the top. They went over the top for that

sadece tepenin üzerindeydi. O konser için haddini aşmışlar

concert. I mean there were 27 big screens in the stadium. So

. Yani stadyumda 27 büyük ekran vardı. Yani

when you say over the Top. You mean you were expecting

Üstü derken. Yani

something to be this good and it was even better but maybe in

bir şeyin bu kadar iyi olmasını bekliyordun ve daha da iyiydi ama belki

a slightly crazy way. It was over the top. My lessons are

biraz çılgınca bir şekilde. Çok fazlaydı. Derslerim

not over the top. My lessons are as good as they need to be.

aşırı değil. Derslerim olması gerektiği kadar iyi. Onları

That's how I would describe them. Hard to follow. Now this

böyle tarif ederdim . Takip etmesi zor. Şimdi bu

one is similar to the first one we look at looked at we talked

ilk baktığımız şeye benziyor, baktık

about hard to understand. When you say that something is hard

anlaşılması güç şeylerden bahsetmiştik. Bir şeyin takip edilmesinin zor olduğunu söylediğinizde

to follow. If you said well the class it was hard to follow. Or

. İyi dersen sınıfı takip etmek zordu. Ya da

the prof he was hard to follow. Um it doesn't mean you're

takip etmesi zor olan prof. Bu

walking behind them. It means you're having trouble

onların arkasında yürüdüğün anlamına gelmez. Demek ki anlamakta güçlük çekiyorsun

understanding. You might be experiencing this when you

. Videolarımı izlediğinizde bunu yaşıyor olabilirsiniz. Ben

watch my videos I might talk too fast for you and you might

sizin için çok hızlı konuşuyor olabilirim ve dersi

find that it's hard to follow the lesson. So when you

takip etmekte zorlanabilirsiniz . Yani

describe something as hard to follow it means you're having

bir şeyi takip etmesi zor olarak tanımladığınızda,

trouble understanding it. Maybe your why a lot of English

onu anlamakta güçlük çekiyorsunuz demektir. Belki de neden birçok İngiliz

television and in some cases you can understand what's

televizyonu var ve bazı durumlarda neler

happening but with other shows you find it hard to follow,

olduğunu anlayabilirsiniz, ancak diğer şovlarda takip etmekte,

hard to understand. Nasty. Now the word nasty has a lot of

anlamakta zorlanıyorsunuz. Edepsiz. Şimdi pis kelimesinin birçok

different meanings. When I think of describing a situation

farklı anlamı var. Bir durumu tanımlamayı

and using the word nasty I usually think of a storm. So

ve kötü kelimesini kullanmayı düşündüğümde genellikle aklıma bir fırtına gelir. Bu yüzden

sometimes we'll just have a really nasty storm at night.

bazen geceleri çok kötü bir fırtına yaşarız.

That means there's lots of wind and lightning and rain and

Bu, çok fazla rüzgar ve şimşek, yağmur ve

thunder. Uh it's just a crazy storm. So when you describe

gök gürültüsü olduğu anlamına gelir. Bu sadece çılgın bir fırtına. Yani

something as nasty. It means that it's not pleasant. So you

bir şeyi kötü olarak tanımladığınızda. Demek ki hoş değil. Yani

would describe something nasty as being enjoyable. You would

kötü bir şeyi eğlenceli olarak tanımlarsınız. Dün gece çok

say oh that was a nasty storm last night. I hope trees didn't

kötü bir fırtınaydı diyeceksiniz . Umarım ağaçlar

blow over in the wind. It was nasty. Remarkable. So when you

rüzgarda devrilmemiştir. İğrençti. Dikkat çekici. Yani

describe a situation as remarkable. Um you're basically

bir durumu olağanüstü olarak tanımladığınızda . Um, temelde

saying it's something you'll remember for a long time.

bunun uzun süre hatırlayacağınız bir şey olduğunu söylüyorsunuz.

You're saying that you did enjoy yourself. Let's say you

Eğlendiğini söylüyorsun . Diyelim ki

visit a city somewhere. And you just really enjoyed all of the

bir yerde bir şehri ziyaret ediyorsunuz. Ve gördüğünüz tüm binalardan gerçekten keyif aldınız

buildings you saw. You could say oh it's just remarkable. I

. Oh diyebilirsin, bu sadece olağanüstü.

went to Toronto and it was remarkable. Um it could also be

Toronto'ya gittim ve olağanüstüydü. Etkilenmiş olman da olabilir

that you're impressed. Like maybe you just thought wow

. Belki de bu şehirde

they've built some really beautiful buildings in this

gerçekten çok güzel binalar inşa ettiklerini düşündün

city. Uh it is definitely remarkable. So memorable would

. Uh, kesinlikle dikkate değer. Çok akılda kalıcı,

be another word you could use. But remarkable simply means

kullanabileceğiniz başka bir kelime olurdu. Ancak dikkat çekici,

that you liked it a lot. Puzzling. When you find a

onu çok sevdiğiniz anlamına gelir. Şaşırtıcı.

situation puzzling it means that you were somewhere and you

Şaşırtıcı bir durum bulduğunuzda, bu, bir yerde olduğunuz ve

needed to figure out something and you had trouble figuring it

bir şeyi çözmeniz gerektiği ve bunu çözmekte zorlandığınız anlamına gelir

out. I find it puzzling when I'm in a traffic jam because I

. Trafik sıkışıklığındayken bunu kafam karışıyor çünkü

don't understand why it's happening and I don't know how

bunun neden olduğunu anlamıyorum ve

to get out of it. You just have to wait. So when you say

bundan nasıl kurtulacağımı bilmiyorum. Sadece beklemelisin. Yani bir

something is puzzling it means it's hard for you to understand

şeyin kafa karıştırıcı olduğunu söylediğinizde,

either why it's happening or it's hard for you figure out

bunun neden olduğunu anlamanız ya da

how to get out of the situation. Um let's say you

bu durumdan nasıl çıkacağınızı anlamanız zor demektir . Diyelim ki

were sitting in a class in school and it was the wrong

okulda bir sınıfta oturuyorsunuz ve yanlış

class. You might say oh this is really puzzling. Why am I in

sınıftı. Oh, bu gerçekten kafa karıştırıcı diyebilirsiniz. Neden

the wrong class and how do I what do I do now? So it's when

yanlış sınıftayım ve nasıl şimdi ne yapacağım? Yani,

you're in a situation where you don't know how you you don't

nasıl olduğunu bilmediğin, oraya

know necessarily how you got there and you don't know how to

nasıl geldiğini tam olarak bilmediğin ve

get out of it. By the way that was a pretty bad explanation of

bundan nasıl çıkacağını bilmediğin bir durumdasın. Bu arada bu, kafa karıştırmanın oldukça kötü bir açıklamasıydı

puzzling. You should look that one up online to get a better

. Daha iyi bir tanım elde etmek için buna internetten bakmalısın

definition Um inspiring. When something is inspiring it makes

Um ilham verici. Bir şey ilham verdiğinde,

you want to do better things in your life. So the best example

hayatınızda daha iyi şeyler yapmak istemenize neden olur . Yani en iyi örnek,

would be maybe you went and listened to someone talk and

belki gidip birinin konuşmasını dinlemeniz ve

they talked about things you could do to do a better job at

işte daha iyi bir iş çıkarmak için yapabileceğiniz şeyler hakkında konuşmaları olabilir

work. Maybe your work sent you to a workshop and they had a

. Belki işiniz sizi bir atölyeye gönderdi ve

speaker there who taught you some techniques to be more

orada size işinizde daha verimli olmanız için bazı teknikler öğreten bir konuşmacıları vardı

efficient at work. You could say that that that experience

. Bu deneyimin

was inspiring. It Caused you to change how you do certain

ilham verici olduğunu söyleyebilirsin. Hayatınızda bazı şeyleri yapma şeklinizi değiştirmenize neden oldu

things in your life. It's why we have the term inspirational

. Bu yüzden ilham verici konuşmacı terimine sahibiz

speaker. Sometimes you go and hear a speaker and the person

. Bazen gidip bir konuşmacı duyarsınız ve o kişi

can be described as inspirational. Um and you could

ilham verici olarak tanımlanabilir. Um ve

use that to describe the event as well. You could say oh that

bunu olayı tanımlamak için de kullanabilirsin. O

workshop was inspiring or the workshop was inspirational. It

atölye ilham vericiydi ya da atölye ilham vericiydi diyebilirsiniz.

made me want to do things in a better way. Creepy. Whenever I

İşleri daha iyi bir şekilde yapmak istememi sağladı. Ürpertici. Ne zaman

think of creepy I think about there's a lake close to my

tüyler ürpertici desem, evimin yakınında bir göl olduğunu düşünürüm

house. And when I was a teenager there was an old house

. Ve ben gençken gölde eski bir ev vardı

on the lake. This is not it. This is just a picture. Uh it

. Bu o değil. Bu sadece bir resim.

was an old house on the lake and it had like all the windows

Göl kenarında eski bir evdi ve sanki bütün camları

were broken. And one of my friends like to go there at

kırılmıştı. Ve arkadaşlarımdan biri

night to explore that house. And I found the house really

o evi keşfetmek için geceleri oraya gitmeyi sever. Ve evi gerçekten

creepy. And I found the experience really creepy. Um we

ürkütücü buldum. Ve bu deneyimi gerçekten ürkütücü buldum. Um,

would go with flashlights and we would kind of he was always

el fenerleriyle giderdik ve onun her zaman

looking for old coins and those kinds of things. So I found it

eski madeni paraları ve bu tür şeyleri aradığını düşünürdük. Bu yüzden

very creepy. Um mostly because noone lived in the house. The

çok ürkütücü buldum. Çoğunlukla evde kimse yaşamadığı için.

house was starting to fall apart. Uh and we would always

Ev dağılmaya başlamıştı . Uh ve biz hep

go at night. By the way if you watch any kind of horror movie.

geceleri giderdik. Bu arada eğer herhangi bir korku filmi izliyorsan.

You would probably say the movie was really creepy. And we

Muhtemelen filmin gerçekten ürkütücü olduğunu söylersiniz. Hatta

even have a phrase in English you could say oh it creeped me

İngilizce'de ah, beni ürküttü diyebileceğiniz bir cümlemiz bile var

out. So when something creepy it's a little bit scary. That

. Yani tüyler ürpertici bir şey olduğunda biraz korkutucu olur.

would be how I would describe it. Too much or overwhelming.

Ben böyle tarif ederdim . Çok fazla veya bunaltıcı.

When you describe something as being too much or when you say

Bir şeyi çok fazla olarak tanımladığınızda veya

something was overwhelming. You're basically saying that

bir şeyin bunaltıcı olduğunu söylediğinizde. Temelde

you weren't comfortable there. For me when I'm in a crowd of

orada rahat olmadığını söylüyorsun. Kalabalığın içindeyken benim için

people it's too much. It's too much for me. When I go to a

çok fazla. Bu benim için çok fazla. Bir

sporting event and it's crowded like this it's too much. When I

spor etkinliğine gittiğimde ve bu kadar kalabalık olduğunda, bu çok fazla oluyor.

go to the a store and if the music's really loud it's too

Bir mağazaya gittiğimde ve müzik gerçekten yüksekse,

much for me. So it's when something is uncomfortable it's

benim için çok fazla. Yani bir şey rahatsız edici olduğunda, bir şeyden hoşlanmadığınızda,

when you don't like something it's when usually your senses

genellikle duyularınız,

maybe your sense space or your sense of touch or hearing or

belki duyu alanınız veya dokunma, duyma veya

smell there's just too much happening and you would say you

koku alma duyularınızda çok fazla şey oluyor ve siz bunu

would use too much to describe it like oh I went to the

tarif etmek için çok fazla şey kullandığınızı söylüyorsunuz. ah konsere gittim

concert and I was in the front row but it was too much for me.

ön sıralardaydım ama bana çok geldi.

It was it was too loud. It was too crowded. It was too much. I

Çok gürültülüydü. Çok kalabalıktı. Çok fazlaydı.

did not like it at all. It was overwhelming. And we use this

Hiç hoşuma gitmedi. Eziciydi. Ve bu

phrase a lot by the way. Too much. Um yeah it was just too

deyimi bu arada çok kullanırız. Çok fazla. Evet,

much for me. Mystical. Whenever I think of an experience that's

benim için çok fazlaydı. Mistik. Ne zaman mistik bir deneyim düşünsem,

mystical it's usually something that happened early in the

bu genellikle sabahın erken saatlerinde olan bir şeydir

morning. I was on a trip once for school. Uh and I couldn't

. Bir keresinde okul için bir geziye çıkmıştım . Uh ve

sleep because of the time change. And so I went for a

saat değişikliği yüzünden uyuyamadım . Ben de

walk before the sun came up. And I would say that walk that

güneş doğmadan yürüyüşe çıktım. Ve o yürüyüşün

experience was very mystical. Um I saw the sunrise. Um there

çok mistik bir deneyim olduğunu söyleyebilirim. Gün doğumunu gördüm. Um,

were no people around. I was just in nature. So I would say

etrafta kimse yoktu. Ben sadece doğadaydım. Bu yüzden

Mystical is a beautiful feeling you get usually from being in

Mistik'in, genellikle

nature at a time when something cool is happening like a

sunrise or a sunset. Um maybe you're walking along the ocean

gün doğumu veya gün batımı gibi harika bir şeyin olduğu bir zamanda doğada olmaktan aldığınız güzel bir duygu olduğunu söyleyebilirim. Belki okyanusta yürüyorsun,

hearing the waves and watching the sun go down. You might say

dalgaları duyuyorsun ve güneşin batışını izliyorsun.

that it's that's a very mystical experience. And then

Bunun çok mistik bir deneyim olduğunu söyleyebilirsiniz. Ve sonra

of course we have magical which is very very similar. Magical

tabii ki çok çok benzer bir sihrimiz var. Sihirli

would again be used to describe an experience that you just

yine

really enjoyed and was really fun it was very very

gerçekten zevk aldığınız ve gerçekten eğlenceli olan bir deneyimi tanımlamak için kullanılırdı, çok çok

interesting and it made you feel really really cool inside.

ilginçti ve kendinizi gerçekten çok havalı hissetmenizi sağlardı.

Like if I visited this castle I would probably say the

Sanki bu kaleyi ziyaret etseydim, muhtemelen

experience of visiting the castle was very magical. Um I

kaleyi ziyaret etme deneyiminin çok büyülü olduğunu söylerdim.

felt like I was in another time and place.

Başka bir zaman ve yerdeymişim gibi hissettim .

A zoo. So I used this phrase in a short lesson a few weeks ago.

Bir hayvanat bahçesi. Bu ifadeyi birkaç hafta önce kısa bir derste kullandım.

I said ah it was a zoo. So the best example I can come up with

Ah, burası bir hayvanat bahçesi dedim.

for describing a situation as a zoo would be Black Friday in

Bir durumu hayvanat bahçesi olarak tanımlamak için bulabileceğim en iyi örnek, Kuzey Amerika'da Kara Cuma olabilir

North America. So Black Friday is a day in November where the

. Kara Cuma, Kasım ayında

stores have really cheap things. So for one day you can

mağazaların gerçekten ucuz şeylere sahip olduğu bir gün . Yani bir günlüğüne televizyon ve diğer eşyalar

buy all kinds of things like TVs and other items for not

gibi her türlü şeyi

very much money. But it's a zoo. People line up in the

çok fazla olmayan bir fiyata satın alabilirsiniz. Ama burası bir hayvanat bahçesi. İnsanlar sabahları sıraya giriyor

morning. When they open the doors it looks like this

. Kapıları açtıklarında

literally. People run in and they they fight over things and

tam anlamıyla böyle görünüyor. İnsanlar içeri giriyor ve bir şeyler için kavga ediyorlar,

they get mad and they yell at each other and everyone's

sinirleniyorlar ve birbirlerine bağırıyorlar ve herkes aynı anda

trying to buy the same thing at the same time. I would describe

aynı şeyi almaya çalışıyor .

that as a zoo. Ah it was a zoo. Sometimes my classes my

Bunu bir hayvanat bahçesi olarak tanımlardım. Ah bir hayvanat bahçesiydi. Bazen derslerimde

students have lots of energy. And they're having trouble

öğrencilerimin çok fazla enerjisi oluyor. Ve

sitting in their seats. And when I come home I might say

yerlerinde oturmakta zorlanıyorlar. Ve eve geldiğimde,

Jen Might say how were your classes? And I might say oh it

Jen'in derslerin nasıldı diyebileceğini söyleyebilirim. Ve

was a zoo today. Um you do know what a zoo is right? A zoo is a

bugün bir hayvanat bahçesiydi diyebilirim. Hayvanat bahçesinin ne olduğunu biliyorsun değil mi? Bir hayvanat bahçesi,

place where there's lots of animals. So when we use this

birçok hayvanın olduğu bir yerdir .

phrase when we describe something as a zoo we're

Bir şeyi hayvanat bahçesi olarak tanımladığımızda bu ifadeyi kullandığımızda,

basically saying people are acting crazy in that situation.

temelde insanların bu durumda çılgınca davrandıklarını söylüyoruz.

Nuts. So this is a very informal way to describe

Fındık. Yani bu, bir

something similar to when you say something was a zoo. Every

şeyin hayvanat bahçesi olduğunu söylemenize benzer bir şeyi tanımlamanın gayri resmi bir yoludur.

time Apple comes out with a new phone people line up for hours

Apple ne zaman yeni bir telefon çıkarsa, insanlar

at the Apple Store in their city to get the new phone. And

yeni telefonu almak için şehirlerindeki Apple Store'da saatlerce sıraya giriyor. Ve

I just think this is nuts. When you say something is nuts. It

bunun çılgınca olduğunu düşünüyorum. Bir şeyin deli olduğunu söylediğinde.

means you're like I don't know why people do that. They're a

İnsanların bunu neden yaptığını bilmediğim anlamına geliyor. Biraz çılgınlar

little bit crazy maybe. I wouldn't do that. I just think

galiba. Bunu yapmazdım.

it's nuts. You can also use nuts to describe something like

Bence delice. Bunun gibi bir şeyi tarif etmek için fındık da kullanabilirsiniz

this. You could say oh it was nuts at the store. There were

. Dükkanda çılgıncaydı diyebilirsin.

so many people there and they were all trying grab the same

Orada çok fazla insan vardı ve hepsi aynı şeyi yakalamaya çalışıyordu

thing. So when you say something is a zoo or when you

. Yani bir şeyin hayvanat bahçesi olduğunu söylediğinizde veya

say something is nuts it's very very similar. Both very

bir şeyin çılgınca olduğunu söylediğinizde bu çok çok benzer. Her ikisi de çok gayri

informal. Uh but both quite common. A ghost town. So a

resmi. Ama ikisi de oldukça yaygın. Bir hayalet kasaba. Yani bir

ghost is like a spirit of someone after they've died. I

hayalet, öldükten sonra birinin ruhu gibidir. Ben

don't really believe in ghosts. But when you have a town with

hayaletlere pek inanmam. Ama

no people in it we call it a ghost town. We also describe

içinde hiç insan olmayan bir kasabanız olduğunda, biz ona hayalet kasaba diyoruz. Ayrıca

something where there are no people as a ghost town. If I

hiç kimsenin olmadığı bir yeri de hayalet kasaba olarak tanımlarız. Gecenin bir yarısı

went to the grocery store in the middle of the night it

markete gitsem

would be a ghost town. There wouldn't be any people in the

hayalet kasaba olurdu.

store except for the cashiers. So you can use ghost town to

Mağazada kasiyerler dışında kimse olmazdı. Yani benim söyleyeceğim, insanlardan yoksun olan her şeyi anlatmak için hayalet kasabayı kullanabilirsiniz

describe anything I was going to say that is devoid of

people. Do you know the word devoid? Uh this when something

. Yokluk kelimesini biliyor musun ? Bir şey bir şeyden yoksun olduğunda, bu

is devoid of something it means that it's not there. But when a

onun orada olmadığı anlamına gelir. Ancak gecenin bir

store is empty in the middle of the night you might describe it

yarısı boş olan bir mağazayı

as a ghost town. And then of course one other word on the

hayalet kasaba olarak tanımlayabilirsiniz. Ve sonra elbette aynı düzeyde başka bir kelime daha

same level is packed. So we're talking about a place being

doludur. Yani çok kalabalık olan bir yerden bahsediyoruz

very crowded. Uh what was it like at the grocery store? It

. Bakkalda nasıldı?

was packed. There were so many people there. What was it like

Doluydu. Orada çok fazla insan vardı.

at the restaurant? The was packed, we had to wait an hour

Restoranda nasıldı? Doluydu, oturmak için bir saat beklemek zorunda kaldık

to get a seat. So when you say something is packed, it means

. Yani bir şeyin dolu olduğunu söylediğinizde,

it is very very crowded. It means that there are a lot of

bu çok çok kalabalık olduğu anlamına gelir. Demek ki

people there. And then pleasant. When you describe

orada çok insan var. Ve sonra hoş.

something as being pleasant it means that you enjoyed it. I

Bir şeyi hoş olarak tanımladığınızda, bu ondan zevk aldığınız anlamına gelir.

lot of times I think about conversations. We sometimes

Çoğu zaman konuşmaları düşünürüm. Bazen

describe conversations as being pleasant. Oh I had a really

sohbetleri keyifli olarak tanımlarız . Ah

pleasant conversation with my mom the other day. That means I

geçen gün annemle gerçekten çok hoş bir sohbetimiz oldu. Bu

had a nice conversation. An enjoyable conversation. It

güzel bir sohbet ettiğim anlamına geliyor. Keyifli bir sohbet. Bu, sohbet

means I smiled a lot during the conversation. So when you

sırasında çokça gülümsediğim anlamına gelir . Yani

Describe an event a situation or an experience as pleasant.

bir olayı, bir durumu veya bir deneyimi hoş olarak tanımladığınızda.

It means it made you happy. It was nice. Energizing. When I go

Demek ki seni mutlu etmiş. Güzeldi. Enerji verici.

for a walk it's energizing. You would think if I went for a

Yürüyüşe çıktığımda enerji veriyor. Yürüyüşe çıksam

walk I would be tired after my walk. But any kind of exercise

yürüyüşten sonra yorulacağımı düşünürsünüz . Ama yaptığım herhangi bir egzersiz

I do actually gives me more energy for the day. When I go

aslında bana gün için daha fazla enerji veriyor.

for a walk I'm more alert. I'm more awake. I'm very very

Yürüyüşe çıktığımda daha uyanık oluyorum. Daha uyanığım. çok çok

energized. So you could say that working out is energizing.

enerjiktim Yani egzersiz yapmanın enerji verici olduğunu söyleyebilirsin. Size

It gives you energy. Refreshing. When you describe

enerji verir. Canlandırıcı.

something as being refreshing it means that you've done

Bir şeyi canlandırıcı olarak tanımladığınızda, bu,

something differently or you've done something that just makes

bir şeyi farklı yaptığınız veya

you feel very very calm and peaceful. Um when you go to

sizi çok çok sakin ve huzurlu hissettiren bir şey yaptığınız anlamına gelir. Um,

maybe yoga class which I've never really done I don't

belki yoga dersine gittiğinde, benim hiç gitmediğimi

think. I think you would think it's very refreshing. You might

sanmıyorum. Bence bunun çok ferahlatıcı olduğunu düşünürsünüz.

even say it's a breath of fresh air. So at work sometimes we do

Hatta temiz bir nefes bile diyebilirsiniz . Yani işte bazen

something different. And it's very refreshing. Sometimes we

farklı bir şey yaparız. Ve çok canlandırıcı. Bazen

eat lunch outside instead of eating lunch inside and it's

öğle yemeğini içeride yemek yerine dışarıda yeriz ve bu

very refreshing. We're doing something new in a different

çok ferahlatıcıdır. Farklı bir yerde yeni bir şey yapıyoruz

place and it's kind of a breath of fresh air. Exhausting. So I

ve bu bir nevi temiz hava soluğu. Yorucu. Bu yüzden

tried to find a picture of someone babysitting or taking

bebek bakıcılığı yapan veya

care of young children. Uh because that can be exhausting.

küçük çocuklara bakan birinin resmini bulmaya çalıştım. Çünkü bu çok yorucu olabilir.

When you do something that makes you very tired. When you

Seni çok yoran bir şey yaptığında.

do something that makes you unhappy tired. Maybe you have

Sizi mutsuz eden bir şey yaptığınızda yorulursunuz. Belki de

to do it for a long time. We describe it as exhausting. You

bunu uzun süre yapmak zorundasın. Bunu yorucu olarak nitelendiriyoruz.

could describe your job as exhausting. If I had a job

İşinizi yorucu olarak tanımlayabilirsiniz .

where I had to lift bricks all day. I would come home say work

Bütün gün tuğla kaldırmak zorunda olduğum bir işim olsaydı . Eve geldiğimde

was exhausting today. The experience was exhausting. So

bugün işin çok yorucu olduğunu söylerdim. Deneyim yorucuydu. Yani

it just means something that made you very very tired.

bu sadece sizi çok çok yoran bir şey anlamına geliyor.

Harrowing. So a harrowing experience is an experience

Üzücü. Yani üzücü bir deneyim,

that was very stressful. A car accident would be a harrowing

çok stresli bir deneyimdir. Bir araba kazası üzücü bir

experience. If you were in a store and the store got robbed

deneyim olacaktır. Bir mağazadaysanız ve mağaza soyulursa,

that would be a harrowing experience. When we say

bu üzücü bir deneyim olur.

something is a harrowing experience it's very stressful

Bir şeyin üzücü bir deneyim olduğunu söylediğimizde, bu çok streslidir,

it's probably something bad that has happened. Um and it's

muhtemelen kötü bir şey olmuştur. Um ve

probably something like the two examples I just gave you. Um

muhtemelen size az önce verdiğim iki örnek gibi bir şey. Um

certainly if you are in a car accident it's a very harrowing

kesinlikle bir araba kazası geçirirseniz, bu çok üzücü bir

experience. It's frightening. It's stressful. It is not

deneyim. Bu korkutucu. Stresli.

pleasant at all. Exhilarating. I'll say that word again.

Hiç hoş değil. Heyecan verici. O kelimeyi tekrar söyleyeceğim.

Exhilarating. Probably a hard word for English learners to

Heyecan verici. Muhtemelen İngilizce öğrenenler için

learn to pronounce. But when something is exhilarating it it

telaffuz etmeyi öğrenmesi zor bir kelime. Ama bir şey canlandırıcı olduğunda, bu

means it's very very exciting. So when you go on a roller

onun çok çok heyecan verici olduğu anlamına gelir. Yani bir roller

coaster it's definitely exhilarating. It's something

coaster'a bindiğinizde kesinlikle canlandırıcıdır.

that it's not that you're afraid but it's something that

Korktuğunuz bir şey değil ama

gives you an adrenaline rush. Do you know what adrenaline is?

size adrenalin patlaması yaşatan bir şey. Adrenalinin ne olduğunu biliyor musun? Bir roller coaster'a binmek gibi

Your body releases adrenaline when you do something slightly

biraz

scary or exciting or fun or extreme like going on a roller

korkutucu veya heyecan verici veya eğlenceli veya aşırı bir şey yaptığınızda vücudunuz adrenalin salgılar

coaster. But certainly at the end of each school year as a

. Ama kesinlikle her okul yılının sonunda

school we sometimes go to an amusement park. And when I go

okul olarak bazen bir lunaparka gideriz. Ve

on the roller coaster it's exhilarating. So I want to say

roller coaster'a bindiğimde bu canlandırıcı. Bu yüzden

it's like scary but in a good way. Does that make sense? Like

korkutucu gibi ama iyi bir şekilde söylemek istiyorum. bu mantıklı mı? Sanki

it's a little bit scary but it's also a lot of fun. It's

biraz korkutucu ama aynı zamanda çok eğlenceli. Bu

kind of a mixture of the two. Well organized. I love going to

ikisinin bir karışımı gibi. İyi organize edilmiş.

events that are well organized. I love it when I'm in a

İyi organize edilmiş etkinliklere gitmeyi seviyorum. İş yerinde bir durumdayken bunu seviyorum

situation at work. And someone has organized something and

. Ve birisi bir şey organize etti ve

it's just well organized. It's so nice it's just a better

bu çok iyi organize edildi. O kadar güzel ki,

experience when it's well organized. I sometimes go to

iyi organize edildiğinde daha iyi bir deneyim . Bazen

teacher conventions. And I really like when the convention

öğretmen toplantılarına giderim. Ve kongre iyi organize edildiğinde gerçekten hoşuma gidiyor

is well organized. So everything runs on time.

. Yani her şey zamanında ilerliyor.

There's a schedule for the day. Lunch is ready when lunch

Günün bir programı var. Öğle yemeği başladığında öğle yemeği hazırdır

starts. You don't have to wait for lunch. So everything

. Öğle yemeğini beklemenize gerek yok . Yani sorumlu olan her şey,

whoever is in charge has organized the event well and

etkinliği iyi organize etti ve

it's well organized. As opposed to a mess or a disaster. So you

iyi organize edildi. Bir karmaşa veya felaketin aksine. Yani bir

can describe something as a mess. Even if it's not messy.

şeyi dağınıklık olarak tanımlayabilirsiniz . Dağınık olmasa bile.

Okay so a mess is when let's say after you eat in your

Tamam, mutfağınızda yemek yedikten sonra diyelim ki dağınıklık var

kitchen. Maybe you eat takeout and there's just stuff

. Belki paket yemek yiyorsunuz ve

everywhere we say it's a mess. But if you go to an event

her yerde dağınık olduğunu söylediğimiz şeyler var. Ancak iyi organize edilmemiş bir etkinliğe giderseniz,

that's not well organized you could say it's a mess. So maybe

bunun bir karmaşa olduğunu söyleyebilirsiniz. Yani belki de

it was supposed to start at nine and it doesn't start till

dokuzda başlaması gerekiyordu ve ondan önce başlamadı

ten. Um maybe they they had a microphone and the microphone

. Belki bir mikrofonları vardı ve mikrofon

stopped working. And then everyone was supposed to have

çalışmayı durdurdu. Sonra öğlen herkesin öğle yemeği yemesi gerekiyordu

lunch at noon but lunch wasn't ready until 1230. You would say

ama öğle yemeği 1230'a kadar hazır değildi

ah the whole day was a mess. It was a disaster. It was not well

. Bu bir felaketti. İyi

organized. So when you say something's a mess it's the

organize değildi. Yani bir şeyin dağınık olduğunu söylediğinizde, bu

opposite of saying that it's well organized. Excruciating.

onun iyi organize edildiğini söylemenin tam tersidir. dayanılmaz.

Another word that's probably hard to pronounce.

Muhtemelen telaffuzu zor olan başka bir kelime.

Excruciating. When something is excruciating it's really hard

dayanılmaz. Bir şey dayanılmaz olduğunda, sıkıcı olabileceği

to watch or listen to because it might be boring. It might be

için izlemesi veya dinlemesi gerçekten zordur .

very badly done. It might just be maybe you can tell they

Çok kötü yapılmış olabilir. Belki de

weren't well prepared. A good example Would be listening to

iyi hazırlanmadıklarını söyleyebilirsin. İyi bir örnek,

someone play a musical instrument when they're not

bir müzik aletini

good at it but they play a really long song. So when I was

iyi olmayan ama gerçekten uzun bir şarkı çalan birini dinlemek olabilir. Yani ben küçükken

I used to go to piano recitals. And children would play piano.

piyano resitallerine giderdim. Ve çocuklar piyano çalardı.

And most of the children would have really good songs and play

Ve çocukların çoğunun gerçekten güzel şarkıları olur ve

them. But every once in a while one of the kids would play a

onları çalardı. Ama arada bir çocuklardan biri bir

song and you could tell they hadn't practiced very much. And

şarkı çalardı ve çok fazla pratik yapmadıklarını söyleyebilirdiniz. Ve

it was excruciating Basically means it was it's really hard

dayanılmazdı Temelde,

to sit there and listen to because it wasn't well done and

iyi yapılmadığı ve

they weren't well prepared. Excruciating.

iyi hazırlanmadıkları için orada oturup dinlemenin gerçekten zor olduğu anlamına gelir. dayanılmaz.