Free English Class! Topic: Describing Situations and Experiences! 🏕️🛒🛍️ (Lesson Only)

99,747 views ・ 2022-05-15

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson where we're
0
0
3343
Bueno, hola y bienvenidos a esta lección de inglés donde
00:03
going to learn how to describe situations and experiences that
1
3343
4560
vamos a aprender a describir situaciones y experiencias que
00:07
we have had. So you may have had different experiences in
2
7903
3920
hemos tenido. Así que es posible que hayas tenido diferentes experiencias en
00:11
your life and you might describe them in this way right
3
11823
2880
tu vida y podrías describirlas de esta manera en este
00:14
now. It was fun or it wasn't fun. Or I liked doing that or I
4
14703
5280
momento. Fue divertido o no fue divertido. O me gustaba hacer eso o
00:19
didn't like doing that. In this English lesson we're going to
5
19983
3440
no me gustaba hacer eso. En esta lección de inglés vamos a
00:23
look at a whole bunch of other ways to describe experiences
6
23423
4640
ver muchas otras formas de describir experiencias
00:28
and situations that you've been in Let me just repeat that for
7
28063
3940
y situaciones en las que has estado. Déjame repetirlo por
00:32
a sec. We usually say experiences that you had or
8
32003
4200
un segundo. Por lo general, decimos experiencias que tuviste o
00:36
situations that you've been in. So we kind of use each word a
9
36203
3560
situaciones en las que has estado. Así que usamos cada palabra de manera un
00:39
bit differently but they both refer to the things that happen
10
39763
3200
poco diferente, pero ambas se refieren a las cosas que suceden
00:42
in life or the things that you do in life. So once again
11
42963
3520
en la vida o las cosas que haces en la vida. Una vez más,
00:46
welcome to this English lesson where we're going to talk about
12
46483
2880
bienvenidos a esta lección de inglés en la que hablaremos sobre
00:49
how to describe situations and experiences. One way to
13
49363
4640
cómo describir situaciones y experiencias. Una forma de
00:54
describe something is to say that it was confusing but often
14
54003
4000
describir algo es decir que fue confuso, pero a menudo
00:58
we use the little phrase hard understand. This is a huge
15
58003
3820
usamos la pequeña frase difícil de entender. Este es un
01:01
classroom probably at a university. And maybe the
16
61823
3760
salón de clases enorme, probablemente en una universidad. Y tal vez el
01:05
professor isn't very easy to understand. The professor is
17
65583
5680
profesor no es muy fácil de entender. El profesor es
01:11
hard to understand. If someone said to you how was the class
18
71263
3920
difícil de entender. Si alguien te dijera ¿cómo estuvo la clase a la
01:15
that you went to today? You could say oh it was really
19
75183
2320
que fuiste hoy? Se podría decir oh, fue realmente
01:17
confusing. The professor is hard to understand or the class
20
77503
3840
confuso. El profesor es difícil de entender o la clase
01:21
was hard to understand. Uh this happened to me in university
21
81343
4080
fue difícil de entender. Uh, esto me pasó en la universidad
01:25
when I took my second calculus class. I think I mentioned that
22
85423
4620
cuando tomé mi segunda clase de cálculo. Creo que lo mencioné
01:30
before. When I took kelp one it was easy to understand. When I
23
90043
4320
antes. Cuando tomé una de algas, fue fácil de entender. Cuando
01:34
took kelp two calculus two it was hard to understand. I
24
94363
4000
tomé kelp dos cálculo dos fue difícil de entender.
01:38
passed but my grade wasn't very good at all. You can also in
25
98363
6240
Aprobé pero mi calificación no fue muy buena en absoluto. También puedes en
01:44
English in a very informal way say that it was something else
26
104603
4480
inglés de una manera muy informal decir que era otra cosa
01:49
when you're describing something. So let me use this
27
109083
3040
cuando estás describiendo algo. Permítanme usar esto
01:52
in a few example sentences because it's kind of a weird
28
112123
3360
en algunas oraciones de ejemplo porque es una
01:55
little little phrase. If I went kayaking on this beautiful
29
115483
4400
pequeña frase rara. Si fuera en kayak en este hermoso
01:59
lake. If someone said what was that like? What was that
30
119883
2880
lago. Si alguien dijera ¿cómo fue eso? ¿Cómo fue esa
02:02
experience like? I might say it was somewhere Something else.
31
122763
3360
experiencia? Podría decir que fue en algún otro lugar. Algo más.
02:06
So what this means is that it was amazing. It was wonderful.
32
126123
4640
Entonces, lo que esto significa es que fue increíble. fue maravilloso
02:10
Uh it was just awesome. It was really really fun. Uh when you
33
130763
4960
Uh, fue simplemente increíble. Fue muy, muy divertido. Uh cuando
02:15
say an experience or a situation was something else.
34
135723
4160
dices que una experiencia o una situación fue otra cosa.
02:19
It just means you really really enjoyed it. Uh maybe you went
35
139883
3360
Solo significa que realmente lo disfrutaste. Quizás fuiste
02:23
to a concert and it was just amazing. You saw Ed Sheeran.
36
143243
3520
a un concierto y fue increíble. Viste a Ed Sheeran.
02:26
You might say oh it was something else. It was amazing.
37
146763
2720
Podrías decir oh, era otra cosa. Fue increíble.
02:29
So kind of an informal way to describe something that is
38
149483
4000
Una forma tan informal de describir algo que es
02:33
really cool, really fun, really amazing. And then we have a
39
153483
5360
realmente genial, realmente divertido, realmente asombroso. Y luego tenemos una
02:38
simpler way to describe something here and it's just to
40
158843
2560
forma más simple de describir algo aquí y es solo para
02:41
say that something is enjoyable. We often use this
41
161403
3440
decir que algo es agradable. A menudo usamos esto
02:44
when we talk about having a meal with others. So if you
42
164843
3200
cuando hablamos de tener una comida con otros. Entonces, si
02:48
have the experience of having a meal with friends or family you
43
168043
3280
tiene la experiencia de tener una comida con amigos o familiares,
02:51
might say oh it was a very enjoyable meal. Um it was just
44
171323
3120
puede decir que fue una comida muy agradable. Um, fue sólo
02:54
an enjoyable time. We went to a restaurant. The the food was
45
174443
3280
un momento agradable. Fuimos a un restaurante. La comida estaba
02:57
delicious. Uh we had really good conversation. It was a
46
177723
3840
deliciosa. Uh, tuvimos muy buena conversación. Fue un
03:01
very enjoyable time. Or it was a very enjoy enjoyable thing to
47
181563
4640
tiempo muy agradable. O fue algo muy divertido de
03:06
do. Sorry I'll Try to pronounce the English words correctly as
48
186203
3340
hacer. Lo siento. Intentaré pronunciar las palabras en inglés correctamente mientras
03:09
I do this lesson. Um by the way when I do these lessons it's
49
189543
4320
hago esta lección. Um por cierto cuando hago estas lecciones es
03:13
very enjoyable for me. I hope it's enjoyable for you. Eerie.
50
193863
5440
muy agradable para mí. Espero que sea agradable para ti. Misterioso.
03:19
So when I think of the word eerie I usually think of being
51
199303
4800
Entonces, cuando pienso en la palabra espeluznante, generalmente pienso en estar
03:24
alone usually not somewhere like not in a city. Usually
52
204103
5120
solo, generalmente no en algún lugar como en una ciudad. Por lo general,
03:29
like out in a country. If I walked down this path at night
53
209223
3840
como en un país. Si caminara por este sendero de noche
03:33
and there was just a little bit of moonlight coming through the
54
213063
3520
y hubiera un poco de luz de luna entrando por las
03:36
tree branches I would describe that walk as an eerie
55
216583
4000
ramas de los árboles, describiría esa caminata como una
03:40
experience. I if someone said how was your through the forest
56
220583
3760
experiencia espeluznante. Yo si alguien me dijo como estuvo tu por el bosque
03:44
at night. I I would say oh it was eerie. There were little
57
224343
2960
de noche. Yo diría oh, fue espeluznante. Había pequeños
03:47
sounds I could hear and the wind was blowing a little bit
58
227303
3680
sonidos que podía escuchar y el viento soplaba un poco
03:50
and making this funny noise or I couldn't quite see it was a
59
230983
4960
y hacía un ruido extraño o no podía ver que estaba un
03:55
little bit dark. It was just very eerie. I thought I was
60
235943
2800
poco oscuro. Fue muy espeluznante. Pensé que estaba
03:58
hearing things all around me. So when something is eerie it
61
238743
4320
escuchando cosas a mi alrededor. Entonces, cuando algo es inquietante,
04:03
means a little bit scary a little bit spooky might be
62
243063
4640
significa un poco de miedo, un poco espeluznante podría ser
04:07
another word that we would use. Uh but certainly a walk through
63
247703
2720
otra palabra que usaríamos. Uh, pero ciertamente un paseo por
04:10
the forest at night would be eerie. Uh so this is a very
64
250423
5180
el bosque de noche sería inquietante. Uh entonces esta es una
04:15
informal word. I had to look it up to make sure that it's
65
255603
4560
palabra muy informal. Tuve que buscarlo para asegurarme de que en
04:20
actually a word in English but when something is really boring
66
260163
3520
realidad es una palabra en inglés, pero cuando algo es realmente aburrido, a
04:23
sometimes we call it a snooze fest. So I'll use the example
67
263683
4000
veces lo llamamos fiesta de la siesta. Así que volveré a usar el
04:27
again of a classroom but it this time a teacher who's
68
267683
4320
ejemplo de un salón de clases, pero esta vez es un maestro que es
04:32
really boring where as you're as you're listening you might
69
272003
4400
realmente aburrido y, mientras escuchas, es posible que
04:36
actually be starting to fall asleep or you might just use
70
276403
3760
estés comenzando a quedarte dormido o simplemente puedes usar
04:40
the word snooze fest to describe something that was
71
280163
2800
la palabra snooze fest para describir algo. eso fue
04:42
really boring and you didn't actually fall asleep sometimes
72
282963
3280
realmente aburrido y en realidad no te dormías a veces
04:46
when sitting and listening to someone talk for a long time.
73
286243
4100
cuando estabas sentado y escuchando hablar a alguien durante mucho tiempo.
04:50
Uh you could describe it as saying oh that lecture was
74
290343
3360
Uh, podrías describirlo como diciendo oh, esa conferencia fue
04:53
really boring or that talk was was just a snooze fest. Um
75
293703
4480
realmente aburrida o esa charla fue solo un festival de siestas. Um, lo
04:58
which means it was so boring you could have fallen asleep.
76
298183
3680
que significa que fue tan aburrido que podrías haberte quedado dormido.
05:01
Or it might even mean you did fall asleep. That can happen as
77
301863
3280
O incluso podría significar que te quedaste dormido. Eso también puede
05:05
well. Again a very informal word snooze fest. Um but I
78
305143
4480
pasar. Una vez más, una fiesta de repetición de palabras muy informal. Um, pero
05:09
thought it was just a word I made up but it if you look it
79
309623
3200
pensé que era solo una palabra que inventé, pero si la
05:12
up on Google you'll actually find a definition for the word.
80
312823
5220
buscas en Google, encontrarás una definición para la palabra.
05:18
Outstanding. So when you describe something as
81
318043
3480
Sobresaliente. Entonces, cuando describe algo como
05:21
outstanding it means that it was done at a very high level.
82
321523
4800
sobresaliente, significa que se hizo a un nivel muy alto.
05:26
It means that if you're watching a performance the
83
326323
2960
Significa que si estás viendo una actuación, los
05:29
dancers or actors or singers were perfect. They just you
84
329283
4560
bailarines, los actores o los cantantes estuvieron perfectos.
05:33
were just amazed at how good of a job they did. So if I went to
85
333843
4640
Simplemente estaban asombrados de lo bien que hicieron el trabajo. Entonces, si fuera a
05:38
see a show maybe some kind of stage show. If someone said oh
86
338483
5760
ver un espectáculo, tal vez algún tipo de espectáculo en el escenario. Si alguien dijera oh,
05:44
what was what was the play like? I can say oh it's
87
344243
2240
¿cómo fue la obra? Puedo decir oh es
05:46
outstanding. It was just amazing. It was one of the best
88
346483
2800
excepcional. Fue simplemente increíble. Fue una de las mejores
05:49
plays I've ever seen. So when you something as outstanding.
89
349283
4380
obras de teatro que he visto. Así que cuando algo tan excepcional.
05:53
You just mean that it's really really well done. I would use
90
353663
3520
Solo quieres decir que está muy, muy bien hecho. Usaría
05:57
this to describe I don't know if you know English with Lucy.
91
357183
3440
esto para describir no sé si sabes inglés con Lucy.
06:00
English with Lucy is another YouTube channel and she teaches
92
360623
3120
English with Lucy es otro canal de YouTube y ella enseña
06:03
English and her lessons are outstanding. That's how I would
93
363743
2640
inglés y sus lecciones son sobresalientes. Así los
06:06
describe them. They are really well put together. She's very
94
366383
3680
describiría. Están muy bien juntos. Ella es muy
06:10
well spoken. Very logical. That's always important to me.
95
370063
3600
bien hablada. Muy lógico. Eso siempre es importante para mí.
06:13
I like people who are logical. So I would say her lessons are
96
373663
3240
Me gusta la gente que es lógica. Así que diría que sus lecciones son
06:16
outstanding. Now the opposite would be what we call a
97
376903
5060
sobresalientes. Ahora bien, lo contrario sería lo que llamamos una
06:21
letdown. Maybe you've wanted to go to a concert for a long time
98
381963
4880
decepción. Tal vez has querido ir a un concierto durante mucho tiempo
06:26
and you bought tickets and you went to the concert and it
99
386843
3680
y compraste boletos y fuiste al concierto y
06:30
wasn't very good. Maybe the musicians sound really good
100
390523
5120
no fue muy bueno. Tal vez los músicos suenen realmente bien
06:35
when you listen to a recording but when they play live they
101
395643
3680
cuando escuchas una grabación, pero cuando tocan en vivo
06:39
just don't do a good job. You would say oh it was a let down.
102
399323
3120
simplemente no hacen un buen trabajo. Dirías, oh, fue una decepción.
06:42
How was the concert? It was it was a let down. It was kind of
103
402443
3040
¿Cómo estuvo el concierto? Fue una decepción. Fue una especie
06:45
a let down. They they weren't as good as I thought they were
104
405483
2960
de decepción. No eran tan buenos como pensaba que
06:48
going to be. Another example would be If you were going to
105
408443
3420
iban a ser. Otro ejemplo sería si fueras a
06:51
see a play and there was a famous actor in the play and
106
411863
2720
ver una obra de teatro y hubiera un actor famoso en la obra y
06:54
then the day you go that actor is sick and they have someone
107
414583
3520
luego el día que vas ese actor está enfermo y tienen a alguien para
06:58
fill in the understudy performs instead you would say the play
108
418103
4960
reemplazar a un suplente en lugar de eso, dirías que la obra
07:03
was really good but it was a bit of a let down because the
109
423063
2880
fue realmente buena pero fue un poco decepcionante porque el
07:05
main actor wasn't there. So a let down. Hope my lessons
110
425943
6320
actor principal no estaba allí. Así que una decepción. Espero que mis lecciones
07:12
aren't a let down for you. I hope they're outstanding. Now I
111
432263
3200
no sean una decepción para ti. Espero que sean sobresalientes. Ahora,
07:15
wouldn't describe my own lessons that way. Hey when you
112
435463
2880
yo no describiría mis propias lecciones de esa manera. Oye,
07:18
have a lot of fun when you go out with friends or maybe go
113
438343
3280
cuando te diviertes mucho cuando sales con amigos o tal vez
07:21
out with family and you really enjoy yourself. We sometimes
114
441623
2960
sales con la familia y realmente te diviertes. A veces
07:24
say that it's a blast. Uh How was your day at the beach? It
115
444583
3920
decimos que es una pasada. Uh ¿Cómo estuvo tu día en la playa? Que
07:28
was a blast. We had so much fun. We played volleyball. We
116
448503
3920
era una maravilla. Nos divertimos mucho . Nosotros jugamos voleibol. Nos
07:32
laughed. At night we had a campfire on the beach. I had a
117
452423
3920
reímos. Por la noche hicimos una fogata en la playa. Me lo pasé
07:36
blast or it was a blast. You can use either way to describe
118
456343
3360
genial o fue genial. Puedes usar cualquiera de las dos formas de
07:39
it. Um so definitely when you really enjoy something when it
119
459703
5040
describirlo. Um, definitivamente, cuando realmente disfrutas de algo, cuando
07:44
is a lot of fun we would say that it's a blast. Mesmerizing.
120
464743
6100
es muy divertido, diríamos que es genial. fascinante.
07:50
When you describe an experience as mesmerizing you're basically
121
470843
3600
Cuando describe una experiencia como fascinante, básicamente está
07:54
saying you couldn't look away because it was so interesting.
122
474443
5360
diciendo que no podía apartar la mirada porque era muy interesante.
07:59
It was so cool. It was so fun to watch. When I think of the
123
479803
3920
Fue tan genial. Fue muy divertido de ver. Cuando pienso en la
08:03
word mesmerizing I usually think of musicians who are
124
483723
3600
palabra hipnotizante, generalmente pienso en músicos que son
08:07
really good at playing their instrument. When I watch
125
487323
3360
realmente buenos tocando su instrumento. Cuando observo a
08:10
someone who's a really good guitar player and I watch their
126
490683
3360
alguien que es realmente un buen guitarrista y observo sus
08:14
fingers on the guitar and I hear the sounds it's
127
494043
3480
dedos en la guitarra y escucho los sonidos, es
08:17
mesmerizing. I can't I can't help but just watch them play.
128
497523
5780
fascinante. No puedo, no puedo evitar verlos jugar.
08:23
Um I'm not how would I say this? It's not hypnotizing.
129
503303
4160
Um, no lo soy, ¿cómo diría esto? No es hipnotizante.
08:27
That's a little bit different but mesmerizing just is a time
130
507463
2960
Eso es un poco diferente, pero fascinante es un momento
08:30
when you're in a situation or experience where you just watch
131
510423
3640
en el que estás en una situación o experiencia en la que simplemente observas
08:34
what's happening and you just really really enjoy it. And
132
514063
5660
lo que sucede y realmente lo disfrutas. Y
08:39
then out of this world. I think I talked about this phrase in
133
519723
3120
luego fuera de este mundo. Creo que hablé de esta frase en
08:42
another lesson a few weeks ago. I think I described a trip as
134
522843
3680
otra lección hace unas semanas. Creo que describí un viaje como
08:46
being out of this world. When you say something is out of
135
526523
3120
estar fuera de este mundo. Cuando dices que algo está fuera de
08:49
this world it just means it was like so fun, so enjoyable, so
136
529643
5360
este mundo, solo significa que fue tan divertido, tan agradable, tan
08:55
awesome. It was one of the most amazing things you've ever done
137
535003
4080
increíble. Fue una de las cosas más increíbles que has hecho
08:59
in your life. So if you ever went on a trip and you stayed
138
539083
3920
en tu vida. Entonces, si alguna vez fuiste de viaje y te quedaste
09:03
on a lake like this. And if someone said whoa whoa what was
139
543003
3200
en un lago como este. Y si alguien dijera whoa whoa, ¿cómo fue
09:06
that like? You probably would say oh it's out of this world.
140
546203
2960
eso? Probablemente dirías oh, está fuera de este mundo.
09:09
Like at night we could see the northern lights. Uh at night we
141
549163
4940
Como en la noche pudimos ver la aurora boreal. Uh, por la noche
09:14
could see lightning bugs flying around. You might describe it
142
554103
5120
podíamos ver luciérnagas volando. Podrías describirlo
09:19
as out of this world. Something that was just really really fun
143
559223
3920
como fuera de este mundo. Creo que algo que fue muy, muy divertido,
09:23
enjoyable and beautiful I think. All of those things.
144
563143
5700
agradable y hermoso . Todas esas cosas.
09:28
Captivating. So I would say captivating fits in the same
145
568843
3960
Cautivador. Así que diría que cautivador encaja en la misma
09:32
category for me as mesmerizing. When I think of something
146
572803
3840
categoría para mí que fascinante. Cuando pienso en algo
09:36
that's captivating it's again when you're appreciating
147
576643
3920
que es cautivador, es cuando estás apreciando
09:40
something so much you you just you just can't stop watching.
148
580563
4480
tanto algo que simplemente no puedes dejar de mirar.
09:45
When you go to a concert when you go to a show if something
149
585043
3120
Cuando vas a un concierto, cuando vas a un espectáculo, si algo
09:48
just you know you visually it's amazing. When you hear things
150
588163
4880
solo lo conoces visualmente, es increíble. Cuando escuchas
09:53
it's amazing. Um we would just say it's captivating. When
151
593043
3680
cosas es increíble. Um, solo diríamos que es cautivador. Cuando la
09:56
people dance it can be captivating. When people play
152
596723
2800
gente baila puede ser cautivador. Cuando la gente toca
09:59
an instrument it can be captivating. It just means that
153
599523
3540
un instrumento, puede ser cautivador. Simplemente significa que
10:03
They do it well to the point where you just really enjoy
154
603063
3920
lo hacen bien hasta el punto en que realmente disfrutas
10:06
watching them do it. Worth it. So this is a phrase that people
155
606983
5480
verlos hacerlo. Vale la pena. Esta es una frase que la gente
10:12
have asked me about people who are learning English. What does
156
612463
2960
me ha preguntado acerca de las personas que están aprendiendo inglés. ¿Qué
10:15
worth it mean? Well worth it means that something you did
157
615423
4480
significa vale la pena? Bien vale la pena significa que algo hiciste
10:19
something and you're glad that you did it. Hey have you ever
158
619903
3200
algo y te alegras de haberlo hecho. Oye, ¿alguna vez has
10:23
gone to Disneyland? Yeah I went last year. Was it worth it? Oh
159
623103
3760
ido a Disneyland? Sí, fui el año pasado. ¿Valió la pena?
10:26
it was totally worth it. We had so much fun. And the flip side
160
626863
3840
Oh, valió la pena. Nos divertimos mucho. Y la otra cara de la moneda
10:30
would be no it wasn't worth it. We didn't have any fun and it
161
630703
3840
sería que no valía la pena. No nos divertimos y
10:34
was really expensive. So when you describe something as being
162
634543
3600
fue muy caro. Entonces, cuando describe algo como que
10:38
worth it. We're not Always talking about money but a
163
638143
3940
vale la pena. No siempre estamos hablando de dinero, pero un
10:42
little bit. You know. Was the concert worth it? Oh yeah. I
164
642083
3360
poco. Sabes. ¿ Valió la pena el concierto? Oh sí.
10:45
totally would go again. It was totally worth it. I don't mind
165
645443
4240
Totalmente volvería a ir. Valio completamente la pena. No me importa
10:49
that I spent $100 to see Ed Sheeran it was worth it. So
166
649683
4480
que gasté $100 para ver a Ed Sheeran, valió la pena. Así
10:54
you're what you're saying is the amount of money you spent
167
654163
3200
que lo que estás diciendo es que la cantidad de dinero que gastaste
10:57
or the time you spent was valuable to you. You were like
168
657363
4480
o el tiempo que gastaste fue valioso para ti. Dijiste que
11:01
yes this was a good decision. Uh I was happy that I did this.
169
661843
4840
sí, esta fue una buena decisión. Uh, estaba feliz de haber hecho esto.
11:06
Over the top. When we say something is over the top. We
170
666683
4900
Excesivo. Cuando decimos que algo es exagerado. Queremos
11:11
mean it's amazing but it might even be like almost too much. A
171
671583
5680
decir que es increíble, pero incluso podría ser demasiado. Un
11:17
good example would be this. If you go to a concert and you see
172
677263
5040
buen ejemplo sería este. Si vas a un concierto y ves
11:22
that they have giant screens everywhere. Like they actually
173
682303
4480
que tienen pantallas gigantes por todas partes. Como si en realidad
11:26
have more screens than they need. You could say oh that it
174
686783
4240
tuvieran más pantallas de las que necesitan. Se podría decir, oh, que
11:31
was just over the top. They went over the top for that
175
691023
2640
fue un poco exagerado. Se pasaron de la raya para ese
11:33
concert. I mean there were 27 big screens in the stadium. So
176
693663
5040
concierto. Quiero decir que había 27 pantallas gigantes en el estadio. Así que
11:38
when you say over the Top. You mean you were expecting
177
698703
3940
cuando dices exagerado. Quieres decir que esperabas que
11:42
something to be this good and it was even better but maybe in
178
702643
4320
algo fuera tan bueno y era incluso mejor, pero tal vez de
11:46
a slightly crazy way. It was over the top. My lessons are
179
706963
3520
una manera un poco loca. Fue exagerado. Mis lecciones
11:50
not over the top. My lessons are as good as they need to be.
180
710483
4000
no son exageradas. Mis lecciones son tan buenas como deben ser.
11:54
That's how I would describe them. Hard to follow. Now this
181
714483
4020
Así los describiría. Difícil de seguir. Ahora,
11:58
one is similar to the first one we look at looked at we talked
182
718503
3680
este es similar al primero que miramos, del que hablamos,
12:02
about hard to understand. When you say that something is hard
183
722183
4480
difícil de entender. Cuando dices que algo es difícil
12:06
to follow. If you said well the class it was hard to follow. Or
184
726663
3120
de seguir. Si decías bien la clase era difícil de seguir. O
12:09
the prof he was hard to follow. Um it doesn't mean you're
185
729783
4240
el profesor que era difícil de seguir. Um, no significa que estés
12:14
walking behind them. It means you're having trouble
186
734023
2360
caminando detrás de ellos. Significa que tienes problemas para
12:16
understanding. You might be experiencing this when you
187
736383
3800
entender. Es posible que experimente esto cuando
12:20
watch my videos I might talk too fast for you and you might
188
740183
3840
vea mis videos. Es posible que hable demasiado rápido para usted y que le
12:24
find that it's hard to follow the lesson. So when you
189
744023
3520
resulte difícil seguir la lección. Entonces, cuando
12:27
describe something as hard to follow it means you're having
190
747543
2800
describe algo como difícil de seguir, significa que tiene
12:30
trouble understanding it. Maybe your why a lot of English
191
750343
4000
problemas para entenderlo. Tal vez tu por qué mucha
12:34
television and in some cases you can understand what's
192
754343
4720
televisión en inglés y en algunos casos puedes entender lo que está
12:39
happening but with other shows you find it hard to follow,
193
759063
3840
pasando pero con otros programas te resulta difícil de seguir,
12:42
hard to understand. Nasty. Now the word nasty has a lot of
194
762903
5860
difícil de entender. Desagradable. Ahora la palabra desagradable tiene muchos
12:48
different meanings. When I think of describing a situation
195
768763
3560
significados diferentes. Cuando pienso en describir una situación
12:52
and using the word nasty I usually think of a storm. So
196
772323
5160
y uso la palabra desagradable, generalmente pienso en una tormenta. Así que a
12:57
sometimes we'll just have a really nasty storm at night.
197
777483
3680
veces tendremos una tormenta realmente desagradable por la noche.
13:01
That means there's lots of wind and lightning and rain and
198
781163
3280
Eso significa que hay mucho viento , relámpagos, lluvia y
13:04
thunder. Uh it's just a crazy storm. So when you describe
199
784443
4720
truenos. Uh, es sólo una tormenta loca. Entonces, cuando describe
13:09
something as nasty. It means that it's not pleasant. So you
200
789163
5440
algo como desagradable. Significa que no es agradable. Así
13:14
would describe something nasty as being enjoyable. You would
201
794603
3260
que describirías algo desagradable como agradable. Dirías,
13:17
say oh that was a nasty storm last night. I hope trees didn't
202
797863
4000
oh, eso fue una tormenta desagradable anoche. Espero que los árboles no se los
13:21
blow over in the wind. It was nasty. Remarkable. So when you
203
801863
5800
lleve el viento. fue desagradable Notable. Entonces, cuando
13:27
describe a situation as remarkable. Um you're basically
204
807663
4000
describe una situación como notable. Um, básicamente estás
13:31
saying it's something you'll remember for a long time.
205
811663
3600
diciendo que es algo que recordarás durante mucho tiempo.
13:35
You're saying that you did enjoy yourself. Let's say you
206
815263
3200
Estás diciendo que te divertiste. Digamos que
13:38
visit a city somewhere. And you just really enjoyed all of the
207
818463
5440
visitas una ciudad en algún lugar. Y realmente disfrutaste todos los
13:43
buildings you saw. You could say oh it's just remarkable. I
208
823903
2880
edificios que viste. Se podría decir oh, es simplemente notable.
13:46
went to Toronto and it was remarkable. Um it could also be
209
826783
3840
Fui a Toronto y fue notable. Um, también podría ser
13:50
that you're impressed. Like maybe you just thought wow
210
830623
3920
que estés impresionado. Tal vez solo pensaste
13:54
they've built some really beautiful buildings in this
211
834543
2960
guau, han construido algunos edificios realmente hermosos en esta
13:57
city. Uh it is definitely remarkable. So memorable would
212
837503
4380
ciudad. Uh, definitivamente es notable. Tan memorable
14:01
be another word you could use. But remarkable simply means
213
841883
4320
sería otra palabra que podrías usar. Pero notable simplemente significa
14:06
that you liked it a lot. Puzzling. When you find a
214
846203
5180
que te gustó mucho. Misterioso. Cuando encuentras una
14:11
situation puzzling it means that you were somewhere and you
215
851383
4400
situación desconcertante, significa que estabas en algún lugar y
14:15
needed to figure out something and you had trouble figuring it
216
855783
3440
necesitabas resolver algo y tenías problemas para
14:19
out. I find it puzzling when I'm in a traffic jam because I
217
859223
4960
resolverlo. Me resulta desconcertante cuando estoy en un atasco de tráfico porque
14:24
don't understand why it's happening and I don't know how
218
864183
3200
no entiendo por qué está pasando y no sé
14:27
to get out of it. You just have to wait. So when you say
219
867383
3440
cómo salir de él. Solo tienes que esperar. Entonces, cuando dices que
14:30
something is puzzling it means it's hard for you to understand
220
870823
3640
algo es desconcertante, significa que es difícil para ti
14:34
either why it's happening or it's hard for you figure out
221
874463
4580
entender por qué está sucediendo o es difícil para ti descubrir
14:39
how to get out of the situation. Um let's say you
222
879043
4240
cómo salir de la situación. Um, digamos que
14:43
were sitting in a class in school and it was the wrong
223
883283
2960
estabas sentado en una clase en la escuela y era la
14:46
class. You might say oh this is really puzzling. Why am I in
224
886243
4000
clase equivocada. Podrías decir, oh, esto es realmente desconcertante. ¿Por qué estoy en
14:50
the wrong class and how do I what do I do now? So it's when
225
890243
3680
la clase equivocada y cómo hago ahora? Entonces, cuando
14:53
you're in a situation where you don't know how you you don't
226
893923
3600
estás en una situación en la que no sabes cómo, no
14:57
know necessarily how you got there and you don't know how to
227
897523
3440
sabes necesariamente cómo llegaste allí y no sabes cómo
15:00
get out of it. By the way that was a pretty bad explanation of
228
900963
3280
salir de ella. Por cierto, esa fue una explicación bastante mala de
15:04
puzzling. You should look that one up online to get a better
229
904243
3040
desconcertante. Deberías buscarlo en línea para obtener una mejor
15:07
definition Um inspiring. When something is inspiring it makes
230
907283
7340
definición Um inspirador. Cuando algo es inspirador, te hace
15:14
you want to do better things in your life. So the best example
231
914623
5600
querer hacer cosas mejores en tu vida. Así que el mejor ejemplo
15:20
would be maybe you went and listened to someone talk and
232
920223
4880
sería tal vez fuiste y escuchaste a alguien hablar
15:25
they talked about things you could do to do a better job at
233
925103
4560
y hablaron sobre las cosas que podrías hacer para hacer un mejor trabajo en el
15:29
work. Maybe your work sent you to a workshop and they had a
234
929663
4720
trabajo. Tal vez tu trabajo te envió a un taller y allí tenían un
15:34
speaker there who taught you some techniques to be more
235
934383
3360
disertante que te enseñó algunas técnicas para ser más
15:37
efficient at work. You could say that that that experience
236
937743
3840
eficiente en el trabajo. Se podría decir que esa experiencia
15:41
was inspiring. It Caused you to change how you do certain
237
941583
5120
fue inspiradora. Hizo que cambiaras la forma en que haces ciertas
15:46
things in your life. It's why we have the term inspirational
238
946703
4480
cosas en tu vida. Es por eso que tenemos el término
15:51
speaker. Sometimes you go and hear a speaker and the person
239
951183
3440
orador inspirador. A veces vas y escuchas a un orador y la persona
15:54
can be described as inspirational. Um and you could
240
954623
3920
puede describirse como inspiradora. Um y podrías
15:58
use that to describe the event as well. You could say oh that
241
958543
2400
usar eso para describir el evento también. Se podría decir oh, ese
16:00
workshop was inspiring or the workshop was inspirational. It
242
960943
3840
taller fue inspirador o el taller fue inspirador.
16:04
made me want to do things in a better way. Creepy. Whenever I
243
964783
7100
Me hizo querer hacer las cosas de una mejor manera. Siniestro. Cada vez que
16:11
think of creepy I think about there's a lake close to my
244
971883
4320
pienso en espeluznante pienso en que hay un lago cerca de mi
16:16
house. And when I was a teenager there was an old house
245
976203
3840
casa. Y cuando era adolescente había una casa vieja
16:20
on the lake. This is not it. This is just a picture. Uh it
246
980043
3760
en el lago. Esto no lo es. Esto es solo una imagen. Uh,
16:23
was an old house on the lake and it had like all the windows
247
983803
3440
era una casa vieja en el lago y tenía como si todas las ventanas
16:27
were broken. And one of my friends like to go there at
248
987243
3440
estuvieran rotas. Y a uno de mis amigos le gusta ir allí de
16:30
night to explore that house. And I found the house really
249
990683
3600
noche para explorar esa casa. Y encontré la casa realmente
16:34
creepy. And I found the experience really creepy. Um we
250
994283
4480
espeluznante. Y encontré la experiencia realmente espeluznante. Um,
16:38
would go with flashlights and we would kind of he was always
251
998763
2640
íbamos con linternas y diríamos que él siempre estaba
16:41
looking for old coins and those kinds of things. So I found it
252
1001403
4880
buscando monedas antiguas y ese tipo de cosas. Así que lo encontré
16:46
very creepy. Um mostly because noone lived in the house. The
253
1006283
5600
muy espeluznante. Um principalmente porque nadie vivía en la casa. La
16:51
house was starting to fall apart. Uh and we would always
254
1011883
4160
casa estaba empezando a desmoronarse. Uh y siempre
16:56
go at night. By the way if you watch any kind of horror movie.
255
1016043
5120
íbamos de noche. Por cierto si ves algún tipo de película de terror.
17:01
You would probably say the movie was really creepy. And we
256
1021163
2960
Probablemente dirías que la película fue realmente espeluznante. E
17:04
even have a phrase in English you could say oh it creeped me
257
1024123
3120
incluso tenemos una frase en inglés que podrías decir oh, me
17:07
out. So when something creepy it's a little bit scary. That
258
1027243
3660
asustó. Entonces, cuando algo espeluznante da un poco de miedo.
17:10
would be how I would describe it. Too much or overwhelming.
259
1030903
6220
Así lo describiría yo. Demasiado o abrumador.
17:17
When you describe something as being too much or when you say
260
1037123
3440
Cuando describe algo como demasiado o cuando dice que
17:20
something was overwhelming. You're basically saying that
261
1040563
3520
algo fue abrumador. Básicamente estás diciendo que
17:24
you weren't comfortable there. For me when I'm in a crowd of
262
1044083
3760
no te sentías cómodo allí. Para mí, cuando estoy en una multitud de
17:27
people it's too much. It's too much for me. When I go to a
263
1047843
4080
personas, es demasiado. Es demasiado para mí. Cuando voy a un
17:31
sporting event and it's crowded like this it's too much. When I
264
1051923
4080
evento deportivo y hay tanta gente, es demasiado. Cuando
17:36
go to the a store and if the music's really loud it's too
265
1056003
5200
voy a la tienda y si la música está muy alta, es
17:41
much for me. So it's when something is uncomfortable it's
266
1061203
3920
demasiado para mí. Entonces, cuando algo es incómodo, es
17:45
when you don't like something it's when usually your senses
267
1065123
4320
cuando no te gusta algo, es cuando, por lo general, tus sentidos,
17:49
maybe your sense space or your sense of touch or hearing or
268
1069443
4960
tal vez tu sentido del espacio o tu sentido del tacto, el oído o el
17:54
smell there's just too much happening and you would say you
269
1074403
5040
olfato, están sucediendo demasiadas cosas y dirías
17:59
would use too much to describe it like oh I went to the
270
1079443
3520
que usarías demasiado para describirlo como oh, fui al
18:02
concert and I was in the front row but it was too much for me.
271
1082963
3120
concierto y estaba en la primera fila, pero fue demasiado para mí.
18:06
It was it was too loud. It was too crowded. It was too much. I
272
1086083
3440
Era demasiado ruidoso. Estaba demasiado lleno. Fue demasiado.
18:09
did not like it at all. It was overwhelming. And we use this
273
1089523
4400
No me gustó en absoluto. Fue abrumador. Y usamos mucho esta
18:13
phrase a lot by the way. Too much. Um yeah it was just too
274
1093923
3200
frase por cierto. Demasiado. Um, sí, fue
18:17
much for me. Mystical. Whenever I think of an experience that's
275
1097123
5700
demasiado para mí. Místico. Cada vez que pienso en una experiencia
18:22
mystical it's usually something that happened early in the
276
1102823
4560
mística, generalmente es algo que sucedió temprano en la
18:27
morning. I was on a trip once for school. Uh and I couldn't
277
1107383
3520
mañana. Yo estaba en un viaje una vez para la escuela. Uh y no pude
18:30
sleep because of the time change. And so I went for a
278
1110903
3040
dormir por el cambio de hora. Así que salí a
18:33
walk before the sun came up. And I would say that walk that
279
1113943
4080
caminar antes de que saliera el sol. Y yo diría que caminar esa
18:38
experience was very mystical. Um I saw the sunrise. Um there
280
1118023
5680
experiencia fue muy mística. Um, vi el amanecer. Um
18:43
were no people around. I was just in nature. So I would say
281
1123703
4860
no había gente alrededor. Yo estaba en la naturaleza. Así que diría que
18:48
Mystical is a beautiful feeling you get usually from being in
282
1128563
4400
Mystical es una sensación hermosa que generalmente se obtiene al estar en la
18:52
nature at a time when something cool is happening like a
283
1132963
3840
naturaleza en un momento en que sucede algo genial, como un
18:56
sunrise or a sunset. Um maybe you're walking along the ocean
284
1136803
4000
amanecer o un atardecer. Um, tal vez estás caminando por el océano
19:00
hearing the waves and watching the sun go down. You might say
285
1140803
4000
escuchando las olas y viendo la puesta de sol. Se podría decir
19:04
that it's that's a very mystical experience. And then
286
1144803
3440
que es una experiencia muy mística. Y luego,
19:08
of course we have magical which is very very similar. Magical
287
1148243
3920
por supuesto, tenemos mágico, que es muy, muy similar.
19:12
would again be used to describe an experience that you just
288
1152163
4000
Mágico nuevamente se usaría para describir una experiencia que
19:16
really enjoyed and was really fun it was very very
289
1156163
2700
realmente disfrutaste y fue muy divertida, fue muy, muy
19:18
interesting and it made you feel really really cool inside.
290
1158863
5040
interesante y te hizo sentir realmente genial por dentro.
19:23
Like if I visited this castle I would probably say the
291
1163903
3440
Como si visitara este castillo , probablemente diría que la
19:27
experience of visiting the castle was very magical. Um I
292
1167343
4000
experiencia de visitar el castillo fue muy mágica. Um, me
19:31
felt like I was in another time and place.
293
1171343
5120
sentí como si estuviera en otro tiempo y lugar.
19:37
A zoo. So I used this phrase in a short lesson a few weeks ago.
294
1177203
6220
Un zoológico. Así que usé esta frase en una breve lección hace unas semanas.
19:43
I said ah it was a zoo. So the best example I can come up with
295
1183423
4320
Dije ah, era un zoológico. Entonces, el mejor ejemplo que se me ocurre
19:47
for describing a situation as a zoo would be Black Friday in
296
1187743
6080
para describir una situación como un zoológico sería el Viernes Negro en
19:53
North America. So Black Friday is a day in November where the
297
1193823
5280
América del Norte. Así que el Black Friday es un día de noviembre donde las
19:59
stores have really cheap things. So for one day you can
298
1199103
4560
tiendas tienen cosas realmente baratas . Entonces, por un día, puede
20:03
buy all kinds of things like TVs and other items for not
299
1203663
4220
comprar todo tipo de cosas, como televisores y otros artículos, por
20:07
very much money. But it's a zoo. People line up in the
300
1207883
3760
poco dinero. Pero es un zoológico. La gente hace cola por la
20:11
morning. When they open the doors it looks like this
301
1211643
2480
mañana. Cuando abren las puertas se ve así
20:14
literally. People run in and they they fight over things and
302
1214123
3840
literalmente. La gente entra corriendo y se pelean por cosas y
20:17
they get mad and they yell at each other and everyone's
303
1217963
2560
se enojan y se gritan unos a otros y todos están
20:20
trying to buy the same thing at the same time. I would describe
304
1220523
3360
tratando de comprar lo mismo al mismo tiempo. Lo
20:23
that as a zoo. Ah it was a zoo. Sometimes my classes my
305
1223883
4960
describiría como un zoológico. Ah, era un zoológico. A veces mis clases mis
20:28
students have lots of energy. And they're having trouble
306
1228843
3040
alumnos tienen mucha energía. Y tienen problemas para
20:31
sitting in their seats. And when I come home I might say
307
1231883
3120
sentarse en sus asientos. Y cuando llego a casa podría decir
20:35
Jen Might say how were your classes? And I might say oh it
308
1235003
2640
Jen Podría decir ¿cómo estuvieron tus clases? Y podría decir, oh,
20:37
was a zoo today. Um you do know what a zoo is right? A zoo is a
309
1237643
3840
hoy fue un zoológico. Um, ¿sabes lo que es un zoológico, verdad? Un zoológico es un
20:41
place where there's lots of animals. So when we use this
310
1241483
2800
lugar donde hay muchos animales. Entonces, cuando usamos esta
20:44
phrase when we describe something as a zoo we're
311
1244283
2960
frase cuando describimos algo como un zoológico,
20:47
basically saying people are acting crazy in that situation.
312
1247243
5820
básicamente estamos diciendo que las personas están actuando como locas en esa situación.
20:53
Nuts. So this is a very informal way to describe
313
1253063
4160
Nueces. Así que esta es una forma muy informal de describir
20:57
something similar to when you say something was a zoo. Every
314
1257223
3920
algo similar a cuando dices que algo era un zoológico. Cada
21:01
time Apple comes out with a new phone people line up for hours
315
1261143
5040
vez que Apple lanza un nuevo teléfono, la gente hace fila durante horas
21:06
at the Apple Store in their city to get the new phone. And
316
1266183
4160
en la Apple Store de su ciudad para obtener el nuevo teléfono. Y
21:10
I just think this is nuts. When you say something is nuts. It
317
1270343
3760
creo que esto es una locura. Cuando dices que algo está loco.
21:14
means you're like I don't know why people do that. They're a
318
1274103
2720
Significa que eres como no sé por qué la gente hace eso. Están un
21:16
little bit crazy maybe. I wouldn't do that. I just think
319
1276823
2880
poco locos tal vez. yo no haría eso Solo creo
21:19
it's nuts. You can also use nuts to describe something like
320
1279703
3840
que es una locura. También puedes usar nueces para describir algo como
21:23
this. You could say oh it was nuts at the store. There were
321
1283543
3360
esto. Se podría decir oh, estaba loco en la tienda. Había
21:26
so many people there and they were all trying grab the same
322
1286903
3280
tanta gente allí y todos estaban tratando de agarrar lo mismo
21:30
thing. So when you say something is a zoo or when you
323
1290183
3360
. Entonces, cuando dices que algo es un zoológico o cuando
21:33
say something is nuts it's very very similar. Both very
324
1293543
3360
dices que algo es una locura, es muy, muy similar. Ambos muy
21:36
informal. Uh but both quite common. A ghost town. So a
325
1296903
6560
informales. Uh, pero ambos bastante comunes. Un pueblo fantasma. Así que un
21:43
ghost is like a spirit of someone after they've died. I
326
1303463
3760
fantasma es como el espíritu de alguien después de que ha muerto.
21:47
don't really believe in ghosts. But when you have a town with
327
1307223
3360
Realmente no creo en los fantasmas. Pero cuando tienes un pueblo
21:50
no people in it we call it a ghost town. We also describe
328
1310583
3360
sin gente, lo llamamos pueblo fantasma. También describimos
21:53
something where there are no people as a ghost town. If I
329
1313943
4320
algo donde no hay gente como un pueblo fantasma. Si
21:58
went to the grocery store in the middle of the night it
330
1318263
2480
fuera al supermercado en medio de la noche,
22:00
would be a ghost town. There wouldn't be any people in the
331
1320743
2320
sería un pueblo fantasma. No habría nadie en la
22:03
store except for the cashiers. So you can use ghost town to
332
1323063
4640
tienda excepto los cajeros. Así que puedes usar pueblo fantasma para
22:07
describe anything I was going to say that is devoid of
333
1327703
4400
describir cualquier cosa que iba a decir que está desprovista de
22:12
people. Do you know the word devoid? Uh this when something
334
1332103
3280
gente. ¿Conoces la palabra vacío? Uh esto cuando algo
22:15
is devoid of something it means that it's not there. But when a
335
1335383
3440
está desprovisto de algo significa que no está allí. Pero cuando una
22:18
store is empty in the middle of the night you might describe it
336
1338823
3200
tienda está vacía en medio de la noche, podrías describirla
22:22
as a ghost town. And then of course one other word on the
337
1342023
5360
como un pueblo fantasma. Y luego, por supuesto, se empaqueta otra palabra en el
22:27
same level is packed. So we're talking about a place being
338
1347383
3840
mismo nivel. Así que estamos hablando de un lugar
22:31
very crowded. Uh what was it like at the grocery store? It
339
1351223
3520
muy concurrido. Uh, ¿cómo era en la tienda de comestibles?
22:34
was packed. There were so many people there. What was it like
340
1354743
3840
estaba lleno Había tanta gente allí. ¿Cómo fue
22:38
at the restaurant? The was packed, we had to wait an hour
341
1358583
4060
en el restaurante? Estaba lleno, tuvimos que esperar una hora
22:42
to get a seat. So when you say something is packed, it means
342
1362643
3840
para conseguir un asiento. Entonces, cuando dices que algo está lleno, significa
22:46
it is very very crowded. It means that there are a lot of
343
1366483
4000
que está muy, muy lleno. Significa que hay mucha
22:50
people there. And then pleasant. When you describe
344
1370483
4720
gente allí. Y luego agradable. Cuando describe
22:55
something as being pleasant it means that you enjoyed it. I
345
1375203
4080
algo como agradable, significa que lo disfrutó.
22:59
lot of times I think about conversations. We sometimes
346
1379283
3440
Muchas veces pienso en conversaciones. A veces
23:02
describe conversations as being pleasant. Oh I had a really
347
1382723
3120
describimos las conversaciones como agradables. Oh, tuve una
23:05
pleasant conversation with my mom the other day. That means I
348
1385843
3280
conversación muy agradable con mi mamá el otro día. Eso significa que
23:09
had a nice conversation. An enjoyable conversation. It
349
1389123
3200
tuve una conversación agradable. Una conversación amena.
23:12
means I smiled a lot during the conversation. So when you
350
1392323
4240
Significa que sonreí mucho durante la conversación. Por eso cuando
23:16
Describe an event a situation or an experience as pleasant.
351
1396563
5040
describe un evento una situación o una experiencia como agradable.
23:21
It means it made you happy. It was nice. Energizing. When I go
352
1401603
5800
Significa que te hizo feliz. Fue agradable. Energizante. Cuando salgo
23:27
for a walk it's energizing. You would think if I went for a
353
1407403
3760
a caminar es energizante. Pensarías que si salgo a
23:31
walk I would be tired after my walk. But any kind of exercise
354
1411163
3720
caminar estaría cansado después de mi caminata. Pero cualquier tipo de ejercicio
23:34
I do actually gives me more energy for the day. When I go
355
1414883
4840
que hago en realidad me da más energía para el día. Cuando salgo
23:39
for a walk I'm more alert. I'm more awake. I'm very very
356
1419723
4080
a caminar estoy más alerta. Estoy más despierto. Estoy muy, muy
23:43
energized. So you could say that working out is energizing.
357
1423803
4320
energizado. Así que se podría decir que hacer ejercicio es energizante.
23:48
It gives you energy. Refreshing. When you describe
358
1428123
5120
Te da energía. Refrescante. Cuando describe
23:53
something as being refreshing it means that you've done
359
1433243
4040
algo como refrescante, significa que ha hecho
23:57
something differently or you've done something that just makes
360
1437283
3920
algo diferente o que ha hecho algo que lo
24:01
you feel very very calm and peaceful. Um when you go to
361
1441203
5760
hace sentir muy, muy tranquilo y en paz. Um, cuando vas a
24:06
maybe yoga class which I've never really done I don't
362
1446963
3040
tal vez a una clase de yoga que nunca he hecho, no
24:10
think. I think you would think it's very refreshing. You might
363
1450003
3200
creo. Creo que pensarías que es muy refrescante.
24:13
even say it's a breath of fresh air. So at work sometimes we do
364
1453203
5120
Incluso se podría decir que es un soplo de aire fresco. Así que en el trabajo a veces hacemos
24:18
something different. And it's very refreshing. Sometimes we
365
1458323
3280
algo diferente. Y es muy refrescante. A veces
24:21
eat lunch outside instead of eating lunch inside and it's
366
1461603
3520
almorzamos afuera en lugar de almorzar adentro y es
24:25
very refreshing. We're doing something new in a different
367
1465123
2840
muy refrescante. Estamos haciendo algo nuevo en un
24:27
place and it's kind of a breath of fresh air. Exhausting. So I
368
1467963
6700
lugar diferente y es una especie de bocanada de aire fresco. Agotador. Así que
24:34
tried to find a picture of someone babysitting or taking
369
1474663
3920
traté de encontrar una foto de alguien cuidando niños o
24:38
care of young children. Uh because that can be exhausting.
370
1478583
4000
cuidando niños pequeños. Uh porque eso puede ser agotador.
24:42
When you do something that makes you very tired. When you
371
1482583
3600
Cuando haces algo que te cansa mucho. Cuando
24:46
do something that makes you unhappy tired. Maybe you have
372
1486183
4880
haces algo que te hace infeliz cansa. Tal vez tengas
24:51
to do it for a long time. We describe it as exhausting. You
373
1491063
3120
que hacerlo durante mucho tiempo. Lo describimos como agotador.
24:54
could describe your job as exhausting. If I had a job
374
1494183
4320
Podrías describir tu trabajo como agotador. Si tuviera un trabajo
24:58
where I had to lift bricks all day. I would come home say work
375
1498503
4460
donde tuviera que levantar ladrillos todo el día. Llegaría a casa diciendo que el trabajo
25:02
was exhausting today. The experience was exhausting. So
376
1502963
4240
fue agotador hoy. La experiencia fue agotadora. Así
25:07
it just means something that made you very very tired.
377
1507203
5400
que solo significa algo que te hizo sentir muy, muy cansado.
25:12
Harrowing. So a harrowing experience is an experience
378
1512603
3080
Horroroso. Entonces, una experiencia desgarradora es una experiencia
25:15
that was very stressful. A car accident would be a harrowing
379
1515683
4960
que fue muy estresante. Un accidente automovilístico sería una
25:20
experience. If you were in a store and the store got robbed
380
1520643
4560
experiencia desgarradora. Si estuviera en una tienda y la
25:25
that would be a harrowing experience. When we say
381
1525203
3280
robaran, sería una experiencia desgarradora. Cuando decimos que
25:28
something is a harrowing experience it's very stressful
382
1528483
4080
algo es una experiencia angustiosa, es muy
25:32
it's probably something bad that has happened. Um and it's
383
1532563
3680
estresante, probablemente sea algo malo que haya sucedido. Um y es
25:36
probably something like the two examples I just gave you. Um
384
1536243
3920
probablemente algo como los dos ejemplos que les acabo de dar. Um,
25:40
certainly if you are in a car accident it's a very harrowing
385
1540163
4320
ciertamente, si tienes un accidente automovilístico, es una experiencia muy angustiosa
25:44
experience. It's frightening. It's stressful. It is not
386
1544483
3680
. es aterrador Es estresante. No es nada
25:48
pleasant at all. Exhilarating. I'll say that word again.
387
1548163
5960
agradable. emocionante Voy a decir esa palabra de nuevo.
25:54
Exhilarating. Probably a hard word for English learners to
388
1554123
3720
emocionante Probablemente sea una palabra difícil de pronunciar para los estudiantes de inglés
25:57
learn to pronounce. But when something is exhilarating it it
389
1557843
3760
. Pero cuando algo es emocionante,
26:01
means it's very very exciting. So when you go on a roller
390
1561603
6380
significa que es muy, muy emocionante. Entonces, cuando te subes a una montaña
26:07
coaster it's definitely exhilarating. It's something
391
1567983
3520
rusa, definitivamente es emocionante. Es algo
26:11
that it's not that you're afraid but it's something that
392
1571503
5280
que no es que tengas miedo pero es algo que
26:16
gives you an adrenaline rush. Do you know what adrenaline is?
393
1576783
3920
te da un subidón de adrenalina. ¿Sabes lo que es la adrenalina?
26:20
Your body releases adrenaline when you do something slightly
394
1580703
3440
Tu cuerpo libera adrenalina cuando haces algo un poco
26:24
scary or exciting or fun or extreme like going on a roller
395
1584143
4560
aterrador, emocionante, divertido o extremo, como subirte a una montaña
26:28
coaster. But certainly at the end of each school year as a
396
1588703
4160
rusa. Pero ciertamente al final de cada año escolar como
26:32
school we sometimes go to an amusement park. And when I go
397
1592863
4200
escuela a veces vamos a un parque de diversiones. Y cuando me subo
26:37
on the roller coaster it's exhilarating. So I want to say
398
1597063
3840
a la montaña rusa es estimulante. Así que quiero decir
26:40
it's like scary but in a good way. Does that make sense? Like
399
1600903
3840
que da miedo pero en el buen sentido. ¿Tiene sentido?
26:44
it's a little bit scary but it's also a lot of fun. It's
400
1604743
3120
Da un poco de miedo, pero también es muy divertido. Es una
26:47
kind of a mixture of the two. Well organized. I love going to
401
1607863
5840
especie de mezcla de los dos. bien organizado Me encanta ir a
26:53
events that are well organized. I love it when I'm in a
402
1613703
4400
eventos que están bien organizados. Me encanta cuando estoy en una
26:58
situation at work. And someone has organized something and
403
1618103
4240
situación en el trabajo. Y alguien ha organizado algo
27:02
it's just well organized. It's so nice it's just a better
404
1622343
3520
y está bien organizado. Es tan agradable que es una mejor
27:05
experience when it's well organized. I sometimes go to
405
1625863
3440
experiencia cuando está bien organizado. A veces voy a
27:09
teacher conventions. And I really like when the convention
406
1629303
3820
convenciones de maestros. Y me gusta mucho cuando la convención
27:13
is well organized. So everything runs on time.
407
1633123
4240
está bien organizada. Entonces todo corre a tiempo.
27:17
There's a schedule for the day. Lunch is ready when lunch
408
1637363
4400
Hay un horario para el día. El almuerzo está listo cuando
27:21
starts. You don't have to wait for lunch. So everything
409
1641763
3760
comienza el almuerzo. No tienes que esperar al almuerzo. Entonces todo el
27:25
whoever is in charge has organized the event well and
410
1645523
3840
que está a cargo ha organizado bien el evento
27:29
it's well organized. As opposed to a mess or a disaster. So you
411
1649363
6640
y está bien organizado. A diferencia de un desastre o un desastre. Entonces
27:36
can describe something as a mess. Even if it's not messy.
412
1656003
3760
puedes describir algo como un desastre. Incluso si no es desordenado.
27:39
Okay so a mess is when let's say after you eat in your
413
1659763
4420
Bien, un desastre es cuando, digamos, después de comer en la
27:44
kitchen. Maybe you eat takeout and there's just stuff
414
1664183
3360
cocina. Tal vez comes comida para llevar y hay cosas en
27:47
everywhere we say it's a mess. But if you go to an event
415
1667543
3680
todas partes que decimos que es un desastre. Pero si vas a un evento
27:51
that's not well organized you could say it's a mess. So maybe
416
1671223
4640
que no está bien organizado, podrías decir que es un desastre. Así que tal vez
27:55
it was supposed to start at nine and it doesn't start till
417
1675863
3040
se suponía que comenzaría a las nueve y no comienza hasta las
27:58
ten. Um maybe they they had a microphone and the microphone
418
1678903
5760
diez. Um, tal vez tenían un micrófono y el micrófono
28:04
stopped working. And then everyone was supposed to have
419
1684663
2640
dejó de funcionar. Y luego se suponía que todos
28:07
lunch at noon but lunch wasn't ready until 1230. You would say
420
1687303
3760
almorzarían al mediodía, pero el almuerzo no estuvo listo hasta las 12:30. Dirías,
28:11
ah the whole day was a mess. It was a disaster. It was not well
421
1691063
4320
ah, todo el día fue un desastre. Fue un desastre. No estaba bien
28:15
organized. So when you say something's a mess it's the
422
1695383
3040
organizado. Entonces, cuando dices que algo está desordenado, es lo
28:18
opposite of saying that it's well organized. Excruciating.
423
1698423
5600
opuesto a decir que está bien organizado. Agudísimo.
28:24
Another word that's probably hard to pronounce.
424
1704023
3080
Otra palabra que probablemente sea difícil de pronunciar.
28:27
Excruciating. When something is excruciating it's really hard
425
1707103
4120
Agudísimo. Cuando algo es insoportable, es realmente difícil
28:31
to watch or listen to because it might be boring. It might be
426
1711223
4400
de ver o escuchar porque puede ser aburrido. Puede que esté
28:35
very badly done. It might just be maybe you can tell they
427
1715623
6320
muy mal hecho. Puede ser que se dé cuenta de que
28:41
weren't well prepared. A good example Would be listening to
428
1721943
4540
no estaban bien preparados. Un buen ejemplo sería escuchar a
28:46
someone play a musical instrument when they're not
429
1726483
3600
alguien tocar un instrumento musical cuando no es
28:50
good at it but they play a really long song. So when I was
430
1730083
6040
bueno pero toca una canción muy larga. Así que cuando yo era
28:56
I used to go to piano recitals. And children would play piano.
431
1736123
5560
yo solía ir a recitales de piano. Y los niños tocarían el piano.
29:01
And most of the children would have really good songs and play
432
1741683
3760
Y la mayoría de los niños tenían muy buenas canciones y las
29:05
them. But every once in a while one of the kids would play a
433
1745443
4320
tocaban. Pero de vez en cuando uno de los niños tocaba una
29:09
song and you could tell they hadn't practiced very much. And
434
1749763
3440
canción y se notaba que no habían practicado mucho.
29:13
it was excruciating Basically means it was it's really hard
435
1753203
3760
Y fue insoportable Básicamente significa que fue muy
29:16
to sit there and listen to because it wasn't well done and
436
1756963
3360
difícil sentarse allí y escuchar porque no estaba bien hecho y
29:20
they weren't well prepared. Excruciating.
437
1760323
4880
no estaban bien preparados. Agudísimo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7