Free English Class! Topic: Describing Situations and Experiences! 🏕️🛒🛍️ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson where we're

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais où nous

going to learn how to describe situations and experiences that

allons apprendre à décrire des situations et des expériences que

we have had. So you may have had different experiences in

nous avons vécues. Vous avez donc peut- être vécu différentes expériences dans

your life and you might describe them in this way right

votre vie et vous pourriez les décrire de cette manière en ce

now. It was fun or it wasn't fun. Or I liked doing that or I

moment. C'était amusant ou ce n'était pas amusant. Ou j'aimais faire ça ou je

didn't like doing that. In this English lesson we're going to

n'aimais pas faire ça. Dans cette leçon d'anglais, nous allons

look at a whole bunch of other ways to describe experiences

examiner tout un tas d'autres façons de décrire les expériences

and situations that you've been in Let me just repeat that for

et les situations que vous avez vécues. Permettez-moi de répéter cela pendant

a sec. We usually say experiences that you had or

une seconde. Nous parlons généralement d' expériences que vous avez vécues ou de

situations that you've been in. So we kind of use each word a

situations dans lesquelles vous avez été. Nous utilisons donc chaque mot un

bit differently but they both refer to the things that happen

peu différemment, mais ils font tous deux référence à des choses qui se produisent

in life or the things that you do in life. So once again

dans la vie ou à des choses que vous faites dans la vie. Alors encore une fois,

welcome to this English lesson where we're going to talk about

bienvenue dans cette leçon d'anglais où nous allons parler de la

how to describe situations and experiences. One way to

façon de décrire des situations et des expériences. Une façon de

describe something is to say that it was confusing but often

décrire quelque chose est de dire que c'était déroutant mais souvent

we use the little phrase hard understand. This is a huge

nous utilisons la petite phrase difficile à comprendre. Il s'agit

classroom probably at a university. And maybe the

probablement d'une immense salle de classe dans une université. Et peut-être que le

professor isn't very easy to understand. The professor is

professeur n'est pas très facile à comprendre. Le professeur est

hard to understand. If someone said to you how was the class

difficile à comprendre. Si quelqu'un te disait comment était le cours

that you went to today? You could say oh it was really

auquel tu es allé aujourd'hui ? On pourrait dire oh c'était vraiment

confusing. The professor is hard to understand or the class

déroutant. Le professeur est difficile à comprendre ou la classe

was hard to understand. Uh this happened to me in university

était difficile à comprendre. Euh, ça m'est arrivé à l'université

when I took my second calculus class. I think I mentioned that

quand j'ai suivi mon deuxième cours de calcul. Je pense l'avoir déjà

before. When I took kelp one it was easy to understand. When I

mentionné. Quand j'ai pris du varech, c'était facile à comprendre. Quand j'ai

took kelp two calculus two it was hard to understand. I

pris varech deux calculus deux c'était difficile à comprendre. J'ai

passed but my grade wasn't very good at all. You can also in

réussi mais ma note n'était pas très bonne du tout. Vous pouvez également dire en

English in a very informal way say that it was something else

anglais de manière très informelle que c'était autre chose

when you're describing something. So let me use this

lorsque vous décrivez quelque chose. Alors permettez-moi de l'utiliser

in a few example sentences because it's kind of a weird

dans quelques phrases d'exemple parce que c'est une sorte de

little little phrase. If I went kayaking on this beautiful

petite phrase bizarre. Si j'allais faire du kayak sur ce beau

lake. If someone said what was that like? What was that

lac. Si quelqu'un disait comment c'était? Comment était cette

experience like? I might say it was somewhere Something else.

expérience ? Je pourrais dire que c'était quelque part quelque chose d'autre.

So what this means is that it was amazing. It was wonderful.

Donc, ce que cela signifie, c'est que c'était incroyable. C'était merveilleux.

Uh it was just awesome. It was really really fun. Uh when you

Euh c'était juste génial. C'était vraiment très amusant. Euh quand tu

say an experience or a situation was something else.

dis qu'une expérience ou une situation c'était autre chose.

It just means you really really enjoyed it. Uh maybe you went

Cela signifie simplement que vous l'avez vraiment apprécié. Euh peut-être que tu es allé

to a concert and it was just amazing. You saw Ed Sheeran.

à un concert et c'était juste incroyable. Vous avez vu Ed Sheeran.

You might say oh it was something else. It was amazing.

Vous pourriez dire oh c'était autre chose. C'était incroyable.

So kind of an informal way to describe something that is

Une sorte de façon informelle de décrire quelque chose de

really cool, really fun, really amazing. And then we have a

vraiment cool, vraiment amusant, vraiment incroyable. Et puis nous avons une

simpler way to describe something here and it's just to

façon plus simple de décrire quelque chose ici et c'est juste pour

say that something is enjoyable. We often use this

dire que quelque chose est agréable. Nous l'utilisons souvent

when we talk about having a meal with others. So if you

lorsque nous parlons de prendre un repas avec d'autres. Donc, si vous

have the experience of having a meal with friends or family you

avez l'expérience d'un repas avec des amis ou en famille, vous

might say oh it was a very enjoyable meal. Um it was just

pourriez dire que c'était un repas très agréable. Um c'était juste

an enjoyable time. We went to a restaurant. The the food was

un moment agréable. Nous sommes allés au restaurant. La nourriture était

delicious. Uh we had really good conversation. It was a

délicieuse. Euh, nous avons eu une très bonne conversation. Ce fut un moment

very enjoyable time. Or it was a very enjoy enjoyable thing to

très agréable. Ou c'était une chose très agréable à

do. Sorry I'll Try to pronounce the English words correctly as

faire. Désolé, je vais essayer de prononcer correctement les mots anglais pendant

I do this lesson. Um by the way when I do these lessons it's

cette leçon. Au fait, quand je fais ces leçons, c'est

very enjoyable for me. I hope it's enjoyable for you. Eerie.

très agréable pour moi. J'espère que c'est agréable pour vous. Sinistre.

So when I think of the word eerie I usually think of being

Donc, quand je pense au mot étrange, je pense généralement au fait d'être

alone usually not somewhere like not in a city. Usually

seul, généralement pas dans un endroit comme pas dans une ville. Habituellement

like out in a country. If I walked down this path at night

comme dans un pays. Si je marchais sur ce chemin la nuit

and there was just a little bit of moonlight coming through the

et qu'il y avait juste un peu de clair de lune traversant les

tree branches I would describe that walk as an eerie

branches des arbres, je décrirais cette promenade comme une

experience. I if someone said how was your through the forest

expérience étrange. Je si quelqu'un a dit comment était votre à travers la forêt

at night. I I would say oh it was eerie. There were little

la nuit. Je dirais oh c'était étrange. Il y avait de petits

sounds I could hear and the wind was blowing a little bit

sons que je pouvais entendre et le vent soufflait un peu

and making this funny noise or I couldn't quite see it was a

et faisait ce drôle de bruit ou je ne pouvais pas tout à fait voir qu'il faisait un

little bit dark. It was just very eerie. I thought I was

peu sombre. C'était juste très étrange. Je pensais

hearing things all around me. So when something is eerie it

entendre des choses tout autour de moi. Donc, quand quelque chose est étrange, cela

means a little bit scary a little bit spooky might be

signifie un peu effrayant, un peu effrayant pourrait être

another word that we would use. Uh but certainly a walk through

un autre mot que nous utiliserions. Euh, mais certainement une promenade dans

the forest at night would be eerie. Uh so this is a very

la forêt la nuit serait étrange. Euh donc c'est un

informal word. I had to look it up to make sure that it's

mot très informel. J'ai dû chercher pour m'assurer qu'il s'agissait bien d'

actually a word in English but when something is really boring

un mot en anglais, mais quand quelque chose est vraiment ennuyeux,

sometimes we call it a snooze fest. So I'll use the example

nous l'appelons parfois une fête de la sieste. Je vais donc utiliser à nouveau l'exemple

again of a classroom but it this time a teacher who's

d'une salle de classe, mais cette fois un enseignant qui est

really boring where as you're as you're listening you might

vraiment ennuyeux où, pendant que vous écoutez, vous pourriez en

actually be starting to fall asleep or you might just use

fait commencer à vous endormir ou vous pourriez simplement utiliser

the word snooze fest to describe something that was

le mot snooze fest pour décrire quelque chose c'était

really boring and you didn't actually fall asleep sometimes

vraiment ennuyeux et parfois on ne s'endormait pas

when sitting and listening to someone talk for a long time.

quand on était assis et qu'on écoutait quelqu'un parler pendant longtemps.

Uh you could describe it as saying oh that lecture was

Euh, vous pourriez le décrire comme disant oh cette conférence était

really boring or that talk was was just a snooze fest. Um

vraiment ennuyeuse ou cette conversation n'était qu'une fête de la sieste. Ce

which means it was so boring you could have fallen asleep.

qui veut dire que c'était tellement ennuyeux que vous auriez pu vous endormir.

Or it might even mean you did fall asleep. That can happen as

Ou cela pourrait même signifier que vous vous êtes endormi. Cela peut aussi

well. Again a very informal word snooze fest. Um but I

arriver. Encore une fois un festival de répétition de mots très informel. Euh, mais je

thought it was just a word I made up but it if you look it

pensais que c'était juste un mot que j'avais inventé, mais si vous le

up on Google you'll actually find a definition for the word.

cherchez sur Google, vous trouverez en fait une définition du mot.

Outstanding. So when you describe something as

Remarquable. Ainsi, lorsque vous décrivez quelque chose d'

outstanding it means that it was done at a very high level.

exceptionnel, cela signifie qu'il a été réalisé à un niveau très élevé.

It means that if you're watching a performance the

Cela signifie que si vous regardez un spectacle, les

dancers or actors or singers were perfect. They just you

danseurs, les acteurs ou les chanteurs étaient parfaits. Ils

were just amazed at how good of a job they did. So if I went to

ont juste été étonnés de la qualité du travail qu'ils ont fait. Donc, si j'allais

see a show maybe some kind of stage show. If someone said oh

voir un spectacle, peut-être une sorte de spectacle sur scène. Si quelqu'un disait oh

what was what was the play like? I can say oh it's

comment était la pièce ? Je peux dire oh c'est

outstanding. It was just amazing. It was one of the best

exceptionnel. C'était tout simplement incroyable. C'était l'une des meilleures

plays I've ever seen. So when you something as outstanding.

pièces de théâtre que j'aie jamais vues. Alors, quand vous quelque chose d'aussi exceptionnel.

You just mean that it's really really well done. I would use

Tu veux juste dire que c'est vraiment très bien fait. J'utiliserais

this to describe I don't know if you know English with Lucy.

ceci pour décrire Je ne sais pas si vous connaissez l'anglais avec Lucy.

English with Lucy is another YouTube channel and she teaches

English with Lucy est une autre chaîne YouTube et elle enseigne l'

English and her lessons are outstanding. That's how I would

anglais et ses cours sont exceptionnels. C'est ainsi que je les

describe them. They are really well put together. She's very

décrirais. Ils sont vraiment bien assemblés. Elle

well spoken. Very logical. That's always important to me.

parle très bien. Très logique. C'est toujours important pour moi.

I like people who are logical. So I would say her lessons are

J'aime les gens logiques. Je dirais donc que ses leçons sont

outstanding. Now the opposite would be what we call a

exceptionnelles. Maintenant, le contraire serait ce que nous appelons une

letdown. Maybe you've wanted to go to a concert for a long time

déception. Peut-être que vous vouliez aller à un concert depuis longtemps

and you bought tickets and you went to the concert and it

et que vous avez acheté des billets et que vous êtes allé au concert et que ce

wasn't very good. Maybe the musicians sound really good

n'était pas très bon. Peut-être que les musiciens sonnent vraiment bien

when you listen to a recording but when they play live they

quand vous écoutez un enregistrement, mais quand ils jouent en live, ils

just don't do a good job. You would say oh it was a let down.

ne font tout simplement pas du bon travail. Vous diriez oh c'était une déception.

How was the concert? It was it was a let down. It was kind of

Comment était le concert? C'était une déception. C'était une sorte

a let down. They they weren't as good as I thought they were

de déception. Ils n'étaient pas aussi bons que je le

going to be. Another example would be If you were going to

pensais. Un autre exemple serait Si vous alliez

see a play and there was a famous actor in the play and

voir une pièce et qu'il y avait un acteur célèbre dans la pièce et que

then the day you go that actor is sick and they have someone

le jour où vous y allez, cet acteur est malade et qu'ils ont quelqu'un pour

fill in the understudy performs instead you would say the play

remplir les rôles de doublure à la place, vous diriez que la pièce

was really good but it was a bit of a let down because the

était vraiment bonne mais c'était un peu décevant car l'

main actor wasn't there. So a let down. Hope my lessons

acteur principal n'était pas là. Donc une déception. J'espère que mes

aren't a let down for you. I hope they're outstanding. Now I

cours ne vous décevront pas. J'espère qu'ils sont exceptionnels. Maintenant, je

wouldn't describe my own lessons that way. Hey when you

ne décrirais pas mes propres leçons de cette façon. Hé quand tu

have a lot of fun when you go out with friends or maybe go

t'amuses beaucoup quand tu sors avec des amis ou peut-être

out with family and you really enjoy yourself. We sometimes

que tu sors avec la famille et que tu t'amuses vraiment. On

say that it's a blast. Uh How was your day at the beach? It

dit parfois que c'est génial. Comment s'est passée ta journée à la plage ?

was a blast. We had so much fun. We played volleyball. We

C'était génial. Nous nous sommes tellement amusés. Nous avons joué au volley. Nous avons

laughed. At night we had a campfire on the beach. I had a

ri. Le soir, nous avons fait un feu de camp sur la plage. J'ai eu un

blast or it was a blast. You can use either way to describe

souffle ou c'était un souffle. Vous pouvez utiliser l'une ou l'autre manière de le

it. Um so definitely when you really enjoy something when it

décrire. Um tellement définitivement quand vous appréciez vraiment quelque chose quand

is a lot of fun we would say that it's a blast. Mesmerizing.

c'est très amusant, nous dirions que c'est une explosion. Envoûtant.

When you describe an experience as mesmerizing you're basically

Lorsque vous décrivez une expérience comme fascinante, vous dites essentiellement

saying you couldn't look away because it was so interesting.

que vous ne pouviez pas détourner le regard parce qu'elle était si intéressante.

It was so cool. It was so fun to watch. When I think of the

C'était tellement cool. C'était tellement amusant à regarder. Quand je pense au

word mesmerizing I usually think of musicians who are

mot hypnotisant, je pense généralement aux musiciens qui jouent

really good at playing their instrument. When I watch

vraiment bien de leur instrument. Quand je regarde

someone who's a really good guitar player and I watch their

quelqu'un qui est un très bon guitariste et que je regarde ses

fingers on the guitar and I hear the sounds it's

doigts sur la guitare et que j'entends les sons, c'est

mesmerizing. I can't I can't help but just watch them play.

fascinant. Je ne peux pas m'empêcher de les regarder jouer.

Um I'm not how would I say this? It's not hypnotizing.

Um je ne suis pas comment dirais-je cela? Ce n'est pas hypnotisant.

That's a little bit different but mesmerizing just is a time

C'est un peu différent, mais fascinant, c'est juste un moment

when you're in a situation or experience where you just watch

où vous êtes dans une situation ou une expérience où vous regardez simplement

what's happening and you just really really enjoy it. And

ce qui se passe et vous l' appréciez vraiment vraiment. Et

then out of this world. I think I talked about this phrase in

puis hors de ce monde. Je pense avoir parlé de cette phrase dans

another lesson a few weeks ago. I think I described a trip as

une autre leçon il y a quelques semaines. Je pense que j'ai décrit un voyage comme

being out of this world. When you say something is out of

étant hors de ce monde. Quand vous dites que quelque chose est hors de

this world it just means it was like so fun, so enjoyable, so

ce monde, cela signifie simplement que c'était tellement amusant, tellement agréable, tellement

awesome. It was one of the most amazing things you've ever done

génial. C'était l'une des choses les plus incroyables que vous ayez jamais faites

in your life. So if you ever went on a trip and you stayed

dans votre vie. Donc, si jamais vous êtes parti en voyage et que vous êtes resté

on a lake like this. And if someone said whoa whoa what was

sur un lac comme celui-ci. Et si quelqu'un disait whoa whoa,

that like? You probably would say oh it's out of this world.

c'était comment ? Vous diriez probablement oh c'est hors de ce monde.

Like at night we could see the northern lights. Uh at night we

Comme la nuit, nous pouvions voir les aurores boréales. Euh la nuit, nous

could see lightning bugs flying around. You might describe it

pouvions voir des éclairs voler. Vous pourriez le décrire

as out of this world. Something that was just really really fun

comme hors de ce monde. Quelque chose qui était juste vraiment très amusant,

enjoyable and beautiful I think. All of those things.

agréable et beau, je pense. Toutes ces choses.

Captivating. So I would say captivating fits in the same

Captivant. Je dirais donc que captivant rentre dans la même

category for me as mesmerizing. When I think of something

catégorie pour moi que fascinant. Quand je pense à quelque

that's captivating it's again when you're appreciating

chose de captivant, c'est à nouveau quand vous appréciez

something so much you you just you just can't stop watching.

tellement quelque chose que vous ne pouvez pas vous arrêter de regarder.

When you go to a concert when you go to a show if something

Quand tu vas à un concert quand tu vas à un spectacle si quelque chose

just you know you visually it's amazing. When you hear things

que tu connais visuellement c'est incroyable. Quand vous entendez des choses,

it's amazing. Um we would just say it's captivating. When

c'est incroyable. Um nous dirions juste que c'est captivant. Quand les

people dance it can be captivating. When people play

gens dansent, cela peut être captivant. Quand les gens jouent d'

an instrument it can be captivating. It just means that

un instrument, cela peut être captivant. Cela signifie simplement

They do it well to the point where you just really enjoy

qu'ils le font bien au point où vous aimez vraiment les

watching them do it. Worth it. So this is a phrase that people

regarder le faire. Valoir la peine. C'est donc une phrase que les gens

have asked me about people who are learning English. What does

m'ont posée à propos des personnes qui apprennent l'anglais. Que

worth it mean? Well worth it means that something you did

signifie ça vaut le coup ? Cela en vaut la peine signifie que quelque chose que vous avez fait

something and you're glad that you did it. Hey have you ever

quelque chose et que vous êtes content de l'avoir fait. Hé, es-tu déjà

gone to Disneyland? Yeah I went last year. Was it worth it? Oh

allé à Disneyland ? Oui, j'y suis allé l'année dernière. Est-ce que ça valait le coup? Oh

it was totally worth it. We had so much fun. And the flip side

ça valait vraiment le coup. Nous nous sommes tellement amusés. Et le revers de la médaille

would be no it wasn't worth it. We didn't have any fun and it

serait non, ça n'en valait pas la peine. Nous ne nous sommes pas amusés et

was really expensive. So when you describe something as being

c'était très cher. Ainsi, lorsque vous décrivez quelque chose comme en

worth it. We're not Always talking about money but a

valant la peine. Nous ne parlons pas toujours d'argent, mais un

little bit. You know. Was the concert worth it? Oh yeah. I

peu. Tu sais. Le concert en valait-il la peine ? Oh ouais. J'y

totally would go again. It was totally worth it. I don't mind

retournerais totalement. Cela en valait vraiment la peine. Ça ne me dérange pas d'

that I spent $100 to see Ed Sheeran it was worth it. So

avoir dépensé 100 $ pour voir Ed Sheeran, ça valait le coup. Donc,

you're what you're saying is the amount of money you spent

ce que vous dites, c'est que la somme d'argent que vous avez dépensée

or the time you spent was valuable to you. You were like

ou le temps que vous avez passé a été précieux pour vous. Vous étiez comme

yes this was a good decision. Uh I was happy that I did this.

oui c'était une bonne décision. Euh, j'étais content d'avoir fait ça.

Over the top. When we say something is over the top. We

Sur le dessus. Quand nous disons que quelque chose est exagéré. Nous voulons

mean it's amazing but it might even be like almost too much. A

dire que c'est incroyable, mais c'est peut -être même presque trop. Un

good example would be this. If you go to a concert and you see

bon exemple serait celui-ci. Si vous allez à un concert et que vous voyez

that they have giant screens everywhere. Like they actually

qu'il y a des écrans géants partout. Comme s'ils avaient en

have more screens than they need. You could say oh that it

fait plus d'écrans qu'ils n'en avaient besoin. On pourrait dire oh que

was just over the top. They went over the top for that

c'était juste au-dessus. Ils se sont surpassés pour ce

concert. I mean there were 27 big screens in the stadium. So

concert. Je veux dire qu'il y avait 27 grands écrans dans le stade. Donc,

when you say over the Top. You mean you were expecting

quand vous dites sur le dessus. Vous voulez dire que vous vous attendiez à

something to be this good and it was even better but maybe in

ce que quelque chose soit aussi bon et c'était encore mieux, mais peut-être d'

a slightly crazy way. It was over the top. My lessons are

une manière un peu folle. C'était au-dessus. Mes cours

not over the top. My lessons are as good as they need to be.

ne sont pas au top. Mes leçons sont aussi bonnes qu'elles doivent l'être.

That's how I would describe them. Hard to follow. Now this

C'est ainsi que je les décrirais. Dur à suivre. Maintenant, celui-

one is similar to the first one we look at looked at we talked

ci est similaire au premier que nous regardons regardé dont nous avons

about hard to understand. When you say that something is hard

parlé difficile à comprendre. Quand vous dites que quelque chose est difficile

to follow. If you said well the class it was hard to follow. Or

à suivre. Si tu as bien dit la classe c'était dur à suivre. Ou

the prof he was hard to follow. Um it doesn't mean you're

le prof qu'il avait du mal à suivre. Cela ne veut pas dire que vous

walking behind them. It means you're having trouble

marchez derrière eux. Cela signifie que vous avez du mal à

understanding. You might be experiencing this when you

comprendre. Vous rencontrez peut- être cela lorsque vous

watch my videos I might talk too fast for you and you might

regardez mes vidéos, je parle peut-être trop vite pour vous et vous pourriez

find that it's hard to follow the lesson. So when you

trouver qu'il est difficile de suivre la leçon. Ainsi, lorsque vous

describe something as hard to follow it means you're having

décrivez quelque chose de difficile à suivre, cela signifie que vous avez du

trouble understanding it. Maybe your why a lot of English

mal à le comprendre. Peut-être que c'est pourquoi il y a beaucoup de

television and in some cases you can understand what's

télévision anglaise et dans certains cas, vous pouvez comprendre ce qui se

happening but with other shows you find it hard to follow,

passe, mais avec d'autres émissions, vous avez du mal à suivre,

hard to understand. Nasty. Now the word nasty has a lot of

difficile à comprendre. Méchant. Maintenant, le mot méchant a beaucoup de

different meanings. When I think of describing a situation

significations différentes. Quand je pense à décrire une situation

and using the word nasty I usually think of a storm. So

et à utiliser le mot méchant, je pense généralement à une tempête. Alors

sometimes we'll just have a really nasty storm at night.

parfois, nous aurons juste une très mauvaise tempête la nuit.

That means there's lots of wind and lightning and rain and

Cela signifie qu'il y a beaucoup de vent , d'éclairs, de pluie et de

thunder. Uh it's just a crazy storm. So when you describe

tonnerre. C'est juste une folle tempête. Alors, quand vous décrivez

something as nasty. It means that it's not pleasant. So you

quelque chose de méchant. Ça veut dire que ce n'est pas agréable. Donc, vous

would describe something nasty as being enjoyable. You would

décririez quelque chose de désagréable comme étant agréable. Vous

say oh that was a nasty storm last night. I hope trees didn't

diriez oh c'était une méchante tempête la nuit dernière. J'espère que les arbres n'ont pas été

blow over in the wind. It was nasty. Remarkable. So when you

emportés par le vent. C'était méchant. Remarquable. Alors quand vous

describe a situation as remarkable. Um you're basically

décrivez une situation comme remarquable. Euh, vous dites essentiellement

saying it's something you'll remember for a long time.

que c'est quelque chose dont vous vous souviendrez longtemps.

You're saying that you did enjoy yourself. Let's say you

Vous dites que vous vous êtes bien amusé. Disons que vous

visit a city somewhere. And you just really enjoyed all of the

visitez une ville quelque part. Et vous avez vraiment apprécié tous les

buildings you saw. You could say oh it's just remarkable. I

bâtiments que vous avez vus. Vous pourriez dire oh c'est juste remarquable. Je suis

went to Toronto and it was remarkable. Um it could also be

allé à Toronto et c'était remarquable. Um il se pourrait aussi

that you're impressed. Like maybe you just thought wow

que vous soyez impressionné. Comme peut-être que vous venez de penser wow

they've built some really beautiful buildings in this

ils ont construit de très beaux bâtiments dans cette

city. Uh it is definitely remarkable. So memorable would

ville. Euh c'est définitivement remarquable. Si mémorable

be another word you could use. But remarkable simply means

serait un autre mot que vous pourriez utiliser. Mais remarquable signifie simplement

that you liked it a lot. Puzzling. When you find a

que vous l'avez beaucoup aimé. Déroutant. Lorsque vous trouvez une

situation puzzling it means that you were somewhere and you

situation déroutante, cela signifie que vous étiez quelque part et que vous aviez

needed to figure out something and you had trouble figuring it

besoin de comprendre quelque chose et que vous aviez du mal à le

out. I find it puzzling when I'm in a traffic jam because I

comprendre. Je trouve ça déroutant quand je suis dans un embouteillage parce que je

don't understand why it's happening and I don't know how

ne comprends pas pourquoi ça se passe et je ne sais pas comment m'en

to get out of it. You just have to wait. So when you say

sortir. Vous n'avez qu'à attendre. Ainsi, lorsque vous dites que

something is puzzling it means it's hard for you to understand

quelque chose est déroutant, cela signifie qu'il vous est difficile de

either why it's happening or it's hard for you figure out

comprendre pourquoi cela se produit ou qu'il est difficile pour vous de comprendre

how to get out of the situation. Um let's say you

comment vous sortir de la situation. Um disons que vous

were sitting in a class in school and it was the wrong

étiez assis dans une classe à l' école et que ce n'était pas la bonne

class. You might say oh this is really puzzling. Why am I in

classe. Vous pourriez dire oh c'est vraiment déroutant. Pourquoi suis-je dans

the wrong class and how do I what do I do now? So it's when

la mauvaise classe et comment puis- je faire quoi maintenant ? Alors c'est quand

you're in a situation where you don't know how you you don't

tu es dans une situation où tu ne sais pas comment tu ne sais pas

know necessarily how you got there and you don't know how to

forcément comment tu en es arrivé là et tu ne sais pas comment t'en

get out of it. By the way that was a pretty bad explanation of

sortir. Soit dit en passant, c'était une très mauvaise explication de l'

puzzling. You should look that one up online to get a better

énigme. Vous devriez chercher celui- là en ligne pour obtenir une meilleure

definition Um inspiring. When something is inspiring it makes

définition Um inspirant. Quand quelque chose est inspirant, cela

you want to do better things in your life. So the best example

vous donne envie de faire de meilleures choses dans votre vie. Donc, le meilleur exemple

would be maybe you went and listened to someone talk and

serait peut-être que vous êtes allé écouter quelqu'un parler et

they talked about things you could do to do a better job at

qu'il a parlé de choses que vous pourriez faire pour faire un meilleur travail au

work. Maybe your work sent you to a workshop and they had a

travail. Peut-être que votre travail vous a envoyé dans un atelier et qu'il y avait un

speaker there who taught you some techniques to be more

conférencier qui vous a enseigné quelques techniques pour être plus

efficient at work. You could say that that that experience

efficace au travail. On pourrait dire que cette expérience a

was inspiring. It Caused you to change how you do certain

été inspirante. Cela vous a amené à changer la façon dont vous faites certaines

things in your life. It's why we have the term inspirational

choses dans votre vie. C'est pourquoi nous avons le terme

speaker. Sometimes you go and hear a speaker and the person

conférencier inspirant. Parfois, vous allez entendre un orateur et la personne

can be described as inspirational. Um and you could

peut être décrite comme une source d'inspiration. Um et vous pourriez également

use that to describe the event as well. You could say oh that

utiliser cela pour décrire l' événement. Vous pourriez dire oh cet

workshop was inspiring or the workshop was inspirational. It

atelier était inspirant ou l' atelier était inspirant.

made me want to do things in a better way. Creepy. Whenever I

Cela m'a donné envie de mieux faire les choses. Effrayant. Chaque fois que je

think of creepy I think about there's a lake close to my

pense à effrayant, je pense qu'il y a un lac près de chez

house. And when I was a teenager there was an old house

moi. Et quand j'étais adolescent, il y avait une vieille maison au

on the lake. This is not it. This is just a picture. Uh it

bord du lac. Ce n'est pas ça. Ceci n'est qu'une image.

was an old house on the lake and it had like all the windows

C'était une vieille maison au bord du lac et c'était comme si toutes les fenêtres

were broken. And one of my friends like to go there at

étaient cassées. Et un de mes amis aime y aller la

night to explore that house. And I found the house really

nuit pour explorer cette maison. Et j'ai trouvé la maison vraiment

creepy. And I found the experience really creepy. Um we

flippante. Et j'ai trouvé l' expérience vraiment flippante. Euh, nous

would go with flashlights and we would kind of he was always

allions avec des lampes de poche et nous semblions qu'il cherchait toujours

looking for old coins and those kinds of things. So I found it

de vieilles pièces de monnaie et ce genre de choses. Alors j'ai trouvé ça

very creepy. Um mostly because noone lived in the house. The

très flippant. Euh surtout parce que personne ne vivait dans la maison. La

house was starting to fall apart. Uh and we would always

maison commençait à s'effondrer. Euh et nous y allions toujours

go at night. By the way if you watch any kind of horror movie.

la nuit. Au fait, si vous regardez n'importe quel type de film d'horreur.

You would probably say the movie was really creepy. And we

Vous diriez probablement que le film était vraiment effrayant. Et nous

even have a phrase in English you could say oh it creeped me

avons même une phrase en anglais que vous pourriez dire oh ça m'a fait peur

out. So when something creepy it's a little bit scary. That

. Donc, quand quelque chose d'effrayant, c'est un peu effrayant.

would be how I would describe it. Too much or overwhelming.

C'est ainsi que je le décrirais. Trop ou écrasant.

When you describe something as being too much or when you say

Lorsque vous décrivez quelque chose comme étant trop ou lorsque vous dites que

something was overwhelming. You're basically saying that

quelque chose était écrasant. Vous dites essentiellement que

you weren't comfortable there. For me when I'm in a crowd of

vous n'étiez pas à l'aise là-bas. Pour moi, quand je suis dans une foule de

people it's too much. It's too much for me. When I go to a

gens, c'est trop. C'est trop pour moi. Quand je vais à un

sporting event and it's crowded like this it's too much. When I

événement sportif et qu'il y a du monde comme ça, c'est trop. Quand je

go to the a store and if the music's really loud it's too

vais au magasin et que la musique est vraiment forte, c'est

much for me. So it's when something is uncomfortable it's

trop pour moi. Donc, c'est quand quelque chose est inconfortable, c'est

when you don't like something it's when usually your senses

quand vous n'aimez pas quelque chose, c'est quand généralement vos sens,

maybe your sense space or your sense of touch or hearing or

peut-être votre espace sensoriel ou votre sens du toucher, de l'ouïe ou de l'

smell there's just too much happening and you would say you

odorat, il se passe trop de choses et vous diriez que vous en

would use too much to describe it like oh I went to the

utiliseriez trop pour le décrire comme oh je suis allé au

concert and I was in the front row but it was too much for me.

concert et j'étais au premier rang mais c'était trop pour moi.

It was it was too loud. It was too crowded. It was too much. I

C'était trop fort. Il y avait trop de monde. C'était trop. Je

did not like it at all. It was overwhelming. And we use this

n'ai pas aimé du tout. C'était écrasant. Et nous utilisons

phrase a lot by the way. Too much. Um yeah it was just too

beaucoup cette expression d'ailleurs. Trop. Um ouais c'était juste

much for me. Mystical. Whenever I think of an experience that's

trop pour moi. Mystique. Chaque fois que je pense à une expérience

mystical it's usually something that happened early in the

mystique, c'est généralement quelque chose qui s'est passé tôt le

morning. I was on a trip once for school. Uh and I couldn't

matin. J'étais en voyage une fois pour l'école. Euh et je ne pouvais pas

sleep because of the time change. And so I went for a

dormir à cause du changement d'heure. Alors je suis allé me

walk before the sun came up. And I would say that walk that

promener avant que le soleil ne se lève. Et je dirais que cette

experience was very mystical. Um I saw the sunrise. Um there

expérience de marche était très mystique. Euh j'ai vu le lever du soleil. Um il

were no people around. I was just in nature. So I would say

n'y avait personne autour. J'étais juste dans la nature. Je dirais donc que

Mystical is a beautiful feeling you get usually from being in

Mystical est une belle sensation que vous ressentez généralement en étant dans la

nature at a time when something cool is happening like a

nature à un moment où quelque chose de cool se produit comme un

sunrise or a sunset. Um maybe you're walking along the ocean

lever ou un coucher de soleil. Um peut-être que vous marchez le long de l'océan en

hearing the waves and watching the sun go down. You might say

entendant les vagues et en regardant le soleil se coucher. Vous pourriez dire

that it's that's a very mystical experience. And then

que c'est une expérience très mystique. Et puis

of course we have magical which is very very similar. Magical

bien sûr nous avons magique qui est très très similaire. Magique

would again be used to describe an experience that you just

serait à nouveau utilisé pour décrire une expérience que vous venez de

really enjoyed and was really fun it was very very

vraiment apprécier et qui était vraiment amusante, c'était très très

interesting and it made you feel really really cool inside.

intéressant et cela vous a fait vous sentir vraiment vraiment cool à l'intérieur.

Like if I visited this castle I would probably say the

Comme si je visitais ce château, je dirais probablement que l'

experience of visiting the castle was very magical. Um I

expérience de visiter le château était très magique. Euh, j'avais l'

felt like I was in another time and place.

impression d'être dans un autre temps et un autre endroit.

A zoo. So I used this phrase in a short lesson a few weeks ago.

Un zoo. J'ai donc utilisé cette phrase dans une courte leçon il y a quelques semaines.

I said ah it was a zoo. So the best example I can come up with

J'ai dit ah c'était un zoo. Donc, le meilleur exemple que je puisse trouver

for describing a situation as a zoo would be Black Friday in

pour décrire une situation comme un zoo serait le Black Friday en

North America. So Black Friday is a day in November where the

Amérique du Nord. Donc le Black Friday est un jour de novembre où les

stores have really cheap things. So for one day you can

magasins proposent des choses vraiment pas chères . Ainsi, pour une journée, vous pouvez

buy all kinds of things like TVs and other items for not

acheter toutes sortes de choses comme des téléviseurs et d'autres articles pour pas

very much money. But it's a zoo. People line up in the

très cher. Mais c'est un zoo. Les gens font la queue le

morning. When they open the doors it looks like this

matin. Quand ils ouvrent les portes, cela ressemble à ceci

literally. People run in and they they fight over things and

littéralement. Les gens arrivent en courant et ils se battent pour des choses et

they get mad and they yell at each other and everyone's

ils deviennent fous et ils se crient dessus et tout le monde

trying to buy the same thing at the same time. I would describe

essaie d'acheter la même chose en même temps. Je décrirais

that as a zoo. Ah it was a zoo. Sometimes my classes my

cela comme un zoo. Ah c'était un zoo. Parfois, mes cours, mes

students have lots of energy. And they're having trouble

élèves ont beaucoup d'énergie. Et ils ont du mal à

sitting in their seats. And when I come home I might say

s'asseoir à leur place. Et quand je rentrerai à la maison, je pourrais dire

Jen Might say how were your classes? And I might say oh it

Jen Pourrais-tu dire comment étaient tes cours ? Et je pourrais dire oh

was a zoo today. Um you do know what a zoo is right? A zoo is a

c'était un zoo aujourd'hui. Vous savez ce qu'est un zoo, n'est-ce pas ? Un zoo est un

place where there's lots of animals. So when we use this

endroit où il y a beaucoup d' animaux. Ainsi, lorsque nous utilisons cette

phrase when we describe something as a zoo we're

expression lorsque nous décrivons quelque chose comme un zoo, nous

basically saying people are acting crazy in that situation.

disons essentiellement que les gens agissent comme des fous dans cette situation.

Nuts. So this is a very informal way to describe

Des noisettes. C'est donc une façon très informelle de décrire

something similar to when you say something was a zoo. Every

quelque chose de similaire à quand vous dites que quelque chose était un zoo. Chaque

time Apple comes out with a new phone people line up for hours

fois qu'Apple sort un nouveau téléphone, les gens font la queue pendant des heures

at the Apple Store in their city to get the new phone. And

à l'Apple Store de leur ville pour obtenir le nouveau téléphone. Et

I just think this is nuts. When you say something is nuts. It

je pense juste que c'est fou. Quand vous dites que quelque chose est fou. Cela

means you're like I don't know why people do that. They're a

signifie que vous êtes comme je ne sais pas pourquoi les gens font ça. Ils sont

little bit crazy maybe. I wouldn't do that. I just think

peut-être un peu fous. Je ne ferais pas ça. Je pense juste que

it's nuts. You can also use nuts to describe something like

c'est fou. Vous pouvez également utiliser des noix pour décrire quelque chose comme

this. You could say oh it was nuts at the store. There were

ça. On pourrait dire oh c'était dingue au magasin. Il y avait

so many people there and they were all trying grab the same

tellement de gens là-bas et ils essayaient tous de saisir la même

thing. So when you say something is a zoo or when you

chose. Donc, quand vous dites que quelque chose est un zoo ou quand vous

say something is nuts it's very very similar. Both very

dites que quelque chose est fou, c'est très très similaire. Les deux très

informal. Uh but both quite common. A ghost town. So a

informels. Euh mais les deux assez communs. Une ville fantôme. Ainsi, un

ghost is like a spirit of someone after they've died. I

fantôme est comme l'esprit de quelqu'un après sa mort. Je

don't really believe in ghosts. But when you have a town with

ne crois pas vraiment aux fantômes. Mais quand vous avez une ville

no people in it we call it a ghost town. We also describe

sans habitants, nous l'appelons une ville fantôme. Nous décrivons également

something where there are no people as a ghost town. If I

quelque chose où il n'y a personne comme une ville fantôme. Si

went to the grocery store in the middle of the night it

j'allais à l'épicerie au milieu de la nuit, ce

would be a ghost town. There wouldn't be any people in the

serait une ville fantôme. Il n'y aurait personne dans le

store except for the cashiers. So you can use ghost town to

magasin à part les caissiers. Vous pouvez donc utiliser la ville fantôme pour

describe anything I was going to say that is devoid of

décrire tout ce que j'allais dire qui est dépourvu de

people. Do you know the word devoid? Uh this when something

personnes. Connaissez-vous le mot vide ? Euh ça quand quelque chose

is devoid of something it means that it's not there. But when a

est dépourvu de quelque chose ça veut dire que ce n'est pas là. Mais quand un

store is empty in the middle of the night you might describe it

magasin est vide au milieu de la nuit, on pourrait le décrire

as a ghost town. And then of course one other word on the

comme une ville fantôme. Et puis bien sûr un autre mot au

same level is packed. So we're talking about a place being

même niveau est emballé. Nous parlons donc d'un endroit

very crowded. Uh what was it like at the grocery store? It

très fréquenté. Euh comment c'était à l'épicerie?

was packed. There were so many people there. What was it like

C'était plein à craquer. Il y avait tellement de monde là-bas. Comment était-ce

at the restaurant? The was packed, we had to wait an hour

au restaurant ? C'était plein à craquer, nous avons dû attendre une heure

to get a seat. So when you say something is packed, it means

pour avoir une place. Donc, quand vous dites que quelque chose est plein à craquer, cela signifie

it is very very crowded. It means that there are a lot of

qu'il y a beaucoup de monde. Cela signifie qu'il y a beaucoup de

people there. And then pleasant. When you describe

monde. Et puis agréable. Lorsque vous décrivez

something as being pleasant it means that you enjoyed it. I

quelque chose comme étant agréable, cela signifie que vous l'avez apprécié.

lot of times I think about conversations. We sometimes

Je pense souvent aux conversations. Nous décrivons parfois les

describe conversations as being pleasant. Oh I had a really

conversations comme étant agréables. Oh, j'ai eu une

pleasant conversation with my mom the other day. That means I

conversation très agréable avec ma mère l'autre jour. Ça veut dire que j'ai

had a nice conversation. An enjoyable conversation. It

eu une belle conversation. Une conversation agréable. Cela

means I smiled a lot during the conversation. So when you

signifie que j'ai beaucoup souri pendant la conversation. Alors quand vous

Describe an event a situation or an experience as pleasant.

décrivez un événement une situation ou une expérience comme agréable.

It means it made you happy. It was nice. Energizing. When I go

Cela signifie que cela vous a rendu heureux. C'était sympa. Énergétique. Quand je vais me

for a walk it's energizing. You would think if I went for a

promener, c'est énergisant. On pourrait penser que si j'allais

walk I would be tired after my walk. But any kind of exercise

me promener, je serais fatigué après ma promenade. Mais tout type d'exercice que

I do actually gives me more energy for the day. When I go

je fais me donne plus d' énergie pour la journée. Quand je vais me

for a walk I'm more alert. I'm more awake. I'm very very

promener, je suis plus alerte. Je suis plus éveillé. Je suis très très

energized. So you could say that working out is energizing.

énergique. On pourrait donc dire que l'exercice est énergisant.

It gives you energy. Refreshing. When you describe

Cela vous donne de l'énergie. Rafraîchissant. Lorsque vous décrivez

something as being refreshing it means that you've done

quelque chose comme rafraîchissant, cela signifie que vous avez fait

something differently or you've done something that just makes

quelque chose de différent ou que vous avez fait quelque chose qui vous fait

you feel very very calm and peaceful. Um when you go to

vous sentir très très calme et paisible. Um quand vous allez

maybe yoga class which I've never really done I don't

peut-être à un cours de yoga que je n'ai jamais vraiment fait, je ne

think. I think you would think it's very refreshing. You might

pense pas. Je pense que vous penseriez que c'est très rafraîchissant. On pourrait

even say it's a breath of fresh air. So at work sometimes we do

même dire que c'est une bouffée d' air frais. Donc, au travail, nous faisons parfois

something different. And it's very refreshing. Sometimes we

quelque chose de différent. Et c'est très rafraîchissant. Parfois, nous

eat lunch outside instead of eating lunch inside and it's

déjeunons à l'extérieur au lieu de déjeuner à l'intérieur et c'est

very refreshing. We're doing something new in a different

très rafraîchissant. Nous faisons quelque chose de nouveau dans un

place and it's kind of a breath of fresh air. Exhausting. So I

endroit différent et c'est une sorte de bouffée d'air frais. Épuisant. J'ai donc

tried to find a picture of someone babysitting or taking

essayé de trouver une photo de quelqu'un qui gardait ou

care of young children. Uh because that can be exhausting.

s'occupait de jeunes enfants. Euh parce que ça peut être épuisant.

When you do something that makes you very tired. When you

Lorsque vous faites quelque chose qui vous fatigue beaucoup. Lorsque vous

do something that makes you unhappy tired. Maybe you have

faites quelque chose qui vous rend malheureux fatigué. Peut-être que vous

to do it for a long time. We describe it as exhausting. You

devez le faire pendant longtemps. Nous le décrivons comme épuisant. Vous

could describe your job as exhausting. If I had a job

pourriez décrire votre travail comme épuisant. Si j'avais un travail

where I had to lift bricks all day. I would come home say work

où je devais soulever des briques toute la journée. Je rentrais à la maison en disant que le travail

was exhausting today. The experience was exhausting. So

était épuisant aujourd'hui. L' expérience a été épuisante.

it just means something that made you very very tired.

Cela signifie donc simplement quelque chose qui vous a rendu très très fatigué.

Harrowing. So a harrowing experience is an experience

Poignant. Donc, une expérience déchirante est une expérience

that was very stressful. A car accident would be a harrowing

qui a été très stressante. Un accident de voiture serait une

experience. If you were in a store and the store got robbed

expérience déchirante. Si vous étiez dans un magasin et que le magasin se faisait cambrioler,

that would be a harrowing experience. When we say

ce serait une expérience déchirante. Quand nous disons que

something is a harrowing experience it's very stressful

quelque chose est une expérience pénible, c'est très stressant,

it's probably something bad that has happened. Um and it's

c'est probablement quelque chose de mauvais qui s'est produit. Um et c'est

probably something like the two examples I just gave you. Um

probablement quelque chose comme les deux exemples que je viens de vous donner. Um

certainly if you are in a car accident it's a very harrowing

certainement si vous êtes dans un accident de voiture, c'est une expérience très pénible

experience. It's frightening. It's stressful. It is not

. C'est effrayant. C'est stressant. Ce n'est pas

pleasant at all. Exhilarating. I'll say that word again.

agréable du tout. Exaltant. Je vais répéter ce mot.

Exhilarating. Probably a hard word for English learners to

Exaltant. Probablement un mot difficile à prononcer pour les apprenants d'anglais

learn to pronounce. But when something is exhilarating it it

. Mais quand quelque chose est exaltant, cela

means it's very very exciting. So when you go on a roller

signifie que c'est très très excitant. Donc, quand vous faites des montagnes

coaster it's definitely exhilarating. It's something

russes, c'est vraiment exaltant. C'est quelque chose

that it's not that you're afraid but it's something that

dont vous n'avez pas peur, mais c'est quelque chose qui

gives you an adrenaline rush. Do you know what adrenaline is?

vous donne une montée d'adrénaline. Savez-vous ce qu'est l'adrénaline ?

Your body releases adrenaline when you do something slightly

Votre corps libère de l'adrénaline lorsque vous faites quelque chose de légèrement

scary or exciting or fun or extreme like going on a roller

effrayant ou excitant ou amusant ou extrême comme aller sur des montagnes

coaster. But certainly at the end of each school year as a

russes. Mais certainement à la fin de chaque année scolaire, en tant

school we sometimes go to an amusement park. And when I go

qu'école, nous allons parfois dans un parc d'attractions. Et quand je vais

on the roller coaster it's exhilarating. So I want to say

sur les montagnes russes, c'est exaltant. Donc je veux dire que

it's like scary but in a good way. Does that make sense? Like

c'est comme effrayant mais dans le bon sens. Cela a-t-il du sens?

it's a little bit scary but it's also a lot of fun. It's

C'est un peu effrayant mais c'est aussi très amusant. C'est une

kind of a mixture of the two. Well organized. I love going to

sorte de mélange des deux. Bien organisé. J'aime aller à des

events that are well organized. I love it when I'm in a

événements bien organisés. J'aime quand je suis dans une

situation at work. And someone has organized something and

situation au travail. Et quelqu'un a organisé quelque chose et

it's just well organized. It's so nice it's just a better

c'est juste bien organisé. C'est tellement agréable que c'est juste une meilleure

experience when it's well organized. I sometimes go to

expérience quand c'est bien organisé. Je vais parfois à des

teacher conventions. And I really like when the convention

congrès d'enseignants. Et j'aime beaucoup quand la convention

is well organized. So everything runs on time.

est bien organisée. Ainsi, tout fonctionne à l'heure.

There's a schedule for the day. Lunch is ready when lunch

Il y a un programme pour la journée. Le déjeuner est prêt lorsque le déjeuner

starts. You don't have to wait for lunch. So everything

commence. Vous n'avez pas à attendre le déjeuner. Donc, tout

whoever is in charge has organized the event well and

ce qui est en charge a bien organisé l'événement et

it's well organized. As opposed to a mess or a disaster. So you

il est bien organisé. Par opposition à un gâchis ou une catastrophe. Vous

can describe something as a mess. Even if it's not messy.

pouvez donc décrire quelque chose comme un gâchis. Même si ce n'est pas salissant.

Okay so a mess is when let's say after you eat in your

D'accord, un gâchis, c'est quand disons après avoir mangé dans votre

kitchen. Maybe you eat takeout and there's just stuff

cuisine. Peut-être que vous mangez à emporter et qu'il y a juste des trucs

everywhere we say it's a mess. But if you go to an event

partout où nous disons que c'est un gâchis. Mais si vous allez à un événement

that's not well organized you could say it's a mess. So maybe

qui n'est pas bien organisé, vous pourriez dire que c'est un gâchis. Alors peut-être

it was supposed to start at nine and it doesn't start till

que c'était censé commencer à neuf heures et qu'il ne commence qu'à

ten. Um maybe they they had a microphone and the microphone

dix heures. Um peut-être qu'ils avaient un microphone et que le microphone a

stopped working. And then everyone was supposed to have

cessé de fonctionner. Et puis tout le monde était censé

lunch at noon but lunch wasn't ready until 1230. You would say

déjeuner à midi mais le déjeuner n'était pas prêt avant 12h30. Vous diriez

ah the whole day was a mess. It was a disaster. It was not well

ah toute la journée était un gâchis. Ce fut un désastre. Ce n'était pas bien

organized. So when you say something's a mess it's the

organisé. Donc, quand vous dites que quelque chose est en désordre, c'est le

opposite of saying that it's well organized. Excruciating.

contraire de dire que c'est bien organisé. Atroce.

Another word that's probably hard to pronounce.

Un autre mot probablement difficile à prononcer.

Excruciating. When something is excruciating it's really hard

Atroce. Quand quelque chose est atroce, c'est vraiment difficile

to watch or listen to because it might be boring. It might be

à regarder ou à écouter parce que ça peut être ennuyeux. C'est peut-être

very badly done. It might just be maybe you can tell they

très mal fait. C'est peut- être juste peut-être que vous pouvez dire qu'ils

weren't well prepared. A good example Would be listening to

n'étaient pas bien préparés. Un bon exemple serait d'écouter

someone play a musical instrument when they're not

quelqu'un jouer d'un instrument de musique alors qu'il n'est pas

good at it but they play a really long song. So when I was

doué mais qu'il joue une très longue chanson. Alors quand j'étais

I used to go to piano recitals. And children would play piano.

j'avais l'habitude d'aller à des récitals de piano. Et les enfants jouaient du piano.

And most of the children would have really good songs and play

Et la plupart des enfants avaient de très bonnes chansons et les

them. But every once in a while one of the kids would play a

jouaient. Mais de temps en temps, l' un des enfants jouait une

song and you could tell they hadn't practiced very much. And

chanson et on pouvait dire qu'il ne s'était pas beaucoup entraîné.

it was excruciating Basically means it was it's really hard

Et c'était atroce. Fondamentalement , cela signifie que c'était vraiment difficile

to sit there and listen to because it wasn't well done and

de s'asseoir et d'écouter parce que ce n'était pas bien fait et

they weren't well prepared. Excruciating.

qu'ils n'étaient pas bien préparés. Atroce.