Free English Class! Topic: Describing Situations and Experiences! 🏕️🛒🛍️ (Lesson Only)

99,719 views ・ 2022-05-15

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson where we're
0
0
3343
Bene, ciao e benvenuti a questa lezione di inglese dove
00:03
going to learn how to describe situations and experiences that
1
3343
4560
impareremo a descrivere situazioni ed esperienze che
00:07
we have had. So you may have had different experiences in
2
7903
3920
abbiamo avuto. Quindi potresti aver avuto esperienze diverse nella
00:11
your life and you might describe them in this way right
3
11823
2880
tua vita e potresti descriverle in questo modo in questo momento
00:14
now. It was fun or it wasn't fun. Or I liked doing that or I
4
14703
5280
. Era divertente o non era divertente. O mi piaceva farlo o
00:19
didn't like doing that. In this English lesson we're going to
5
19983
3440
non mi piaceva farlo. In questa lezione di inglese
00:23
look at a whole bunch of other ways to describe experiences
6
23423
4640
esamineremo un sacco di altri modi per descrivere le esperienze
00:28
and situations that you've been in Let me just repeat that for
7
28063
3940
e le situazioni in cui ti sei trovato. Lasciamelo ripetere per
00:32
a sec. We usually say experiences that you had or
8
32003
4200
un secondo. Di solito diciamo esperienze che hai avuto o
00:36
situations that you've been in. So we kind of use each word a
9
36203
3560
situazioni in cui sei stato. Quindi usiamo ogni parola in modo
00:39
bit differently but they both refer to the things that happen
10
39763
3200
leggermente diverso, ma entrambe si riferiscono alle cose che accadono
00:42
in life or the things that you do in life. So once again
11
42963
3520
nella vita o alle cose che fai nella vita. Quindi ancora una volta
00:46
welcome to this English lesson where we're going to talk about
12
46483
2880
benvenuti a questa lezione di inglese in cui parleremo di
00:49
how to describe situations and experiences. One way to
13
49363
4640
come descrivere situazioni ed esperienze. Un modo per
00:54
describe something is to say that it was confusing but often
14
54003
4000
descrivere qualcosa è dire che era fonte di confusione, ma spesso
00:58
we use the little phrase hard understand. This is a huge
15
58003
3820
usiamo la piccola frase difficile da capire. Questa è
01:01
classroom probably at a university. And maybe the
16
61823
3760
un'aula enorme probabilmente in un'università. E forse il
01:05
professor isn't very easy to understand. The professor is
17
65583
5680
professore non è molto facile da capire. Il professore è
01:11
hard to understand. If someone said to you how was the class
18
71263
3920
difficile da capire. Se qualcuno ti dicesse com'è andata la lezione a
01:15
that you went to today? You could say oh it was really
19
75183
2320
cui sei andato oggi? Potresti dire oh, è stato davvero
01:17
confusing. The professor is hard to understand or the class
20
77503
3840
confuso. Il professore è difficile da capire o la classe
01:21
was hard to understand. Uh this happened to me in university
21
81343
4080
era difficile da capire. Uh, questo mi è successo all'università
01:25
when I took my second calculus class. I think I mentioned that
22
85423
4620
quando ho frequentato la mia seconda lezione di calcolo. Penso di averlo detto
01:30
before. When I took kelp one it was easy to understand. When I
23
90043
4320
prima. Quando ne ho preso uno era facile da capire. Quando ho
01:34
took kelp two calculus two it was hard to understand. I
24
94363
4000
preso kelp due calcolo due era difficile da capire. Sono
01:38
passed but my grade wasn't very good at all. You can also in
25
98363
6240
passato ma il mio voto non era affatto buono. Puoi anche dire in
01:44
English in a very informal way say that it was something else
26
104603
4480
inglese in modo molto informale che era qualcos'altro
01:49
when you're describing something. So let me use this
27
109083
3040
quando stai descrivendo qualcosa. Quindi lasciatemelo usare
01:52
in a few example sentences because it's kind of a weird
28
112123
3360
in alcune frasi di esempio perché è una specie di
01:55
little little phrase. If I went kayaking on this beautiful
29
115483
4400
piccola frase strana. Se andassi in kayak su questo bellissimo
01:59
lake. If someone said what was that like? What was that
30
119883
2880
lago. Se qualcuno dicesse com'era? Com'è stata quell'esperienza
02:02
experience like? I might say it was somewhere Something else.
31
122763
3360
? Potrei dire che era da qualche altra parte.
02:06
So what this means is that it was amazing. It was wonderful.
32
126123
4640
Quindi ciò significa che è stato fantastico. È stato meraviglioso. È
02:10
Uh it was just awesome. It was really really fun. Uh when you
33
130763
4960
stato semplicemente fantastico. È stato davvero molto divertente. Uh quando
02:15
say an experience or a situation was something else.
34
135723
4160
dici che un'esperienza o una situazione è stata qualcos'altro.
02:19
It just means you really really enjoyed it. Uh maybe you went
35
139883
3360
Significa solo che ti è davvero piaciuto. Uh forse sei andato
02:23
to a concert and it was just amazing. You saw Ed Sheeran.
36
143243
3520
a un concerto ed è stato semplicemente fantastico. Hai visto Ed Sheeran.
02:26
You might say oh it was something else. It was amazing.
37
146763
2720
Potresti dire oh, era qualcos'altro. È stato stupefacente.
02:29
So kind of an informal way to describe something that is
38
149483
4000
Quindi una specie di modo informale per descrivere qualcosa che è
02:33
really cool, really fun, really amazing. And then we have a
39
153483
5360
davvero bello, davvero divertente, davvero sorprendente. E poi abbiamo un
02:38
simpler way to describe something here and it's just to
40
158843
2560
modo più semplice per descrivere qualcosa qui ed è solo per
02:41
say that something is enjoyable. We often use this
41
161403
3440
dire che qualcosa è divertente. Lo usiamo spesso
02:44
when we talk about having a meal with others. So if you
42
164843
3200
quando parliamo di mangiare con gli altri. Quindi, se
02:48
have the experience of having a meal with friends or family you
43
168043
3280
hai l'esperienza di mangiare con gli amici o la famiglia,
02:51
might say oh it was a very enjoyable meal. Um it was just
44
171323
3120
potresti dire che è stato un pasto molto piacevole. È stato solo
02:54
an enjoyable time. We went to a restaurant. The the food was
45
174443
3280
un momento piacevole. Siamo andati a un ristorante. Il cibo era
02:57
delicious. Uh we had really good conversation. It was a
46
177723
3840
delizioso. Uh, abbiamo avuto un'ottima conversazione. È stato un
03:01
very enjoyable time. Or it was a very enjoy enjoyable thing to
47
181563
4640
momento molto piacevole. Oppure è stata una cosa molto divertente da
03:06
do. Sorry I'll Try to pronounce the English words correctly as
48
186203
3340
fare. Scusa, proverò a pronunciare correttamente le parole inglesi mentre
03:09
I do this lesson. Um by the way when I do these lessons it's
49
189543
4320
eseguo questa lezione. A proposito, quando faccio queste lezioni è
03:13
very enjoyable for me. I hope it's enjoyable for you. Eerie.
50
193863
5440
molto divertente per me. Spero sia piacevole per te. Inquietante.
03:19
So when I think of the word eerie I usually think of being
51
199303
4800
Quindi, quando penso alla parola inquietante, di solito penso di essere
03:24
alone usually not somewhere like not in a city. Usually
52
204103
5120
solo, di solito non da qualche parte come non in una città. Di solito
03:29
like out in a country. If I walked down this path at night
53
209223
3840
come in un paese. Se percorressi questo sentiero di notte
03:33
and there was just a little bit of moonlight coming through the
54
213063
3520
e ci fosse solo un po' di luce lunare che filtra dai
03:36
tree branches I would describe that walk as an eerie
55
216583
4000
rami degli alberi, descriverei quella passeggiata come
03:40
experience. I if someone said how was your through the forest
56
220583
3760
un'esperienza inquietante. Se qualcuno dicesse come hai attraversato la foresta
03:44
at night. I I would say oh it was eerie. There were little
57
224343
2960
di notte. Direi che è stato inquietante. C'erano piccoli
03:47
sounds I could hear and the wind was blowing a little bit
58
227303
3680
suoni che potevo sentire e il vento soffiava un po'
03:50
and making this funny noise or I couldn't quite see it was a
59
230983
4960
e faceva questo rumore strano o non riuscivo a vedere che era un
03:55
little bit dark. It was just very eerie. I thought I was
60
235943
2800
po' buio. Era solo molto inquietante. Pensavo di
03:58
hearing things all around me. So when something is eerie it
61
238743
4320
sentire cose intorno a me. Quindi quando qualcosa è inquietante
04:03
means a little bit scary a little bit spooky might be
62
243063
4640
significa un po' spaventoso un po' inquietante potrebbe essere
04:07
another word that we would use. Uh but certainly a walk through
63
247703
2720
un'altra parola che useremmo. Uh, ma sicuramente una passeggiata attraverso
04:10
the forest at night would be eerie. Uh so this is a very
64
250423
5180
la foresta di notte sarebbe inquietante. Uh quindi questa è una
04:15
informal word. I had to look it up to make sure that it's
65
255603
4560
parola molto informale. Ho dovuto cercarlo per assicurarmi che fosse
04:20
actually a word in English but when something is really boring
66
260163
3520
effettivamente una parola in inglese, ma quando qualcosa è davvero noioso
04:23
sometimes we call it a snooze fest. So I'll use the example
67
263683
4000
a volte lo chiamiamo un snooze fest. Quindi userò
04:27
again of a classroom but it this time a teacher who's
68
267683
4320
di nuovo l'esempio di una classe, ma questa volta un insegnante che è
04:32
really boring where as you're as you're listening you might
69
272003
4400
davvero noioso dove mentre stai ascoltando potresti
04:36
actually be starting to fall asleep or you might just use
70
276403
3760
effettivamente iniziare ad addormentarti o potresti semplicemente usare
04:40
the word snooze fest to describe something that was
71
280163
2800
la parola snooze fest per descrivere qualcosa era
04:42
really boring and you didn't actually fall asleep sometimes
72
282963
3280
davvero noioso e a volte non ti addormentavi davvero
04:46
when sitting and listening to someone talk for a long time.
73
286243
4100
quando sedevi e ascoltavi qualcuno parlare per molto tempo.
04:50
Uh you could describe it as saying oh that lecture was
74
290343
3360
Uh potresti descriverlo come dire oh quella conferenza era
04:53
really boring or that talk was was just a snooze fest. Um
75
293703
4480
davvero noiosa o quella conversazione era solo una festa del pisolino. Il
04:58
which means it was so boring you could have fallen asleep.
76
298183
3680
che significa che era così noioso che avresti potuto addormentarti.
05:01
Or it might even mean you did fall asleep. That can happen as
77
301863
3280
O potrebbe anche significare che ti sei addormentato. Può succedere anche questo
05:05
well. Again a very informal word snooze fest. Um but I
78
305143
4480
. Ancora una volta una parola molto informale snooze fest. Ehm, ma
05:09
thought it was just a word I made up but it if you look it
79
309623
3200
pensavo fosse solo una parola che ho inventato, ma se la
05:12
up on Google you'll actually find a definition for the word.
80
312823
5220
cerchi su Google troverai effettivamente una definizione per la parola.
05:18
Outstanding. So when you describe something as
81
318043
3480
Eccezionale. Quindi, quando descrivi qualcosa come
05:21
outstanding it means that it was done at a very high level.
82
321523
4800
eccezionale, significa che è stato fatto ad un livello molto alto.
05:26
It means that if you're watching a performance the
83
326323
2960
Significa che se stai guardando uno spettacolo i
05:29
dancers or actors or singers were perfect. They just you
84
329283
4560
ballerini o gli attori oi cantanti erano perfetti. Sono solo che
05:33
were just amazed at how good of a job they did. So if I went to
85
333843
4640
eri solo stupito di quanto fosse buono il lavoro che hanno fatto. Quindi, se sono andato a
05:38
see a show maybe some kind of stage show. If someone said oh
86
338483
5760
vedere uno spettacolo, forse una specie di spettacolo teatrale. Se qualcuno dicesse oh
05:44
what was what was the play like? I can say oh it's
87
344243
2240
com'era com'era lo spettacolo ? Posso dire oh è
05:46
outstanding. It was just amazing. It was one of the best
88
346483
2800
eccezionale. È stato semplicemente fantastico. È stata una delle migliori
05:49
plays I've ever seen. So when you something as outstanding.
89
349283
4380
commedie che abbia mai visto. Quindi, quando sei qualcosa di eccezionale.
05:53
You just mean that it's really really well done. I would use
90
353663
3520
Intendi solo che è davvero molto ben fatto. Userei
05:57
this to describe I don't know if you know English with Lucy.
91
357183
3440
questo per descrivere non so se conosci l'inglese con Lucy.
06:00
English with Lucy is another YouTube channel and she teaches
92
360623
3120
English with Lucy è un altro canale YouTube e insegna
06:03
English and her lessons are outstanding. That's how I would
93
363743
2640
inglese e le sue lezioni sono eccezionali. Ecco come
06:06
describe them. They are really well put together. She's very
94
366383
3680
li descriverei. Sono davvero ben assemblati.
06:10
well spoken. Very logical. That's always important to me.
95
370063
3600
Parla molto bene. Molto logico. Questo è sempre importante per me.
06:13
I like people who are logical. So I would say her lessons are
96
373663
3240
Mi piacciono le persone logiche. Quindi direi che le sue lezioni sono
06:16
outstanding. Now the opposite would be what we call a
97
376903
5060
eccezionali. Ora l'opposto sarebbe quello che noi chiamiamo una
06:21
letdown. Maybe you've wanted to go to a concert for a long time
98
381963
4880
delusione. Forse è da tanto che volevi andare a un concerto
06:26
and you bought tickets and you went to the concert and it
99
386843
3680
e hai comprato i biglietti e sei andato al concerto e
06:30
wasn't very good. Maybe the musicians sound really good
100
390523
5120
non è stato molto bello. Forse i musicisti suonano davvero bene
06:35
when you listen to a recording but when they play live they
101
395643
3680
quando ascolti una registrazione, ma quando suonano dal vivo
06:39
just don't do a good job. You would say oh it was a let down.
102
399323
3120
semplicemente non fanno un buon lavoro. Diresti oh è stata una delusione.
06:42
How was the concert? It was it was a let down. It was kind of
103
402443
3040
Com'era il concerto? È stata una delusione. È stata una specie di
06:45
a let down. They they weren't as good as I thought they were
104
405483
2960
delusione. Non erano così bravi come pensavo sarebbero
06:48
going to be. Another example would be If you were going to
105
408443
3420
stati. Un altro esempio potrebbe essere Se dovessi
06:51
see a play and there was a famous actor in the play and
106
411863
2720
vedere uno spettacolo e c'era un attore famoso nello spettacolo e
06:54
then the day you go that actor is sick and they have someone
107
414583
3520
poi il giorno in cui vai quell'attore è malato e hanno qualcuno che
06:58
fill in the understudy performs instead you would say the play
108
418103
4960
riempie la recita del sostituto invece diresti che lo spettacolo
07:03
was really good but it was a bit of a let down because the
109
423063
2880
è stato davvero bello ma è stato un po' deludente perché l'
07:05
main actor wasn't there. So a let down. Hope my lessons
110
425943
6320
attore principale non c'era. Quindi una delusione. Spero che le mie lezioni
07:12
aren't a let down for you. I hope they're outstanding. Now I
111
432263
3200
non ti deludano. Spero siano eccezionali. Ora
07:15
wouldn't describe my own lessons that way. Hey when you
112
435463
2880
non descriverei le mie lezioni in questo modo. Ehi quando ti
07:18
have a lot of fun when you go out with friends or maybe go
113
438343
3280
diverti molto quando esci con gli amici o magari
07:21
out with family and you really enjoy yourself. We sometimes
114
441623
2960
esci con la famiglia e ti diverti davvero. A volte
07:24
say that it's a blast. Uh How was your day at the beach? It
115
444583
3920
diciamo che è un'esplosione. Com'è andata la tua giornata in spiaggia? È
07:28
was a blast. We had so much fun. We played volleyball. We
116
448503
3920
stato un vero spasso. Ci siamo divertiti così tanto . Abbiamo giocato a pallavolo. Abbiamo
07:32
laughed. At night we had a campfire on the beach. I had a
117
452423
3920
riso. Di notte abbiamo avuto un falò sulla spiaggia. Mi sono
07:36
blast or it was a blast. You can use either way to describe
118
456343
3360
divertito o è stato un vero spasso. Puoi usare entrambi i modi per
07:39
it. Um so definitely when you really enjoy something when it
119
459703
5040
descriverlo. Uhm, quindi sicuramente quando ti piace davvero qualcosa quando
07:44
is a lot of fun we would say that it's a blast. Mesmerizing.
120
464743
6100
è molto divertente, diremmo che è un vero spasso. Ipnotizzante.
07:50
When you describe an experience as mesmerizing you're basically
121
470843
3600
Quando descrivi un'esperienza come affascinante, in pratica stai
07:54
saying you couldn't look away because it was so interesting.
122
474443
5360
dicendo che non potevi distogliere lo sguardo perché era così interessante.
07:59
It was so cool. It was so fun to watch. When I think of the
123
479803
3920
È stato fantastico. È stato così divertente da guardare. Quando penso alla
08:03
word mesmerizing I usually think of musicians who are
124
483723
3600
parola ipnotizzante, di solito penso a musicisti che sono
08:07
really good at playing their instrument. When I watch
125
487323
3360
davvero bravi a suonare il loro strumento. Quando guardo
08:10
someone who's a really good guitar player and I watch their
126
490683
3360
qualcuno che è davvero un bravo chitarrista e guardo le loro
08:14
fingers on the guitar and I hear the sounds it's
127
494043
3480
dita sulla chitarra e sento i suoni è
08:17
mesmerizing. I can't I can't help but just watch them play.
128
497523
5780
ipnotizzante. Non posso non posso fare a meno di guardarli giocare.
08:23
Um I'm not how would I say this? It's not hypnotizing.
129
503303
4160
Ehm non lo sono come lo direi ? Non è ipnotizzante.
08:27
That's a little bit different but mesmerizing just is a time
130
507463
2960
È un po' diverso, ma l'ipnotizzante è solo un momento in
08:30
when you're in a situation or experience where you just watch
131
510423
3640
cui ti trovi in ​​una situazione o in un'esperienza in cui guardi semplicemente
08:34
what's happening and you just really really enjoy it. And
132
514063
5660
cosa sta succedendo e ti diverti davvero tanto. E
08:39
then out of this world. I think I talked about this phrase in
133
519723
3120
poi fuori dal mondo. Penso di aver parlato di questa frase in
08:42
another lesson a few weeks ago. I think I described a trip as
134
522843
3680
un'altra lezione qualche settimana fa. Penso di aver descritto un viaggio come
08:46
being out of this world. When you say something is out of
135
526523
3120
fuori dal mondo. Quando dici che qualcosa è fuori dal
08:49
this world it just means it was like so fun, so enjoyable, so
136
529643
5360
mondo, significa solo che è stato così divertente, così divertente, così
08:55
awesome. It was one of the most amazing things you've ever done
137
535003
4080
fantastico. È stata una delle cose più incredibili che tu abbia mai fatto
08:59
in your life. So if you ever went on a trip and you stayed
138
539083
3920
nella tua vita. Quindi se sei mai andato in viaggio e sei rimasto
09:03
on a lake like this. And if someone said whoa whoa what was
139
543003
3200
su un lago come questo. E se qualcuno dicesse whoa whoa
09:06
that like? You probably would say oh it's out of this world.
140
546203
2960
com'era? Probabilmente diresti oh è fuori dal mondo.
09:09
Like at night we could see the northern lights. Uh at night we
141
549163
4940
Come di notte potevamo vedere l' aurora boreale. Uh di notte
09:14
could see lightning bugs flying around. You might describe it
142
554103
5120
potevamo vedere i fulmini che volavano in giro. Potresti descriverlo
09:19
as out of this world. Something that was just really really fun
143
559223
3920
come fuori dal mondo. Qualcosa che è stato davvero divertente,
09:23
enjoyable and beautiful I think. All of those things.
144
563143
5700
divertente e bello, credo. Tutte queste cose.
09:28
Captivating. So I would say captivating fits in the same
145
568843
3960
Accattivante. Quindi direi che per me l' accattivante rientra nella stessa
09:32
category for me as mesmerizing. When I think of something
146
572803
3840
categoria dell'ipnotizzante. Quando penso a qualcosa
09:36
that's captivating it's again when you're appreciating
147
576643
3920
di accattivante è di nuovo quando apprezzi
09:40
something so much you you just you just can't stop watching.
148
580563
4480
qualcosa così tanto che non riesci proprio a smettere di guardare.
09:45
When you go to a concert when you go to a show if something
149
585043
3120
Quando vai a un concerto quando vai a uno spettacolo se qualcosa che
09:48
just you know you visually it's amazing. When you hear things
150
588163
4880
solo tu conosci visivamente è incredibile. Quando senti le cose
09:53
it's amazing. Um we would just say it's captivating. When
151
593043
3680
è incredibile. Diremmo solo che è accattivante. Quando le
09:56
people dance it can be captivating. When people play
152
596723
2800
persone ballano può essere accattivante. Quando le persone suonano
09:59
an instrument it can be captivating. It just means that
153
599523
3540
uno strumento può essere accattivante. Significa solo che
10:03
They do it well to the point where you just really enjoy
154
603063
3920
lo fanno bene al punto in cui ti diverti davvero a
10:06
watching them do it. Worth it. So this is a phrase that people
155
606983
5480
guardarli mentre lo fanno. Ne vale la pena. Quindi questa è una frase che le persone
10:12
have asked me about people who are learning English. What does
156
612463
2960
mi hanno chiesto riguardo alle persone che stanno imparando l'inglese. Cosa
10:15
worth it mean? Well worth it means that something you did
157
615423
4480
significa vale la pena? Ne vale la pena significa che qualcosa hai fatto
10:19
something and you're glad that you did it. Hey have you ever
158
619903
3200
qualcosa e sei contento di averlo fatto. Ehi, sei mai
10:23
gone to Disneyland? Yeah I went last year. Was it worth it? Oh
159
623103
3760
andato a Disneyland? Sì, sono andato l' anno scorso. Ne valeva la pena? Oh, ne
10:26
it was totally worth it. We had so much fun. And the flip side
160
626863
3840
è valsa la pena. Ci siamo divertiti così tanto. E il rovescio della medaglia
10:30
would be no it wasn't worth it. We didn't have any fun and it
161
630703
3840
sarebbe che non ne valeva la pena. Non ci siamo divertiti ed è
10:34
was really expensive. So when you describe something as being
162
634543
3600
stato molto costoso. Quindi, quando descrivi qualcosa come ne
10:38
worth it. We're not Always talking about money but a
163
638143
3940
vale la pena. Non stiamo sempre parlando di soldi ma un
10:42
little bit. You know. Was the concert worth it? Oh yeah. I
164
642083
3360
po'. Sai. Ne è valsa la pena il concerto? O si. Ci
10:45
totally would go again. It was totally worth it. I don't mind
165
645443
4240
tornerei totalmente. Ne è valsa totalmente la pena. Non mi importa
10:49
that I spent $100 to see Ed Sheeran it was worth it. So
166
649683
4480
se ho speso $ 100 per vedere Ed Sheeran, ne è valsa la pena. Quindi
10:54
you're what you're saying is the amount of money you spent
167
654163
3200
stai dicendo che la quantità di denaro che hai speso
10:57
or the time you spent was valuable to you. You were like
168
657363
4480
o il tempo che hai speso è stato prezioso per te. Hai detto di
11:01
yes this was a good decision. Uh I was happy that I did this.
169
661843
4840
sì, questa è stata una buona decisione. Uh ero felice di averlo fatto.
11:06
Over the top. When we say something is over the top. We
170
666683
4900
Esagerato. Quando diciamo che qualcosa è esagerato.
11:11
mean it's amazing but it might even be like almost too much. A
171
671583
5680
Intendiamo che è fantastico, ma potrebbe anche essere quasi troppo. Un
11:17
good example would be this. If you go to a concert and you see
172
677263
5040
buon esempio potrebbe essere questo. Se vai a un concerto e vedi
11:22
that they have giant screens everywhere. Like they actually
173
682303
4480
che hanno schermi giganti ovunque. Come se in realtà
11:26
have more screens than they need. You could say oh that it
174
686783
4240
avessero più schermi del necessario. Potresti dire oh che
11:31
was just over the top. They went over the top for that
175
691023
2640
era appena sopra le righe. Hanno esagerato per quel
11:33
concert. I mean there were 27 big screens in the stadium. So
176
693663
5040
concerto. Voglio dire, c'erano 27 maxischermi nello stadio. Quindi,
11:38
when you say over the Top. You mean you were expecting
177
698703
3940
quando dici sopra le righe. Vuoi dire che ti aspettavi
11:42
something to be this good and it was even better but maybe in
178
702643
4320
qualcosa di così buono ed è stato anche meglio, ma forse in
11:46
a slightly crazy way. It was over the top. My lessons are
179
706963
3520
un modo un po' folle. Era esagerato. Le mie lezioni
11:50
not over the top. My lessons are as good as they need to be.
180
710483
4000
non sono esagerate. Le mie lezioni sono buone quanto devono essere.
11:54
That's how I would describe them. Hard to follow. Now this
181
714483
4020
Ecco come li descriverei. Difficile da seguire. Ora
11:58
one is similar to the first one we look at looked at we talked
182
718503
3680
questo è simile al primo che abbiamo visto, di cui abbiamo parlato,
12:02
about hard to understand. When you say that something is hard
183
722183
4480
difficile da capire. Quando dici che qualcosa è difficile
12:06
to follow. If you said well the class it was hard to follow. Or
184
726663
3120
da seguire. Se dicevi bene la classe era difficile da seguire. O
12:09
the prof he was hard to follow. Um it doesn't mean you're
185
729783
4240
il prof era difficile da seguire. Non significa che stai
12:14
walking behind them. It means you're having trouble
186
734023
2360
camminando dietro di loro. Significa che hai difficoltà
12:16
understanding. You might be experiencing this when you
187
736383
3800
a capire. Potresti provare questo quando
12:20
watch my videos I might talk too fast for you and you might
188
740183
3840
guardi i miei video, potrei parlare troppo velocemente per te e potresti
12:24
find that it's hard to follow the lesson. So when you
189
744023
3520
scoprire che è difficile seguire la lezione. Quindi, quando
12:27
describe something as hard to follow it means you're having
190
747543
2800
descrivi qualcosa come difficile da seguire, significa che hai
12:30
trouble understanding it. Maybe your why a lot of English
191
750343
4000
difficoltà a capirlo. Forse sei il motivo per cui molta
12:34
television and in some cases you can understand what's
192
754343
4720
televisione inglese e in alcuni casi puoi capire cosa sta
12:39
happening but with other shows you find it hard to follow,
193
759063
3840
succedendo, ma con altri programmi fai fatica a seguire,
12:42
hard to understand. Nasty. Now the word nasty has a lot of
194
762903
5860
difficile da capire. Sgradevole. Ora la parola brutto ha molti
12:48
different meanings. When I think of describing a situation
195
768763
3560
significati diversi. Quando penso di descrivere una situazione
12:52
and using the word nasty I usually think of a storm. So
196
772323
5160
e di usare la parola brutto, di solito penso a una tempesta. Quindi
12:57
sometimes we'll just have a really nasty storm at night.
197
777483
3680
a volte avremo solo un brutto temporale di notte.
13:01
That means there's lots of wind and lightning and rain and
198
781163
3280
Ciò significa che c'è molto vento, fulmini, pioggia e
13:04
thunder. Uh it's just a crazy storm. So when you describe
199
784443
4720
tuoni. Uh è solo una tempesta pazzesca. Quindi, quando descrivi
13:09
something as nasty. It means that it's not pleasant. So you
200
789163
5440
qualcosa di brutto. Significa che non è piacevole. Quindi
13:14
would describe something nasty as being enjoyable. You would
201
794603
3260
descriveresti qualcosa di sgradevole come piacevole.
13:17
say oh that was a nasty storm last night. I hope trees didn't
202
797863
4000
Diresti oh quella è stata una brutta tempesta la scorsa notte. Spero che gli alberi non siano stati
13:21
blow over in the wind. It was nasty. Remarkable. So when you
203
801863
5800
spazzati via dal vento. Era brutto. Notevole. Quindi, quando
13:27
describe a situation as remarkable. Um you're basically
204
807663
4000
descrivi una situazione come straordinaria. In pratica stai
13:31
saying it's something you'll remember for a long time.
205
811663
3600
dicendo che è qualcosa che ricorderai per molto tempo.
13:35
You're saying that you did enjoy yourself. Let's say you
206
815263
3200
Stai dicendo che ti sei divertito. Diciamo che
13:38
visit a city somewhere. And you just really enjoyed all of the
207
818463
5440
visiti una città da qualche parte. E ti sono davvero piaciuti tutti gli
13:43
buildings you saw. You could say oh it's just remarkable. I
208
823903
2880
edifici che hai visto. Si potrebbe dire oh, è semplicemente straordinario. Sono
13:46
went to Toronto and it was remarkable. Um it could also be
209
826783
3840
andato a Toronto ed è stato straordinario. Potrebbe anche essere
13:50
that you're impressed. Like maybe you just thought wow
210
830623
3920
che sei impressionato. Come forse hai appena pensato wow
13:54
they've built some really beautiful buildings in this
211
834543
2960
hanno costruito degli edifici davvero belli in questa
13:57
city. Uh it is definitely remarkable. So memorable would
212
837503
4380
città. Uh è decisamente notevole. Così memorabile
14:01
be another word you could use. But remarkable simply means
213
841883
4320
sarebbe un'altra parola che potresti usare. Ma notevole significa semplicemente
14:06
that you liked it a lot. Puzzling. When you find a
214
846203
5180
che ti è piaciuto molto. Sconcertante. Quando trovi una
14:11
situation puzzling it means that you were somewhere and you
215
851383
4400
situazione sconcertante, significa che eri da qualche parte e avevi
14:15
needed to figure out something and you had trouble figuring it
216
855783
3440
bisogno di capire qualcosa e hai avuto problemi a
14:19
out. I find it puzzling when I'm in a traffic jam because I
217
859223
4960
capirlo. Lo trovo sconcertante quando sono in un ingorgo perché
14:24
don't understand why it's happening and I don't know how
218
864183
3200
non capisco perché sta succedendo e non so come
14:27
to get out of it. You just have to wait. So when you say
219
867383
3440
uscirne. Devi solo aspettare. Quindi, quando dici che
14:30
something is puzzling it means it's hard for you to understand
220
870823
3640
qualcosa è sconcertante, significa che è difficile per te capire
14:34
either why it's happening or it's hard for you figure out
221
874463
4580
perché sta accadendo o è difficile per te capire
14:39
how to get out of the situation. Um let's say you
222
879043
4240
come uscire dalla situazione. Diciamo che
14:43
were sitting in a class in school and it was the wrong
223
883283
2960
eri seduto in una classe a scuola ed era la
14:46
class. You might say oh this is really puzzling. Why am I in
224
886243
4000
classe sbagliata. Potresti dire oh questo è davvero sconcertante. Perché sono
14:50
the wrong class and how do I what do I do now? So it's when
225
890243
3680
nella classe sbagliata e come faccio cosa faccio adesso? Quindi è quando
14:53
you're in a situation where you don't know how you you don't
226
893923
3600
sei in una situazione in cui non sai come fare, non
14:57
know necessarily how you got there and you don't know how to
227
897523
3440
sai necessariamente come ci sei arrivato e non sai come
15:00
get out of it. By the way that was a pretty bad explanation of
228
900963
3280
uscirne. A proposito, quella era una pessima spiegazione di
15:04
puzzling. You should look that one up online to get a better
229
904243
3040
sconcertante. Dovresti cercarlo online per ottenere una
15:07
definition Um inspiring. When something is inspiring it makes
230
907283
7340
definizione migliore Um stimolante. Quando qualcosa ti ispira
15:14
you want to do better things in your life. So the best example
231
914623
5600
ti fa venire voglia di fare cose migliori nella tua vita. Quindi l'esempio migliore
15:20
would be maybe you went and listened to someone talk and
232
920223
4880
sarebbe forse sei andato ad ascoltare qualcuno parlare e
15:25
they talked about things you could do to do a better job at
233
925103
4560
hanno parlato di cose che potresti fare per fare un lavoro migliore al
15:29
work. Maybe your work sent you to a workshop and they had a
234
929663
4720
lavoro. Forse il tuo lavoro ti ha mandato a un seminario e lì c'era un
15:34
speaker there who taught you some techniques to be more
235
934383
3360
relatore che ti ha insegnato alcune tecniche per essere più
15:37
efficient at work. You could say that that that experience
236
937743
3840
efficiente sul lavoro. Si potrebbe dire che quell'esperienza
15:41
was inspiring. It Caused you to change how you do certain
237
941583
5120
è stata stimolante. Ti ha fatto cambiare il modo in cui fai certe
15:46
things in your life. It's why we have the term inspirational
238
946703
4480
cose nella tua vita. È per questo che abbiamo il termine
15:51
speaker. Sometimes you go and hear a speaker and the person
239
951183
3440
speaker ispiratore. A volte vai a sentire un oratore e la persona
15:54
can be described as inspirational. Um and you could
240
954623
3920
può essere descritta come ispiratrice. Uhm e potresti
15:58
use that to describe the event as well. You could say oh that
241
958543
2400
usarlo anche per descrivere l'evento . Potresti dire oh quel
16:00
workshop was inspiring or the workshop was inspirational. It
242
960943
3840
seminario è stato stimolante o il seminario è stato fonte di ispirazione.
16:04
made me want to do things in a better way. Creepy. Whenever I
243
964783
7100
Mi ha fatto venire voglia di fare le cose in un modo migliore. Strisciante. Ogni volta che
16:11
think of creepy I think about there's a lake close to my
244
971883
4320
penso al raccapricciante penso che c'è un lago vicino a
16:16
house. And when I was a teenager there was an old house
245
976203
3840
casa mia. E quando ero adolescente c'era una vecchia casa
16:20
on the lake. This is not it. This is just a picture. Uh it
246
980043
3760
sul lago. Non è questo. Questa è solo una foto.
16:23
was an old house on the lake and it had like all the windows
247
983803
3440
Era una vecchia casa sul lago e sembrava che tutte le finestre
16:27
were broken. And one of my friends like to go there at
248
987243
3440
fossero rotte. E a uno dei miei amici piace andarci di
16:30
night to explore that house. And I found the house really
249
990683
3600
notte per esplorare quella casa. E ho trovato la casa davvero
16:34
creepy. And I found the experience really creepy. Um we
250
994283
4480
inquietante. E ho trovato l' esperienza davvero inquietante. Uhm,
16:38
would go with flashlights and we would kind of he was always
251
998763
2640
andavamo con le torce elettriche e in un certo senso lui era sempre alla
16:41
looking for old coins and those kinds of things. So I found it
252
1001403
4880
ricerca di vecchie monete e quel genere di cose. Quindi l'ho trovato
16:46
very creepy. Um mostly because noone lived in the house. The
253
1006283
5600
molto inquietante. Soprattutto perché nessuno viveva in casa. La
16:51
house was starting to fall apart. Uh and we would always
254
1011883
4160
casa stava iniziando a crollare. Uh e andavamo sempre
16:56
go at night. By the way if you watch any kind of horror movie.
255
1016043
5120
di notte. A proposito, se guardi qualsiasi tipo di film dell'orrore.
17:01
You would probably say the movie was really creepy. And we
256
1021163
2960
Probabilmente diresti che il film è stato davvero inquietante. E
17:04
even have a phrase in English you could say oh it creeped me
257
1024123
3120
abbiamo anche una frase in inglese che potresti dire oh mi ha fatto
17:07
out. So when something creepy it's a little bit scary. That
258
1027243
3660
venire i brividi. Quindi quando qualcosa di raccapricciante è un po' spaventoso.
17:10
would be how I would describe it. Too much or overwhelming.
259
1030903
6220
Così lo descriverei . Troppo o travolgente.
17:17
When you describe something as being too much or when you say
260
1037123
3440
Quando descrivi qualcosa come troppo o quando dici che
17:20
something was overwhelming. You're basically saying that
261
1040563
3520
qualcosa è stato travolgente. In pratica stai dicendo che
17:24
you weren't comfortable there. For me when I'm in a crowd of
262
1044083
3760
non ti sentivi a tuo agio lì. Per me quando sono in mezzo a una folla di
17:27
people it's too much. It's too much for me. When I go to a
263
1047843
4080
persone è troppo. È troppo per me. Quando vado a un
17:31
sporting event and it's crowded like this it's too much. When I
264
1051923
4080
evento sportivo ed è così affollato è troppo. Quando
17:36
go to the a store and if the music's really loud it's too
265
1056003
5200
vado in un negozio e se la musica è molto alta è troppo
17:41
much for me. So it's when something is uncomfortable it's
266
1061203
3920
per me. Quindi è quando qualcosa è scomodo è quando
17:45
when you don't like something it's when usually your senses
267
1065123
4320
non ti piace qualcosa è quando di solito i tuoi sensi
17:49
maybe your sense space or your sense of touch or hearing or
268
1069443
4960
forse il tuo spazio sensoriale o il tuo senso del tatto o dell'udito o
17:54
smell there's just too much happening and you would say you
269
1074403
5040
dell'olfatto stanno accadendo troppe cose e diresti che
17:59
would use too much to describe it like oh I went to the
270
1079443
3520
useresti troppo per descriverlo come oh sono andato al
18:02
concert and I was in the front row but it was too much for me.
271
1082963
3120
concerto ed ero in prima fila ma era troppo per me.
18:06
It was it was too loud. It was too crowded. It was too much. I
272
1086083
3440
Era troppo rumoroso. Era troppo affollato. Era troppo.
18:09
did not like it at all. It was overwhelming. And we use this
273
1089523
4400
Non mi è piaciuto affatto. È stato travolgente. E
18:13
phrase a lot by the way. Too much. Um yeah it was just too
274
1093923
3200
a proposito, usiamo molto questa frase. Troppo. Ehm sì, era
18:17
much for me. Mystical. Whenever I think of an experience that's
275
1097123
5700
troppo per me. Mistico. Ogni volta che penso a un'esperienza
18:22
mystical it's usually something that happened early in the
276
1102823
4560
mistica, di solito è qualcosa che è accaduto la
18:27
morning. I was on a trip once for school. Uh and I couldn't
277
1107383
3520
mattina presto. Una volta ero in gita per andare a scuola. Uh e non riuscivo a
18:30
sleep because of the time change. And so I went for a
278
1110903
3040
dormire a causa del cambio di orario. E così sono andato a fare una
18:33
walk before the sun came up. And I would say that walk that
279
1113943
4080
passeggiata prima che sorgesse il sole. E direi che camminare
18:38
experience was very mystical. Um I saw the sunrise. Um there
280
1118023
5680
quell'esperienza è stata molto mistica. Ehm, ho visto l'alba. Non
18:43
were no people around. I was just in nature. So I would say
281
1123703
4860
c'erano persone in giro. Ero solo nella natura. Quindi direi che
18:48
Mystical is a beautiful feeling you get usually from being in
282
1128563
4400
Mystical è una bellissima sensazione che di solito provi dall'essere nella
18:52
nature at a time when something cool is happening like a
283
1132963
3840
natura in un momento in cui sta accadendo qualcosa di bello come
18:56
sunrise or a sunset. Um maybe you're walking along the ocean
284
1136803
4000
un'alba o un tramonto. Forse stai camminando lungo l'oceano
19:00
hearing the waves and watching the sun go down. You might say
285
1140803
4000
ascoltando le onde e guardando il tramonto. Si potrebbe dire
19:04
that it's that's a very mystical experience. And then
286
1144803
3440
che è un'esperienza molto mistica. E poi
19:08
of course we have magical which is very very similar. Magical
287
1148243
3920
ovviamente abbiamo il magico che è molto molto simile. Magico
19:12
would again be used to describe an experience that you just
288
1152163
4000
sarebbe di nuovo usato per descrivere un'esperienza che ti è
19:16
really enjoyed and was really fun it was very very
289
1156163
2700
davvero piaciuta ed è stato davvero divertente, è stato molto molto
19:18
interesting and it made you feel really really cool inside.
290
1158863
5040
interessante e ti ha fatto sentire davvero forte dentro.
19:23
Like if I visited this castle I would probably say the
291
1163903
3440
Ad esempio, se visitassi questo castello, probabilmente direi che l'
19:27
experience of visiting the castle was very magical. Um I
292
1167343
4000
esperienza di visitare il castello è stata davvero magica. Ehm, mi
19:31
felt like I was in another time and place.
293
1171343
5120
sentivo come se fossi in un altro tempo e in un altro luogo.
19:37
A zoo. So I used this phrase in a short lesson a few weeks ago.
294
1177203
6220
Uno zoo. Quindi ho usato questa frase in una breve lezione qualche settimana fa.
19:43
I said ah it was a zoo. So the best example I can come up with
295
1183423
4320
Ho detto ah era uno zoo. Quindi il miglior esempio che posso trovare
19:47
for describing a situation as a zoo would be Black Friday in
296
1187743
6080
per descrivere una situazione come uno zoo sarebbe il Black Friday in
19:53
North America. So Black Friday is a day in November where the
297
1193823
5280
Nord America. Quindi il Black Friday è un giorno di novembre in cui i
19:59
stores have really cheap things. So for one day you can
298
1199103
4560
negozi hanno cose davvero economiche . Quindi per un giorno puoi
20:03
buy all kinds of things like TVs and other items for not
299
1203663
4220
comprare ogni genere di cose come televisori e altri oggetti per
20:07
very much money. But it's a zoo. People line up in the
300
1207883
3760
pochi soldi. Ma è uno zoo. La gente fa la fila la
20:11
morning. When they open the doors it looks like this
301
1211643
2480
mattina. Quando aprono le porte sembra
20:14
literally. People run in and they they fight over things and
302
1214123
3840
letteralmente così. Le persone entrano di corsa e litigano per le cose e si
20:17
they get mad and they yell at each other and everyone's
303
1217963
2560
arrabbiano e si urlano addosso e tutti
20:20
trying to buy the same thing at the same time. I would describe
304
1220523
3360
cercano di comprare la stessa cosa allo stesso tempo.
20:23
that as a zoo. Ah it was a zoo. Sometimes my classes my
305
1223883
4960
Lo descriverei come uno zoo. Ah, era uno zoo. A volte durante le mie lezioni i miei
20:28
students have lots of energy. And they're having trouble
306
1228843
3040
studenti hanno molta energia. E hanno problemi a
20:31
sitting in their seats. And when I come home I might say
307
1231883
3120
sedersi ai loro posti. E quando torno a casa potrei dire
20:35
Jen Might say how were your classes? And I might say oh it
308
1235003
2640
Jen Potrebbe dire com'erano le tue lezioni? E potrei dire oh,
20:37
was a zoo today. Um you do know what a zoo is right? A zoo is a
309
1237643
3840
oggi era uno zoo. Sai cos'è uno zoo giusto? Uno zoo è un
20:41
place where there's lots of animals. So when we use this
310
1241483
2800
posto dove ci sono molti animali. Quindi, quando usiamo questa
20:44
phrase when we describe something as a zoo we're
311
1244283
2960
frase quando descriviamo qualcosa come uno zoo,
20:47
basically saying people are acting crazy in that situation.
312
1247243
5820
in pratica stiamo dicendo che le persone si comportano da matti in quella situazione.
20:53
Nuts. So this is a very informal way to describe
313
1253063
4160
Noccioline. Quindi questo è un modo molto informale per descrivere
20:57
something similar to when you say something was a zoo. Every
314
1257223
3920
qualcosa di simile a quando dici che qualcosa era uno zoo. Ogni
21:01
time Apple comes out with a new phone people line up for hours
315
1261143
5040
volta che Apple esce con un nuovo telefono, le persone fanno la fila per ore
21:06
at the Apple Store in their city to get the new phone. And
316
1266183
4160
all'Apple Store della loro città per ottenere il nuovo telefono. E
21:10
I just think this is nuts. When you say something is nuts. It
317
1270343
3760
penso solo che questo sia pazzesco. Quando dici che qualcosa è pazzesco.
21:14
means you're like I don't know why people do that. They're a
318
1274103
2720
Significa che sei come se non sapessi perché la gente lo fa. Forse sono un
21:16
little bit crazy maybe. I wouldn't do that. I just think
319
1276823
2880
po' matti. Non lo farei. Penso solo che
21:19
it's nuts. You can also use nuts to describe something like
320
1279703
3840
sia pazzesco. Puoi anche usare le noci per descrivere qualcosa di
21:23
this. You could say oh it was nuts at the store. There were
321
1283543
3360
simile. Potresti dire oh era pazzo al negozio. C'erano
21:26
so many people there and they were all trying grab the same
322
1286903
3280
così tante persone lì e stavano tutti cercando di afferrare la stessa
21:30
thing. So when you say something is a zoo or when you
323
1290183
3360
cosa. Quindi quando dici che qualcosa è uno zoo o quando
21:33
say something is nuts it's very very similar. Both very
324
1293543
3360
dici che qualcosa è pazzesco è molto molto simile. Entrambi molto
21:36
informal. Uh but both quite common. A ghost town. So a
325
1296903
6560
informali. Uh ma entrambi abbastanza comuni. Una città fantasma. Quindi un
21:43
ghost is like a spirit of someone after they've died. I
326
1303463
3760
fantasma è come lo spirito di qualcuno dopo che è morto.
21:47
don't really believe in ghosts. But when you have a town with
327
1307223
3360
Non credo davvero nei fantasmi. Ma quando hai una città
21:50
no people in it we call it a ghost town. We also describe
328
1310583
3360
senza persone, la chiamiamo città fantasma. Descriviamo anche
21:53
something where there are no people as a ghost town. If I
329
1313943
4320
qualcosa in cui non ci sono persone come una città fantasma. Se
21:58
went to the grocery store in the middle of the night it
330
1318263
2480
andassi a fare la spesa nel cuore della notte
22:00
would be a ghost town. There wouldn't be any people in the
331
1320743
2320
sarebbe una città fantasma. Non ci sarebbero persone nel
22:03
store except for the cashiers. So you can use ghost town to
332
1323063
4640
negozio tranne i cassieri. Quindi puoi usare la città fantasma per
22:07
describe anything I was going to say that is devoid of
333
1327703
4400
descrivere tutto ciò che stavo per dire che è privo di
22:12
people. Do you know the word devoid? Uh this when something
334
1332103
3280
persone. Conosci la parola priva? Uh questo quando qualcosa
22:15
is devoid of something it means that it's not there. But when a
335
1335383
3440
è privo di qualcosa significa che non c'è. Ma quando un
22:18
store is empty in the middle of the night you might describe it
336
1338823
3200
negozio è vuoto nel cuore della notte potresti descriverlo
22:22
as a ghost town. And then of course one other word on the
337
1342023
5360
come una città fantasma. E poi ovviamente un'altra parola sullo
22:27
same level is packed. So we're talking about a place being
338
1347383
3840
stesso livello è piena. Quindi stiamo parlando di un posto
22:31
very crowded. Uh what was it like at the grocery store? It
339
1351223
3520
molto affollato. Uh com'era al supermercato?
22:34
was packed. There were so many people there. What was it like
340
1354743
3840
Era pieno. C'erano così tante persone lì. Com'era
22:38
at the restaurant? The was packed, we had to wait an hour
341
1358583
4060
al ristorante? Era pieno, abbiamo dovuto aspettare un'ora
22:42
to get a seat. So when you say something is packed, it means
342
1362643
3840
per trovare un posto. Quindi quando dici che qualcosa è pieno, significa che
22:46
it is very very crowded. It means that there are a lot of
343
1366483
4000
è molto, molto affollato. Significa che ci sono molte
22:50
people there. And then pleasant. When you describe
344
1370483
4720
persone lì. E poi piacevole. Quando descrivi
22:55
something as being pleasant it means that you enjoyed it. I
345
1375203
4080
qualcosa come piacevole significa che ti è piaciuto.
22:59
lot of times I think about conversations. We sometimes
346
1379283
3440
Molte volte penso alle conversazioni. A volte
23:02
describe conversations as being pleasant. Oh I had a really
347
1382723
3120
descriviamo le conversazioni come piacevoli. Oh, l'altro giorno ho avuto una
23:05
pleasant conversation with my mom the other day. That means I
348
1385843
3280
piacevole conversazione con mia madre. Significa che ho
23:09
had a nice conversation. An enjoyable conversation. It
349
1389123
3200
avuto una bella conversazione. Una piacevole conversazione.
23:12
means I smiled a lot during the conversation. So when you
350
1392323
4240
Significa che ho sorriso molto durante la conversazione. Quindi, quando
23:16
Describe an event a situation or an experience as pleasant.
351
1396563
5040
descrivi un evento, una situazione o un'esperienza come piacevole.
23:21
It means it made you happy. It was nice. Energizing. When I go
352
1401603
5800
Significa che ti ha reso felice. È stato bello. Energizzante. Quando vado a fare
23:27
for a walk it's energizing. You would think if I went for a
353
1407403
3760
una passeggiata è energizzante. Penseresti che se andassi a fare una
23:31
walk I would be tired after my walk. But any kind of exercise
354
1411163
3720
passeggiata sarei stanco dopo la mia passeggiata. Ma qualsiasi tipo di esercizio che
23:34
I do actually gives me more energy for the day. When I go
355
1414883
4840
faccio in realtà mi dà più energia per la giornata. Quando vado a fare
23:39
for a walk I'm more alert. I'm more awake. I'm very very
356
1419723
4080
una passeggiata sono più vigile. sono più sveglio. Sono molto molto
23:43
energized. So you could say that working out is energizing.
357
1423803
4320
eccitato. Quindi si potrebbe dire che allenarsi è energizzante.
23:48
It gives you energy. Refreshing. When you describe
358
1428123
5120
Ti dà energia. Rinfrescante. Quando descrivi
23:53
something as being refreshing it means that you've done
359
1433243
4040
qualcosa come rinfrescante, significa che hai fatto
23:57
something differently or you've done something that just makes
360
1437283
3920
qualcosa di diverso o che hai fatto qualcosa che
24:01
you feel very very calm and peaceful. Um when you go to
361
1441203
5760
ti fa sentire molto, molto calmo e pacifico. Ehm, quando vai
24:06
maybe yoga class which I've never really done I don't
362
1446963
3040
forse a un corso di yoga che non ho mai fatto, non
24:10
think. I think you would think it's very refreshing. You might
363
1450003
3200
credo. Penso che penseresti che sia molto rinfrescante. Si potrebbe
24:13
even say it's a breath of fresh air. So at work sometimes we do
364
1453203
5120
anche dire che è una boccata d' aria fresca. Quindi al lavoro a volte facciamo
24:18
something different. And it's very refreshing. Sometimes we
365
1458323
3280
qualcosa di diverso. Ed è molto rinfrescante. A volte
24:21
eat lunch outside instead of eating lunch inside and it's
366
1461603
3520
pranziamo fuori invece di pranzare dentro ed è
24:25
very refreshing. We're doing something new in a different
367
1465123
2840
molto rinfrescante. Stiamo facendo qualcosa di nuovo in un
24:27
place and it's kind of a breath of fresh air. Exhausting. So I
368
1467963
6700
posto diverso ed è una specie di boccata d'aria fresca. Estenuante. Quindi ho
24:34
tried to find a picture of someone babysitting or taking
369
1474663
3920
cercato di trovare una foto di qualcuno che fa da babysitter o si prende
24:38
care of young children. Uh because that can be exhausting.
370
1478583
4000
cura dei bambini piccoli. Uh perché può essere estenuante.
24:42
When you do something that makes you very tired. When you
371
1482583
3600
Quando fai qualcosa che ti stanca molto. Quando
24:46
do something that makes you unhappy tired. Maybe you have
372
1486183
4880
fai qualcosa che ti rende infelice stanco. Forse
24:51
to do it for a long time. We describe it as exhausting. You
373
1491063
3120
devi farlo per molto tempo. Lo descriviamo come estenuante.
24:54
could describe your job as exhausting. If I had a job
374
1494183
4320
Potresti descrivere il tuo lavoro come estenuante. Se avessi un lavoro
24:58
where I had to lift bricks all day. I would come home say work
375
1498503
4460
dove devo sollevare mattoni tutto il giorno. Tornavo a casa dicendo che il lavoro
25:02
was exhausting today. The experience was exhausting. So
376
1502963
4240
era estenuante oggi. L' esperienza è stata estenuante. Quindi
25:07
it just means something that made you very very tired.
377
1507203
5400
significa solo qualcosa che ti ha reso molto, molto stanco.
25:12
Harrowing. So a harrowing experience is an experience
378
1512603
3080
Straziante. Quindi un'esperienza straziante è un'esperienza
25:15
that was very stressful. A car accident would be a harrowing
379
1515683
4960
che è stata molto stressante. Un incidente d'auto sarebbe un'esperienza straziante
25:20
experience. If you were in a store and the store got robbed
380
1520643
4560
. Se fossi in un negozio e il negozio venisse derubato,
25:25
that would be a harrowing experience. When we say
381
1525203
3280
sarebbe un'esperienza straziante . Quando diciamo che
25:28
something is a harrowing experience it's very stressful
382
1528483
4080
qualcosa è un'esperienza straziante, è molto stressante,
25:32
it's probably something bad that has happened. Um and it's
383
1532563
3680
probabilmente è successo qualcosa di brutto. Uhm ed è
25:36
probably something like the two examples I just gave you. Um
384
1536243
3920
probabilmente qualcosa come i due esempi che ti ho appena fatto.
25:40
certainly if you are in a car accident it's a very harrowing
385
1540163
4320
Sicuramente se hai un incidente d'auto è un'esperienza molto straziante
25:44
experience. It's frightening. It's stressful. It is not
386
1544483
3680
. È spaventoso. È stressante. Non è
25:48
pleasant at all. Exhilarating. I'll say that word again.
387
1548163
5960
affatto piacevole. Esilarante. Dirò di nuovo quella parola.
25:54
Exhilarating. Probably a hard word for English learners to
388
1554123
3720
Esilarante. Probabilmente una parola difficile da
25:57
learn to pronounce. But when something is exhilarating it it
389
1557843
3760
imparare a pronunciare per gli studenti di inglese. Ma quando qualcosa è esilarante,
26:01
means it's very very exciting. So when you go on a roller
390
1561603
6380
significa che è molto, molto eccitante. Quindi quando vai sulle
26:07
coaster it's definitely exhilarating. It's something
391
1567983
3520
montagne russe è decisamente esaltante. È qualcosa
26:11
that it's not that you're afraid but it's something that
392
1571503
5280
che non è che hai paura ma è qualcosa che
26:16
gives you an adrenaline rush. Do you know what adrenaline is?
393
1576783
3920
ti dà una scarica di adrenalina. Sai cos'è l'adrenalina? Il
26:20
Your body releases adrenaline when you do something slightly
394
1580703
3440
tuo corpo rilascia adrenalina quando fai qualcosa di leggermente
26:24
scary or exciting or fun or extreme like going on a roller
395
1584143
4560
spaventoso o eccitante o divertente o estremo come andare sulle
26:28
coaster. But certainly at the end of each school year as a
396
1588703
4160
montagne russe. Ma certamente alla fine di ogni anno scolastico come
26:32
school we sometimes go to an amusement park. And when I go
397
1592863
4200
scuola a volte andiamo in un parco di divertimenti. E quando vado
26:37
on the roller coaster it's exhilarating. So I want to say
398
1597063
3840
sulle montagne russe è esaltante. Quindi voglio dire che
26:40
it's like scary but in a good way. Does that make sense? Like
399
1600903
3840
è spaventoso ma in senso positivo. Ha senso? Come se
26:44
it's a little bit scary but it's also a lot of fun. It's
400
1604743
3120
fosse un po' spaventoso ma anche molto divertente. È
26:47
kind of a mixture of the two. Well organized. I love going to
401
1607863
5840
una specie di misto dei due. Ben organizzato. Adoro partecipare a
26:53
events that are well organized. I love it when I'm in a
402
1613703
4400
eventi ben organizzati. Mi piace quando sono in una
26:58
situation at work. And someone has organized something and
403
1618103
4240
situazione al lavoro. E qualcuno ha organizzato qualcosa ed
27:02
it's just well organized. It's so nice it's just a better
404
1622343
3520
è semplicemente ben organizzato. È così bello che è solo
27:05
experience when it's well organized. I sometimes go to
405
1625863
3440
un'esperienza migliore quando è ben organizzato. A volte vado alle
27:09
teacher conventions. And I really like when the convention
406
1629303
3820
riunioni degli insegnanti. E mi piace molto quando la convention
27:13
is well organized. So everything runs on time.
407
1633123
4240
è ben organizzata. Quindi tutto funziona in tempo.
27:17
There's a schedule for the day. Lunch is ready when lunch
408
1637363
4400
C'è un programma per la giornata. Il pranzo è pronto quando
27:21
starts. You don't have to wait for lunch. So everything
409
1641763
3760
inizia il pranzo. Non devi aspettare il pranzo. Quindi tutto ciò
27:25
whoever is in charge has organized the event well and
410
1645523
3840
che è responsabile ha organizzato bene l'evento ed
27:29
it's well organized. As opposed to a mess or a disaster. So you
411
1649363
6640
è ben organizzato. Al contrario di un pasticcio o di un disastro. Quindi
27:36
can describe something as a mess. Even if it's not messy.
412
1656003
3760
puoi descrivere qualcosa come un casino. Anche se non è disordinato.
27:39
Okay so a mess is when let's say after you eat in your
413
1659763
4420
Ok, quindi un casino è quando diciamo dopo aver mangiato in
27:44
kitchen. Maybe you eat takeout and there's just stuff
414
1664183
3360
cucina. Forse mangi da asporto e c'è solo roba
27:47
everywhere we say it's a mess. But if you go to an event
415
1667543
3680
ovunque diciamo che è un casino. Ma se vai a un evento
27:51
that's not well organized you could say it's a mess. So maybe
416
1671223
4640
che non è ben organizzato potresti dire che è un casino. Quindi forse
27:55
it was supposed to start at nine and it doesn't start till
417
1675863
3040
doveva iniziare alle nove e non inizia prima delle
27:58
ten. Um maybe they they had a microphone and the microphone
418
1678903
5760
dieci. Forse avevano un microfono e il microfono
28:04
stopped working. And then everyone was supposed to have
419
1684663
2640
ha smesso di funzionare. E poi tutti avrebbero dovuto
28:07
lunch at noon but lunch wasn't ready until 1230. You would say
420
1687303
3760
pranzare a mezzogiorno, ma il pranzo non era pronto fino alle 12:30. Si direbbe
28:11
ah the whole day was a mess. It was a disaster. It was not well
421
1691063
4320
che l'intera giornata è stata un disastro. È stato un disastro. Non era ben
28:15
organized. So when you say something's a mess it's the
422
1695383
3040
organizzato. Quindi quando dici che qualcosa è un disastro è l'
28:18
opposite of saying that it's well organized. Excruciating.
423
1698423
5600
opposto di dire che è ben organizzato. Straziante.
28:24
Another word that's probably hard to pronounce.
424
1704023
3080
Un'altra parola che probabilmente è difficile da pronunciare.
28:27
Excruciating. When something is excruciating it's really hard
425
1707103
4120
Straziante. Quando qualcosa è straziante è davvero difficile
28:31
to watch or listen to because it might be boring. It might be
426
1711223
4400
da guardare o ascoltare perché potrebbe essere noioso. Potrebbe essere
28:35
very badly done. It might just be maybe you can tell they
427
1715623
6320
fatto molto male. Potrebbe essere solo forse puoi dire che
28:41
weren't well prepared. A good example Would be listening to
428
1721943
4540
non erano ben preparati. Un buon esempio sarebbe ascoltare
28:46
someone play a musical instrument when they're not
429
1726483
3600
qualcuno che suona uno strumento musicale quando non è
28:50
good at it but they play a really long song. So when I was
430
1730083
6040
bravo ma suona una canzone molto lunga. Quindi quando ero
28:56
I used to go to piano recitals. And children would play piano.
431
1736123
5560
andavo ai concerti di pianoforte. E i bambini suonavano il piano.
29:01
And most of the children would have really good songs and play
432
1741683
3760
E la maggior parte dei bambini avrebbe canzoni davvero belle e
29:05
them. But every once in a while one of the kids would play a
433
1745443
4320
le suonerebbe. Ma ogni tanto uno dei ragazzi suonava una
29:09
song and you could tell they hadn't practiced very much. And
434
1749763
3440
canzone e si capiva che non si erano esercitati molto. Ed è
29:13
it was excruciating Basically means it was it's really hard
435
1753203
3760
stato straziante Fondamentalmente significa che è stato davvero difficile
29:16
to sit there and listen to because it wasn't well done and
436
1756963
3360
sedersi lì e ascoltare perché non era ben fatto e
29:20
they weren't well prepared. Excruciating.
437
1760323
4880
loro non erano ben preparati. Straziante.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7