Free English Class! 🏃🧍🏾 Topic: Commands and Orders (Lesson Only)

50,925 views ・ 2022-02-13

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Well hello and welcome to this free English class. This free
0
0
3826
Merhaba ve bu ücretsiz İngilizce dersine hoş geldiniz. İngilizce
00:03
English lesson where I'm going to talk about commands, orders
1
3826
4320
komutlar, emirler
00:08
and requests in English. I'm going to talk about the things
2
8146
4080
ve istekler hakkında konuşacağım bu ücretsiz İngilizce dersi.
00:12
you need to say when you tell other people what to do. It
3
12226
3760
Diğer insanlara ne yapmaları gerektiğini söylerken söylemeniz gereken şeylerden bahsedeceğim.
00:15
might seem obvious that because I'm a teacher I use a lot of
4
15986
4240
Bir öğretmen olduğum için
00:20
phrases like this. I'm often telling people what to do. Um
5
20226
3760
bunun gibi pek çok deyim kullandığım aşikar görünebilir. Sık sık insanlara ne yapmaları gerektiğini söylüyorum.
00:23
but we'll look at ways to rudely tell someone what to do.
6
23986
3680
Ama kaba bir şekilde birine ne yapması gerektiğini söylemenin yollarına bakacağız.
00:27
We'll look at how to tell your dog what to do. We'll look at
7
27666
3600
Köpeğinize ne yapması gerektiğini nasıl söyleyeceğinize bakacağız.
00:31
how to other people what to do kindly. How to use it the
8
31266
4480
Diğer insanlara nasıl nazikçe ne yapacaklarına bakacağız . Bunu
00:35
phrases as a request. So welcome to this English lesson
9
35746
3920
bir istek olarak ifadeler nasıl kullanılır. Komutlar, emirler ve isteklerle ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz
00:39
about commands orders and requests. Um we will be using
10
39666
4320
.
00:43
what's called the imperative verb form. The imperative verb
11
43986
4240
Zorunlu fiil formu denen şeyi kullanacağız. Zorunlu fiil
00:48
form is when you tell someone what to do using just the verb
12
48226
3680
formu, birine sadece fiili kullanarak ne yapacağını söylediğinizde
00:51
and there's usually an exclamation mark at the end of
13
51906
3200
ve genellikle cümlenin sonunda bir ünlem işareti bulunur
00:55
the sentence. So the first phrase I have is the phrase get
14
55106
3920
. Yani sahip olduğum ilk cümle,
00:59
out. By the way I think three or four of the slides today are
15
59026
4940
dışarı çık ifadesidir. Bu arada, bugünkü slaytlardan üç ya da dördünün
01:03
just someone pointing and yelling. Uh when you give a
16
63966
3520
birinin işaret edip bağırdığını düşünüyorum. İngilizce bir komut verdiğinizde,
01:07
command in English you're often raising your voice a little bit
17
67486
4720
01:12
if you're saying it in anger or if you are feeling emotional at
18
72206
4480
bunu öfkeyle söylüyorsanız veya
01:16
the time. When you say get out it implies that you are inside
19
76686
5120
o sırada duygusal hissediyorsanız, genellikle sesinizi biraz yükseltirsiniz. Çık deyince,
01:21
somewhere probably in a building. You can even be like
20
81806
4240
muhtemelen bir binanın içinde bir yerde olduğunuzu ima eder . Hatta
01:26
in a backyard. So you're not technically inside but there's
21
86046
3600
bir arka bahçede gibi olabilirsiniz. Yani teknik olarak içeride değilsiniz ama
01:29
a fence around you. Uh and if a dog came in your yard. You
22
89646
3860
etrafınızda bir çit var. Bir de bahçenize bir köpek gelirse.
01:33
might say get out. Um you might even say get out of here. Okay.
23
93506
4800
Çık diyebilirsin. Um, git buradan bile diyebilirsin. Tamam aşkım.
01:38
Maybe you're watching a TV show and there's a fight at
24
98306
4880
Belki bir televizyon programı izliyorsunuz ve birinin evinde kavga çıkıyor
01:43
someone's house and one person says to the person who's
25
103186
3200
ve bir kişi,
01:46
visiting get out or get out of here. Uh that kind of behaviour
26
106386
4240
ziyarete gelen kişiye defol ya da buradan defol diyor . Ah, bu tür davranışlar
01:50
is not welcome here. So get out. Um it isn't always
27
110626
3920
burada hoş karşılanmıyor. O zaman çık dışarı. Um, her zaman
01:54
something that you say angry in an angry way. But it I think it
28
114546
5120
kızgın bir şekilde kızgın bir şekilde söylediğin bir şey değildir. Ama bence
01:59
can be definitely for sure. Like I'm imagining a scene I
29
119666
3760
kesinlikle kesin olabilir. Sanki
02:03
saw on a TV show the other night where someone was yelling
30
123426
2640
geçen gece bir TV programında gördüğüm, birinin
02:06
get out to someone in a bar and that's how I got the idea for
31
126066
3760
barda birine dışarı çık diye bağırdığı bir sahneyi hayal ediyormuşum gibi ve bu ders için aklıma bu fikir geldi
02:09
this lesson. And they were definitely angry. We also can
32
129826
4080
. Ve kesinlikle kızgınlardı.
02:13
say things like keep out. Although normally it's a sign
33
133906
3200
Uzak dur gibi şeyler de söyleyebiliriz. Normalde size bunu söyleyen bir işaret olsa da
02:17
that tells you this. If you see the words keep out it means
34
137106
3440
. Dışarıda tutun kelimesini görürseniz, bu muhtemelen tehlikeli olduğu
02:20
don't go in because it's probably dangerous. Sometimes
35
140546
3840
için içeri girmeyin anlamına gelir . Bazen
02:24
you'll see a sign on a fence that says keep out. We also
36
144386
4000
bir çitin üzerinde uzak durun yazan bir işaret görürsünüz .
02:28
sometimes will use this as a teacher. I might say you know
37
148386
3840
Bunu bazen öğretmen olarak da kullanacağız .
02:32
this you're not supposed to go in this room so keep out. Uh
38
152226
3040
Bu odaya girmemeniz gerektiğini bildiğinizi söyleyebilirim, o yüzden uzak durun.
02:35
maybe there's a room where we have all the textbooks or all
39
155266
3340
Belki de tüm ders kitaplarının veya tüm
02:38
the computers and students aren't allowed in there. So we
40
158606
2640
bilgisayarların olduğu ve öğrencilerin oraya girmesine izin verilmeyen bir oda vardır. Bu yüzden
02:41
would tell them to keep out. Basically what that means is do
41
161246
3600
onlara uzak durmalarını söylerdik. Temel olarak bunun anlamı
02:44
not go in. But it's used as a command or an order. Um another
42
164846
6240
içeri girmeyin. Ancak bu bir komut veya emir olarak kullanılır.
02:51
phrase similar to get out is get lost. This is a little more
43
171086
4480
Get out'a benzer başka bir deyim de kaybolmaktır. Bu biraz daha
02:55
like slang. Um although it's very common in informal English
44
175566
4160
argo gibi. Gayri resmi İngilizce konuşmada çok yaygın olmasına rağmen
02:59
speech. Uh when you say to someone get lost or let's say
45
179726
3520
. Birine kaybol deyince ya da
03:03
an animal like this. I think this is a wolf or a fox. Looks
46
183246
3280
böyle bir hayvan diyelim. Bence bu bir kurt ya da tilki.
03:06
like a wolf. If I saw a animal like this I would probably yell
47
186526
3560
Kurt gibi görünüyor. Böyle bir hayvan görsem, muhtemelen
03:10
get lost or get out of here. Get lost. So basically when
48
190086
4720
kaybol ya da buradan defol diye bağırırdım. Kaybol. Yani temelde kaybolduğunuzda
03:14
you're lost you don't know where you are. And this command
49
194806
3120
nerede olduğunuzu bilmiyorsunuz. Ve bu komut,
03:17
is used to tell someone or an animal that you want them to go
50
197926
4400
birine veya bir hayvana gitmesini istediğinizi söylemek için kullanılır
03:22
away. You want them to leave and then not come back. So in a
51
202326
4560
. Gitmelerini ve sonra geri gelmemelerini istiyorsun. Yani bir
03:26
way you want them to be lost and not return. Get lost. Um
52
206886
4720
bakıma kaybolmalarını ve geri dönmemelerini istiyorsunuz. Kaybol. Bir
03:31
let's see here. Stop it and quit it. So these two are
53
211606
6940
bakalım. Durdur ve bırak. Yani bu ikisi,
03:38
commands or orders that parents often give to children when
54
218546
4880
03:43
children are really excited and maybe making too much noise or
55
223426
4080
çocuklar gerçekten heyecanlandıklarında ve belki çok fazla gürültü yaptıklarında veya
03:47
playing too loudly or if they're doing something
56
227506
3120
çok yüksek sesle oynadıklarında veya can sıkıcı bir şey yaptıklarında ebeveynlerin çocuklara sıklıkla verdiği komutlar veya emirlerdir
03:50
annoying. So a parent might say stop it or they might say quit
57
230626
3840
. Yani bir ebeveyn dur diyebilir ya da bırak diyebilir
03:54
it. Um I usually use the phrase quit it. Um stop it I use as
58
234466
4640
. Um, genellikle " bırak onu" ifadesini kullanırım. Kes şunu ben de kullanıyorum
03:59
well. By the way if you want to change it from a command to a
59
239106
5440
. Bu arada, bunu bir komuttan bir istek olarak değiştirmek isterseniz
04:04
request. So a command is very direct. A request is a little
60
244546
4420
. Yani bir komut çok doğrudandır. Bir istek biraz
04:08
more polite. So if I wanted to make this a request I might say
61
248966
4000
daha kibar. Yani bunu bir ricada bulunmak isteseydim,
04:12
stop it please. Um or quit it please. When you add the word
62
252966
4160
lütfen durdurun derdim. Ya lütfen bırak. Lütfen kelimesini eklediğinizde,
04:17
please it softens the command just a little bit and makes it
63
257126
4720
komutu biraz yumuşatır ve onu
04:21
more of a request. If you are wondering what the difference
64
261846
3200
daha çok bir istek haline getirir.
04:25
between a command and request was. So stop it and quit it. Uh
65
265046
4880
Bir komut ve istek arasındaki farkın ne olduğunu merak ediyorsanız . Öyleyse durdur ve bırak. Uh, sizi rahatsız eden bir şey yaparken
04:29
something you say to someone when they're doing something
66
269926
2880
birine söylediğiniz bir şey
04:32
that annoys you. Stop it. Quit it. So you might have
67
272806
7080
. Yapma. Bırak. Yani,
04:39
neighbours that play their music way too loud. You might
68
279886
3440
müziklerini çok yüksek sesle çalan komşularınız olabilir .
04:43
have neighbours that they come home from work everyday and
69
283326
3680
Her gün işten eve gelen komşularınız olabilir ve
04:47
they just turn their radio up really loud. And if you knocked
70
287006
3520
radyolarını gerçekten yüksek sesle açarlar. Ve eğer
04:50
on their door if you were angry you might say turn it down. Um
71
290526
4400
kapılarını çalarsan, sinirlenirsen, kapat diyebilirsin. Um,
04:54
if you were talking to your children though if your
72
294926
4240
çocuklarınızla konuşuyor olsaydınız, ancak
04:59
children were playing loud music you might say turn it
73
299166
3280
çocuklarınız yüksek sesli müzik çalıyorsa,
05:02
down please. Again adding the word please to soften things a
74
302446
3920
lütfen kısın diyebilirsiniz. İşleri biraz yumuşatmak için lütfen kelimesini tekrar eklemek
05:06
bit. Hey and a little bit the imperative. I should have
75
306366
3060
. Hey ve biraz zorunluluk.
05:09
explained this at the beginning. The imperative is
76
309426
2800
Bunu en başında açıklamalıydım . Emir kipi
05:12
simply the verb. So if you have the verb you know to stop. If
77
312226
6240
basitçe fiildir. Yani fiile sahipseniz, durmayı bilirsiniz.
05:18
you remove the word to and you just yell stop. That's the
78
318466
3760
Kelimeyi kaldırırsanız ve sadece dur diye bağırırsanız. Bu
05:22
imperative form of the verb. It's one of the easiest verb
79
322226
3520
fiilin emir kipidir. Çekimi en kolay fiil
05:25
forms to conjugate because if you have a verb like if you
80
325746
4160
biçimlerinden biridir, çünkü birine bir yere gitmesini söylemek istediğiniz gibi bir fiiliniz varsa,
05:29
want to tell someone to go somewhere you just remove the
81
329906
2960
sadece
05:32
TO the two and you just say go. So it's a very simple verb form
82
332866
5040
TO ikiyi kaldırırsınız ve sadece git dersiniz. Yani bir komut vermek istediğinizde çok basit bir fiil şeklidir
05:37
when you want to give a command. But yes loud music
83
337906
3160
. Ama evet, yüksek sesli müzik
05:41
sometimes results in people saying turn it down. This one
84
341066
4480
bazen insanların sesini kıs demesine neden olur. Bu
05:45
is almost always said forcefully and maybe with a bit
85
345546
4880
neredeyse her zaman zorla ve belki
05:50
of anger or frustration. There is no polite way to say shut
86
350426
4320
biraz öfke veya hayal kırıklığıyla söylenir. Kapa çeneni demenin kibar bir yolu yok
05:54
up. Okay? So when you yell shut up to someone it means you want
87
354746
4320
. Tamam aşkım? Yani birine kapa çeneni diye bağırdığında bu
05:59
them to stop talking. It means you want them to stop talking
88
359066
4080
onun konuşmayı bırakmasını istediğin anlamına gelir. Bu, sizinle konuşmayı bırakmalarını istediğiniz anlamına gelir
06:03
to you. Um it usually happens during a conversation when
89
363146
4160
. Um, genellikle bir konuşma sırasında
06:07
people are arguing and when they get angry at each other
90
367306
3360
insanlar tartışırken olur ve birbirlerine kızdıklarında
06:10
eventually one person might just say shut up. I'm tired of
91
370666
3760
sonunda bir kişi sus diyebilir.
06:14
listening to you. Just shut up. So shut up You can't say shut
92
374426
4020
seni dinlemekten bıktım Kes sesini. O yüzden sus
06:18
up please. That doesn't make it that doesn't make it any nicer.
93
378446
4240
lütfen sus diyemezsin. Bu onu daha güzel yapmaz.
06:22
You can't add the word please to this command and make it
94
382686
3840
Lütfen kelimesini bu komuta ekleyemez ve
06:26
work better. Uh or sound a little softer or nicer.
95
386526
3600
daha iyi çalışmasını sağlayamazsınız. Uh ya da ses biraz daha yumuşak ya da daha güzel.
06:30
Definitely when you say shut up it means that you are a little
96
390126
4240
Kesinlikle sus dediğin zaman
06:34
bit upset or a little bit angry. Sometimes people are
97
394366
4720
biraz kırgın veya biraz kızgın olduğun anlamına gelir. Bazen insanlar
06:39
very stressed. Sometimes people are they're very anxious or
98
399086
4000
çok streslidir. Bazen insanlar çok endişelidirler veya
06:43
they have a lot of anxiety. And if they sit down you might just
99
403086
3840
çok fazla endişeleri vardır. Ve eğer otururlarsa,
06:46
say you know relax. Maybe just relax. Maybe someone's angry
100
406926
5040
rahatladığını bildiğini söyleyebilirsin. Belki sadece rahatla. Belki birileri zamanında
06:51
about something that happened in their day. You might just
101
411966
2640
olan bir şeye kızgındır .
06:54
say relax. Let's have a cup of tea and talk about it. So when
102
414606
5040
Rahat ol diyebilirsin. Bir bardak çay içelim ve bunun hakkında konuşalım. Yani
06:59
you give the command or it's actually more of a request I
103
419646
3120
komutu verdiğinizde ya da aslında daha çok bir istek olduğunu
07:02
think. Relax. You're usually calmly asking someone to just
104
422766
4240
düşünüyorum. Rahatlamak. Genellikle sakince birinden
07:07
take a deep breath maybe count to 10 and to try to stop being
105
427006
6540
derin bir nefes almasını, belki 10'a kadar saymasını ve
07:13
angry or upset. Or at least be a little bit less angry. So
106
433546
4000
kızgın veya üzgün olmayı bırakmasını istiyorsun. Ya da en azından biraz daha az kızgın ol. Öyleyse
07:17
relax. Uh that's a great line by the way to say to someone
107
437546
3040
rahatla. Uh bu arada birine
07:20
hey relax. Let's sit down and have a cup of tea and you can
108
440586
3600
hey rahatla demek için harika bir söz. Oturup bir fincan çay içelim ve
07:24
tell me all about your day. So relax is definitely a command
109
444186
4160
bana gününüzü anlatabilirsiniz. Yani rahatla kesinlikle
07:28
where you're asking someone to be a little more calm. Watch
110
448346
5200
birinden biraz daha sakin olmasını istediğin bir komuttur.
07:33
out and look out. So when you yell watch out or look out.
111
453546
4800
Dikkat et ve dikkat et. Bu yüzden bağırdığınızda dikkat edin veya dikkat edin.
07:38
Usually someone maybe is in danger. Um maybe if you're at a
112
458346
5680
Genellikle birisi tehlikede olabilir . Um, belki bir
07:44
soccer game and you're standing on the sidelines and maybe
113
464026
3520
futbol maçında kenarda duruyorsanız ve belki yanınızdaki
07:47
you're talking to someone beside you and the soccer ball
114
467546
2960
biriyle konuşuyorsanız ve futbol topu
07:50
is coming towards your head people would yell watch out or
115
470506
3920
kafanıza doğru geliyorsa insanlar dikkat et ya da
07:54
look out. Uh this guy thankfully he has a heart hat
116
474426
4480
dikkat et diye bağırır. Uh bu adam neyse ki kalp şapkası var
07:58
on. So the hammer that is falling if it hits him it won't
117
478906
3520
. Yani düşen çekiç ona çarparsa
08:02
hurt him. But if you saw this happening you would be you
118
482426
3440
ona zarar vermez. Ama bunun olduğunu görseydin,
08:05
would definitely be yelling watch out or look out. You
119
485866
3920
kesinlikle dikkat et ya da dikkat et diye bağırırdın.
08:09
wouldn't be angry. You would just yell this because you are
120
489786
3900
Kızgın olmazdın. Diğer kişinin güvenliği için endişelendiğin için bunu bağırırsın
08:13
concerned for the other person's safety. So watch out.
121
493686
3520
. Öyleyse dikkat et.
08:17
Or look out. And then hopefully they move quickly. And then the
122
497206
4720
Ya da dikkat et. Ve sonra umarım hızlı hareket ederler. Ve sonra
08:21
danger is avoided. Slow down. Have you ever been in a car
123
501926
6040
tehlike önlenir. Yavaşla. Hiç çok hızlı kullanan biriyle arabada bulundunuz mu
08:27
with someone who drives too fast? Uh maybe you're driving
124
507966
3840
? Uh, belki
08:31
with one of your teenage children and you want to say
125
511806
3920
ergenlik çağındaki çocuklarınızdan biriyle araba kullanıyorsunuz ve
08:35
tell them that they're driving too fast you would say slow
126
515726
2960
onlara çok hızlı sürdüklerini söylemek istiyorsunuz, yavaşla diyeceksiniz
08:38
down. Um so yes definitely when someone drives quickly when
127
518686
5680
. Um yani evet kesinlikle birisi arabayı hızlı kullandığında
08:44
someone makes you feel uncomfortable because they're
128
524366
3360
08:47
going too fast. You would probably tell them to slow
129
527726
3200
çok hızlı gittiği için seni rahatsız ettiğinde. Muhtemelen onlara yavaşlamalarını söylersiniz
08:50
down. That would be the command that you would give them. Slow
130
530926
3520
. Onlara vereceğiniz komut bu olurdu .
08:54
down. And again if you add please slow down please. It
131
534446
3920
Yavaşla. Ve tekrar eklerseniz lütfen yavaşlayın lütfen.
08:58
sounds a little sir. Um but you have to recognize too that when
132
538366
4720
Biraz benziyor efendim. Um, ama şunu da kabul etmelisiniz ki,
09:03
you give commands and orders it means that either you're like a
133
543086
5280
emirler ve emirler verdiğinizde, bu ya bir
09:08
parent or a teacher or an older person talking to a younger
134
548366
4720
ebeveyn ya da bir öğretmen gibisiniz ya da daha genç biriyle konuşan yaşlı bir insan gibisiniz
09:13
person or maybe you're feeling angry or you're feeling
135
553086
4080
ya da belki kızgın hissediyorsunuz ya da
09:17
emotional. Um because it's very direct when you tell someone to
136
557166
4400
duygusal hissediyorsunuz. Um, çünkü birine
09:21
do something. Um because the most polite way to say it would
137
561566
3840
bir şey yapmasını söylediğinde çok direkt oluyor. Um çünkü bunu söylemenin en kibar yolu
09:25
be could you slow down please when you drive this fast it
138
565406
4560
yavaşlar mısın lütfen bu kadar hızlı sürerken bu
09:29
scares me a little bit. That would be very polite. And if
139
569966
2880
beni biraz korkutuyor. Bu çok kibar olurdu. Ve eğer
09:32
you said slow down that would be very angry. A lot more
140
572846
3920
yavaşla deseydin, bu çok kızardı. Çok daha fazla
09:36
emotion. So we have quiet quiet down be quiet. I put a picture
141
576766
5360
duygu. Yani biz sessiz sakin aşağı sessiz ol.
09:42
of a teacher. Uh this is a common phrase for teachers to
142
582126
3520
Bir öğretmenin resmini koydum. Bu, öğretmenlerin
09:45
say again when you say quiet or when you say quiet down or when
143
585646
6160
sessiz dediğinizde ya da sessiz olun ya da
09:51
you say be quiet it's somewhat forceful. If you wanted to
144
591806
4320
sessiz olun derken tekrar söylediği yaygın bir ifadedir, bu biraz zorlayıcıdır. Yumuşatmak istiyorsan,
09:56
soften it you would say quiet please or quiet down please or
145
596126
3600
lütfen sus ya da sus lütfen ya da
09:59
be quiet please. Um this adding the word please just makes
146
599726
4320
sus lütfen derdin. Um, bu kelimeyi eklemek, İngilizce'de her
10:04
things so much nicer and calmer and polite in English. So if
147
604046
5200
şeyi çok daha güzel, daha sakin ve kibar hale getiriyor. Dolayısıyla,
10:09
you are in charge of some people or if you're somewhere
148
609246
3120
bazı insanlardan sorumluysanız veya
10:12
where there's a lot of people who are being kind of loud or
149
612366
4000
çok sayıda insanın yüksek sesle konuştuğu veya
10:16
talking you could say quiet or quiet down or be quiet. Notice
150
616366
4320
konuştuğu bir yerdeyseniz, sessiz veya sessiz diyebilir veya sessiz olabilirsiniz.
10:20
how my voice gets a bit stronger. Quiet. And then quiet
151
620686
3520
Sesimin nasıl biraz daha güçlendiğine dikkat edin. Sessizlik. Ve sonra
10:24
please or quiet down please. Just a nicer way to say it.
152
624206
4860
lütfen sessiz olun veya sessiz olun lütfen. Bunu söylemenin daha güzel bir yolu.
10:29
Listen Up is a way to get people to listen to you. So if
153
629066
4640
Listen Up, insanların sizi dinlemesini sağlamanın bir yoludur. Yani,
10:33
you're standing with a large group of friends and there's a
154
633706
3680
kalabalık bir arkadaş grubuyla birlikteyseniz ve çok
10:37
lot of conversations maybe you're trying to decide with 10
155
637386
4320
fazla sohbet varsa, belki de 10
10:41
people what movie to go see. And maybe you look on your
156
641706
4320
kişiyle hangi filmi izleyeceğinize karar vermeye çalışıyorsunuzdur. Ve belki de telefonuna bakarsın
10:46
phone and you're like oh just a minute. Listen up. There's a
157
646026
3920
ve bir dakika gibisindir. Dinle. Sokağın aşağısında
10:49
movie playing in 10 minutes just down the street. So when
158
649946
3600
10 dakika içinde oynayan bir film var . Yani
10:53
you say listen up you're basically asking everyone to
159
653546
5020
dinle dediğinde, temelde herkesin
10:58
Listen to you. You're asking them to give you their
160
658566
3040
seni dinlemesini istiyorsun. Dikkatlerini size vermelerini istiyorsunuz
11:01
attention. Um so I think that's a great example. Again often a
161
661606
5200
. Bence bu harika bir örnek. Yine sık sık
11:06
phrase that teachers would use. Listen up. We're going to go to
162
666806
3600
öğretmenlerin kullanacağı bir ifade. Dinle.
11:10
the library now and everyone needs to find a book. So it's
163
670406
3760
Şimdi kütüphaneye gidiyoruz ve herkesin bir kitap bulması gerekiyor. Yani bu, siz konuşurken
11:14
just a way to request that people listen to you when
164
674166
3520
insanların sizi dinlemesini istemenin bir yolu, siz onların
11:17
you're having when you want them to stop talking and listen
165
677686
4880
konuşmayı bırakmasını ve
11:22
to what you have to say. Sometimes the command is
166
682566
4080
söyleyeceklerinizi dinlemesini istemenin bir yolu. Bazen komut
11:26
actually a greeting or salutation or something you say
167
686646
4300
aslında bir selamlama veya selamlama veya birine söylediğiniz bir şeydir
11:30
to someone. So sometimes when I'm leaving work I'll say hey
168
690946
4240
. Bu yüzden bazen işten çıkarken, gün
11:35
have a great day if it's the middle of the day. Um if I'm
169
695186
3040
ortasıysa hey, iyi günler diyeceğim . Sabah annemle
11:38
talking to my mom on the phone in the morning I might say have
170
698226
2880
telefonda konuşuyorsam,
11:41
a great day. So it's an entire phrase and it's more it's not
171
701106
5200
iyi günler diyebilirim. Yani bu tam bir cümle ve daha çok
11:46
so much of a like it is a command. It is the imperative.
172
706306
3520
bir komuttan çok bir beğeni değil . Bu zorunluluktur. Sahip
11:49
It uses the verb to have. And we say have a great day. But
173
709826
3360
olmak fiilini kullanır. Ve iyi günler diyoruz. Ama
11:53
it's a very polite thing. It's more of it's more of a say I
174
713186
5200
bu çok kibar bir şey. Bence daha çok bir söz
11:58
think. Like have a great day. Hey have a great day. Nice
175
718386
2800
. İyi günler gibi. İyi günler. Güzel
12:01
talking. Yesterday I talked to my friend in France and when we
176
721186
4320
konuşma. Dün Fransa'daki arkadaşımla konuştum ve
12:05
were done talking I said have a great day. Okay because it was
177
725506
3760
konuşmamız bittiğinde iyi günler dedim. Tamam, çünkü
12:09
the middle of the day. So sometimes you use the
178
729266
3040
gün ortasıydı. Yani bazen
12:12
imperative to wish someone well. Sometimes you use it to
179
732306
4960
birisine iyi dilek dilemek için emir kipini kullanırsın . Bazen
12:17
encourage people. You might say keep going or don't stop. So
180
737266
4720
insanları cesaretlendirmek için kullanırsın. Devam et ya da durma diyebilirsin.
12:21
the second phrase here is our first use of don't with the
181
741986
4560
Buradaki ikinci cümle, don't fiilini olumsuza çevirdiğinizde emir kipiyle ilk kullanımımızdır
12:26
imperative when you put it into the negative. So for instance
182
746546
3360
. Örneğin,
12:29
if I was watching someone run a race and they were slowing
183
749906
4160
birinin yarış koştuğunu izliyorsam ve
12:34
down. I might be like don't stop. Keep going. So I might
184
754066
4720
yavaşlıyorsa. Durma gibi olabilirim . Devam etmek. Böylece
12:38
cheer them on. Maybe you're watching the Olympics right
185
758786
3200
onları neşelendirebilirim. Belki şu anda olimpiyatları izliyorsunuzdur
12:41
now. And you're watching speed skating and the skater from
186
761986
3200
. Sürat pateni izliyorsunuz ve ülkenizdeki patenci
12:45
your country is going a little slow. You might be like no keep
187
765186
2640
biraz yavaş gidiyor. Devam etmek yok gibi olabilirsin
12:47
going. Don't stop. And you would use the imperative to or
188
767826
3840
. Durma. Ve onları neşelendirmek için emir kipini veya
12:51
a command to cheer them on. You also might use the phrase go
189
771666
5600
bir komutu kullanırsınız. Bunun için gitmek ifadesini de kullanabilirsiniz
12:57
for it. So this is used in a bunch of different ways. But it
190
777266
4160
. Yani bu bir sürü farklı şekilde kullanılıyor. Ama
13:01
basically is a command where you encourage someone to do
191
781426
4380
temel olarak, birini bir şey yapmaya teşvik ettiğiniz
13:05
something or you tell them they're allowed to do
192
785806
3200
veya onlara bir şey yapmasına izin verildiğini söylediğiniz bir komuttur
13:09
something. So the first example would be this. If a friend said
193
789006
3520
. Yani ilk örnek bu olurdu. Bir arkadaşım Amazon'a iş
13:12
I'm thinking of applying for a job at Amazon. You might say
194
792526
4960
başvurusu yapmayı düşünüyorum dese .
13:17
that sounds great. Go for it. That means that you agree that
195
797486
4000
Kulağa harika geliyor diyebilirsiniz. Göreyim seni. Bu,
13:21
it's a good idea and you think they should do it. Um I'm
196
801486
3200
bunun iyi bir fikir olduğunu kabul ettiğiniz ve bunu yapmaları gerektiğini düşündüğünüz anlamına gelir.
13:24
thinking of watching Bob's livestream this morning. You
197
804686
4240
Bu sabah Bob'un canlı yayınını izlemeyi düşünüyorum.
13:28
might say to someone oh good idea. Go for it. I have a lot
198
808926
3200
Birine oh iyi fikir diyebilirsin. Göreyim seni. Çok
13:32
of fun. Here you'll that there are some boxes with donuts. If
199
812126
4180
eğleniyorum. Burada çörek içeren bazı kutular olduğunu göreceksiniz.
13:36
I was giving out donuts and someone said can I take one I
200
816306
4560
Çörek dağıtıyorsam ve biri bir tane alabilir miyim derse,
13:40
might say go for it. So I'm giving them permission to do
201
820866
3280
alayım diyebilirim. Bu yüzden onlara bunu yapmaları için izin veriyorum
13:44
it. So it can be used to encourage someone. If they say
202
824146
3520
. Bu yüzden birini teşvik etmek için kullanılabilir.
13:47
they might do something or they're thinking about do
203
827666
2880
Bir şey yapabileceklerini söylerlerse veya
13:50
something if you say go for it. Um or it's a way to give
204
830546
3680
bir şey yapmayı düşünürlerse, bunun için git dersen. Um ya da izin vermenin bir yolu
13:54
permission. Like may I have a donut? I could say sure or I
205
834226
4320
. Çörek alabilir miyim ? Emin diyebilirim ya da
13:58
could say go for it. So here's one that I've mentioned during
206
838546
4240
bunun için git diyebilirim. İşte soru oturumunda bahsettiğim bir tane
14:02
the question session. Sit down and take a seat. These two
207
842786
3600
. Oturun ve oturun. Bu iki
14:06
commands verb to sit and to take a seat is a is a verbal
208
846386
4280
emir oturmak ve oturmak fiili birer fiildir
14:10
phrase. Um both mean that you're talking to people who
209
850666
3600
. Her ikisi de ayakta duran insanlarla konuştuğunuz
14:14
are standing up and you're asking them to find a chair or
210
854266
4240
ve onlardan bir sandalye bulmalarını veya
14:18
to sit on the floor. Uh and you're asking them to sit down.
211
858506
3600
yere oturmalarını istediğiniz anlamına gelir. Uh ve sen onlardan oturmalarını istiyorsun.
14:22
Um teachers use this. Um if you go to a meeting maybe you go to
212
862106
4800
Öğretmenler bunu kullanıyor. Um, eğer bir toplantıya gidersen belki belediyeye gidersin
14:26
city hall and there's a meeting. Before the meeting
213
866906
2640
ve bir toplantı vardır. Toplantıdan önce
14:29
everyone is standing around talking. Someone might go to
214
869546
3600
herkes ayakta konuşuyor. Birisi mikrofona gidip gidebilir,
14:33
the mic and go can I have everyone sit down please? Could
215
873146
4480
lütfen herkesi oturtabilir miyim?
14:37
you sit down please? Um hey Could take a seat please. We're
216
877626
3960
Lütfen oturur musunuz? Um hey Lütfen oturabilir misiniz?
14:41
going to start the meeting. So notice again adding the word
217
881586
3680
Toplantıya başlayacağız. Bu yüzden lütfen kelimesini tekrar eklemeye dikkat edin,
14:45
please softens it a bit and makes it kinder. Um but it's
218
885266
4000
onu biraz yumuşatır ve daha nazik hale getirir. Um, ama
14:49
definitely a way to ask people to sit down to find a chair and
219
889266
4160
kesinlikle insanlardan bir sandalye bulmaları için oturmalarını ve
14:53
sit in the chair or even to sit on the floor if that's what
220
893426
3440
sandalyeye oturmalarını, hatta yaptığınız şey buysa, yere oturmalarını istemenin bir yolu
14:56
you're doing. And then the opposite of course is stand up.
221
896866
3120
. Ve sonra tabii ki tam tersi ayağa kalkmaktır.
14:59
So maybe you are somewhere where a whole bunch of people
222
899986
3360
Yani belki de bir sürü insanın
15:03
are sitting. And the person in charge needs everyone to stand
223
903346
5440
oturduğu bir yerdesin. Ve sorumlu kişinin herkesin ayağa kalkmasına ihtiyacı var
15:08
up. They would just say stand up. And again if you Wanted to
224
908786
3600
. Sadece ayağa kalk derlerdi . Ve yine
15:12
soften it and make it a little more polite you would say stand
225
912386
3040
yumuşatmak ve biraz daha kibar yapmak isteseydin ayağa
15:15
up please. Uh I see in the chat from Yaroslav someone saying or
226
915426
5440
kalk derdin. Uh, Yaroslav'dan gelen sohbette birinin ya da
15:20
Yaroslav saying please be seated. That's definitely
227
920866
2640
Yaroslav'nın lütfen oturun dediğini görüyorum . Bu kesinlikle
15:23
another way to say it kindly. Find a seat please. Take a seat
228
923506
4880
kibarca söylemenin başka bir yolu. Lütfen bir koltuk bulun.
15:28
please. Please be seated or sit down please. All of those are
229
928386
4320
Lütfen oturun. Lütfen oturun veya oturun lütfen. Bunların hepsi
15:32
common ways. Um and again the example of if a meeting is
230
932706
4080
ortak yollardır. Um ve tekrar bir örnek, eğer bir toplantı
15:36
starting that's what you would hear. Great addition Yaroslav.
231
936786
3120
başlıyorsa, duyacağınız şey budur . Büyük ek Yaroslav.
15:39
Help. So this person is fine by the way. This is a picture of a
232
939906
4460
Yardım. Yani bu kişi bu arada iyi . Bu,
15:44
person swimming and they're doing they're they're fine.
233
944366
3280
yüzen bir kişinin resmi ve yapıyorlar, iyiler.
15:47
They they're just yelling help. Because they want someone to
234
947646
3200
Sadece yardım diye bağırıyorlar. Çünkü birinin
15:50
help them. So this is something that you yell when you are in
235
950846
4560
onlara yardım etmesini istiyorlar. Yani bu, tehlikede olduğunuzda bağırdığınız bir şey
15:55
danger. So let's say you fall down and you hurt your leg and
236
955406
5120
. Diyelim ki düştünüz ve bacağınızı incittiniz ve
16:00
you can't get up. You would yell help. Let's say you're
237
960526
3440
kalkamıyorsunuz. Yardım diye bağırırdın. Diyelim ki
16:03
swimming and you don't know how to swim and you're sinking. You
238
963966
2720
yüzüyorsun ve yüzme bilmiyorsun ve batıyorsun.
16:06
would yell help. Well you need to have your head above water.
239
966686
4380
Yardım diye bağırırdın. Peki, kafanı suyun üstünde tutmalısın.
16:11
Do that of course. Um but definitely this is the short
240
971066
3040
Bunu yap tabii ki. Ama kesinlikle bu,
16:14
and quick way to let someone know that you need assistance.
241
974106
5040
birinin yardıma ihtiyacın olduğunu bilmesini sağlamanın kısa ve hızlı yolu .
16:19
You need someone to come and help you. So you would yell
242
979146
3920
Gelip sana yardım edecek birine ihtiyacın var . Yani
16:23
help. Um Another negative version of a command is the
243
983066
6360
yardım diye bağırırdın. Bir komutun başka bir olumsuz versiyonu da
16:29
don't forget phrase. Sometimes in life you go to do something
244
989426
4000
unutma cümlesidir. Bazen hayatta bir şey yapmaya gidersin
16:33
and you forget what you were supposed to do. So sometimes
245
993426
3440
ve ne yapman gerektiğini unutursun. Yani
16:36
Jen for instance will text me and say don't forget to go to
246
996866
4800
bazen Jen bana mesaj atıyor ve markete gitmeyi unutma diyor
16:41
the grocery store. Don't forget to get the mail. Don't forget
247
1001666
3840
. Mail almayı unutmayın.
16:45
to pick up some milk. So the don't forget command is used to
248
1005506
5120
Biraz süt almayı unutma. Yani unutma komutu
16:50
remind someone. When students leave my class I'll say don't
249
1010626
4000
birine hatırlatmak için kullanılır. Öğrenciler dersimden ayrıldığında,
16:54
forget to do your homework don't forget to finish your
250
1014626
3940
ödevini yapmayı unutma, projeni bitirmeyi unutma, diyeceğim
16:58
project. Don't forget to finish your assignment. So the don't
251
1018566
3360
. Ödevini bitirmeyi unutma . Yani negatif de
17:01
forget to format even though it's the negative. Basically
252
1021926
3840
olsa biçimlendirmeyi unutmayın . Temelde
17:05
it's a way to remind people that they need to do something.
253
1025766
4080
insanlara bir şeyler yapmaları gerektiğini hatırlatmanın bir yolu. Salı günü
17:09
Don't forget to watch my video on Tuesday. Don't forget to
254
1029846
3920
videomu izlemeyi unutmayın . Birkaç gün sonra
17:13
watch this video again in a couple of days. See I'm using
255
1033766
3120
bu videoyu tekrar izlemeyi unutmayın . Bak
17:16
it right there. Don't be late. Another negative form of a
256
1036886
5680
bende kullanıyorum. geç kalma Bir komutun başka bir olumsuz biçimi
17:22
command. You're telling people that instead of Be on time.
257
1042566
5100
. Zamanında olun yerine insanlara bunu söylüyorsunuz.
17:27
That would be the reverse. The affirmative or positive version
258
1047666
3360
Bunun tersi olurdu. Olumlu ya da olumlu versiyon
17:31
right? Be on time tomorrow. You could also say don't be late
259
1051026
4080
değil mi? Yarın vaktinde ol. Yarın geç kalma da diyebilirsin
17:35
tomorrow. So again a command telling people make sure that
260
1055106
4400
. Yani yine insanlara orada olmanız gereken zamanda bir yere vardığınızdan emin olmalarını söyleyen bir komut
17:39
you arrive somewhere at the time when you are supposed to
261
1059506
3600
17:43
be there. Don't be late. Be on time. Just need a little sip of
262
1063106
4960
. geç kalma Zamanında olun . Sadece biraz su içmeye ihtiyacım var
17:48
water here. If you wanted to give me a command to drink you
263
1068066
4900
. Bana içmem için emir vermek isteseydin,
17:52
would say take a drink or take a sip of water. Um Don't move.
264
1072966
6200
iç ya da bir yudum su iç derdin. Kıpırdama.
17:59
So you'll hear this phrase quite often on police shows.
265
1079166
3280
Yani bu cümleyi polis programlarında oldukça sık duyacaksınız.
18:02
Sometimes when the police arrest someone the person will
266
1082446
3600
Bazen polis birini tutukladığında, kişi
18:06
be running away and the the police will pull out their gun
267
1086046
2560
kaçıyor olacak ve polis silahını çekecek
18:08
and they'll say don't move. And then they'll arrest the person.
268
1088606
3520
ve hareket etme diyecekler. Sonra o kişiyi tutuklayacaklar.
18:12
But we also say this to people sometimes when we see a
269
1092126
3520
Ama bunu bazen insanlara
18:15
mosquito land on them. And we want to swat the mosquito. We
270
1095646
4080
sivrisinek konduğunu gördüğümüzde de söylüyoruz. Ve sivrisineği ezmek istiyoruz.
18:19
might say oh don't move. And then we'll swat the mosquito.
271
1099726
3280
Kıpırdama diyebiliriz. Sonra sivrisineği ezeceğiz. Ailemle
18:23
When I sit around a campfire with my family sometimes Jen or
272
1103006
4320
bir kamp ateşinin etrafında oturduğumda bazen Jen,
18:27
my sister or somebody will all of the sudden say don't move
273
1107326
2720
kız kardeşim ya da biri aniden Bob'u hareket ettirme diyecekler
18:30
Bob. And then all of a sudden whack and then they'll have hit
274
1110046
3780
. Ve sonra ani bir darbe ve ardından
18:33
or swatted the mosquitoes. So don't move is a command you use
275
1113826
5040
sivrisinekleri vurmuş veya ezmiş olacaklar. Yani hareket etme,
18:38
to tell people not to move maybe to swat a bug that's on
276
1118866
4320
insanlara hareket etmemelerini söylemek için kullandığınız bir komuttur, belki açık olan bir hatayı ezmek için
18:43
or for another reason. Um there's could be a variety of
277
1123186
3120
veya başka bir nedenle. Um, çok çeşitli olabilir
18:46
them. So you might be familiar with this phrase because you
278
1126306
4000
. Bu ifadeye aşina olabilirsiniz çünkü
18:50
hear this often in a restaurant in English when the waiter or
279
1130306
4640
bunu bir restoranda İngilizce olarak garson veya
18:54
waitress brings you your food. They will say enjoy your meal.
280
1134946
3920
garson size yemeğinizi getirdiğinde sıklıkla duyarsınız. Afiyet olsun diyecekler.
18:58
They will say here you go. Enjoy your meal and they will
281
1138866
3200
Buyurun diyecekler. Yemeğinizin tadını çıkarın ve size
19:02
give you your food. So it's just a very polite command.
282
1142066
4160
yemeğinizi verecekler. Yani bu çok kibar bir komut.
19:06
Again it's the to enjoy. But it's used to kind of wish
283
1146226
4620
Yine zevk almak için. Ama
19:10
someone well at a restaurant. So enjoy your meal. Thanks for
284
1150846
3520
bir restoranda birine iyi dileklerde bulunmak için kullanılır. Bu yüzden yemeğinizin tadını çıkarın. Geldiğin için teşekkürler
19:14
coming. Here's your food. Enjoy your meal. So they want you to
285
1154366
3440
. İşte yemeğin. Afiyet olsun . Bu yüzden
19:17
have a good time eating. A good time talking with your friends.
286
1157806
3840
yemek yerken iyi vakit geçirmenizi istiyorlar. Arkadaşlarınla ​​konuşurken iyi vakit geçir.
19:21
And just a nice time at the restaurant where you're at. So
287
1161646
3520
Ve bulunduğunuz restoranda güzel bir zaman geçirin . Bu yüzden
19:25
enjoy your meal. You could say this at home too. Like I guess
288
1165166
3600
yemeğinizin tadını çıkarın. Bunu evde de söyleyebilirsin. Sanırım
19:28
I could say if I had guests over. I might you know bring
289
1168766
3680
misafirim gelse diyebilirdim . Bilirsin
19:32
the food to the table and say enjoy your meal. But it's most
290
1172446
2800
yemeği masaya getir ve afiyet olsun. Ancak
19:35
common to hear this in a restaurant. Uh Audi said Bob I
291
1175246
5020
bunu bir restoranda duymak en yaygın olanıdır . Uh Audi, Bob'a
19:40
just checked. Yeah I will fix that Audi after this lesson for
292
1180266
4240
az önce kontrol ettiğimi söyledi. Evet, bu dersten sonra o Audi'yi
19:44
sure. Um we also have borrowed a phrase. We say this two ways.
293
1184506
5520
mutlaka tamir edeceğim. Um biz de bir cümle ödünç aldık. Bunu iki şekilde söylüyoruz.
19:50
When someone is going on a trip we will often say have a good
294
1190026
5280
Birisi seyahate çıktığı zaman, sık sık iyi
19:55
trip. Uh we will say enjoy yourself. And we might even say
295
1195306
3920
yolculuklar deriz. Eh, iyi eğlenceler diyeceğiz . Ve hatta
19:59
bon voyage. Which is not English. It's French. So we
296
1199226
4000
iyi yolculuklar bile diyebiliriz. Hangisi İngilizce değil. Bu Fransızca. Bu nedenle,
20:03
have a number of phrases that we use similar to have a good
297
1203226
3600
iyi bir gün geçirmek için benzer şekilde kullandığımız bir dizi ifademiz var
20:06
day. Have a great day. We sometimes will say people. Have
298
1206826
3800
. İyi günler. Bazen insanlar diyeceğiz.
20:10
a good trip. Have a great trip or bon voyage. Basically
299
1210626
3760
İyi yolculuklar. İyi yolculuklar veya iyi yolculuklar. Temel olarak,
20:14
wishing someone well when they leave to go on a trip. We're
300
1214386
4080
seyahate çıkmak için ayrılan birine iyi dilek dilemek.
20:18
basically saying the long version would be I hope when
301
1218466
3760
Temelde uzun versiyonun olacağını söylüyoruz, umarım
20:22
you are on your vacation or trip that you have fun
302
1222226
3120
tatilinizde veya gezinizdeyken
20:25
everyday. Have a good trip. Uh and then in there I said enjoy
303
1225346
4080
her gün eğlenirsiniz. İyi yolculuklar. Uh ve sonra orada sana da iyi eğlenceler dedim
20:29
yourself as well. I'm not sure if you've heard that one. Have
304
1229426
3280
. Bunu duyup duymadığından emin değilim.
20:32
a good trip. Bon voyage. Enjoy yourself. Watch your mouth is
305
1232706
5800
İyi yolculuklar. İyi yolculuklar. İyi eğlenceler . Ağzına dikkat et,
20:38
something that usually adults say to children when they use a
306
1238506
5840
genellikle yetişkinlerin çocuklara kötü bir kelime kullandıklarında söylediği bir şeydir
20:44
bad word. Excuse me. Like when they use a swear word they'll
307
1244346
4800
. Affedersin. Mesela bir küfür kullandıklarında
20:49
say watch your mouth. Um it basically means stop swearing.
308
1249146
3920
ağzına dikkat et derler. Um, temelde küfür etmeyi bırak demektir.
20:53
Stop using swear words. If yeah if if a student yeah how would
309
1253066
6720
Küfür kullanmayı bırak. Evet ise eğer bir öğrenci evet ise
20:59
I say this? I'm not sure I would say watch your mouth
310
1259786
2960
bunu nasıl söylerim? Lütfen ağzına dikkat et diyeceğimden emin değilim
21:02
please. Because if a student swears in class I usually ask
311
1262746
2640
. Çünkü bir öğrenci sınıfta küfür ederse, genellikle
21:05
them to go sit in the hall. And then I might go to them later
312
1265386
3660
ondan koridorda oturmasını isterim. Ve sonra onlara gidip bak
21:09
and say look you can't swear in class. I watch your mouth is
313
1269046
4000
sınıfta küfür edemezsin diyebilirim . Ağzının
21:13
very direct. Like angry parent might say this to a child who
314
1273046
4800
çok doğrudan olduğunu görüyorum. Kızgın bir ebeveynin bunu küfür eden bir çocuğa söylemesi gibi
21:17
swears. So if they said the F word or something like that
315
1277846
3120
. Yani F kelimesini veya buna benzer bir şey söylerlerse,
21:20
they might say hey watch your mouth. Um you can't say that
316
1280966
2800
ağzına dikkat et diyebilirler. Bu
21:23
word in public. And then you've might have seen this if you've
317
1283766
4560
kelimeyi herkesin içinde söyleyemezsin. Ve sonra,
21:28
been to an English speaking country. Watch your step. This
318
1288326
2800
İngilizce konuşulan bir ülkede bulunduysanız, bunu görmüş olabilirsiniz. Adımına dikkat et. Bu, sizinle tren arasında küçük
21:31
means that there might be a little gap between you and the
319
1291126
4240
bir boşluk olabileceği anlamına gelir
21:35
train. Maybe there's a set of stairs where the stairs are
320
1295366
3280
. Belki merdivenlerin
21:38
really narrow and the steps aren't very big. Anytime you're
321
1298646
3360
gerçekten dar olduğu ve basamakların çok büyük olmadığı bir dizi merdiven vardır. Her zaman, her
21:42
in a situation where you might trip and Fall because things
322
1302006
3760
şey
21:45
are uneven or there's a hole or any of those kinds of things.
323
1305766
4480
dengesiz olduğu veya bir delik olduğu veya bu tür şeyler olduğu için takılıp düşebileceğiniz bir durumdasınız. Adımına dikkat et
21:50
There will be a sign that says watch your step. Caution watch
324
1310246
3680
diyen bir işaret olacak . Dikkat,
21:53
your step. It basically means be careful when you walk here.
325
1313926
3680
adımına dikkat et. Temelde burada yürürken dikkatli olun demektir.
21:57
Watch your step. Be nice. So this is something we often say
326
1317606
6080
Adımına dikkat et. Kibar ol. Bu, çocuklarımız okula gittiklerinde sık sık söylediğimiz bir şey
22:03
to our children when they go to school. We say have a good day.
327
1323686
3280
. İyi günler diyoruz.
22:06
Enjoy your day at school. Be nice. Or be nice to your
328
1326966
4080
Okulda günün tadını çıkar. Kibar ol. Veya öğretmenlerinize iyi davranın
22:11
teachers. We sometimes say that too. Uh I often say this when
329
1331046
4480
. Biz de bazen bunu söylüyoruz . Öğrenciler sınıfımdan ayrıldığında bunu sık sık söylerim
22:15
students leave my classroom. I'll say hey have a good night.
330
1335526
3600
. İyi geceler diyeceğim.
22:19
See you tomorrow. Be nice to your parents. Because I always
331
1339126
2720
Yarın görüşürüz. Ailene iyi davran. Çünkü her zaman
22:21
know sometimes teenagers aren't nice to their parents. So this
332
1341846
3360
bilirim ki bazen ergenler ebeveynlerine iyi davranmazlar. Yani bu güzel
22:25
is a command that's given in a nice way. It's it's not
333
1345206
4400
bir şekilde verilmiş bir komut . Kibar olmak
22:29
something like you're not like be nice. You you wouldn't say
334
1349606
3280
gibi bir şey değilsin .
22:32
it in a mean way. You would definitely say it in a nice
335
1352886
2800
Bunu kötü bir şekilde söylemezdin. Kesinlikle güzel ve
22:35
kind way. Would say hey see you later be nice and it is again
336
1355686
3840
nazik bir şekilde söylerdin. Selam, sonra görüşürüz, nazik olun derdim ve yine
22:39
usually someone like an adult talking to children you might
337
1359526
4880
genellikle çocuklarla konuşan bir yetişkin gibi biri olur,
22:44
say this to your dog as well by the way if your dog growls you
338
1364406
4480
bunu köpeğinize de söyleyebilirsiniz, bu arada köpeğiniz hırlarsa,
22:48
might pull them back on their leash and say hey be nice. This
339
1368886
3280
tasmasını geri çekip onu iyi davran diyebilirsiniz. Bu
22:52
is our neighbour. Don't growl at our neighbour. Be nice. Have
340
1372166
4880
bizim komşumuz. Komşumuza homurdanma. Kibar ol.
22:57
fun is another good one. Um sometimes people I'm trying to
341
1377046
4560
Eğlenmek bir başka güzeldir. Um bazen insanlar
23:01
think gamers if any of you are younger there's short forms
342
1381606
4320
oyuncu düşünmeye çalışıyorum, eğer herhangi biriniz daha gençseniz,
23:05
like good luck have is something they say in video
343
1385926
3340
iyi şanslar var gibi kısa formlar video oyunlarında söyledikleri bir şeydir
23:09
gaming or at least they used to what I was more of a gamer
344
1389266
3200
veya en azından
23:12
before a game or a match. So GL HF good luck have fun. Um when
345
1392466
6720
bir oyundan veya maçtan önce daha çok oyuncu olduğum şeye alışmışlardı. Yani GL HF iyi şanslar iyi eğlenceler. Um,
23:19
you say good luck to someone or have fun to someone. You're
346
1399186
3040
birine iyi şanslar ya da birine iyi eğlenceler derken.
23:22
basically just saying I hope what you're going to do is
347
1402226
3520
Temelde, umarım yapacağınız şeyin
23:25
something fun. Okay. So if someone was going hiking I
348
1405746
4160
eğlenceli bir şey olduğunu söylüyorsunuz. Tamam aşkım. Yani biri yürüyüşe çıkıyorsa, iyi
23:29
could say hey have fun. That have a good day. Have fun.
349
1409906
3360
eğlenceler diyebilirim. İyi günler. İyi eğlenceler.
23:33
Basically wishing someone well. And then have a good day.
350
1413266
4300
Temel olarak birine iyi dilek dilemek. Ve sonra iyi günler.
23:37
Something you could say when some did I do this one already?
351
1417566
2800
Bazıları bunu zaten yaptığımda söyleyebileceğiniz bir şey mi?
23:40
No. I did have a great day. So we did have a great day and now
352
1420366
3760
Hayır. Harika bir gün geçirdim. Bu yüzden harika bir gün geçirdik ve şimdi
23:44
we have have a good day. Two ways to basically say to
353
1424126
3760
iyi bir gün geçiriyoruz.
23:47
someone I hope your day is awesome. Um it's something that
354
1427886
3200
Birine temelde gününün harika olduğunu umuyorum demenin iki yolu . Bu,
23:51
I say to all of you when I've done my live streams. I usually
355
1431086
2560
canlı yayınlarımı yaptığımda hepinize söylediğim bir şey. Genellikle
23:53
say have a good Friday or have a good day or have a good
356
1433646
3520
iyi bir Cuma geçirin veya iyi bir gün geçirin veya iyi bir
23:57
weekend. And then this is not technically a verb. But we have
357
1437166
5280
hafta sonu geçirin derim. Ve sonra bu teknik olarak bir fiil değil. Ama
24:02
shortened another phrase the phrase see you later. We have
358
1442446
4960
başka bir ifadeyi daha sonra görüşürüz ifadesini kısalttık.
24:07
shortened that phrase to just later. So I'm going to end with
359
1447406
3280
Bu ifadeyi biraz sonra olarak kısalttık.
24:10
this slide and I'll do some questions. But when it's a very
360
1450686
3920
Bu slaytla bitireceğim ve bazı sorular soracağım. Ama
24:14
slang way to say goodbye to people. Um you'll hear students
361
1454606
4160
insanlara veda etmenin çok argo bir yolu olduğunda . Um, öğrencilerin
24:18
say this. Younger people say this. I say it sometimes. I'll
362
1458766
3200
bunu söylediğini duyacaksınız. Bunu daha genç insanlar söylüyor . Bazen söylüyorum.
24:21
just say later. Um and it basically means I will see you
363
1461966
3600
Daha sonra söyleyeceğim. Um ve bu temelde seni
24:25
later or see you later. Um a very common informal I guess
364
1465566
5120
sonra göreceğim veya sonra görüşeceğim anlamına geliyor. Um, çok yaygın bir resmi olmayan argo sanırım
24:30
it's slang a little bit way to say goodbye to someone.
365
1470686
5200
birine hoşçakal demenin biraz yolu.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7