Learn 5 Ways to Use the English Word, "About"

28,069 views ・ 2017-03-13

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
260
1670
Merhaba Kanadalı Bob.
00:01
The English word, “about” has several different uses in the English language.
1
1930
5540
İngilizce "hakkında" kelimesinin İngilizcede birkaç farklı kullanımı vardır.
00:07
In this video we’re going to look at 5 different sentences, 5 different examples on how to
2
7470
6480
Bu videoda "about" kelimesinin İngilizce'de nasıl kullanılacağına dair 5 farklı cümleye, 5 farklı örneğe bakacağız
00:13
use the word, “about” in English.
3
13950
7790
.
00:21
Sometimes English words have more than one meaning, depending on the sentence that they
4
21740
4610
Bazen İngilizce kelimeler, kullanıldıkları cümleye bağlı olarak birden fazla anlama gelir
00:26
are used in.
5
26350
1220
.
00:27
The English word, “about” is one of those words.
6
27570
4250
İngilizce "about" kelimesi de bu kelimelerden biridir. İngilizce dilinde “about”
00:31
The first example of how to use the word, “about” in the English language is the
7
31820
4359
kelimesinin nasıl kullanılacağına dair ilk örnek şu
00:36
sentence:
8
36179
1300
cümledir:
00:37
It is about time.
9
37479
2301
It is about time.
00:39
When we say this sentence in English we are basically expressing that something is finally
10
39780
6489
Bu cümleyi İngilizce olarak söylediğimizde, temelde bir şeyin sonunda
00:46
happening.
11
46269
1340
gerçekleştiğini ifade etmiş oluyoruz. Bu
00:47
So we have wanted to eat dinner for a while, and when dinner is served we could say:
12
47609
5090
yüzden bir süredir akşam yemeği yemek istiyorduk ve akşam yemeği servis edildiğinde şunu söyleyebiliriz:
00:52
It’s about time!
13
52699
1811
Tam zamanı!
00:54
Meaning that you have patiently waited for a while, and you are now happy that it is
14
54510
5039
Yani bir süredir sabırla beklediniz ve artık
00:59
dinner time.
15
59549
2091
yemek vakti geldiği için mutlusunuz.
01:01
The second example of how to use the word, “about” in the English language is a question
16
61640
5120
İngilizce dilinde “about” kelimesinin nasıl kullanılacağına dair ikinci örnek, şöyle bir sorudur
01:06
like:
17
66760
1000
:
01:07
How about a cup of tea?
18
67760
2160
Bir fincan çaya ne dersiniz?
01:09
How about a cup of tea?
19
69920
1590
Bir fincan çaya ne dersin?
01:11
And what we are basically asking in this sentence is:
20
71510
4710
Ve bu cümlede temel olarak sorduğumuz şey şu:
01:16
Would you like a cup of tea?
21
76220
2380
Bir bardak çay ister misiniz?
01:18
So when I say, “How about a cup of tea?”
22
78600
2750
O yüzden, “Bir fincan çaya ne dersin?”
01:21
I’m really asking “Would you like a cup of tea?”
23
81350
2860
Gerçekten "Bir fincan çay ister misin ?" diye soruyorum.
01:24
And if I say, “How about we go see a movie tonight?”
24
84210
3530
Ve eğer "Bu akşam sinemaya gitmeye ne dersin ?"
01:27
I’m actually saying, “Would you like to go see a movie tonight?”
25
87740
3700
Aslında, " Bu akşam sinemaya gitmek ister misin?" diyorum. İngilizce
01:31
A third way to use the word, “about” in the English language is the phrase:
26
91440
5590
dilinde "about" kelimesini kullanmanın üçüncü bir yolu şu ifadedir:
01:37
He was about to jump.
27
97030
2380
O atlamak üzereydi.
01:39
And when we use, “about” in this way we are basically saying that an action has not
28
99410
5560
Ve "hakkında" kelimesini bu şekilde kullandığımızda, temelde henüz bir eylemin
01:44
happened yet, but it’s going to happen very soon.
29
104970
4590
gerçekleşmediğini ama çok yakında gerçekleşeceğini söylüyoruz.
01:49
She was about to buy tickets for the concert.
30
109560
4500
Konser için bilet almak üzereydi.
01:54
This means that she has not bought the tickets yet, but she is most likely on her computer,
31
114060
7140
Bu, henüz biletleri almadığı , ancak büyük olasılıkla bilgisayarında,
02:01
on the website where she can buy tickets, and she is going to buy the tickets very soon.
32
121200
6459
bilet alabileceği web sitesinde olduğu ve çok yakında biletleri alacağı anlamına gelir.
02:07
She is about to buy the tickets.
33
127659
2860
Biletleri almak üzeredir.
02:10
The fourth way, the fourth example of using the word, “about” in the English language
34
130519
4110
Dördüncü yol, “about” kelimesinin İngilizcede kullanılmasının dördüncü örneği şu
02:14
is the phrase:
35
134629
1661
deyimdir:
02:16
The movie was about the war.
36
136290
2110
The movie was about the war.
02:18
Or, the book was about her life.
37
138400
3770
Ya da kitap onun hayatı hakkındaydı.
02:22
And basically using, “about” in this way is saying that the subject of the book, the
38
142170
6620
Ve temelde “hakkında”yı bu şekilde kullanmak, kitabın konusunun,
02:28
main point of the book, was her life.
39
148790
3839
kitabın ana fikrinin onun hayatı olduğunu söylemektir. İngilizcede “about”
02:32
The fifth and last way that we use the word, “about” in the English language is the
40
152629
4140
kelimesini kullanmamızın beşinci ve son yolu şu
02:36
phrase:
41
156769
1541
ifadedir:
02:38
She was about 40 years old.
42
158310
2599
O yaklaşık 40 yaşındaydı.
02:40
And in this example we’re basically using, “about”, the same way we would use, “approximately”.
43
160909
5591
Ve bu örnekte, temelde "yaklaşık" kelimesini "yaklaşık olarak" kullanacağımız şekilde kullanıyoruz.
02:46
So we are saying, “She is approximately 40 years old.”
44
166500
4599
Yani “ 40 yaşlarında” diyoruz.
02:51
She might be 39, she might be 42.
45
171099
3610
39 olabilir, 42 olabilir. Aslında
02:54
We don’t actually know how old she is, but we can sort of tell that she’s around 40
46
174709
7021
kaç yaşında olduğunu bilmiyoruz ama 40 yaşlarında olduğunu söyleyebiliriz
03:01
years old.
47
181730
1000
.
03:02
She is about 40 years old.
48
182730
2649
O yaklaşık 40 yaşında. İngilizcede "about"
03:05
Well that’s 5 different ways to use the word, “about” in the English language.
49
185379
3730
kelimesini kullanmanın 5 farklı yolu var .
03:09
There are actually more, but I thought 5 was a good number for this video.
50
189109
4091
Aslında daha çok var ama bu video için 5'in iyi bir sayı olduğunu düşündüm.
03:13
Bob the Canadian here.
51
193200
1480
Kanadalı Bob burada.
03:14
Learn English with Bob the Canadian.
52
194680
1979
Kanadalı Bob ile İngilizce öğrenin.
03:16
Thanks again so much for watching these videos.
53
196659
2131
Bu videoları izlediğiniz için tekrar çok teşekkürler.
03:18
If you haven’t subscribed yet please find the subscribe button somewhere around this
54
198790
4259
Henüz abone olmadıysanız, lütfen bu videonun etrafında bir yerde abone ol düğmesini bulun
03:23
video and click on it.
55
203049
1480
ve tıklayın.
03:24
Also if you could give me a thumbs up that would be awesome and I hope you have a great day.
56
204529
11770
Ayrıca bana bir başparmak verirseniz bu harika olur ve umarım harika bir gün geçirirsiniz.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7