Learn 5 Ways to Use the English Word, "About"

23,709 views ・ 2017-03-13

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
260
1670
Hola Bob el canadiense aquí.
00:01
The English word, “about” has several different uses in the English language.
1
1930
5540
La palabra inglesa, "about" tiene varios usos diferentes en el idioma inglés.
00:07
In this video we’re going to look at 5 different sentences, 5 different examples on how to
2
7470
6480
En este video vamos a ver 5 oraciones diferentes, 5 ejemplos diferentes sobre cómo
00:13
use the word, “about” in English.
3
13950
7790
usar la palabra "acerca de" en inglés.
00:21
Sometimes English words have more than one meaning, depending on the sentence that they
4
21740
4610
A veces, las palabras en inglés tienen más de un significado, dependiendo de la oración en la que
00:26
are used in.
5
26350
1220
se usen.
00:27
The English word, “about” is one of those words.
6
27570
4250
La palabra en inglés, "about" es una de esas palabras.
00:31
The first example of how to use the word, “about” in the English language is the
7
31820
4359
El primer ejemplo de cómo usar la palabra “acerca de” en el idioma inglés es la
00:36
sentence:
8
36179
1300
oración:
00:37
It is about time.
9
37479
2301
Ya es hora.
00:39
When we say this sentence in English we are basically expressing that something is finally
10
39780
6489
Cuando decimos esta oración en inglés básicamente estamos expresando que algo finalmente está
00:46
happening.
11
46269
1340
sucediendo.
00:47
So we have wanted to eat dinner for a while, and when dinner is served we could say:
12
47609
5090
Así que hace tiempo que queríamos cenar, y cuando la cena esté servida podríamos decir:
00:52
It’s about time!
13
52699
1811
¡Ya era hora!
00:54
Meaning that you have patiently waited for a while, and you are now happy that it is
14
54510
5039
Lo que significa que ha esperado pacientemente durante un tiempo y ahora está feliz de que sea la
00:59
dinner time.
15
59549
2091
hora de la cena.
01:01
The second example of how to use the word, “about” in the English language is a question
16
61640
5120
El segundo ejemplo de cómo usar la palabra "acerca de" en el idioma inglés es una pregunta
01:06
like:
17
66760
1000
como:
01:07
How about a cup of tea?
18
67760
2160
¿Qué tal una taza de té?
01:09
How about a cup of tea?
19
69920
1590
¿Qué tal una taza de té?
01:11
And what we are basically asking in this sentence is:
20
71510
4710
Y lo que básicamente estamos preguntando en esta oración es:
01:16
Would you like a cup of tea?
21
76220
2380
¿Quieres una taza de té?
01:18
So when I say, “How about a cup of tea?”
22
78600
2750
Entonces, cuando digo: "¿Qué tal una taza de té?"
01:21
I’m really asking “Would you like a cup of tea?”
23
81350
2860
Realmente estoy preguntando "¿Te gustaría una taza de té?"
01:24
And if I say, “How about we go see a movie tonight?”
24
84210
3530
Y si digo: "¿Qué tal si vamos a ver una película esta noche?"
01:27
I’m actually saying, “Would you like to go see a movie tonight?”
25
87740
3700
En realidad estoy diciendo: "¿Te gustaría ir a ver una película esta noche?"
01:31
A third way to use the word, “about” in the English language is the phrase:
26
91440
5590
Una tercera forma de usar la palabra “sobre” en el idioma inglés es la frase
01:37
He was about to jump.
27
97030
2380
: Estaba a punto de saltar.
01:39
And when we use, “about” in this way we are basically saying that an action has not
28
99410
5560
Y cuando usamos "sobre" de esta manera, básicamente estamos diciendo que una acción aún no ha
01:44
happened yet, but it’s going to happen very soon.
29
104970
4590
sucedido, pero sucederá muy pronto.
01:49
She was about to buy tickets for the concert.
30
109560
4500
Estaba a punto de comprar entradas para el concierto.
01:54
This means that she has not bought the tickets yet, but she is most likely on her computer,
31
114060
7140
Esto significa que todavía no ha comprado los boletos, pero lo más probable es que esté en su computadora,
02:01
on the website where she can buy tickets, and she is going to buy the tickets very soon.
32
121200
6459
en el sitio web donde puede comprar boletos, y los comprará muy pronto.
02:07
She is about to buy the tickets.
33
127659
2860
Ella está a punto de comprar los boletos.
02:10
The fourth way, the fourth example of using the word, “about” in the English language
34
130519
4110
La cuarta forma, el cuarto ejemplo del uso de la palabra "sobre" en el idioma inglés
02:14
is the phrase:
35
134629
1661
es la frase:
02:16
The movie was about the war.
36
136290
2110
La película era sobre la guerra.
02:18
Or, the book was about her life.
37
138400
3770
O, el libro era sobre su vida.
02:22
And basically using, “about” in this way is saying that the subject of the book, the
38
142170
6620
Y básicamente usar "acerca de" de esta manera es decir que el tema del libro, el
02:28
main point of the book, was her life.
39
148790
3839
punto principal del libro, era su vida.
02:32
The fifth and last way that we use the word, “about” in the English language is the
40
152629
4140
La quinta y última forma en que usamos la palabra “sobre” en el idioma inglés es la
02:36
phrase:
41
156769
1541
frase:
02:38
She was about 40 years old.
42
158310
2599
Ella tenía alrededor de 40 años.
02:40
And in this example we’re basically using, “about”, the same way we would use, “approximately”.
43
160909
5591
Y en este ejemplo, básicamente estamos usando "sobre", de la misma manera que usaríamos "aproximadamente".
02:46
So we are saying, “She is approximately 40 years old.”
44
166500
4599
Así que estamos diciendo: “Ella tiene aproximadamente 40 años”.
02:51
She might be 39, she might be 42.
45
171099
3610
Ella podría tener 39, podría tener 42.
02:54
We don’t actually know how old she is, but we can sort of tell that she’s around 40
46
174709
7021
En realidad, no sabemos cuántos años tiene, pero podemos decir que tiene alrededor de 40
03:01
years old.
47
181730
1000
años.
03:02
She is about 40 years old.
48
182730
2649
Ella tiene unos 40 años.
03:05
Well that’s 5 different ways to use the word, “about” in the English language.
49
185379
3730
Bueno, esas son 5 formas diferentes de usar la palabra "acerca de" en el idioma inglés.
03:09
There are actually more, but I thought 5 was a good number for this video.
50
189109
4091
De hecho, hay más, pero pensé que 5 era un buen número para este video.
03:13
Bob the Canadian here.
51
193200
1480
Bob el canadiense aquí.
03:14
Learn English with Bob the Canadian.
52
194680
1979
Aprende inglés con Bob el canadiense.
03:16
Thanks again so much for watching these videos.
53
196659
2131
Muchas gracias de nuevo por ver estos videos.
03:18
If you haven’t subscribed yet please find the subscribe button somewhere around this
54
198790
4259
Si aún no se ha suscrito, busque el botón de suscripción en algún lugar alrededor de este
03:23
video and click on it.
55
203049
1480
video y haga clic en él.
03:24
Also if you could give me a thumbs up that would be awesome and I hope you have a great day.
56
204529
11770
Además, si pudieras darme un pulgar hacia arriba , sería increíble y espero que tengas un gran día.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7