Fun at Home! Learn English Words and Phrases for Fun Things to Do At Home

Hi Bob the Canadian here.

Merhaba Kanadalı Bob.

Sometimes as you learn English you want to be able to describe the things that you do

Bazen İngilizce öğrenirken eğlenmek için yaptığınız şeyleri tarif edebilmek istersiniz

for fun.

.

In this video we’ll look at several words and phrases that you can use in English to

Bu videoda, gece dışarı çıkmak yerine evde kalsaydınız eğlenmek için yapacağınız şeyleri anlatmak için İngilizce olarak kullanabileceğiniz birkaç kelimeye ve ifadeye bakacağız

describe the things you would do for fun if you stayed in instead of going out for the

night.

.

But before we do, if this is your first time here, please subscribe by clicking the subscribe

Ancak bunu yapmadan önce, buraya ilk kez geliyorsanız , lütfen aşağıdaki abone ol düğmesine tıklayarak abone olun

button below, click the bell icon to get notifications when I do a livestream, and for everyone watching

, canlı yayın yaptığımda bildirim almak için zil simgesini tıklayın ve izleyen herkes

if this video helps please give me a thumbs up at the end and that would be great.

bu video yardımcı olduysa lütfen bana bir başparmak verin. son ve bu harika olurdu.

So, you don’t feel like going out.

Yani, dışarı çıkmak istemiyorsun. Akşamları evde

One of the first things you might do if you stay home for the evening is watch television.

kalınca yapacağınız ilk şeylerden biri televizyon izlemek olacaktır.

So we describe this in a number of ways now you can “Watch Television” you can “Watch

Şimdi bunu birkaç şekilde açıklıyoruz, artık "Televizyon İzleyebilirsiniz", "

TV” you might “Watching Netflix” you might even be “Watching Youtube” and the

TV İzleyebilirsiniz", "Netflix İzliyor", hatta "Youtube İzliyor" olabilirsiniz ve

place you would do this is most likely in a room that in English we would call the “Living

bunu yapacağınız yer büyük olasılıkla bir odadır. İngilizce'de "Oturma

room”.

odası" derdik.

Some people might call it the “Family room”.

Bazı insanlar buna "Aile odası" diyebilir.

Some people might call it the “Den”.

Bazı insanlar buna "İn" diyebilir.

But it is the room in the house where you’ve most likely placed your television.

Ama evdeki büyük olasılıkla televizyonunuzu yerleştirdiğiniz odadır.

On your television you’ll watch things like “Television shows”.

Televizyonunuzda “Televizyon programları” gibi şeyler izleyeceksiniz.

A show come in a “series”.

Bir gösteri bir "seri" olarak gelir.

So if you watch a television “series” it mean you’re watching a bunch of television

Dolayısıyla, bir televizyon “dizisi” izliyorsanız, arka arkaya bir dizi televizyon

“shows” in succession.

“şovu” izliyorsunuz demektir.

Or you could be watching a Netflix “series”.

Ya da bir Netflix “dizisi” izliyor olabilirsiniz.

All of those would appropriate words to describe it.

Bunların hepsi onu tarif etmek için uygun kelimeler olurdu .

You will most likely be sitting on your couch or sofa.

Büyük olasılıkla kanepenizde veya kanepenizde oturuyor olacaksınız. Oturmaktan hoşlandığınız

You may have a “comfortable chair” that you like to sit in.

“rahat bir koltuğa” sahip olabilirsiniz.

You will have in your hand your “remote control” so that you can pause and go get

“snacks” which brings me to the last thing you will most likely if you’re staying in

for the evenings have some “snacks” and something to drink as you watch your television

Akşamları evde kalıyorsanız, televizyon programınızı veya dizinizi izlerken bir şeyler "atıştırın" ve içecek bir şeyler alın

show or a television series.

.

You may also be watching Netflix, and a new term, a new English term that’s just become

Netflix'i de izliyor olabilirsiniz ve yeni bir terim, son birkaç yılda yeni popüler hale gelen yeni bir İngilizce terim,

popular in the last few years is something called “binge watching”.

"tıkınırcasına izleme" olarak adlandırılan bir şeydir.

“Binge watching” is when you watch a whole bunch of “episodes” of a show back to

"Arka arkaya izleme", bir dizinin bir dizi "bölümünü" arka

back, in succession.

arkaya, arka arkaya izlemenizdir.

So you might watch episode 1, 2, 3, and 4 in one night and that would be “binge watching”

Yani bir gecede 1, 2, 3 ve 4. bölümleri izleyebilirsin ve bu, o televizyon programını "art arda izlemek" olur

that television show.

.

You might also be watching a film, you might be watching a movie or film.

Ayrıca bir film izliyor olabilirsiniz, bir film veya film izliyor olabilirsiniz.

We use those words interchangeably.

Bu kelimeleri birbirinin yerine kullanıyoruz.

You may have rented a “blu-ray” or a “dvd”.

Bir “blu-ray” veya “dvd” kiralamış olabilirsiniz.

Or you might be streaming the video through something like Youtube or Google Play.

Veya videoyu Youtube veya Google Play gibi bir şey aracılığıyla yayınlıyor olabilirsiniz.

So those of the things, number one, those are the things you could do if you’re just

Yani, bir numaralı şeyler,

staying home to watch TV for the evening.

akşamları evde oturup televizyon izliyorsanız yapabileceğiniz şeyler bunlar.

Number two, the second thing you could do, if you’re staying in for the evening.

İki numara, akşama kalacaksan yapabileceğin ikinci şey .

Playing a video game.

Video oyunu oynamak.

So again you could do this in an number of different places in your home.

Yani yine bunu evinizde bir dizi farklı yerde yapabilirsiniz.

You might be playing a video game on your computer.

Bilgisayarınızda bir video oyunu oynuyor olabilirsiniz .

So you might be sitting at your desk in your home office and you may be playing a computer

Yani ev ofisinizde masanızda oturuyor olabilirsiniz ve bilgisayarınızda bir bilgisayar oyunu oynuyor olabilirsiniz

game on your computer.

.

We use the terms “video game” and “computer game” kind of interchangeably.

"Video oyunu" ve "bilgisayar oyunu" terimlerini birbirinin yerine kullanıyoruz.

They kind of mean the same thing.

Aynı şeyi kastediyorlar.

So you may be sitting in your office playing a “computer game”.

Yani ofisinizde oturmuş bir “bilgisayar oyunu” oynuyor olabilirsiniz. Televizyon

You may also be in the same room where you watched television.

izlediğiniz odada da olabilirsiniz .

You may be in your “living room” or “family room”.

"Oturma odanızda" veya "aile odanızda" olabilirsiniz.

And you might be playing a video game on “console”.

Ve "konsolda" bir video oyunu oynuyor olabilirsiniz.

So a “console” is something like a “playstation” or an “xbox” or a “nintendo wii”.

Yani bir "konsol", "playstation" veya "xbox" veya "nintendo wii" gibi bir şeydir.

So you may be playing a video game at your computer in your office.

Yani ofisinizdeki bilgisayarınızda bir video oyunu oynuyor olabilirsiniz .

You may be playing a video game in your living room.

Oturma odanızda bir video oyunu oynuyor olabilirsiniz .

But you may also just be sitting somewhere comfortable on your smartphone and playing

Ancak akıllı telefonunuzda rahat bir yerde oturuyor ve akıllı

a video game on your smartphone.

telefonunuzda bir video oyunu oynuyor da olabilirsiniz.

Video games in general have things like “levels”.

Video oyunları genel olarak "seviyeler" gibi şeylere sahiptir.

They have “characters” and so as you play your video game you try to get a “high score”

Onların "karakterleri" vardır ve bu nedenle siz video oyununuzu oynarken "yüksek puan"

or a good “score”.

veya iyi bir "puan" almaya çalışırsınız.

You try to not die in your video game, and that would be a video game where you’re

Video oyununuzda ölmemeye çalışıyorsunuz ve bu,

playing with a “character”.

bir "karakter" ile oynadığınız bir video oyunu olurdu.

Something like Mario Brothers.

Mario Brothers gibi bir şey.

But perhaps you’re playing something else like Candy Crush or Tetris.

Ama belki de Candy Crush veya Tetris gibi başka bir şey oynuyorsundur.

And in those video games you’re simply trying to get further then you did the time previous.

Ve bu video oyunlarında, önceki sefer yaptığınızdan daha ileriye gitmeye çalışıyorsunuz.

So, the second thing you might do when you’re in for the evening is you might just sit down

Yani, akşama vardığınızda yapabileceğiniz ikinci şey,

somewhere comfortable and play a video game.

rahat bir yere oturup bir video oyunu oynamak olabilir. Bir

You might have snacks, you might have something to drink, but you certainly are just going

şeyler atıştırabilirsiniz, bir şeyler içebilirsiniz ama kesinlikle

to find a comfortable place, pull out your smartphone or your laptop and play a video

rahat bir yer bulacaksınız, akıllı telefonunuzu veya dizüstü bilgisayarınızı çıkarıp bir video

game.

oyunu oynayacaksınız. Akşama

The third thing you might do if you stay in for the evening is read.

kalırsanız yapabileceğiniz üçüncü şey okumaktır.

Reading is such an enjoyable activity for me.

Kitap okumak benim için çok keyifli bir aktivite .

Normally if I stay in for the night, it is my first choice of something to do.

Normalde geceyi evde geçirirsem, yapacak bir şey için ilk tercihimdir.

I love reading books.

Kitap okumayı çok severim.

Another English word for book is “novel”.

Kitap için başka bir İngilizce kelime “roman” dır. Bu

So I like to sit down with a good book or novel and just read.

yüzden iyi bir kitap veya romanla oturup sadece okumayı seviyorum.

I have a really nice chair, a reading chair, where I like to do that.

Gerçekten güzel bir sandalyem var, bunu yapmaktan hoşlandığım bir okuma koltuğum.

A “reading chair”, there’s nothing special about it, it’s just the chair that I like

Bir "okuma koltuğu", bu konuda özel bir şey yok, sadece

to sit in when I read.

okurken oturmaktan hoşlandığım bir koltuk.

If you chose to stay in for the evening, other English words for things you could read are,

Akşam için evde kalmayı tercih ettiyseniz, okuyabileceğiniz şeyler için kullanılan diğer İngilizce kelimeler

“newspaper”.

"gazete"dir.

A “newspaper” as you can see in the picture, is a print daily edition of the news.

Resimde gördüğünüz gibi bir “gazete”, haberlerin günlük basılı bir baskısıdır.

You may also be reading a “magazine”.

Ayrıca bir “dergi” okuyor olabilirsiniz.

Magazines generally come once a month.

Dergiler genellikle ayda bir gelir.

And the last thing you might be, you may be reading a book on a “kindle” or some sort

Ve olabileceğiniz en son şey, bir "yakma" ya da bir tür

of “e-book” reading device.

"e-kitap" okuma cihazında bir kitap okuyor olabilirsiniz.

I have just recently started reading books as e-books.

Son zamanlarda kitapları e-kitap olarak okumaya yeni başladım.

I’m, I think I like real books better, but “e-books” as well are a way to stay in

Ben, sanırım gerçek kitapları daha çok seviyorum, ama "e-kitaplar" da akşamları evde kalmanın bir yolu

for the evening and something fun to do, read a book.

ve yapılacak eğlenceli bir şey, kitap okumak. Akşam eğlenmek için

The fourth thing you might do, if you’re staying in for the evening to have fun, is

kalıyorsanız yapabileceğiniz dördüncü şey,

to play a “board game” or to do a “puzzle”.

bir "masa oyunu" oynamak veya bir "bulmaca" yapmaktır.

So for instance if you were to play a “board game” you would most likely play either

Örneğin, bir "masa oyunu" oynayacak olsaydınız, büyük olasılıkla ya

at the “kitchen table”, which is usually the largest table in the house, and works

genellikle evdeki en büyük masa olan ve

well for “board games”.

"masa oyunları" için iyi çalışan "mutfak masasında" oynardınız.

Or you might play a game of “cards” at a special table called a “card table”.

Veya "kart masası" adı verilen özel bir masada "kart" oyunu oynayabilirsiniz.

Either way, this requires that there’s other people.

Her iki durumda da, bu başka insanların olmasını gerektirir .

And it’s really a fun way to stay in for the evening.

Ve akşam için evde kalmanın gerçekten eğlenceli bir yolu .

You may play games like, “monopoly”.

“Tekel” gibi oyunlar oynayabilirsiniz.

You may play games like, “bridge”.

Briç gibi oyunlar oynayabilirsiniz.

You may be playing games like, “scrabble”.

“Scrabble” gibi oyunlar oynuyor olabilirsiniz.

By the way if you haven’t played “scrabble” you should play scrabble and try to only do

Bu arada, "scrabble" oynamadıysanız, scrabble oynamalı ve sadece

English words.

İngilizce kelimeler yapmaya çalışmalısınız. İngilizce

It’s a really great way to practice your English.

pratik yapmak için gerçekten harika bir yol .

This is a fun way to stay in for the evening.

Bu, akşam için evde kalmanın eğlenceli bir yoludur. Herhangi bir paraya mal

It has the added benefit of that it doesn’t cost any money.

olmaması gibi ek bir yararı vardır .

And as with everything else I’ve mentioned so far.

Ve şimdiye kadar bahsettiğim diğer her şeyde olduğu gibi . Oynarken

It’s usually fun to have some “snacks” while you’re playing and something to go

bazı "atıştırmalıklar" ve

along with it.

buna eşlik edecek bir şeyler yemek genellikle eğlencelidir.

So staying in, if you have enough people in your home or apartment.

Yani evinizde veya apartman dairenizde yeterince insan varsa, evde kalmak .

It sometimes can be fun to stay in and play a game.

Bazen içeride kalıp oyun oynamak eğlenceli olabilir . Akşama

The fifth thing that you might do if you’re staying in for the evening is listening to

kalıyorsanız yapabileceğiniz beşinci şey,

some music.

biraz müzik dinlemek.

Perhaps you just wanna kick back, which means to relax, perhaps you just want to kick back

Belki sadece rahatlamak, yani rahatlamak istiyorsunuz, belki sadece arkanıza yaslanıp

and listen to some music.

biraz müzik dinlemek istiyorsunuz.

You may do that in a number of ways.

Bunu birkaç şekilde yapabilirsiniz.

You may have a “stereo system” with “speakers”.

“Hoparlörlü” bir “stereo sisteminiz” olabilir.

Or you may have a “radio” with “speakers”.

Ya da “hoparlörlü” bir “radyonuz” olabilir.

And perhaps you have a room in your house where you have this “sound system” and

Ve belki de evinizde bu “ses sistemine” sahip bir odanız var ve

you just play music and you sit back and you listen to the music with your eyes closed.

sadece müzik çalıyorsunuz ve arkanıza yaslanıp müziği gözleriniz kapalı dinliyorsunuz.

Maybe you sing along, but you just enjoy listening to the music.

Belki eşlik ediyorsun ama sadece müziği dinlemekten zevk alıyorsun .

A second way that you may listen to the music is perhaps you have a smartphone and you have

Müziği dinleyebileceğiniz ikinci bir yol, belki de bir akıllı telefonunuz ve

“headphones” or “earbuds”.

"kulaklığınız" veya "kulaklıklarınız" olabilir.

And you just plug yourself in, put your headphones on, or put your earbuds in, and play some

Ve siz sadece kendinizi prize takın, kulaklığınızı takın veya kulakiçi kulaklıklarınızı takın ve biraz

music.

müzik çalın.

In English, we use words like, listen to a “song”.

İngilizce'de bir "şarkıyı dinle" gibi sözcükler kullanırız .

Listen to a “playlist”.

Bir "çalma listesi" dinleyin.

You may listen a collection of music.

Bir müzik koleksiyonunu dinleyebilirsiniz.

People who are older like myself, you may listen to an “album” which is a collection

Benim gibi yaşı büyük olanlar,

of music from the same “artist”.

aynı “sanatçı”nın müziklerinden oluşan bir “albüm” dinleyebilirler.

You may listen to “singers” or you may listen to music from a “band”.

“Şarkıcıları” dinleyebilir veya bir “gruptan” müzik dinleyebilirsiniz.

So there’s a variety of ways to describe music in English, but generally if you’re

Bu nedenle, müziği İngilizce olarak tanımlamanın çeşitli yolları vardır , ancak genel olarak,

staying in for the evening just to have an enjoyable evening in and you like music you

yalnızca keyifli bir akşam geçirmek için bir akşam kalıyorsanız ve müziği seviyorsanız,

will most likely listen to some of your favourite music in one of your favourite places to sit

büyük olasılıkla en sevdiğiniz müziklerden bazılarını en sevdiğiniz müziklerden birinde dinleyeceksiniz. evde oturulacak yerler

in the house.

. Akşama

A sixth thing that you might do if you’re staying in for the evening is “crossword

kalıyorsanız yapabileceğiniz altıncı şey, "çapraz

puzzles” or “sudokus” or other kinds of small puzzles that you do by yourself.

bulmacalar" veya "sudokular" veya kendi başınıza yaptığınız diğer küçük bulmaca türleridir. Bir gazetede

“Crossword puzzles” a lot of times come in a newspaper.

birçok kez “Bulmaca bulmacaları” gelir .

Sometimes people cut them out and keep them around.

Bazen insanlar onları keser ve etrafta tutar.

You may also buy small books that have a number of “crosswords puzzles” “word searches”

Ayrıca bir dizi "çapraz bulmaca", "kelime arama"

or “sudokus”.

veya "sudoku" içeren küçük kitaplar da satın alabilirsiniz.

Now if your learning English “crossword puzzles” and “word searches” are also

Şimdi, eğer İngilizce öğreniyorsanız, "çapraz bulmacalar" ve "kelime aramalar" da

good ways to practice your English words.

İngilizce kelimelerinizi pratik etmenin iyi yollarıdır.

You can use a crossword to get a hint.

Bir ipucu almak için bir bulmaca kullanabilirsiniz.

A crossword puzzles gives you a hint so that you can figure what word goes horizontally

Bir çapraz bulmaca, hangi kelimenin yatay

or vertically into the puzzle.

veya dikey olarak bulmacaya girdiğini anlayabilmeniz için size bir ipucu verir.

A “word search” gives you the list of words and you need circle the words in this

Bir "kelime arama" size kelimelerin listesini verir ve bu büyük harf kutusundaki kelimeleri daire içine almanız gerekir

huge box of letters.

.

So it’s extremely difficult to find them.

Bu yüzden onları bulmak son derece zor. Akşam eğlenmek için kalıyorsanız

The seventh and last thing that you might do if you are staying in for the evening to

yapabileceğiniz yedinci ve son şey,

have fun is just connecting with someone else.

sadece başka biriyle bağlantı kurmaktır.

You might sit down at your desk and write a letter using a pen and paper.

Masanıza oturabilir ve bir kalem ve kağıt kullanarak bir mektup yazabilirsiniz.

You might decide that you haven’t sent a letter to a friend who lives in another country

Başka bir ülkede yaşayan bir arkadaşınıza

for a long time.

uzun süredir mektup göndermediğinize karar verebilirsiniz.

And you might sit down and you might say, “Dear John, it’s been a while, I hope

Oturup şöyle diyebilirsiniz: "Sevgili John, uzun zaman oldu, umarım

things are going well.”

işler yolunda gidiyordur."

If you’re more modern you might sit down at your computer and you may read an email

Daha modern biriyseniz, bilgisayarınızın başına oturabilir ve

or two from a friend and you might decide to send an email to a friend.

bir arkadaşınızdan gelen bir veya iki e-postayı okuyabilir ve bir arkadaşınıza e-posta göndermeye karar verebilirsiniz.

This is much faster, sometimes I think that letters are are more interesting way to communicate,

Bu çok daha hızlı, bazen mektupların iletişim kurmanın daha ilginç bir yolu olduğunu düşünüyorum

because you need to wait.

çünkü beklemeniz gerekiyor.

Email is very, very rapid.

E-posta çok, çok hızlı.

You might “text” a friend.

Bir arkadaşınıza "mesaj gönderebilirsiniz".

You might take out your smartphone and “text” a friend.

Akıllı telefonunuzu çıkarabilir ve bir arkadaşınıza "mesaj gönderebilirsiniz" .

You may just go on the internet and go on “social media” sites like Facebook and

İnternete girebilir ve Facebook gibi "sosyal medya" sitelerine gidebilir ve

just check to see who’s up to what.

kimin neyin peşinde olduğunu kontrol edebilirsiniz.

What friend is doing what, and maybe you will “instant message” them via Facebook or

Hangi arkadaş ne yapıyor ve belki onlara Facebook aracılığıyla "anlık mesaj" veya

“direct message” them via other platforms.

diğer platformlar aracılığıyla "doğrudan mesaj" göndereceksiniz.

So you might spend the evening in even though you’re not being social, you may spend the

Yani sosyal olmasanız bile akşamı geçirebilirsiniz ,

evening in socializing in certain way by writing a letter or email or text to someone.

birine mektup veya e-posta veya mesaj yazarak akşamı belli bir şekilde sosyalleşerek geçirebilirsiniz. Eğlenmek için evde kalıyorsanız

So that’s the video on things you can do if you’re staying in for fun.

yapabileceğiniz şeylerle ilgili video bu .

Please remember if you liked this video to give me a thumbs up, that would be awesome.

Lütfen bu videoyu beğenip bana bir başparmak vermenizi unutmayın, bu harika olur.

If you haven’t subscribed yet please do subscribe to my channel by clicking the subscribe

Henüz abone olmadıysanız, lütfen aşağıdaki abone ol düğmesine tıklayarak kanalıma abone olun

button below.

.

Hit the bell icon if you want notifications.

Bildirim almak istiyorsanız zil simgesine basın.

This a video in a series, so I’m going to do a series of five videos of things you can

Bu bir dizi video, bu yüzden eğlenmek için yapabileceğiniz şeylerden oluşan beş videodan oluşan bir dizi yapacağım

do for fun.

.

So look for those coming up in the next few weeks.

Bu yüzden önümüzdeki birkaç hafta içinde gelenleri arayın .

I’ll try to do one a week.

Haftada bir yapmaya çalışacağım.

Bob the Canadian here.

Kanadalı Bob burada.

Learn English with Bob the Canadian.

Kanadalı Bob ile İngilizce öğrenin.

I really hope you enjoyed this video and have a great day.

Umarım bu videoyu beğenmişsinizdir ve iyi bir gün geçirmişsinizdir.

Hi Bob the Canadian here.

Merhaba Kanadalı Bob. Video çekmek için

It’s just a little too bright outside to shoot a video, so I’m going to head up into

dışarısı biraz fazla aydınlık , bu yüzden

upstairs of the barn.

ahırın üst katına çıkacağım. Gece kaldığınızda

We’re gonna talk about fun things to do when you’re staying in for the night.

yapılacak eğlenceli şeylerden bahsedeceğiz .