Fun at Home! Learn English Words and Phrases for Fun Things to Do At Home

99,731 views ・ 2018-03-03

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
Hi Bob the Canadian here.
0
470
2380
OlĂĄ Bob, o canadense aqui.
00:02
Sometimes as you learn English you want to be able to describe the things that you do
1
2850
3989
Às vezes, ao aprender inglĂȘs, vocĂȘ deseja ser capaz de descrever as coisas que faz
00:06
for fun.
2
6839
1711
para se divertir.
00:08
In this video we’ll look at several words and phrases that you can use in English to
3
8550
5700
Neste vĂ­deo, veremos vĂĄrias palavras e frases que vocĂȘ pode usar em inglĂȘs para
00:14
describe the things you would do for fun if you stayed in instead of going out for the
4
14250
5650
descrever as coisas que faria para se divertir se ficasse em casa em vez de sair Ă 
00:19
night.
5
19900
1000
noite.
00:20
But before we do, if this is your first time here, please subscribe by clicking the subscribe
6
20900
4339
Mas antes disso, se esta Ă© sua primeira vez aqui, inscreva-se clicando no
00:25
button below, click the bell icon to get notifications when I do a livestream, and for everyone watching
7
25239
6061
botão de inscrição abaixo, clique no ícone de sino para receber notificaçÔes quando eu fizer uma transmissão ao vivo e, para todos que assistirem,
00:31
if this video helps please give me a thumbs up at the end and that would be great.
8
31300
7700
se este vĂ­deo ajudar, dĂȘ um joinha em o fim e isso seria Ăłtimo.
00:39
So, you don’t feel like going out.
9
39000
4640
EntĂŁo, vocĂȘ nĂŁo sente vontade de sair.
00:43
One of the first things you might do if you stay home for the evening is watch television.
10
43640
7010
Uma das primeiras coisas que vocĂȘ pode fazer se ficar em casa Ă  noite Ă© assistir televisĂŁo.
00:50
So we describe this in a number of ways now you can “Watch Television” you can “Watch
11
50650
5710
EntĂŁo, descrevemos isso de vĂĄrias maneiras, agora vocĂȘ pode “assistir televisĂŁo”, vocĂȘ pode “assistir
00:56
TV” you might “Watching Netflix” you might even be “Watching Youtube” and the
12
56360
5420
TV”, vocĂȘ pode “assistir Netflix”, vocĂȘ pode atĂ© estar “assistindo Youtube” e o
01:01
place you would do this is most likely in a room that in English we would call the “Living
13
61780
6640
lugar onde vocĂȘ faria isso Ă© provavelmente em uma sala que em inglĂȘs chamarĂ­amos de “
01:08
room”.
14
68420
1000
Sala de estar”.
01:09
Some people might call it the “Family room”.
15
69420
2250
Algumas pessoas podem chamá-lo de “quarto familiar”.
01:11
Some people might call it the “Den”.
16
71670
2090
Algumas pessoas podem chamá-lo de “Den”.
01:13
But it is the room in the house where you’ve most likely placed your television.
17
73760
5610
Mas Ă© o cĂŽmodo da casa onde vocĂȘ provavelmente colocou sua televisĂŁo.
01:19
On your television you’ll watch things like “Television shows”.
18
79370
3140
Na sua televisĂŁo, vocĂȘ assiste a coisas como “programas de televisĂŁo”.
01:22
A show come in a “series”.
19
82510
2890
Um show vem em uma “sĂ©rie”.
01:25
So if you watch a television “series” it mean you’re watching a bunch of television
20
85400
4530
Portanto, se vocĂȘ assiste a uma “sĂ©rie” de televisĂŁo, significa que estĂĄ assistindo a vĂĄrios
01:29
“shows” in succession.
21
89930
2220
“programas” de televisão em sucessão.
01:32
Or you could be watching a Netflix “series”.
22
92150
3140
Ou vocĂȘ pode estar assistindo a uma “sĂ©rie” da Netflix.
01:35
All of those would appropriate words to describe it.
23
95290
2670
Todas essas palavras seriam apropriadas para descrevĂȘ- lo.
01:37
You will most likely be sitting on your couch or sofa.
24
97960
4560
VocĂȘ provavelmente estarĂĄ sentado em seu sofĂĄ ou sofĂĄ.
01:42
You may have a “comfortable chair” that you like to sit in.
25
102520
3480
VocĂȘ pode ter uma “cadeira confortĂĄvel” na qual gosta de sentar.
01:46
You will have in your hand your “remote control” so that you can pause and go get
26
106000
5830
VocĂȘ terĂĄ em mĂŁos o seu “ controle remoto” para que possa fazer uma pausa e ir buscar
01:51
“snacks” which brings me to the last thing you will most likely if you’re staying in
27
111830
4380
“lanches” Se vocĂȘ ficar em casa
01:56
for the evenings have some “snacks” and something to drink as you watch your television
28
116210
5460
à noite, coma alguns “lanches” e algo para beber enquanto assiste ao seu
02:01
show or a television series.
29
121670
3550
programa de televisão ou a uma série de televisão.
02:05
You may also be watching Netflix, and a new term, a new English term that’s just become
30
125220
5190
VocĂȘ tambĂ©m pode estar assistindo Netflix, e um novo termo, um novo termo em inglĂȘs que se tornou
02:10
popular in the last few years is something called “binge watching”.
31
130410
5000
popular nos Ășltimos anos Ă© algo chamado “binge watching”.
02:15
“Binge watching” is when you watch a whole bunch of “episodes” of a show back to
32
135410
5800
“Assistir compulsivamente” Ă© quando vocĂȘ assiste a um monte de “episĂłdios” de um programa
02:21
back, in succession.
33
141210
2400
consecutivos, em sucessĂŁo.
02:23
So you might watch episode 1, 2, 3, and 4 in one night and that would be “binge watching”
34
143610
8080
EntĂŁo, vocĂȘ pode assistir aos episĂłdios 1, 2, 3 e 4 em uma noite e isso seria “assistir compulsivamente”
02:31
that television show.
35
151690
2030
aquele programa de televisĂŁo.
02:33
You might also be watching a film, you might be watching a movie or film.
36
153720
3970
VocĂȘ tambĂ©m pode estar assistindo a um filme, vocĂȘ pode estar assistindo a um filme ou filme.
02:37
We use those words interchangeably.
37
157690
2410
Usamos essas palavras de forma intercambiĂĄvel.
02:40
You may have rented a “blu-ray” or a “dvd”.
38
160100
3780
VocĂȘ pode ter alugado um “blu-ray” ou um “dvd”.
02:43
Or you might be streaming the video through something like Youtube or Google Play.
39
163880
7900
Ou vocĂȘ pode estar transmitindo o vĂ­deo atravĂ©s de algo como Youtube ou Google Play.
02:51
So those of the things, number one, those are the things you could do if you’re just
40
171780
3209
EntĂŁo, essas coisas, nĂșmero um, sĂŁo as coisas que vocĂȘ pode fazer se
02:54
staying home to watch TV for the evening.
41
174989
3321
ficar em casa para assistir TV Ă  noite.
02:58
Number two, the second thing you could do, if you’re staying in for the evening.
42
178310
5380
NĂșmero dois, a segunda coisa que vocĂȘ pode fazer, se for passar a noite em casa.
03:03
Playing a video game.
43
183690
1970
Jogando um videogame.
03:05
So again you could do this in an number of different places in your home.
44
185660
4530
EntĂŁo, novamente, vocĂȘ pode fazer isso em vĂĄrios lugares diferentes em sua casa.
03:10
You might be playing a video game on your computer.
45
190190
3379
VocĂȘ pode estar jogando um videogame em seu computador.
03:13
So you might be sitting at your desk in your home office and you may be playing a computer
46
193569
5731
Portanto, vocĂȘ pode estar sentado em sua mesa em seu escritĂłrio domĂ©stico e pode estar jogando um
03:19
game on your computer.
47
199300
2730
jogo de computador em seu computador.
03:22
We use the terms “video game” and “computer game” kind of interchangeably.
48
202030
4400
Usamos os termos “videogame” e “ jogo de computador” de forma intercambiável.
03:26
They kind of mean the same thing.
49
206430
1740
Eles meio que significam a mesma coisa.
03:28
So you may be sitting in your office playing a “computer game”.
50
208170
2890
EntĂŁo vocĂȘ pode estar sentado em seu escritĂłrio jogando um “jogo de computador”.
03:31
You may also be in the same room where you watched television.
51
211060
4330
VocĂȘ tambĂ©m pode estar na mesma sala onde assistia Ă  televisĂŁo.
03:35
You may be in your “living room” or “family room”.
52
215390
3310
VocĂȘ pode estar em sua “sala de estar” ou “ sala de famĂ­lia”.
03:38
And you might be playing a video game on “console”.
53
218700
4280
E vocĂȘ pode estar jogando um videogame no “console”.
03:42
So a “console” is something like a “playstation” or an “xbox” or a “nintendo wii”.
54
222980
8610
Portanto, um “console” Ă© algo como um “playstation” ou um “xbox” ou um “nintendo wii”.
03:51
So you may be playing a video game at your computer in your office.
55
231590
3649
Portanto, vocĂȘ pode estar jogando um videogame no computador do seu escritĂłrio.
03:55
You may be playing a video game in your living room.
56
235239
3021
VocĂȘ pode estar jogando videogame na sua sala de estar.
03:58
But you may also just be sitting somewhere comfortable on your smartphone and playing
57
238260
5350
Mas vocĂȘ tambĂ©m pode estar sentado em algum lugar confortĂĄvel em seu smartphone e jogando
04:03
a video game on your smartphone.
58
243610
3140
um videogame em seu smartphone. Os
04:06
Video games in general have things like “levels”.
59
246750
2970
videogames em geral tĂȘm coisas como “nĂ­veis”.
04:09
They have “characters” and so as you play your video game you try to get a “high score”
60
249720
7280
Eles tĂȘm “personagens” e, assim, ao jogar seu videogame, vocĂȘ tenta obter uma “pontuação alta”
04:17
or a good “score”.
61
257000
1560
ou uma boa “pontuação”.
04:18
You try to not die in your video game, and that would be a video game where you’re
62
258560
6190
VocĂȘ tenta nĂŁo morrer em seu videogame, e isso seria um videogame em que vocĂȘ
04:24
playing with a “character”.
63
264750
1500
joga com um “personagem”.
04:26
Something like Mario Brothers.
64
266250
1970
Algo como Mario Brothers.
04:28
But perhaps you’re playing something else like Candy Crush or Tetris.
65
268220
5169
Mas talvez vocĂȘ esteja jogando outra coisa como Candy Crush ou Tetris.
04:33
And in those video games you’re simply trying to get further then you did the time previous.
66
273389
5501
E nesses videogames vocĂȘ estĂĄ simplesmente tentando ir mais longe do que na vez anterior.
04:38
So, the second thing you might do when you’re in for the evening is you might just sit down
67
278890
4520
Portanto, a segunda coisa que vocĂȘ pode fazer quando chegar Ă  noite Ă© simplesmente sentar em
04:43
somewhere comfortable and play a video game.
68
283410
3150
algum lugar confortĂĄvel e jogar um videogame.
04:46
You might have snacks, you might have something to drink, but you certainly are just going
69
286560
4520
VocĂȘ pode comer lanches, pode beber alguma coisa , mas com certeza vai apenas
04:51
to find a comfortable place, pull out your smartphone or your laptop and play a video
70
291080
5510
encontrar um lugar confortĂĄvel, pegar seu smartphone ou laptop e jogar um
04:56
game.
71
296590
1430
videogame.
04:58
The third thing you might do if you stay in for the evening is read.
72
298020
4590
A terceira coisa que vocĂȘ pode fazer se ficar em casa Ă  noite Ă© ler. A
05:02
Reading is such an enjoyable activity for me.
73
302610
2170
leitura Ă© uma atividade tĂŁo agradĂĄvel para mim.
05:04
Normally if I stay in for the night, it is my first choice of something to do.
74
304780
5690
Normalmente, se eu passar a noite em casa, Ă© minha primeira escolha de algo para fazer.
05:10
I love reading books.
75
310470
2340
Eu amo ler livros.
05:12
Another English word for book is “novel”.
76
312810
2780
Outra palavra em inglĂȘs para livro Ă© “romance”.
05:15
So I like to sit down with a good book or novel and just read.
77
315590
4579
EntĂŁo eu gosto de sentar com um bom livro ou romance e apenas ler.
05:20
I have a really nice chair, a reading chair, where I like to do that.
78
320169
3641
Eu tenho uma cadeira muito legal, uma cadeira de leitura, onde gosto de fazer isso.
05:23
A “reading chair”, there’s nothing special about it, it’s just the chair that I like
79
323810
5169
Uma “cadeira de leitura”, nĂŁo tem nada de especial, Ă© sĂł a cadeira que eu gosto
05:28
to sit in when I read.
80
328979
2311
de sentar quando leio.
05:31
If you chose to stay in for the evening, other English words for things you could read are,
81
331290
5240
Se vocĂȘ optar por ficar em casa Ă  noite, outras palavras em inglĂȘs para coisas que vocĂȘ pode ler sĂŁo
05:36
“newspaper”.
82
336530
1000
"jornal".
05:37
A “newspaper” as you can see in the picture, is a print daily edition of the news.
83
337530
5919
Um “jornal” como vocĂȘ pode ver na foto, Ă© uma edição impressa diĂĄria das notĂ­cias.
05:43
You may also be reading a “magazine”.
84
343449
1262
VocĂȘ tambĂ©m pode estar lendo uma “revista”. As
05:44
Magazines generally come once a month.
85
344711
4029
revistas geralmente vĂȘm uma vez por mĂȘs.
05:48
And the last thing you might be, you may be reading a book on a “kindle” or some sort
86
348740
6550
E a Ășltima coisa que vocĂȘ pode ser, vocĂȘ pode estar lendo um livro em um “kindle” ou algum tipo
05:55
of “e-book” reading device.
87
355290
1439
de dispositivo de leitura “e-book”.
05:56
I have just recently started reading books as e-books.
88
356729
4921
Recentemente, comecei a ler livros como e-books.
06:01
I’m, I think I like real books better, but “e-books” as well are a way to stay in
89
361650
6299
Eu acho que gosto mais de livros reais, mas “e-books” tambĂ©m sĂŁo uma maneira de passar
06:07
for the evening and something fun to do, read a book.
90
367949
4530
a noite e algo divertido para fazer, ler um livro.
06:12
The fourth thing you might do, if you’re staying in for the evening to have fun, is
91
372479
4901
A quarta coisa que vocĂȘ pode fazer, se ficar em casa para se divertir Ă  noite, Ă©
06:17
to play a “board game” or to do a “puzzle”.
92
377380
3440
jogar um “jogo de tabuleiro” ou um “quebra-cabeça”.
06:20
So for instance if you were to play a “board game” you would most likely play either
93
380820
5180
EntĂŁo, por exemplo, se vocĂȘ fosse jogar um “ jogo de tabuleiro”, provavelmente jogaria
06:26
at the “kitchen table”, which is usually the largest table in the house, and works
94
386000
5120
na “mesa da cozinha”, que geralmente Ă© a maior mesa da casa e funciona
06:31
well for “board games”.
95
391120
1720
bem para “jogos de tabuleiro”.
06:32
Or you might play a game of “cards” at a special table called a “card table”.
96
392840
6169
Ou vocĂȘ pode jogar um jogo de “cartas” em uma mesa especial chamada “mesa de cartas”.
06:39
Either way, this requires that there’s other people.
97
399009
4261
De qualquer forma, isso requer que haja outras pessoas.
06:43
And it’s really a fun way to stay in for the evening.
98
403270
4200
E Ă© realmente uma maneira divertida de passar a noite.
06:47
You may play games like, “monopoly”.
99
407470
2030
VocĂȘ pode jogar jogos como “monopĂłlio”.
06:49
You may play games like, “bridge”.
100
409500
2639
VocĂȘ pode jogar jogos como "ponte".
06:52
You may be playing games like, “scrabble”.
101
412139
2491
VocĂȘ pode estar jogando jogos como “scrabble”.
06:54
By the way if you haven’t played “scrabble” you should play scrabble and try to only do
102
414630
5189
A propĂłsito, se vocĂȘ ainda nĂŁo jogou “scrabble”, vocĂȘ deve jogar scrabble e tentar apenas fazer
06:59
English words.
103
419819
1000
palavras em inglĂȘs.
07:00
It’s a really great way to practice your English.
104
420819
2981
É uma Ăłtima maneira de praticar seu inglĂȘs.
07:03
This is a fun way to stay in for the evening.
105
423800
2320
Esta Ă© uma maneira divertida de passar a noite.
07:06
It has the added benefit of that it doesn’t cost any money.
106
426120
4370
Tem a vantagem adicional de nĂŁo custar dinheiro.
07:10
And as with everything else I’ve mentioned so far.
107
430490
3090
E como em tudo o que mencionei até agora.
07:13
It’s usually fun to have some “snacks” while you’re playing and something to go
108
433580
5410
Geralmente Ă© divertido ter alguns “lanches” enquanto vocĂȘ joga e algo para
07:18
along with it.
109
438990
1640
acompanhar.
07:20
So staying in, if you have enough people in your home or apartment.
110
440630
3520
Portanto, fique em casa, se vocĂȘ tiver pessoas suficientes em sua casa ou apartamento.
07:24
It sometimes can be fun to stay in and play a game.
111
444150
4769
Às vezes pode ser divertido ficar em casa e jogar.
07:28
The fifth thing that you might do if you’re staying in for the evening is listening to
112
448919
5691
A quinta coisa que vocĂȘ pode fazer se passar a noite em casa Ă© ouvir
07:34
some music.
113
454610
1810
mĂșsica.
07:36
Perhaps you just wanna kick back, which means to relax, perhaps you just want to kick back
114
456420
5760
Talvez vocĂȘ sĂł queira relaxar, o que significa relaxar, talvez vocĂȘ sĂł queira relaxar
07:42
and listen to some music.
115
462180
1790
e ouvir mĂșsica.
07:43
You may do that in a number of ways.
116
463970
2520
VocĂȘ pode fazer isso de vĂĄrias maneiras.
07:46
You may have a “stereo system” with “speakers”.
117
466490
4500
VocĂȘ pode ter um “sistema estĂ©reo” com “alto-falantes”.
07:50
Or you may have a “radio” with “speakers”.
118
470990
3130
Ou vocĂȘ pode ter um “rĂĄdio” com “alto-falantes”.
07:54
And perhaps you have a room in your house where you have this “sound system” and
119
474120
5341
E talvez vocĂȘ tenha um cĂŽmodo em sua casa onde tenha esse “sistema de som” e
07:59
you just play music and you sit back and you listen to the music with your eyes closed.
120
479461
5619
apenas toque mĂșsica, sente-se e ouça a mĂșsica com os olhos fechados.
08:05
Maybe you sing along, but you just enjoy listening to the music.
121
485080
3230
Talvez vocĂȘ cante junto, mas apenas gosta de ouvir a mĂșsica.
08:08
A second way that you may listen to the music is perhaps you have a smartphone and you have
122
488310
6329
Uma segunda maneira de ouvir mĂșsica Ă© talvez vocĂȘ tenha um smartphone e tenha
08:14
“headphones” or “earbuds”.
123
494639
3391
“fones de ouvido” ou “fones de ouvido”.
08:18
And you just plug yourself in, put your headphones on, or put your earbuds in, and play some
124
498030
6639
E vocĂȘ apenas se conecta, coloca seus fones de ouvido ou coloca seus fones de ouvido e toca alguma
08:24
music.
125
504669
1391
mĂșsica.
08:26
In English, we use words like, listen to a “song”.
126
506060
4859
Em inglĂȘs, usamos palavras como, listen to a “song”.
08:30
Listen to a “playlist”.
127
510919
1891
Ouça uma “lista de reprodução”.
08:32
You may listen a collection of music.
128
512810
3310
VocĂȘ pode ouvir uma coleção de mĂșsicas.
08:36
People who are older like myself, you may listen to an “album” which is a collection
129
516120
5159
Pessoas mais velhas como eu, podem ouvir um “álbum” que Ă© uma coletĂąnea
08:41
of music from the same “artist”.
130
521279
3230
de mĂșsicas do mesmo “artista”.
08:44
You may listen to “singers” or you may listen to music from a “band”.
131
524509
5310
VocĂȘ pode ouvir “cantores” ou pode ouvir mĂșsica de uma “banda”.
08:49
So there’s a variety of ways to describe music in English, but generally if you’re
132
529819
4351
Portanto, hĂĄ uma variedade de maneiras de descrever mĂșsica em inglĂȘs, mas geralmente se vocĂȘ for
08:54
staying in for the evening just to have an enjoyable evening in and you like music you
133
534170
5050
passar a noite em casa apenas para ter uma noite agradĂĄvel e gostar de mĂșsica,
08:59
will most likely listen to some of your favourite music in one of your favourite places to sit
134
539220
6359
provavelmente ouvirĂĄ algumas de suas mĂșsicas favoritas em um de seus sites favoritos. lugares para sentar
09:05
in the house.
135
545579
2000
em casa.
09:07
A sixth thing that you might do if you’re staying in for the evening is “crossword
136
547579
5670
Uma sexta coisa que vocĂȘ pode fazer se passar a noite em casa Ă© “
09:13
puzzles” or “sudokus” or other kinds of small puzzles that you do by yourself.
137
553249
7460
palavras cruzadas” ou “sudokus” ou outros tipos de pequenos quebra-cabeças que vocĂȘ faz sozinho.
09:20
“Crossword puzzles” a lot of times come in a newspaper.
138
560709
5351
“Palavras cruzadas” muitas vezes vĂȘm em um jornal.
09:26
Sometimes people cut them out and keep them around.
139
566060
3279
Às vezes as pessoas os cortam e os mantĂȘm por perto.
09:29
You may also buy small books that have a number of “crosswords puzzles” “word searches”
140
569339
6781
VocĂȘ tambĂ©m pode comprar pequenos livros que tĂȘm uma sĂ©rie de “palavras cruzadas”, “caça-palavras”
09:36
or “sudokus”.
141
576120
1639
ou “sudokus”.
09:37
Now if your learning English “crossword puzzles” and “word searches” are also
142
577759
4851
Agora, se o seu aprendizado de inglĂȘs, “palavras cruzadas ” e “caça-palavras” tambĂ©m sĂŁo
09:42
good ways to practice your English words.
143
582610
3250
boas maneiras de praticar suas palavras em inglĂȘs.
09:45
You can use a crossword to get a hint.
144
585860
2860
VocĂȘ pode usar palavras cruzadas para obter uma dica.
09:48
A crossword puzzles gives you a hint so that you can figure what word goes horizontally
145
588720
7059
As palavras cruzadas fornecem uma dica para que vocĂȘ possa descobrir qual palavra vai horizontal
09:55
or vertically into the puzzle.
146
595779
3340
ou verticalmente no quebra-cabeça.
09:59
A “word search” gives you the list of words and you need circle the words in this
147
599119
5611
Uma “caça-palavras” fornece a lista de palavras e vocĂȘ precisa circular as palavras nesta
10:04
huge box of letters.
148
604730
3799
enorme caixa de letras.
10:08
So it’s extremely difficult to find them.
149
608529
3391
Portanto, Ă© extremamente difĂ­cil encontrĂĄ-los.
10:11
The seventh and last thing that you might do if you are staying in for the evening to
150
611920
4029
A sĂ©tima e Ășltima coisa que vocĂȘ pode fazer se ficar em casa para
10:15
have fun is just connecting with someone else.
151
615949
4721
se divertir Ă© apenas se conectar com outra pessoa.
10:20
You might sit down at your desk and write a letter using a pen and paper.
152
620670
6169
VocĂȘ pode se sentar em sua mesa e escrever uma carta usando papel e caneta.
10:26
You might decide that you haven’t sent a letter to a friend who lives in another country
153
626839
4331
VocĂȘ pode decidir que nĂŁo enviou uma carta a um amigo que mora em outro paĂ­s
10:31
for a long time.
154
631170
1459
hĂĄ muito tempo.
10:32
And you might sit down and you might say, “Dear John, it’s been a while, I hope
155
632629
4921
E vocĂȘ pode se sentar e dizer: "Querido John, jĂĄ faz um tempo, espero que
10:37
things are going well.”
156
637550
1740
as coisas estejam indo bem."
10:39
If you’re more modern you might sit down at your computer and you may read an email
157
639290
5310
Se vocĂȘ Ă© mais moderno, pode sentar-se em frente ao computador e ler um
10:44
or two from a friend and you might decide to send an email to a friend.
158
644600
6229
ou dois e-mails de um amigo e decidir enviar um e-mail para um amigo.
10:50
This is much faster, sometimes I think that letters are are more interesting way to communicate,
159
650829
6810
Isso Ă© muito mais rĂĄpido, Ă s vezes eu acho que as cartas sĂŁo uma forma mais interessante de se comunicar,
10:57
because you need to wait.
160
657639
2010
porque vocĂȘ precisa esperar. O
10:59
Email is very, very rapid.
161
659649
2500
e-mail Ă© muito, muito rĂĄpido.
11:02
You might “text” a friend.
162
662149
1920
VocĂȘ pode “enviar” um amigo.
11:04
You might take out your smartphone and “text” a friend.
163
664069
3601
VocĂȘ pode pegar seu smartphone e enviar uma “mensagem de texto” para um amigo.
11:07
You may just go on the internet and go on “social media” sites like Facebook and
164
667670
5599
VocĂȘ pode simplesmente acessar a Internet e acessar sites de “mĂ­dia social” como o Facebook e
11:13
just check to see who’s up to what.
165
673269
3420
verificar quem estĂĄ fazendo o quĂȘ.
11:16
What friend is doing what, and maybe you will “instant message” them via Facebook or
166
676689
6101
Que amigo estĂĄ fazendo o quĂȘ, e talvez vocĂȘ envie uma “mensagem instantĂąnea” para eles via Facebook ou uma
11:22
“direct message” them via other platforms.
167
682790
3519
“mensagem direta” para eles por meio de outras plataformas.
11:26
So you might spend the evening in even though you’re not being social, you may spend the
168
686309
5650
EntĂŁo vocĂȘ pode passar a noite em casa mesmo que nĂŁo esteja sendo social, vocĂȘ pode passar a
11:31
evening in socializing in certain way by writing a letter or email or text to someone.
169
691959
8930
noite se socializando de certa forma, escrevendo uma carta ou e-mail ou texto para alguém.
11:40
So that’s the video on things you can do if you’re staying in for fun.
170
700889
3971
EntĂŁo, esse Ă© o vĂ­deo sobre o que vocĂȘ pode fazer se estiver hospedado para se divertir.
11:44
Please remember if you liked this video to give me a thumbs up, that would be awesome.
171
704860
4349
Por favor, lembre-se se vocĂȘ gostou deste vĂ­deo para me dar um joinha, isso seria incrĂ­vel.
11:49
If you haven’t subscribed yet please do subscribe to my channel by clicking the subscribe
172
709209
3921
Se vocĂȘ ainda nĂŁo se inscreveu, inscreva-se no meu canal clicando no
11:53
button below.
173
713130
1000
botão de inscrição abaixo.
11:54
Hit the bell icon if you want notifications.
174
714130
3079
Aperte o sininho se quiser notificaçÔes.
11:57
This a video in a series, so I’m going to do a series of five videos of things you can
175
717209
5630
Este Ă© um vĂ­deo de uma sĂ©rie, entĂŁo farei uma sĂ©rie de cinco vĂ­deos de coisas que vocĂȘ pode
12:02
do for fun.
176
722839
1680
fazer para se divertir.
12:04
So look for those coming up in the next few weeks.
177
724519
2160
Portanto, procure os que estĂŁo chegando nas prĂłximas semanas.
12:06
I’ll try to do one a week.
178
726679
1430
Vou tentar fazer um por semana.
12:08
Bob the Canadian here.
179
728109
1551
Bob, o canadense aqui.
12:09
Learn English with Bob the Canadian.
180
729660
1359
Aprenda inglĂȘs com Bob, o canadense.
12:11
I really hope you enjoyed this video and have a great day.
181
731019
6951
Eu realmente espero que vocĂȘ tenha gostado deste vĂ­deo e tenha um Ăłtimo dia.
12:17
Hi Bob the Canadian here.
182
737970
1919
OlĂĄ Bob, o canadense aqui.
12:19
It’s just a little too bright outside to shoot a video, so I’m going to head up into
183
739889
4331
EstĂĄ um pouco claro lĂĄ fora para gravar um vĂ­deo, entĂŁo vou subir no
12:24
upstairs of the barn.
184
744220
1000
andar de cima do celeiro.
12:25
We’re gonna talk about fun things to do when you’re staying in for the night.
185
745220
4720
Vamos falar sobre coisas divertidas para fazer quando vocĂȘ passar a noite em casa.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7