Fun at Home! Learn English Words and Phrases for Fun Things to Do At Home

Diversión en casa! Aprende palabras y frases en inglés para cosas divertidas para hacer en casa

Hi Bob the Canadian here.

Hola Bob el canadiense aquí.

Sometimes as you learn English you want to be able to describe the things that you do

A veces, mientras aprendes inglés, quieres ser capaz de describir las cosas que haces

for fun.

para divertirte.

In this video we’ll look at several words and phrases that you can use in English to

En este video, veremos varias palabras y frases que puedes usar en inglés para

describe the things you would do for fun if you stayed in instead of going out for the

describir las cosas que harías para divertirte si te quedaras en casa en lugar de salir por la

night.

noche.

But before we do, if this is your first time here, please subscribe by clicking the subscribe

Pero antes de que lo hagamos, si esta es su primera vez aquí, suscríbase haciendo clic en el

button below, click the bell icon to get notifications when I do a livestream, and for everyone watching

botón de suscripción a continuación, haga clic en el ícono de campana para recibir notificaciones cuando haga una transmisión en vivo, y para todos los que miran

if this video helps please give me a thumbs up at the end and that would be great.

si este video ayuda por favor déme un pulgar hacia arriba en el final y eso sería genial.

So, you don’t feel like going out.

Entonces, no tienes ganas de salir.

One of the first things you might do if you stay home for the evening is watch television.

Una de las primeras cosas que puede hacer si se queda en casa por la noche es ver la televisión.

So we describe this in a number of ways now you can “Watch Television” you can “Watch

Entonces, describimos esto de varias maneras: ahora puede "ver televisión", puede "ver

TV” you might “Watching Netflix” you might even be “Watching Youtube” and the

televisión", puede "ver Netflix", incluso podría estar "viendo Youtube" y el

place you would do this is most likely in a room that in English we would call the “Living

lugar donde haría esto es probablemente en una habitación que en inglés lo llamaríamos “Living

room”.

room”.

Some people might call it the “Family room”.

Algunas personas podrían llamarlo el "Salón familiar".

Some people might call it the “Den”.

Algunas personas podrían llamarlo el "Den".

But it is the room in the house where you’ve most likely placed your television.

Pero es la habitación de la casa donde más probablemente hayas colocado tu televisor.

On your television you’ll watch things like “Television shows”.

En su televisor verá cosas como "programas de televisión".

A show come in a “series”.

Un espectáculo viene en una "serie".

So if you watch a television “series” it mean you’re watching a bunch of television

Entonces, si ve una "serie" de televisión , significa que está viendo un montón de

“shows” in succession.

"programas" de televisión en sucesión.

Or you could be watching a Netflix “series”.

O podrías estar viendo una “serie” de Netflix.

All of those would appropriate words to describe it.

Todas esas serían palabras apropiadas para describirlo.

You will most likely be sitting on your couch or sofa.

Lo más probable es que esté sentado en su sofá o sofá.

You may have a “comfortable chair” that you like to sit in.

Es posible que tenga una "silla cómoda" en la que le guste sentarse

You will have in your hand your “remote control” so that you can pause and go get

. Tendrá en la mano su " control remoto" para que pueda hacer una pausa e ir a buscar

“snacks” which brings me to the last thing you will most likely if you’re staying in

"bocadillos", lo que me lleva a lo último que probablemente hará si Te vas a quedar en casa

for the evenings have some “snacks” and something to drink as you watch your television

por la noche para tomar algunos “snacks” y algo de beber mientras miras tu programa de

show or a television series.

televisión o una serie de televisión.

You may also be watching Netflix, and a new term, a new English term that’s just become

También puede estar viendo Netflix, y un nuevo término, un nuevo término en inglés que se ha vuelto

popular in the last few years is something called “binge watching”.

popular en los últimos años es algo llamado "observación compulsiva".

“Binge watching” is when you watch a whole bunch of “episodes” of a show back to

“Ver atracones” es cuando ves un montón de “episodios” de un programa uno tras

back, in succession.

otro, en sucesión.

So you might watch episode 1, 2, 3, and 4 in one night and that would be “binge watching”

Por lo tanto, puede ver los episodios 1, 2, 3 y 4 en una noche y eso sería "observar en exceso"

that television show.

ese programa de televisión.

You might also be watching a film, you might be watching a movie or film.

También podrías estar viendo una película, podrías estar viendo una película o una película.

We use those words interchangeably.

Usamos esas palabras indistintamente.

You may have rented a “blu-ray” or a “dvd”.

Es posible que haya alquilado un "blu-ray" o un "dvd".

Or you might be streaming the video through something like Youtube or Google Play.

O podría estar transmitiendo el video a través de algo como Youtube o Google Play.

So those of the things, number one, those are the things you could do if you’re just

Así que esas de las cosas, número uno, esas son las cosas que podrías hacer si solo te quedas en

staying home to watch TV for the evening.

casa para ver la televisión por la noche.

Number two, the second thing you could do, if you’re staying in for the evening.

Número dos, lo segundo que podrías hacer, si te quedas en casa por la noche.

Playing a video game.

Jugando un videojuego.

So again you could do this in an number of different places in your home.

Entonces, nuevamente, podría hacer esto en varios lugares diferentes en su hogar.

You might be playing a video game on your computer.

Es posible que estés jugando un videojuego en tu computadora.

So you might be sitting at your desk in your home office and you may be playing a computer

Por lo tanto, puede estar sentado en su escritorio en la oficina de su hogar y puede estar jugando un

game on your computer.

juego de computadora en su computadora.

We use the terms “video game” and “computer game” kind of interchangeably.

Usamos los términos "videojuego" y " juego de computadora" de manera intercambiable.

They kind of mean the same thing.

Significan lo mismo.

So you may be sitting in your office playing a “computer game”.

Así que puede estar sentado en su oficina jugando un "juego de computadora".

You may also be in the same room where you watched television.

También puede estar en la misma habitación donde vio la televisión.

You may be in your “living room” or “family room”.

Puede estar en su “sala de estar” o “ sala familiar”.

And you might be playing a video game on “console”.

Y es posible que esté jugando un videojuego en la "consola".

So a “console” is something like a “playstation” or an “xbox” or a “nintendo wii”.

Entonces, una "consola" es algo así como una "playstation" o una "xbox" o una "nintendo wii".

So you may be playing a video game at your computer in your office.

Así que puede estar jugando un videojuego en su computadora en su oficina.

You may be playing a video game in your living room.

Puede estar jugando un videojuego en su sala de estar.

But you may also just be sitting somewhere comfortable on your smartphone and playing

Pero también puede estar sentado en algún lugar cómodo en su teléfono inteligente y jugando

a video game on your smartphone.

un videojuego en su teléfono inteligente.

Video games in general have things like “levels”.

Los videojuegos en general tienen cosas como "niveles".

They have “characters” and so as you play your video game you try to get a “high score”

Tienen "personajes" y, mientras juegas tu videojuego, intentas obtener una "puntuación alta"

or a good “score”.

o una buena "puntuación".

You try to not die in your video game, and that would be a video game where you’re

Intentas no morir en tu videojuego, y ese sería un videojuego en el que estás

playing with a “character”.

jugando con un "personaje".

Something like Mario Brothers.

Algo así como Mario Brothers.

But perhaps you’re playing something else like Candy Crush or Tetris.

Pero quizás estés jugando a algo más como Candy Crush o Tetris.

And in those video games you’re simply trying to get further then you did the time previous.

Y en esos videojuegos simplemente estás tratando de llegar más lejos que la vez anterior.

So, the second thing you might do when you’re in for the evening is you might just sit down

Por lo tanto, lo segundo que puede hacer cuando esté en la noche es sentarse en un

somewhere comfortable and play a video game.

lugar cómodo y jugar un videojuego.

You might have snacks, you might have something to drink, but you certainly are just going

Puede tener bocadillos, puede tener algo para beber, pero ciertamente

to find a comfortable place, pull out your smartphone or your laptop and play a video

solo encontrará un lugar cómodo, sacará su teléfono inteligente o su computadora portátil y jugará un

game.

videojuego.

The third thing you might do if you stay in for the evening is read.

La tercera cosa que puede hacer si se queda en casa por la noche es leer.

Reading is such an enjoyable activity for me.

La lectura es una actividad tan agradable para mí.

Normally if I stay in for the night, it is my first choice of something to do.

Normalmente, si me quedo en casa por la noche, es mi primera opción para hacer algo.

I love reading books.

Me encanta leer libros.

Another English word for book is “novel”.

Otra palabra en inglés para libro es "novela".

So I like to sit down with a good book or novel and just read.

Así que me gusta sentarme con un buen libro o novela y simplemente leer.

I have a really nice chair, a reading chair, where I like to do that.

Tengo una silla muy bonita, una silla de lectura, donde me gusta hacer eso.

A “reading chair”, there’s nothing special about it, it’s just the chair that I like

Una “silla de lectura”, no tiene nada de especial, es simplemente la silla en la que me

to sit in when I read.

gusta sentarme cuando leo.

If you chose to stay in for the evening, other English words for things you could read are,

Si elige quedarse en casa por la noche, otras palabras en inglés para cosas que podría leer son

“newspaper”.

"periódico".

A “newspaper” as you can see in the picture, is a print daily edition of the news.

Un “periódico” como se puede ver en la imagen, es una edición impresa diaria de las noticias.

You may also be reading a “magazine”.

También puede estar leyendo una "revista".

Magazines generally come once a month.

Las revistas generalmente vienen una vez al mes.

And the last thing you might be, you may be reading a book on a “kindle” or some sort

Y lo último que podría ser, es posible que esté leyendo un libro en un "kindle" o algún tipo

of “e-book” reading device.

de dispositivo de lectura de "libros electrónicos".

I have just recently started reading books as e-books.

Recientemente comencé a leer libros como libros electrónicos.

I’m, I think I like real books better, but “e-books” as well are a way to stay in

Creo que me gustan más los libros reales, pero los "libros electrónicos" también son una forma de quedarse

for the evening and something fun to do, read a book.

en la noche y algo divertido para hacer, leer un libro.

The fourth thing you might do, if you’re staying in for the evening to have fun, is

La cuarta cosa que podrías hacer, si te quedas en casa por la noche para divertirte,

to play a “board game” or to do a “puzzle”.

es jugar un "juego de mesa" o hacer un "rompecabezas".

So for instance if you were to play a “board game” you would most likely play either

Entonces, por ejemplo, si tuviera que jugar un " juego de mesa", lo más probable es que jugaría

at the “kitchen table”, which is usually the largest table in the house, and works

en la "mesa de la cocina", que suele ser la mesa más grande de la casa y funciona

well for “board games”.

bien para los "juegos de mesa".

Or you might play a game of “cards” at a special table called a “card table”.

O puede jugar un juego de "cartas" en una mesa especial llamada "mesa de cartas".

Either way, this requires that there’s other people.

De cualquier manera, esto requiere que haya otras personas.

And it’s really a fun way to stay in for the evening.

Y es realmente una forma divertida de quedarse en casa por la noche.

You may play games like, “monopoly”.

Puedes jugar juegos como "monopolio".

You may play games like, “bridge”.

Puedes jugar juegos como, "puente".

You may be playing games like, “scrabble”.

Puede estar jugando juegos como "scrabble".

By the way if you haven’t played “scrabble” you should play scrabble and try to only do

Por cierto, si no has jugado al "scrabble" , deberías jugar al scrabble y tratar de hacer solo

English words.

palabras en inglés.

It’s a really great way to practice your English.

Es una excelente manera de practicar tu inglés.

This is a fun way to stay in for the evening.

Esta es una forma divertida de quedarse en casa por la noche.

It has the added benefit of that it doesn’t cost any money.

Tiene el beneficio adicional de que no cuesta dinero.

And as with everything else I’ve mentioned so far.

Y como con todo lo demás que he mencionado hasta ahora.

It’s usually fun to have some “snacks” while you’re playing and something to go

Por lo general, es divertido tomar algunos "bocadillos" mientras juegas y algo que lo

along with it.

acompañe.

So staying in, if you have enough people in your home or apartment.

Así que quédese en casa, si tiene suficientes personas en su casa o apartamento.

It sometimes can be fun to stay in and play a game.

A veces puede ser divertido quedarse en casa y jugar un juego.

The fifth thing that you might do if you’re staying in for the evening is listening to

La quinta cosa que podrías hacer si te quedas en casa por la noche es

some music.

escuchar música.

Perhaps you just wanna kick back, which means to relax, perhaps you just want to kick back

Tal vez solo quiera relajarse, lo que significa relajarse, tal vez solo quiera relajarse

and listen to some music.

y escuchar algo de música.

You may do that in a number of ways.

Puede hacerlo de varias maneras.

You may have a “stereo system” with “speakers”.

Es posible que tenga un “sistema estéreo” con “altavoces”.

Or you may have a “radio” with “speakers”.

O puede tener una "radio" con "altavoces".

And perhaps you have a room in your house where you have this “sound system” and

Y tal vez usted tiene una habitación en su casa donde tiene este "sistema de sonido"

you just play music and you sit back and you listen to the music with your eyes closed.

y simplemente pone música y se sienta y escucha la música con los ojos cerrados.

Maybe you sing along, but you just enjoy listening to the music.

Tal vez cantas, pero simplemente disfrutas escuchando la música.

A second way that you may listen to the music is perhaps you have a smartphone and you have

Una segunda forma en que puede escuchar la música es quizás que tiene un teléfono inteligente y tiene

“headphones” or “earbuds”.

"auriculares" o "auriculares".

And you just plug yourself in, put your headphones on, or put your earbuds in, and play some

Y simplemente te conectas, te pones los auriculares o te pones los auriculares y reproduces

music.

música.

In English, we use words like, listen to a “song”.

En inglés, usamos palabras como, escucha una “canción”.

Listen to a “playlist”.

Escuche una "lista de reproducción".

You may listen a collection of music.

Puede escuchar una colección de música.

People who are older like myself, you may listen to an “album” which is a collection

Las personas mayores como yo, pueden escuchar un "álbum" que es una colección

of music from the same “artist”.

de música del mismo "artista".

You may listen to “singers” or you may listen to music from a “band”.

Puede escuchar a "cantantes" o puede escuchar música de una "banda".

So there’s a variety of ways to describe music in English, but generally if you’re

Así que hay una variedad de formas de describir la música en inglés, pero generalmente si te quedas a

staying in for the evening just to have an enjoyable evening in and you like music you

pasar la noche solo para disfrutar de una velada agradable y te gusta la música,

will most likely listen to some of your favourite music in one of your favourite places to sit

lo más probable es que escuches algo de tu música favorita en uno de tus favoritos. lugares para sentarse

in the house.

en la casa.

A sixth thing that you might do if you’re staying in for the evening is “crossword

Una sexta cosa que podrías hacer si te quedas en casa por la noche son "

puzzles” or “sudokus” or other kinds of small puzzles that you do by yourself.

crucigramas" o "sudokus" u otros tipos de pequeños rompecabezas que haces solo.

“Crossword puzzles” a lot of times come in a newspaper.

“Crucigramas” muchas veces vienen en un periódico.

Sometimes people cut them out and keep them around.

A veces la gente los corta y los guarda.

You may also buy small books that have a number of “crosswords puzzles” “word searches”

También puede comprar libros pequeños que tengan una serie de "crucigramas", "búsquedas de palabras"

or “sudokus”.

o "sudokus".

Now if your learning English “crossword puzzles” and “word searches” are also

Ahora, si está aprendiendo inglés, los " crucigramas" y las "búsquedas de palabras" también son

good ways to practice your English words.

buenas maneras de practicar sus palabras en inglés.

You can use a crossword to get a hint.

Puedes usar un crucigrama para obtener una pista.

A crossword puzzles gives you a hint so that you can figure what word goes horizontally

Un crucigrama le da una pista para que pueda averiguar qué palabra va horizontal

or vertically into the puzzle.

o verticalmente en el crucigrama.

A “word search” gives you the list of words and you need circle the words in this

Una "búsqueda de palabras" le da la lista de palabras y necesita rodear las palabras en este

huge box of letters.

enorme cuadro de letras.

So it’s extremely difficult to find them.

Así que es extremadamente difícil encontrarlos.

The seventh and last thing that you might do if you are staying in for the evening to

La séptima y última cosa que podrías hacer si te quedas en casa por la noche para

have fun is just connecting with someone else.

divertirte es conectarte con otra persona.

You might sit down at your desk and write a letter using a pen and paper.

Puede sentarse en su escritorio y escribir una carta con lápiz y papel.

You might decide that you haven’t sent a letter to a friend who lives in another country

Puede decidir que no ha enviado una carta a un amigo que vive en otro país

for a long time.

durante mucho tiempo.

And you might sit down and you might say, “Dear John, it’s been a while, I hope

Y podrías sentarte y podrías decir: "Querido John, ha pasado un tiempo, espero que las

things are going well.”

cosas vayan bien".

If you’re more modern you might sit down at your computer and you may read an email

Si eres más moderno, puedes sentarte frente a tu computadora y leer uno

or two from a friend and you might decide to send an email to a friend.

o dos correos electrónicos de un amigo y puedes decidir enviar un correo electrónico a un amigo.

This is much faster, sometimes I think that letters are are more interesting way to communicate,

Esto es mucho más rápido, a veces pienso que las cartas son una forma más interesante de comunicarse,

because you need to wait.

porque hay que esperar.

Email is very, very rapid.

El correo electrónico es muy, muy rápido.

You might “text” a friend.

Podrías "enviar un mensaje de texto" a un amigo.

You might take out your smartphone and “text” a friend.

Puede sacar su teléfono inteligente y "enviar un mensaje de texto" a un amigo.

You may just go on the internet and go on “social media” sites like Facebook and

Puede simplemente conectarse a Internet y visitar sitios de "redes sociales" como Facebook y

just check to see who’s up to what.

simplemente verificar quién está haciendo qué.

What friend is doing what, and maybe you will “instant message” them via Facebook or

Qué amigo está haciendo qué, y tal vez le envíes un "mensaje instantáneo" a través de Facebook o un

“direct message” them via other platforms.

"mensaje directo" a través de otras plataformas.

So you might spend the evening in even though you’re not being social, you may spend the

Entonces, puede pasar la noche aunque no esté socializando, puede pasar la

evening in socializing in certain way by writing a letter or email or text to someone.

noche socializando de cierta manera escribiendo una carta, correo electrónico o mensaje de texto a alguien.

So that’s the video on things you can do if you’re staying in for fun.

Ese es el video sobre las cosas que puede hacer si se queda en casa por diversión.

Please remember if you liked this video to give me a thumbs up, that would be awesome.

Recuerde que si le gustó este video, déme un pulgar hacia arriba, eso sería increíble.

If you haven’t subscribed yet please do subscribe to my channel by clicking the subscribe

Si aún no se ha suscrito, suscríbase a mi canal haciendo clic en el

button below.

botón de suscripción a continuación.

Hit the bell icon if you want notifications.

Presiona el icono de la campana si quieres recibir notificaciones.

This a video in a series, so I’m going to do a series of five videos of things you can

Este es un video de una serie, así que voy a hacer una serie de cinco videos de cosas que puedes

do for fun.

hacer para divertirte.

So look for those coming up in the next few weeks.

Así que busque los que vienen en las próximas semanas.

I’ll try to do one a week.

Intentaré hacer uno a la semana.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

I really hope you enjoyed this video and have a great day.

Realmente espero que hayas disfrutado este video y que tengas un gran día.

Hi Bob the Canadian here.

Hola Bob el canadiense aquí.

It’s just a little too bright outside to shoot a video, so I’m going to head up into

Está un poco demasiado brillante afuera para grabar un video, así que voy a subir al

upstairs of the barn.

piso de arriba del granero.

We’re gonna talk about fun things to do when you’re staying in for the night.

Hablaremos de cosas divertidas para hacer cuando te quedes a pasar la noche.