Part 1: Learn How to Agree in English | Video with Subtitles

21,260 views ・ 2018-05-20

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
340
1490
Merhaba, Kanadalı Bob burada.
00:01
A while ago I made a video where I helped you learn how to disagree with someone using
1
1830
7160
Bir süre önce, İngilizce kullanan biriyle nasıl fikir ayrılığına düşüleceğini öğrenmenize yardımcı olduğum bir video hazırladım
00:08
the English language.
2
8990
1660
.
00:10
But I thought to myself the other day, I never really made a video where I explain a number
3
10650
5870
Ama geçen gün kendi kendime düşündüm ki, biriyle hemfikir olmanın birkaç farklı yolunu İngilizce olarak açıkladığım bir video hiç yapmadım
00:16
of different ways that you can agree with someone in English.
4
16520
4220
.
00:20
So let’s do that today.
5
20740
6900
Öyleyse bunu bugün yapalım.
00:27
Hey welcome to this video if this your first time here don’t forget to click the subscribe
6
27640
3860
Hey, bu videoya hoş geldiniz, eğer buraya ilk kez geliyorsanız, aşağıdaki abone ol düğmesine tıklamayı unutmayın
00:31
button below and if you find this video helpful give me a thumbs up somewhere along the way.
7
31500
6559
ve bu videoyu yararlı bulursanız, yol boyunca bir yerde bana bir başparmak verin.
00:38
Well in today’s video I’m going to help you learn five different ways, this is part
8
38059
3961
Bugünün videosunda beş farklı yolu öğrenmenize yardımcı olacağım, bu
00:42
one of a two part series, I’m going to help you learn five different ways to agree with
9
42020
5670
iki bölümlük bir dizinin birinci bölümü, İngilizce biriyle anlaşmanın beş farklı yolunu öğrenmenize yardımcı olacağım
00:47
someone in English.
10
47690
2209
. İngilizce'de
00:49
One of the first ways to agree with someone in English is to simply say, “I agree with
11
49899
4701
biriyle aynı fikirde olmanın ilk yollarından biri basitçe "Sana katılıyorum
00:54
you.”
12
54600
1000
" demek.
00:55
Now there’s a number of different ways to say, “I agree with you.”
13
55600
3370
Şimdi, "Sana katılıyorum" demenin birkaç farklı yolu var.
00:58
You could say, “I completely agree with you.
14
58970
2880
“Sana tamamen katılıyorum .
01:01
I totally agree with you.”
15
61850
2419
Sana tamamiyle katılıyorum."
01:04
And you could also say, “I couldn’t agree more.”
16
64269
3420
Ayrıca, "Daha fazla aynı fikirde olamazdım " de diyebilirsiniz.
01:07
or “I couldn't agree with you more.”
17
67689
2210
veya "Seninle daha fazla aynı fikirde olamazdım."
01:09
All of those would be ways to say, “I agree with you.”
18
69899
4400
Bunların hepsi, "Sana katılıyorum" demenin yolları olurdu .
01:14
A second way to agree with someone in English is to say, “You’re right!”
19
74299
5460
İngilizce biriyle aynı fikirde olmanın ikinci bir yolu da "Haklısın!" demek.
01:19
You could say, “You’re right!
20
79759
2060
“Haklısın!
01:21
You’re absolutely right!”
21
81819
2381
Kesinlikle haklısın!"
01:24
or “You’re totally right!”
22
84200
2669
veya "Tamamen haklısın!"
01:26
Maybe someone has said to you, you know, maybe they’ve pointed out a mistake that you’ve
23
86869
3840
Belki birisi size şöyle demiştir, bilirsiniz, belki yaptığınız bir hataya dikkat çekmiştir ve siz
01:30
made and you could stop and you could think about what they’ve said to you and you could
24
90709
4311
durabilirsiniz ve onların size söyledikleri hakkında düşünürsünüz ve siz de
01:35
say, “You’re right.
25
95020
1269
"Haklısın.
01:36
You’re totally right.
26
96289
1370
Tamamen haklısın.
01:37
You’re absolutely right.”
27
97659
2980
Kesinlikle haklısın." İngilizce'de
01:40
A third way that you could agree with someone in English is to say, “I feel the same way.”
28
100639
6600
biriyle aynı fikirde olmanın üçüncü yolu , "Ben de aynı şekilde hissediyorum" demek.
01:47
Maybe you’ve gone to a party and your brother has commented that he thought it was the best
29
107239
6101
Belki bir partiye gittiniz ve erkek kardeşiniz bunun
01:53
party that he had ever been to.
30
113340
2770
şimdiye kadar gittiği en iyi parti olduğunu düşündüğünü söyledi.
01:56
You could say to your brother, “I feel the same way.”
31
116110
3520
Kardeşine "Ben de aynı şekilde hissediyorum" diyebilirsin.
01:59
So basically you’re saying to them that you agree with what they have said by saying
32
119630
5250
Yani temelde onlara, parti hakkında
02:04
that you are feeling the same kinds of emotions about the party.
33
124880
4579
aynı türden duyguları hissettiğinizi söyleyerek onların söylediklerine katıldığınızı söylüyorsunuz .
02:09
I feel the same way.
34
129459
2101
Ben aynı şekilde hissediyorum. İngilizce'de
02:11
A fourth way that you can agree with someone in English is to say, “I think so.”
35
131560
6120
biriyle aynı fikirde olmanın dördüncü bir yolu da "Sanırım öyle" demek.
02:17
or “I think so too.”
36
137680
2789
veya "Ben de öyle düşünüyorum."
02:20
So basically a person is saying that they think a certain way, that they’re thinking
37
140469
5622
Yani temelde bir kişi belirli bir şekilde düşündüğünü, bir
02:26
a certain way about something, maybe they think that their car is broken and you could
38
146091
5659
şey hakkında belirli bir şekilde düşündüğünü söylüyor, belki arabalarının bozuk olduğunu düşünüyorlar ve siz de
02:31
agree with them by saying, “I think so too.”
39
151750
3680
"Ben de öyle düşünüyorum" diyerek onlarla aynı fikirde olabilirsiniz.
02:35
or “I think so.”
40
155430
1880
veya "Sanırım."
02:37
And you could also say, “That’s what I was thinking.”
41
157310
3330
Ayrıca, "Ben de öyle düşünüyordum" diyebilirsiniz.
02:40
You could agree with them by indicating that you were thinking the same thing.
42
160640
4480
Aynı şeyi düşündüğünüzü belirterek onlarla aynı fikirde olabilirsiniz.
02:45
“I think so too.
43
165120
1630
"Ben de öyle düşünüyorum.
02:46
I think so.”
44
166750
1019
Bence de."
02:47
or “That’s what I was thinking.”
45
167769
1590
veya "Ben de öyle düşünüyordum."
02:49
A fifth way to agree with someone is to say something like, “True enough!”
46
169359
4951
Biriyle aynı fikirde olmanın beşinci yolu , "Yeterince doğru!"
02:54
Let’s say someone was to say, “I think Messi is the best soccer player in the world!”
47
174310
4939
Diyelim ki birisi, "Bence Messi dünyanın en iyi futbolcusu!"
02:59
You could say, “True enough!”
48
179249
2361
“Yeterince doğru!” diyebilirsiniz.
03:01
Indicating that you believe what they have said is true by saying, “True enough!”
49
181610
5390
“Yeterince doğru!” diyerek onların söylediklerinin doğru olduğuna inandığınızı belirtmek.
03:07
I think this ice cream is the most delicious flavour and you could say, “True enough!”
50
187000
5620
Bence bu dondurma en lezzetli tat ve “Doğru!” diyebilirsiniz.
03:12
Well that was five different ways to agree with someone in English.
51
192620
3339
Bu, İngilizce biriyle anlaşmanın beş farklı yoluydu .
03:15
I’m going to make another video later this week where I’ll look at five more ways to
52
195959
5310
Bu hafta daha sonra başka bir video çekeceğim ve burada biriyle İngilizce anlaşmanın beş yoluna daha bakacağım
03:21
agree with someone in English.
53
201269
1360
.
03:22
I think English language speakers have a number of different ways to agree with someone, and
54
202629
5411
Bence İngilizce konuşanların biriyle aynı fikirde olmak için birçok farklı yolu var ve
03:28
it’s worth knowing all of them in case you run into them in a conversation or while you’re
55
208040
5580
bir sohbette veya
03:33
doing some reading.
56
213620
1360
bir şeyler okurken onlarla karşılaşma ihtimaline karşı hepsini bilmeye değer.
03:34
Bob the Canadian here.
57
214980
1259
Kanadalı Bob burada.
03:36
Thank you so much for watching this video once again, and have a great day.
58
216239
2911
Bu videoyu bir kez daha izlediğiniz için çok teşekkür eder , iyi günler dilerim.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7