Part 1: Learn How to Agree in English | Video with Subtitles

22,184 views ・ 2018-05-20

Learn English with Bob the Canadian


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
340
1490
Xin chào, Bob người Canada ở đây.
00:01
A while ago I made a video where I helped you learn how to disagree with someone using
1
1830
7160
Cách đây một thời gian, tôi đã làm một video giúp bạn học cách không đồng ý với ai đó sử
00:08
the English language.
2
8990
1660
dụng tiếng Anh.
00:10
But I thought to myself the other day, I never really made a video where I explain a number
3
10650
5870
Nhưng tôi đã tự nghĩ vào một ngày khác, tôi chưa bao giờ thực sự làm video giải thích một số
00:16
of different ways that you can agree with someone in English.
4
16520
4220
cách khác nhau mà bạn có thể đồng ý với ai đó bằng tiếng Anh.
00:20
So let’s do that today.
5
20740
6900
Vì vậy, hãy làm điều đó ngày hôm nay.
00:27
Hey welcome to this video if this your first time here don’t forget to click the subscribe
6
27640
3860
Xin chào mừng bạn đến với video này nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây, đừng quên nhấp vào nút đăng ký
00:31
button below and if you find this video helpful give me a thumbs up somewhere along the way.
7
31500
6559
bên dưới và nếu bạn thấy video này hữu ích, hãy ủng hộ tôi ở đâu đó trên đường đi.
00:38
Well in today’s video I’m going to help you learn five different ways, this is part
8
38059
3961
Trong video ngày hôm nay, tôi sẽ giúp bạn học năm cách khác nhau, đây là phần
00:42
one of a two part series, I’m going to help you learn five different ways to agree with
9
42020
5670
một trong loạt bài gồm hai phần, tôi sẽ giúp bạn học năm cách khác nhau để đồng ý với
00:47
someone in English.
10
47690
2209
ai đó bằng tiếng Anh.
00:49
One of the first ways to agree with someone in English is to simply say, “I agree with
11
49899
4701
Một trong những cách đầu tiên để bày tỏ sự đồng ý với ai đó bằng tiếng Anh là chỉ cần nói, “Tôi đồng ý với
00:54
you.”
12
54600
1000
bạn.”
00:55
Now there’s a number of different ways to say, “I agree with you.”
13
55600
3370
Bây giờ có một số cách khác nhau để nói, "Tôi đồng ý với bạn."
00:58
You could say, “I completely agree with you.
14
58970
2880
Bạn có thể nói, “Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn.
01:01
I totally agree with you.”
15
61850
2419
Tôi hoàn toàn đồng ý với bạn."
01:04
And you could also say, “I couldn’t agree more.”
16
64269
3420
Và bạn cũng có thể nói, "Tôi không thể đồng ý hơn."
01:07
or “I couldn't agree with you more.”
17
67689
2210
hoặc “Tôi không thể đồng ý với bạn nhiều hơn.”
01:09
All of those would be ways to say, “I agree with you.”
18
69899
4400
Tất cả những điều đó sẽ là cách để nói, "Tôi đồng ý với bạn."
01:14
A second way to agree with someone in English is to say, “You’re right!”
19
74299
5460
Cách thứ hai để đồng ý với ai đó bằng tiếng Anh là nói, “You’re right!”
01:19
You could say, “You’re right!
20
79759
2060
Bạn có thể nói, “Bạn nói đúng!
01:21
You’re absolutely right!”
21
81819
2381
Bạn hoàn toàn đúng!"
01:24
or “You’re totally right!”
22
84200
2669
hoặc "Bạn hoàn toàn đúng!"
01:26
Maybe someone has said to you, you know, maybe they’ve pointed out a mistake that you’ve
23
86869
3840
Có thể ai đó đã nói với bạn, bạn biết đấy, có thể họ đã chỉ ra một sai lầm mà bạn đã mắc phải
01:30
made and you could stop and you could think about what they’ve said to you and you could
24
90709
4311
và bạn có thể dừng lại và bạn có thể suy nghĩ về những gì họ đã nói với bạn và bạn có thể
01:35
say, “You’re right.
25
95020
1269
nói, “Bạn nói đúng.
01:36
You’re totally right.
26
96289
1370
Bạn hoàn toàn đúng.
01:37
You’re absolutely right.”
27
97659
2980
Bạn hoàn toàn đúng."
01:40
A third way that you could agree with someone in English is to say, “I feel the same way.”
28
100639
6600
Cách thứ ba mà bạn có thể đồng ý với ai đó bằng tiếng Anh là nói, “I feel the same way.”
01:47
Maybe you’ve gone to a party and your brother has commented that he thought it was the best
29
107239
6101
Có thể bạn đã tham dự một bữa tiệc và anh trai của bạn đã nhận xét rằng anh ấy nghĩ đó là bữa tiệc tuyệt nhất
01:53
party that he had ever been to.
30
113340
2770
mà anh ấy từng tham dự.
01:56
You could say to your brother, “I feel the same way.”
31
116110
3520
Bạn có thể nói với anh trai mình: “Em cũng cảm thấy như vậy”.
01:59
So basically you’re saying to them that you agree with what they have said by saying
32
119630
5250
Vì vậy, về cơ bản, bạn đang nói với họ rằng bạn đồng ý với những gì họ đã nói bằng cách nói
02:04
that you are feeling the same kinds of emotions about the party.
33
124880
4579
rằng bạn cũng có những cảm xúc giống như vậy về bữa tiệc.
02:09
I feel the same way.
34
129459
2101
Tôi cũng cảm thấy như vậy.
02:11
A fourth way that you can agree with someone in English is to say, “I think so.”
35
131560
6120
Cách thứ tư mà bạn có thể đồng ý với ai đó bằng tiếng Anh là nói, “I think so.”
02:17
or “I think so too.”
36
137680
2789
hoặc “Tôi cũng nghĩ vậy.”
02:20
So basically a person is saying that they think a certain way, that they’re thinking
37
140469
5622
Vì vậy, về cơ bản, một người đang nói rằng họ nghĩ theo một cách nào đó, rằng họ đang nghĩ theo
02:26
a certain way about something, maybe they think that their car is broken and you could
38
146091
5659
một cách nào đó về điều gì đó, có thể họ nghĩ rằng xe của họ bị hỏng và bạn có thể
02:31
agree with them by saying, “I think so too.”
39
151750
3680
đồng ý với họ bằng cách nói, "Tôi cũng nghĩ vậy."
02:35
or “I think so.”
40
155430
1880
hoặc "Tôi nghĩ vậy."
02:37
And you could also say, “That’s what I was thinking.”
41
157310
3330
Và bạn cũng có thể nói, "Đó là những gì tôi đang nghĩ."
02:40
You could agree with them by indicating that you were thinking the same thing.
42
160640
4480
Bạn có thể đồng ý với họ bằng cách chỉ ra rằng bạn cũng đang nghĩ như vậy.
02:45
“I think so too.
43
165120
1630
"Tôi cũng nghĩ thế.
02:46
I think so.”
44
166750
1019
Tôi nghĩ vậy."
02:47
or “That’s what I was thinking.”
45
167769
1590
hoặc "Đó là những gì tôi đang nghĩ."
02:49
A fifth way to agree with someone is to say something like, “True enough!”
46
169359
4951
Cách thứ năm để đồng ý với ai đó là nói điều gì đó như, “Đúng đấy!”
02:54
Let’s say someone was to say, “I think Messi is the best soccer player in the world!”
47
174310
4939
Giả sử ai đó nói, "Tôi nghĩ Messi là cầu thủ bóng đá giỏi nhất thế giới!"
02:59
You could say, “True enough!”
48
179249
2361
Bạn có thể nói, “Đúng đấy!”
03:01
Indicating that you believe what they have said is true by saying, “True enough!”
49
181610
5390
Thể hiện rằng bạn tin những gì họ nói là đúng bằng cách nói: “Đúng đấy!”
03:07
I think this ice cream is the most delicious flavour and you could say, “True enough!”
50
187000
5620
Tôi nghĩ món kem này có hương vị thơm ngon nhất và bạn có thể nói, “Đúng đấy!”
03:12
Well that was five different ways to agree with someone in English.
51
192620
3339
Vâng, đó là năm cách khác nhau để đồng ý với ai đó bằng tiếng Anh.
03:15
I’m going to make another video later this week where I’ll look at five more ways to
52
195959
5310
Tôi sẽ làm một video khác vào cuối tuần này, trong đó tôi sẽ xem xét thêm 5 cách để
03:21
agree with someone in English.
53
201269
1360
đồng ý với ai đó bằng tiếng Anh.
03:22
I think English language speakers have a number of different ways to agree with someone, and
54
202629
5411
Tôi nghĩ rằng những người nói tiếng Anh có một số cách khác nhau để đồng ý với ai đó và
03:28
it’s worth knowing all of them in case you run into them in a conversation or while you’re
55
208040
5580
bạn nên biết tất cả những cách đó phòng trường hợp bạn gặp họ trong một cuộc trò chuyện hoặc khi bạn
03:33
doing some reading.
56
213620
1360
đang đọc.
03:34
Bob the Canadian here.
57
214980
1259
Bob người Canada ở đây.
03:36
Thank you so much for watching this video once again, and have a great day.
58
216239
2911
Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video này một lần nữa, và chúc một ngày tốt lành.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7