Free English Class! Topic: Describing Things You Like! 📺📚⚽ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about describing

Merhaba, hoşunuza giden şeyleri tanımlamayla ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz

things you like. As you go through life there are things

. Hayattan geçerken hoşlandığın şeyler oluyor

that you like. There are things you like doing. And in English

. Yapmaktan hoşlandığın şeyler var. Ve İngilizce'de farklı deneyimleri

there's unique ways to describe different experiences. There's

tanımlamanın benzersiz yolları vardır .

unique ways to describe different things you do. In

Yaptığınız farklı şeyleri tanımlamanın benzersiz yolları var.

today's English lesson I'm going to talk about how to

Bugünün İngilizce dersinde, okumaktan

describe a book that you liked reading. A movie, a TV show

hoşlandığınız bir kitabı nasıl anlatacağınızdan bahsedeceğim . Sevdiğiniz bir film, bir TV programı

that you like. Maybe a trip and we'll also look of course at

. Belki bir gezi ve tabii ki müziğe de bakacağız

music. So in this I'll give you some unique phrases. This

. Bu yüzden size bazı benzersiz ifadeler vereceğim. Bu

English lesson is a little different than what I've done

İngilizce dersi, geçmişte yaptıklarımdan biraz farklı

in the past. Instead of teaching just vocabulary words.

. Sadece kelimeleri öğretmek yerine. Sevdiğiniz farklı şeyleri tanımlamak için

I'll be teaching unique, cool, common, interesting phrases to

benzersiz, havalı, yaygın, ilginç ifadeler öğreteceğim

describe different things that you like. I had to stop myself

. Sevmediğiniz şeyleri anlatmaktan kendimi alıkoymak zorunda kaldım

from describing things you don't like because I'll save

çünkü

that for another lesson. So in this lesson we'll just look at

onu başka bir derse saklayacağım. Yani bu derste sadece

things you like and how to them. For those of you that are

hoşunuza giden şeylere ve bunların nasıl yapılacağına bakacağız . Gelecekte

going to be taking an English test in the future. This will

bir İngilizce sınavına girecek olanlarınız için. Bu

be a great lesson because often you need to describe something

harika bir ders olacak çünkü genellikle

that you liked doing or something that you enjoyed. So

yapmaktan hoşlandığınız veya hoşlandığınız bir şeyi tanımlamanız gerekir. Öyleyse,

let's get started with this lesson on describing things you

sevdiğiniz şeyleri açıklamaya ilişkin bu derse başlayalım

like. We're going to start with songs. So in this lesson I'm

. Şarkılarla başlayacağız. Bu derste

going to give you phrases that you can use to describe things

size hoşunuza giden şeyleri tarif etmek için kullanabileceğiniz ifadeler vereceğim

you like. And I'm going to put them into a couple of different

. Ve onları birkaç farklı

categories. A different categories actually. The first

kategoriye koyacağım. Aslında farklı bir kategori. İlk

category will be songs, songs and music. And the first phrase

kategori şarkılar, şarkılar ve müzik olacak. Ve ilk cümle,

would be I like the beat. So sometimes you like a song

ritmi seviyorum olacaktır. Yani bazen bir şarkıyı seversiniz

because the drummer and the bass guitarist if it's a rock

çünkü bu bir rock şarkısıysa davulcu ve bas gitaristtir

song. Um there they just create a really good beat. The song

. Um orada gerçekten iyi bir vuruş yaratıyorlar.

you can hear the drums. It makes you want to maybe tap

Davulları duyabileceğiniz şarkı. Belki

your foot or maybe just kind of clap a little bit. Maybe you

ayağınıza dokunmak ya da belki biraz alkışlamak istemenize neden olur. Belki

like to clap along. These are the things old people do. Maybe

alkışlamayı seversin. Bunlar yaşlıların yaptığı şeyler. Belki

it makes you want to dance a little bit but you would just

biraz dans etme isteği uyandırıyor ama

say I like the beat or this song has a good beat. Oh I like

ritmi beğendim ya da bu şarkının ritmi iyi diyeceksiniz. Ah

this song. I like the beat. This song has a good beat. So I

bu şarkıyı seviyorum. Ritmi beğendim. Bu şarkının iyi bir ritmi var. Bu yüzden

tried to get a picture of a drummer and a bass guitarist

bir davulcu ve bir bas gitaristin resmini çekmeye çalıştım

obviously I'm talking about rock music but other types of

tabii ki rock müzikten bahsediyorum ama diğer

music as well you would be able to say I like the beat. You

müzik türlerinde de ritmi sevdiğimi söyleyebilirsiniz.

might like the lyrics. You might enjoy a song because the

Şarkı sözlerini beğenebilirsin. Bir şarkının tadını çıkarabilirsiniz çünkü

lyrics are just really really meaningful. When I say lyrics I

sözleri gerçekten çok anlamlıdır. Şarkı sözleri dediğimde

mean words and you can say that as well. You could say oh this

kelimeleri kastediyorum ve siz de bunu diyebilirsiniz . Ah bu

is a great song. I like the lyrics. Or this is a great

harika bir şarkı diyebilirsiniz. Şarkı sözlerini beğendim. Ya da bu harika bir

song. I like the words. And of course in English you can

şarkı. sözlerini beğendim. Ve tabii ki İngilizce'de

always replace like with love. If you want to emphasize it a

her zaman like'ı sevgi ile değiştirebilirsiniz. Biraz daha vurgulamak isterseniz

little bit more. You could say oh I love the lyrics. This song

. Ah şarkı sözlerini seviyorum diyebilirsin. Bu şarkının

has great lyrics. I love the lyrics. Or you could say I love

harika sözleri var. Şarkı sözlerini seviyorum. Ya da sözlerini sevdiğimi söyleyebilirsin

the words. This song is really meaningful to me. I love the

. Bu şarkı benim için gerçekten anlamlı. Sözleri seviyorum

words. You could also just express how the song makes you

. Ayrıca şarkının size nasıl hissettirdiğini de ifade edebilirsiniz

feel. So a common way to describe a song would be to say

. Bu yüzden, bir şarkıyı tanımlamanın yaygın bir yolu,

it makes me feel good. Oh I like this song. It makes me

onun beni iyi hissettirdiğini söylemek olacaktır. Ah bu şarkıyı seviyorum. Bu beni

feel good. When this song comes on the radio. You could tell

iyi hissettiriyor. Bu şarkı radyoda çıkınca.

I'm old. I still listen to the radio. When this song comes on

Yaşlı olduğumu söyleyebilirsin. Hala radyo dinliyorum. Bu şarkı radyoda çıkınca

the radio it makes me feel good. You could also just say

kendimi iyi hissediyorum.

this song gives me a good feeling. I enjoy this song. It

Bu şarkının bana iyi bir duygu verdiğini de söyleyebilirsiniz. Bu şarkıdan zevk alıyorum.

makes me feel good or I enjoy this song. It gives me a good

Beni iyi hissettiriyor ya da bu şarkıdan zevk alıyorum. Bana iyi bir

feeling. There a lot of songs that I like because they just I

his veriyor. Sevdiğim birçok şarkı var çünkü

don't know they make me smile. They it's like they lighten my

beni gülümsettiklerini bilmiyorum. Sanki

mood a little bit. Uh especially when I'm driving a

biraz moralimi düzeltiyorlar. Uh, özellikle

long distance. It's good to have songs come on the radio

uzun bir mesafe sürerken. Radyoda

that make me feel good. Sometimes there's a song that

beni iyi hissettiren şarkıların çıkması güzel. Bazen hoşunuza giden bir şarkı olur

you like and you would describe it by saying it's easy to sing

ve ona eşlik etmenin kolay olduğunu söyleyerek tarif edersiniz

along. When you have a song where you can clearly hear the

. Sözlerini net bir şekilde duyabileceğiniz bir şarkınız olduğunda

lyrics. And where the melody of the song is easy to remember.

. Ve şarkının melodisini hatırlamanın kolay olduğu yer.

You might describe it as saying ah this is a great song. It's

Bunu ah bu harika bir şarkı diyerek tanımlayabilirsiniz.

so easy to sing along. Remember in English sometimes we add the

Birlikte şarkı söylemek çok kolay. Unutma, İngilizce'de bazen

word so to emphasize. This song is great. It's so easy to sing

vurgulamak için so kelimesini ekleriz. Bu şarkı harika. Birlikte şarkı söylemek çok kolay

along or it's easy to sing along. Often when you are a

ya da birlikte şarkı söylemek çok kolay . Genellikle

child or when you're a kid you will learn songs that are easy

çocukken ya da çocukken birlikte söylemesi kolay şarkılar öğreneceksiniz

to sing along. Um maybe your parents or a teacher will say

. Um belki ailen ya da bir öğretmen

okay I'm going to teach you this song while I sing and play

tamam ben sana bu şarkıyı öğreteceğim, ben şarkı söyleyip

my guitar please sing along. So often for me I enjoy songs that

gitarımı çalarken lütfen sen de eşlik et diyecektir. Benim için çoğu zaman eşlik etmesi kolay olan şarkılardan zevk alıyorum

are easy to sing along to but only if I'm by myself. So if

ama sadece tek başımaysam. Yani

I'm driving by myself and a song comes on that's easy to

tek başıma araba kullanıyorsam ve eşlik etmesi kolay bir şarkı gelirse

sing along to. Uh I will sing. But as I've mentioned Before I

. Şarkı söyleyeceğim. Ama daha önce de belirttiğim gibi,

have trouble singing on key. Uh if you said sing a C sharp I I

tonda şarkı söylemekte zorlanıyorum. Uh, bir C diyez söyle dersen

can't do that. I don't know how to sing on key. You might also

bunu yapamam. Anahtarda şarkı söylemeyi bilmiyorum.

say it's a great dance song. We talked about this a little bit

Harika bir dans şarkısı da diyebilirsiniz.

when I talked about a song having a good beat. But you

İyi bir ritmi olan bir şarkıdan bahsettiğimde bundan biraz bahsettik. Ama

might just say ah this is a great dance song. Or let's get

bunun harika bir dans şarkısı olduğunu söyleyebilirsin. Ya da

out on the dance floor. This is a great dance song. So a good

dans pistine çıkalım. Bu harika bir dans şarkısı. Yani iyi bir

dance song or great dance song will have a good beat. It will

dans şarkısı veya harika bir dans şarkısının iyi bir ritmi olacaktır.

make you want to move. This is as much dancing as I'm doing in

Hareket etme isteği uyandıracak. Bu videoda yaptığım kadar dans ediyor

the video. Uh but it will make you want to get up and move. So

. Uh ama kalkıp hareket etme isteği uyandıracak. Bu yüzden,

when you hear a song that just has a good beat and a fast beat

sadece iyi bir ritmi ve hızlı bir ritmi olan bir şarkı duyduğunuzda,

usually it's a song where you would say it's a great dance

genellikle harika bir dans

song. And then you might have songs that you would describe

şarkısı diyeceğiniz bir şarkıdır. Ve sonra anıları

by saying it brings back memories. So there are a lot of

geri getirdiğini söyleyerek tanımlayacağınız şarkılarınız olabilir . Bu yüzden,

songs that when I hear them I really enjoy them because they

onları duyduğumda gerçekten zevk aldığım birçok şarkı var çünkü

bring back memories. When a song brings back memories. It

hatıraları geri getiriyorlar. Bir şarkı anıları geri getirdiğinde. Bu,

means that when you hear it you think of a time when you were a

onu duyduğunuzda gençliğinizdeki bir zamanı düşündüğünüz anlamına gelir

teenager. Or you think of a time when you were younger. Uh

. Ya da daha genç olduğun bir zamanı düşünüyorsun. Uh

or maybe you even think of a time a few years ago or just a

ya da belki birkaç yıl öncesini ya da sadece bir

month ago. But a song that brings back memories is usually

ay öncesini bile düşünüyorsun. Ancak anıları geri getiren bir şarkıyı

quite enjoyable to listen to. Um there's quite a songs from

dinlemek genellikle oldukça keyiflidir. Um,

the nineties and the early two thousands. That when I hear

doksanlardan ve ikibinlerin başından epeyce şarkı var . Onları duyduğumda

them they bring back memories of my time at university or the

üniversitedeki zamanlarımı ya da

time when Jen and I were first married before we had kids. Um

Jen'le benim çocuğumuz olmadan önce ilk evlendiğimiz zamanı hatırlatıyorlar.

that was a time where we listened to a lot of music

O zamanlar çok müzik dinlediğimiz bir dönemdi

because I think we were just always doing things and having

çünkü bence her zaman bir şeyler yapıyor ve

lots of fun. Children are fun. I'm not saying the fun stopped

çok eğleniyorduk. Çocuklar eğlencelidir.

after we had kids. But there are certainly songs that bring

Çocuk sahibi olduktan sonra eğlencenin durduğunu söylemiyorum. Ama kesinlikle anıları geri getiren şarkılar var

back memories. It's relaxing. So you might have certain songs

. Rahatlatıcı. Bu yüzden dinlediğiniz belirli şarkılar olabilir

that you listen to because they just make you feel at peace.

çünkü bunlar size huzur veriyor.

They just calm you down. You might say oh I like that song.

Sadece seni sakinleştirirler. Ah bu şarkıyı beğendim diyebilirsiniz.

It's so relaxing. Maybe you listen to classical music at

Çok rahatlatıcı. Belki geceleri klasik müzik dinliyorsundur

night. Maybe that's the kind of music that you find very

. Belki de bu çok rahatlatıcı bulduğun türden bir müziktir

relaxing. Uh and so you put on some classical music and you

. Uh ve böylece biraz klasik müzik açarsınız ve

sit down and maybe you just think about your day and the

oturursunuz ve belki sadece gününüzü düşünürsünüz ve

music relaxes you. So you might describe the song by saying

müzik sizi rahatlatır. Yani şarkıyı rahatlatıcı diyerek tanımlayabilirsiniz

it's laxing. Then we also have a funny little phrase in

. Ayrıca İngilizce'de akılda

English where we say it it has a catchy tune or you might say

kalıcı bir melodisi olduğunu söylediğimiz veya sizin akılda

it is a catchy tune. You could use both. So you could say ah I

kalıcı bir melodisi olduğunu söyleyebileceğiniz komik küçük bir cümlemiz var. İkisini de kullanabilirsin. Yani ah

love this song. It's it has a catchy tune. That means that

bu şarkıyı seviyorum diyebilirsin. Akılda kalıcı bir melodisi var. Bu,

when you hear it once or twice. Um it's easy to remember maybe

bir veya iki kez duyduğunuzda olduğu anlamına gelir. Belki koroyu hatırlamak kolaydır

the chorus. Or it's easy really quickly to sing along. It's

. Ya da birlikte şarkı söylemek gerçekten çok kolay. Bu

just a song that's really well written really fun and

sadece gerçekten iyi yazılmış, gerçekten eğlenceli ve

enjoyable. And you can remember and maybe whistle maybe You can

keyifli bir şarkı. Ve hatırlayabilir ve belki ıslık çalabilirsin

whistle the tune later because it's catchy. It's very easy to

Melodiyi daha sonra ıslık çalabilirsin çünkü akılda kalıcıdır. Hatırlaması çok kolay

remember. Books sometimes you read a book and you really

. Kitaplar Bazen bir kitap okursunuz ve gerçekten çok

really like it. And you might be asked about the book.

seversiniz. Ve size kitap hakkında sorular sorulabilir.

Someone might say did you like the book? And you want to be

Birisi kitabı beğendin mi diyebilir ? Ve

able to describe it. So we're going to look at positive ways

onu tarif edebilmek istiyorsun. Bu yüzden,

to describe a book. We're going to look at a few ways to

bir kitabı tanımlamanın olumlu yollarına bakacağız. Okumayı sevdiğiniz kitapları tanımlamanın birkaç yoluna bakacağız

describe books that you liked reading. So interestingly here

. Çok ilginç bir şekilde burada

I'm going to either the present tense or the past tense. So

ya şimdiki zamana ya da geçmiş zamana gideceğim. Yani

when we talk about books you can you can use the present

kitaplardan bahsederken şimdiki

tense. Even if you read it last month you can still say things

zamanı kullanabilirsiniz. Geçen ay okumuş olsanız bile, yine de

like oh it's a real page turner. Did you read the client

ah, bu gerçek bir sayfa çevirici gibi şeyler söyleyebilirsiniz. John Grisham'ın müvekkilini okudunuz mu

by John Grisham? Yes it's a real page turner. You could

? Evet, gerçek bir sayfa çevirici.

also flip to the past tense and say yeah it was a real page

Ayrıca geçmiş zamana çevirip evet, bunun gerçek bir sayfa çevirici olduğunu söyleyebilirsiniz

turner. So again you probably have figured it out already.

. Yani yine muhtemelen zaten anladınız.

When you say a book is a real page turner. It means that it's

Bir kitabın gerçek bir sayfa çevirici olduğunu söylediğinizde. Bu,

so exciting and good to read that you you flip the pages

okumanın o kadar heyecan verici ve güzel olduğu anlamına gelir ki sayfaları

really quickly. Like you read fast and if you think about it

çok hızlı çevirirsiniz. Sanki hızlı okuyorsunuz ve bunu

like a cartoon and the person's just flipping pages really

bir çizgi film gibi düşünürseniz ve kişi sayfaları gerçekten çok

really quickly. But certainly a way to describe a good book in

hızlı çeviriyorsa. Ama kesinlikle iyi bir kitabı İngilizce olarak tanımlamanın bir yolu,

English would be to say oh it's a real page turner. Um or again

oh bu gerçek bir sayfa çevirici demek olacaktır. Um ya da

in the past tense it was a real page turner. I did read the

geçmiş zamanda, gerçek bir sayfa çeviriciydi. Müşteriyi okudum

client. It was a real page turner. You could also say I

. Gerçek bir sayfa çeviriciydi.

couldn't put it down. Okay. So there are books that I read I

Elimden bırakamadım da diyebilirsiniz. Tamam aşkım. Yani okuduğum kitaplar var,

read one or two chapters and it's just not that interesting.

bir veya iki bölüm okudum ve bu o kadar da ilginç değil.

But there are books like The Alchemist which many of you

Ama birçoğunuzun

recommended that I read. Uh a while ago I did a survey on

okumamı tavsiye ettiği Simyacı gibi kitaplar var. Bir süre önce insanların okuduğu kitaplarla ilgili bir anket yaptım

books people were reading. By the way this is by a Brazilian

. Bu arada bu,

author named Paolo Coelo. I think I'm pronouncing that

Paolo Coelo adlı Brezilyalı bir yazara ait. Sanırım doğru telaffuz ediyorum

right. It is a great book. So I couldn't put it down. It meant

. O harika bir kitap. O yüzden elimden bırakamadım. Bu,

that if I had an hour to read I would usually read for more

okumak için bir saatim olsaydı, genellikle

than an hour because it was so Interesting and so fun to read.

bir saatten fazla okurdum çünkü okuması çok ilginç ve çok eğlenceliydi.

So if you read a book that you just want to read all day long

Yani bütün gün sadece okumak isteyeceğiniz bir kitabı okuyup

and do nothing else you would describe it by saying I

başka hiçbir şey yapmasanız, onu elimden

couldn't put it down. So that's kind of in the past. In the

bırakamadım diyerek tarif edersiniz. Yani bu biraz geçmişte kaldı. Şu

present you could just say oh I can't put it down. Um I'm

anda sadece oh onu elimden bırakamıyorum diyebilirsiniz.

reading a book right now by Paolo Coelo and I can't put it

Şu anda Paolo Coelo'nun bir kitabını okuyorum ve elimden

down. So that would be a way to describe a book that's really

bırakamıyorum. Bu, gerçekten iyi olan bir kitabı tanımlamanın bir yolu olurdu

good. We also will say I read it cover to cover which is an

. Ayrıca baştan sona okudum diyeceğiz, bu

interesting way to describe a book because for me when I read

bir kitabı tanımlamanın ilginç bir yolu çünkü benim için

a book I always read the whole book. There are no books where

bir kitap okuduğumda her zaman kitabın tamamını okurum .

I've read half the book and stopped reading it. I almost

Kitabın yarısını okuyup da okumayı bıraktığım kitap yok. Neredeyse

okay that's a lie. Bob the Canadian just lied to you.

iyiyim, bu bir yalan. Kanadalı Bob sana yalan söyledi. Okumayı

There are very few books that I haven't finished reading. But

bitirmediğim çok az kitap var . Ama

you could say this. You could say oh I read The Martian by

şunu söyleyebilirsin. Andy Weir'in Marslı'sını okudum diyebilirsiniz

Andy Weir. I read it cover to cover. It was a really really

. Baştan sona okudum . Gerçekten çok

good book. By the way I do like this book if you are learning

güzel bir kitaptı. Bu arada, İngilizce öğreniyorsanız bu kitabı seviyorum

English. I think it's a great book to read. It does have some

. Bence okunması gereken harika bir kitap.

swear words in it. You need to be aware of that. But I

İçinde bazı küfürler var. Bunun farkında olmalısın. Ama

definitely I read it cover to cover. When someone says that

kesinlikle baştan sona okudum . Birisi

about a book it's a very positive thing. It means that

bir kitap hakkında bunu söylediğinde, bu çok olumlu bir şeydir.

it is a very good book. And then we have this phrase. I

Bu çok iyi bir kitap olduğu anlamına gelir. Ve sonra bu ifadeye sahibiz.

know this sounds kind of funny. It's a good book or it was a

Bunun kulağa biraz komik geldiğini biliyorum. İyi bir kitap ya da

good book. You can use the present or past. Um it's kind of

iyi bir kitaptı. Şimdiyi veya geçmişi kullanabilirsiniz. Bu biraz

a funny thing isn't it? It's a good book. It's such a basic

komik bir şey değil mi? Bu iyi bir kitap. Bu çok temel bir

phrase. But it's very very common. Okay. If I was to say

ifade. Ama çok çok yaygın. Tamam aşkım. Ah desem,

oh did you read the humans by Matt Hay? Yeah it's a good

Matt Hay'in insanlarını okudun mu? Evet güzel bir

book. Um oh I read it last week. It was a great book. It

kitap Aaa geçen hafta okumuştum Harika bir kitaptı.

was a good book. So we do just in a basic way talk about

Güzel bir kitaptı. Bu yüzden sadece temel bir şekilde kitaplar hakkında konuşuyoruz

books. That's why there's a website called Good Reads dot I

. Bu yüzden Good Reads dot diye bir site var, haberiniz var mı bilmiyorum

don't know if you know about that but it's a website where

ama

people say whether a book was good or not. So a basic

insanların bir kitabın iyi olup olmadığını söylediği bir site. Yani temel bir

description but still very very common. And then we have I read

açıklama ama yine de çok çok yaygın. Ve sonra

it in one sitting. So it there might be a book that's just so

bir oturuşta okudum. O yüzden okuması o kadar

fun and so amazing and so exciting to read that you sat

eğlenceli, o kadar şaşırtıcı ve o kadar heyecan verici bir kitap olabilir ki,

down and you read the whole book in one sitting. This is

oturup tüm kitabı bir oturuşta okursunuz. Bu

rare. I did not do this with the Hobbit. The book is way too

nadir. Bunu Hobbit ile yapmadım . Kitap çok

thick. It's too long for that. But definitely a thinner book.

kalın. Bunun için çok uzun. Ama kesinlikle daha ince bir kitap.

Like if you read The Pearl by John Steinbeck. Um that's a

John Steinbeck'in İnci'sini okursan beğen. Bu

fairly thin book. And it's really and you could sit and

oldukça ince bir kitap. Ve bu gerçekten ve oturup

read it in one sitting. Obviously if you say a book it

bir oturuşta okuyabilirsiniz. Açıkçası bir kitap

was so good I read it in one sitting it means it's a good

o kadar güzeldi ki bir oturuşta okudum demek iyi bir

book because it was so exciting you could not stop reading it.

kitap çünkü o kadar heyecan vericiydi ki okumaktan kendinizi alamıyordunuz.

Hey let's talk a little bit about movies and TV and how to

Hey, biraz filmlerden ve TV'den ve

describe them in a positive way. We often watch movies in

onları nasıl olumlu bir şekilde tanımlayacağımızdan bahsedelim. Evimizde sık sık film izleriz

our house and we watch a lot of television as well. And so

ve çok fazla televizyon da izleriz.

there are certain ways to describe movies and TV. And we

Filmleri ve TV dizisini tanımlamanın belirli yolları vardır. Ve

usually talk about what happens in the show or in the movie. So

genellikle dizide veya filmde olanlardan bahsediyoruz. Öyleyse

let's start with it's action packed. So again with movies

aksiyon dolu ile başlayalım . Yani yine filmlerle

you can talk about it in the present or the past. So the

şimdi veya geçmişte bunun hakkında konuşabilirsiniz. Yani

Fast and the Furious movies. They are action packed. You

Hızlı ve Öfkeli filmleri. Onlar aksiyon dolu.

would say this movie it was packed or it's action packed. I

Bu filmin dolu olduğunu veya aksiyon dolu olduğunu söylersiniz.

watch The Fast and the Furious. It's action packed. Action in a

Hızlı ve Öfkeli'yi izliyorum. Aksiyon dolu. Bir filmdeki aksiyon,

movie involves car chases or gunfights or anything that's

araba kovalamacalarını, silahlı çatışmaları veya

fast and exciting. Maybe someone's getting chased around

hızlı ve heyecan verici her şeyi içerir. Belki biri şehirde kovalanıyordur

a city. So I would say the Fast and the Furious if I was to

. Bu yüzden Hızlı ve Öfkeli derdim, eğer

describe it I would say it's action packed. When some when

onu tarif edecek olsaydım, aksiyon dolu derdim. Bazıları

we describe something in English as being packed. It

İngilizce'de bir şeyi paketlenmek olarak tanımladığımızda. Bu,

means it's it's full of that thing. So this would basically

o şeyle dolu olduğu anlamına gelir . Yani bu, temelde

mean the movie is full of action and I don't know if

filmin aksiyon dolu olduğu anlamına gelir ve

you've watched these movies, they're definitely action

bu filmleri izlediniz mi bilmiyorum,

packed, for sure. Now at the other end of the spectrum we

kesinlikle aksiyon dolular. Şimdi spektrumun diğer ucunda

have movies that are real tearjerkers. So any kind of

gerçekten göz yaşartıcı filmlerimiz var. Yani gözyaşı dökücü

movie that we would describe as a tearjerker is a movie that

olarak tanımlayacağımız herhangi bir film,

would make you cry. Maybe it's a love story. Maybe it's a

sizi ağlatan bir filmdir. Belki de bir aşk hikayesidir. Belki de evcil

story of someone who's loses their pet and they find them

hayvanını kaybeden ve onu

back a year later. But anytime anytime a story causes you to

bir yıl sonra geri bulan birinin hikayesidir. Ama ne zaman bir hikaye sizi

almost cry we would say it's a tearjerker. The notebook is a

neredeyse ağlatırsa, bunun göz yaşartıcı olduğunu söylerdik. Notebook

bit of a tearjerker. I don't know if you've watched it. By

biraz ağlatıyor. İzlediniz mi bilmiyorum. Bu

the way I think tear jerkers supposed to have a dash in it.

arada, gözyaşı pisliklerinin içinde bir çizgi olması gerektiğini düşünüyorum.

You might want to check that before you use that. There

Bunu kullanmadan önce kontrol etmek isteyebilirsiniz.

might be a small mistake there. I was on the edge of my seat.

Orada küçük bir hata olabilir. Koltuğumun kenarındaydım.

So whenever you watch a movie that's incredibly exciting. You

Bu yüzden inanılmaz derecede heyecan verici bir film izlediğinizde.

would say I was on the edge of my seat. When I saw the movie

Koltuğumun kenarında olduğumu söylerdin . Twister filmini izlediğimde

Twister it's a movie about tornadoes and people chasing

kasırgalar ve kasırgaları kovalayan insanlar hakkında bir filmdi

tornadoes and it's just crazy and it has really good special

ve çılgıncaydı ve gerçekten iyi özel

effects. I was on the edge of my seat. It doesn't mean you

efektleri vardı. Koltuğumun kenarındaydım. Bu

actually sat on the edge of your seat. But it means you

aslında koltuğunuzun kenarına oturduğunuz anlamına gelmez . Ama bu,

were the movie was so exciting that it's like you were instead

filmin o kadar heyecan verici olduğu anlamına gelir ki, rahatlamak yerine,

of relaxing like instead of watching the movie you are more

filmi izlemek yerine

like totally engaged and totally interested. I was on

tamamen meşgul ve tamamen ilgili gibisiniz.

the edge of my seat. So we use the word worthy sometimes. And

Koltuğumun kenarındaydım. Bu yüzden bazen layık kelimesini kullanırız. Ve

with Netflix in particular because you can watch one show

özellikle Netflix ile, çünkü birbiri ardına şovları izleyebiliyorsunuz,

after another you can binge watch shows. So when you binge

şovları art arda izleyebilirsiniz. Yani art arda

watch it means you sit down and watch like eight in a row or

izlemeniz, oturup arka arkaya sekiz veya arka

ten in a row. We sometimes a show is binge worthy if we

arkaya on tane izlemeniz anlamına gelir. Bazen bir şovdan

really like it. So I watched the Marvel series Loki last

gerçekten hoşlanırsak, aşırıya kaçmaya değeriz. Bu yüzden geçen baharda Marvel dizisi Loki'yi izledim

spring and I would say it's binge worthy. It was really fun

ve bunun aşırıya kaçmaya değer olduğunu söyleyebilirim. İzlemesi gerçekten eğlenceliydi

to watch. I like those types of movies. It was very exciting.

. Bu tür filmleri severim. Çok heyecan vericiydi.

It was a little bit action packed as well. But a different

Aynı zamanda biraz aksiyonluydu. Ama farklı bir

kind of action. Um but we would say it's binge worthy. So it's

eylem. Ama alem yapmaya değer olduğunu söyleyebiliriz. Bu yüzden

worthy of sitting down and watching more than one episode

oturup birbiri ardına birden fazla bölüm izlemeye değer

after another. Definitely Loki I thought was binge worthy for

. Kesinlikle Loki'nin kesinlikle aşırıya kaçmaya değer olduğunu düşündüm

sure. It was a very fun series to watch. And sometimes we have

. İzlemesi çok eğlenceli bir diziydi . Ve bazen

what's called a feel good movie. I don't know if you've

iyi hissettiren bir filmimiz var.

watched the movie Babe. It's an older movie. It's the story of

Babe filmini izledin mi bilmiyorum. Daha eski bir film. Çiftlikte

a little pig who grows up on a farm and the farmer's really

büyüyen küçük bir domuzun hikayesi ve çiftçi çok

fun and the farmer sings a song at one point and it almost

eğlenceli ve çiftçinin bir ara söylediği şarkı

makes me cry but it's a movie where you are happy when you

beni ağlatıyor ama izlerken mutlu olduğunuz bir film

are watching it. It's a movie where you just it's a feel good

. Kendinizi iyi hissettiğiniz bir film

movie. It literally means exactly what it says. It makes

. Kelimenin tam anlamıyla ne söylediği anlamına gelir. Kendinizi

you feel good. And in English we take that and we turn it

iyi hissetmenizi sağlar. Ve İngilizce'de bunu alıp film için

into a descriptor or adjective for the movie and we say Babe

bir tanımlayıcı veya sıfat haline getiriyoruz ve Babe'in

is a feel good movie. Or you could say it was a feel good

iyi hissettiren bir film olduğunu söylüyoruz. Ya da iyi hissettiren bir

movie. Yeah I watched it all was a feel good movie. So it

film diyebilirsiniz. Evet izledim hepsi iyi hissettiren bir filmdi. Bu yüzden

made you feel good. Just looking where I am here. You

kendini iyi hissetmeni sağladı. Sadece burada olduğum yere bakıyorum.

might just say that a TV show is hilarious. So if you've ever

Bir TV şovunun komik olduğunu söyleyebilirsin . Yani

watched the office now mind you it's a it's a unique kind of

ofisi daha önce izlediyseniz, bunun benzersiz bir

humour. Um it might not be to your taste. But I thought the

mizah türü olduğunu unutmayın. Um, zevkinize göre olmayabilir . Ama

office was hilarious. Or I can say it's hilarious. The show is

ofisin çok komik olduğunu düşündüm. Ya da çok komik diyebilirim. Gösteri

just really really funny. So when you watch a TV show or

gerçekten çok komik. Yani gerçekten komik olan bir dizi ya da film izlediğinizde bunun

movie that's really funny you might say it's hilarious. I I

çok komik olduğunu söyleyebilirsiniz.

still laugh when I watch this. I'm I I think sometimes though

Bunu ne zaman izlesem hala gülüyorum. Bazen

some of the humour is getting a bit old. So I'm not sure

mizahın bir kısmının biraz eskidiğini düşünüyorum. Bu yüzden

younger people would find it hilarious. We use the word

genç insanların bunu komik bulacağından emin değilim.

worthy as well when a movie is just so well made. We think it

Bir film çok iyi yapıldığında layık kelimesini de kullanırız.

might win an award. So the award show for movies is called

Ödül alabileceğini düşünüyoruz. Bu yüzden filmlerin ödül törenine

the Oscars. You can win a little statue of a man for

Oscar denir.

directing or acting or the music. But before the Oscars

Yönetmenlik, oyunculuk veya müzik için küçük bir adam heykeli kazanabilirsiniz. Ancak Oscar'lar olmadan önce,

happen there are movies where people would describe them by

insanların onları "

saying oh it's Oscar worthy. Oh he it was an Oscar worthy

Oscar'a layık" diyerek tanımladığı filmler var. Oh, Oscar'a layık bir

performance or that movie is Oscarworthy. This means that we

performanstı ya da o film Oscar'a layık. Bu,

think that movie is so good that it should win an award.

filmin o kadar iyi olduğunu ve bir ödül kazanması gerektiğini düşündüğümüz anlamına geliyor.

And then we have must see. When you say a movie is a must see.

Ve sonra görmeliyiz. Bir film mutlaka izlenmeli dediğinizde.

This is a little bit like the term feel good you can figure

Bu biraz iyi hisset terimine benziyor, mutlaka görülmeli

out what it means when you say it's a must see. It means that

deyince ne anlama geldiğini anlayabilirsiniz .

you should go see it. When I saw Iron Man I said to my

Gidip görmeniz gerektiği anlamına gelir. Iron Man'i gördüğümde

brother oh it's a great movie. It's a must see. That means

kardeşime ah bu harika bir film dedim. Mutlaka görülmeli. Bu,

that You should go and see it. Don't miss it. Um go to the

gidip görmeniz gerektiği anlamına gelir. sakın kaçırmayın Sinemaya gidin

theatre and watch it or maybe rent it when it comes out on a

ve izleyin ya da DVD'si çıktığında kiralayın

DVD. Certainly don't wait till it comes out on Netflix

.

someday. It's a must see. So go to the theater. Buy a ticket

Bir gün Netflix'te çıkmasını kesinlikle beklemeyin. Mutlaka görülmeli. Öyleyse tiyatroya git. Bir bilet al

and go and see that movie. Sports. So when you describe

ve git ve o filmi izle. Spor Dalları. Yani siz sporu tarif ettiğinizde,

sports I'm mostly going to be describing actually watching a

ben daha çok maç izlemeyi anlatacağım

game. Not necessarily in person. It could also be on

. Şahsen olmak zorunda değil . Televizyonda da olabilir

television. But when you see a really really good game it's

. Ama gerçekten çok iyi bir oyun gördüğünüzde

fun to be able to describe it. So the first description would

onu tarif edebilmek eğlenceli oluyor. Yani ilk açıklama

be this. It was a nail biter. So people sometimes bite their

bu olacaktır. Bu bir tırnak yiyiciydi. Bu yüzden insanlar bazen

nails when they're nervous. We describe a game where the score

gergin olduklarında tırnaklarını yerler. Skorun gerçekten çok yakın olduğu bir oyunu tarif ediyoruz

is really really close. Especially at the end of the

. Özellikle

game as a nail biter. It doesn't mean you're actually

oyunun sonunda tırnak yiyen olarak. Bu aslında gergin olduğun için tırnaklarını yediğin anlamına gelmez

biting your nails because you're nervous. But when your

. Ama

team is winning by one point. And then the other team ties it

takımınız bir puan farkla kazandığında. Ve sonra diğer takım onu

up. And then the other team is winning by one point and then

bağlar. Ve sonra diğer takım bir puan farkla kazanıyor ve sonra

your team ties it up. And when that continue we say it's a

sizin takımınız eşitliyor. Ve bu devam ettiğinde,

real nail biter or it was a real nail biter. It was a game

gerçek bir tırnak yiyen ya da gerçek bir tırnak yiyen deriz.

where it was exciting to watch but you were also worried that

İzlemesi heyecan verici bir maçtı ama aynı zamanda

your team was going to lose the whole time because the score

skor

was so close. Uh you could also say it was a roller coaster. So

çok yakın olduğu için takımınızın baştan sona kaybedeceğinden endişe duyuyordunuz. Uh, bunun bir hız treni olduğunu da söyleyebilirsin. Yani

maybe your team is winning at the beginning and then they're

belki de takımınız başlangıçta kazanıyor ve sonra

losing at half time and then they're winning towards the end

devre arasında kaybediyorlar ve sonra sona doğru kazanıyorlar

and then at the very end they lose. So you were happy and

ve en sonunda da kaybediyorlar. Yani mutluydun,

then sad and happy and then sad. We say it's like a roller

sonra üzgün ve mutluydun ve sonra üzgündün. Bir roller coaster gibi olduğunu söylüyoruz

coaster. A roller coaster is a ride at an amusement park.

. Bir roller coaster, bir eğlence parkında bir gezintidir. Bir pistte

Where you sit in a little car on a track and it goes up and

küçük bir arabada oturduğunuz yer, yukarı ve

down. So you can see your emotions during the game go up

aşağı gidiyor. Yani oyun sırasında duygularınızın inişli çıkışlı olduğunu görebiliyorsunuz

and down and we describe the game by saying it was a roller

ve biz de oyunu bir roller

coaster. You might just say it was thrilling. Thrilling is a

coaster diyerek anlatıyoruz. Sadece heyecan verici olduğunu söyleyebilirsin. Heyecan,

pretty common word when talking about a sports game. You would

bir spor oyunundan bahsederken oldukça yaygın bir kelimedir.

say the that game was thrilling. That was an amazing

O oyunun heyecan verici olduğunu söyleyebilirsin. Muhteşem bir

game. It was thrilling. I wanted to put this in as well

oyundu. Heyecan vericiydi. İngilizce öğrenenler için söylemenin biraz zor olduğunu bildiğim için bunu da koymak istedim

because I know it's a little bit difficult for English

learners to say. So let me say it one more time. It was

. O yüzden bir kez daha söyleyeyim.

thrilling. It was thrilling. Let's talk a little bit about

Heyecan vericiydi. Heyecan vericiydi. Biraz da

trips and experiences. The next few phrases are phrases you

gezilerden ve deneyimlerden bahsedelim. Sonraki birkaç ifade,

don't use very often in life but they are very common after

hayatta çok sık kullanmadığınız ancak

doing something amazing or going on an amazing trip. And I

harika bir şey yaptıktan veya harika bir geziye çıktıktan sonra çok sık kullandığınız ifadelerdir. Ve daha önce

talked about one of them earlier. It was a was a once in

bir tanesinden bahsetmiştim .

a lifetime experience. So there is probably a trip that you've

Hayat boyu bir kez yaşanabilecek bir deneyimdi. Yani muhtemelen yaptığınız ya da yapacağınız bir seyahat vardır

either done or that you are going to do and you'll probably

ve

only do it once in your life. I went to South Africa many years

bunu muhtemelen hayatınızda sadece bir kez yapacaksınız. Yıllar

ago on a school trip and I would say it was a once in a

önce bir okul gezisi için Güney Afrika'ya gittim ve bunun hayatta bir kez yaşanabilecek bir deneyim olduğunu söyleyebilirim

lifetime experience. That means I'm probably not going again.

. Bu muhtemelen bir daha gitmeyeceğim anlamına geliyor.

It means that it was a very enjoyable trip. I just really

Demek ki çok keyifli bir gezi olmuş. Gerçekten

really liked it. It was beautiful to see the country of

çok beğendim. Güney Afrika ülkesini görmek güzeldi

South Africa. And if someone asked me hey did you have a

. Ve eğer biri bana sorarsa,

good trip? I would say oh it was once in a lifetime

iyi bir yolculuk geçirdin mi? Ah, ömür boyu bir kez

experience. So again not a phrase you use that often.

deneyim olduğunu söyleyebilirim. Yani yine o kadar sık ​​kullandığın bir cümle değil.

Maybe just once in a lifetime. But a phrase used to describe

Belki de hayatta sadece bir kez. Ama

usually a trip but other things as well. Like if maybe you went

genellikle bir geziyi ama başka şeyleri de anlatmak için kullanılan bir deyim. Sanki

to a Beyonce concert. You might say oh it was a once in a

bir Beyonce konserine gitmişsin gibi. Ah, hayatta bir kez yaşanabilecek bir

lifetime experience. We bought we were in the tenth row. We

deneyimdi diyebilirsiniz. Aldık onuncu sıradaydık.

spent a lot of money on the tickets. It was an amazing

Biletlere çok para harcadık . Harika bir

show. It was a once in a lifetime experience. You could

gösteriydi. Hayatta bir kez yaşanabilecek bir deneyimdi.

also say it was the thrill of a lifetime. Maybe you've jumped

Bunun bir ömür boyu heyecan olduğunu da söyleyebilirsin . Belki

out of a plane with a parachute and it was very exciting and

uçaktan paraşütle atladınız ve bu çok heyecan vericiydi ve

you had a lot of fun doing it. Uh maybe it was like your

bunu yaparken çok eğlendiniz. Belki de senin

adrenaline. You had an adrenaline rush. That means you

adrenalin gibiydi. Adrenalin patlaması yaşadınız. Bu,

your body physically reacts and you get excited. You could say

vücudunuzun fiziksel olarak tepki verdiği ve heyecanlandığınız anlamına gelir.

it was the thrill of a lifetime. You could also say it

Bunun bir ömür boyu heyecan olduğunu söyleyebilirsin . Bunun

was a thrill of a lifetime. You could switch the article there.

bir ömür boyu sürecek bir heyecan olduğunu da söyleyebilirsiniz. Makaleyi orada değiştirebilirsiniz.

But I would say it was the thrill of a lifetime. So

Ama bunun bir ömür boyu heyecan olduğunu söyleyebilirim. Yani

something that was super super exciting. It was a dream come

süper süper heyecan verici bir şey . Gerçeğe dönüşen bir rüyaydı

true. So if I was able to go to the city of Paris and if I was

. Yani Paris şehrine gidebilseydim ve

able to visit for a month I would probably describe it by

bir aylığına ziyaret etme şansım olsaydı muhtemelen bunu

saying it was a dream come true. I went to Paris last

bir rüyanın gerçek olduğunu söyleyerek tarif ederdim . Geçen yıl Paris'e gittim

year. I stayed for a whole month. It was a dream come

. Tam bir ay kaldım. Gerçeğe dönüşen bir rüyaydı

true. So all of us have dreams. Um when you sleep you have

. Yani hepimizin hayalleri var. Uyurken

dreams but you can also have dreams about what you want to

rüya görürsün ama hayatta yapmak istediklerinle ilgili rüyalar da görebilirsin

do in life. Maybe you want to visit Canada. And if you

. Belki Kanada'yı ziyaret etmek istersiniz. Ve eve

visited Canada when you went back home you could say ah it

döndüğünüzde Kanada'yı ziyaret ettiyseniz, bunun

was a dream come true. I saw an Falls. I saw the Rocky

bir rüyanın gerçek olduğunu söyleyebilirsiniz. Bir Şelale gördüm. Rocky

Mountains. It was a dream come true. And again this isn't just

Dağları'nı gördüm. Gerçeğe dönüşen bir rüyaydı . Ve yine bu sadece

for trips. You could use it to describe an experience as well.

geziler için değil. Bir deneyimi anlatmak için de kullanabilirsiniz.

Maybe you had front row tickets to a Toronto Raptors game. And

Belki bir Toronto Raptors maçına ön sıradan biletin vardı. Ve

you saw a basketball game live. Um you could say oh it was a

canlı bir basketbol maçı izlediniz. Um diyebilirsin ki bu bir

dream come true. It's something I always wanted to do. It was a

rüyanın gerçek oldu. Bu her zaman yapmak istediğim bir şeydi.

dream come true. You could also say I had the time of my life.

Gerçeğe dönüşen bir rüyaydı. Hayatımın zamanını yaşadığımı da söyleyebilirsin.

I have this picture here because I always thought it

Bu resmi buraya koydum çünkü her zaman yılbaşı gecesi New York'ta

would be fun to go to Times Square in New York a New Year's

Times Meydanı'na gitmenin eğlenceli olacağını düşünmüşümdür

Eve. I've never done it. But if I was able to do that I think

. Ben hiç yapmadım. Ama bunu yapabilseydim, sanırım

when I got home I would say to people you know what? It was

eve geldiğimde insanlara şunu söylerdim, biliyor musun?

great. I had the time of my life. There was music. There

Harikaydı. Hayatımın zamanını yaşadım . Müzik vardı.

was dancing. There was there were fireworks. Um I had the

Dans vardı. Havai fişekler vardı. Um,

time of my life. So basically you're saying it was one of the

hayatımın zamanını yaşadım. Yani temelde hayatında yaptığın en keyifli şeylerden biri olduğunu söylüyorsun

most enjoyable things that you've done in your life. And

. Ve hatırlanması gereken

we have the phrase it was a night to remember. So oddly I

bir geceydi ifadesine sahibiz . Garip bir şekilde, hatırlamamız gereken bir gündü

don't think we have the phrase it was a day to remember. We

ifadesine sahip olduğumuzu sanmıyorum .

would probably just say the day was memorable. But we do have

Muhtemelen sadece günün unutulmaz olduğunu söylerdik. Ama hatırlanması gereken

the phrase it was a night to remember. A lot of times this

bir geceydi sözüne sahibiz . Çoğu zaman bu

is used for like a wedding. A wedding celebration. So often

bir düğün gibi kullanılır. Bir düğün kutlaması.

in North America people get married in the afternoon. And

Kuzey Amerika'da insanlar genellikle öğleden sonra evlenirler. Ve

they have a party later in the evening called a reception. And

akşamın ilerleyen saatlerinde resepsiyon adı verilen bir partileri var. Ve

it's usually a enjoyable time for the bride and groom. And

genellikle gelin ve damat için eğlenceli bir zamandır. Ve

they might describe it later as saying ah it was a night to

daha sonra bunu hatırlanması gereken bir geceydi diyerek tanımlayabilirler

remember. It was just so beautiful. It was a night to

. Çok güzeldi. Hatırlanacak bir geceydi

remember. Now again you can use this for other experiences as

. Şimdi bunu başka deneyimler için

well. Maybe you went to a really beautiful concert. And

de kullanabilirsiniz. Belki gerçekten çok güzel bir konsere gittin. Ve

after the concert you can say ah you know it was a night to

konserden sonra, hatırlanacak bir gece olduğunu biliyorsunuz diyebilirsiniz

remember. It was just really really beautiful. I really

. Gerçekten çok güzeldi. Gerçekten

really enjoyed myself.

çok eğlendim.