Free English Class! Topic: Describing Things You Like! 📺📚⚽ (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about describing

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais sur la description de

things you like. As you go through life there are things

choses que vous aimez. Au cours de votre vie, il y a des choses

that you like. There are things you like doing. And in English

que vous aimez. Il y a des choses que vous aimez faire. Et en anglais,

there's unique ways to describe different experiences. There's

il existe des façons uniques de décrire différentes expériences. Il existe

unique ways to describe different things you do. In

des façons uniques de décrire différentes choses que vous faites. Dans

today's English lesson I'm going to talk about how to

la leçon d'anglais d'aujourd'hui, je vais parler de la façon de

describe a book that you liked reading. A movie, a TV show

décrire un livre que vous avez aimé lire. Un film, une émission de télévision

that you like. Maybe a trip and we'll also look of course at

que vous aimez. Peut-être un voyage et nous nous pencherons aussi bien sûr sur la

music. So in this I'll give you some unique phrases. This

musique. Donc, dans ce que je vais vous donner quelques phrases uniques. Cette

English lesson is a little different than what I've done

leçon d'anglais est un peu différente de ce que j'ai fait

in the past. Instead of teaching just vocabulary words.

dans le passé. Au lieu d' enseigner uniquement des mots de vocabulaire.

I'll be teaching unique, cool, common, interesting phrases to

J'enseignerai des phrases uniques, cool , communes et intéressantes pour

describe different things that you like. I had to stop myself

décrire différentes choses que vous aimez. J'ai dû m'empêcher

from describing things you don't like because I'll save

de décrire des choses que vous n'aimez pas parce que je vais garder

that for another lesson. So in this lesson we'll just look at

ça pour une autre leçon. Donc, dans cette leçon, nous allons juste regarder les

things you like and how to them. For those of you that are

choses que vous aimez et comment les faire. Pour ceux d'entre vous qui

going to be taking an English test in the future. This will

vont passer un test d'anglais à l'avenir. Ce

be a great lesson because often you need to describe something

sera une excellente leçon car vous devez souvent décrire quelque chose

that you liked doing or something that you enjoyed. So

que vous avez aimé faire ou quelque chose que vous avez apprécié. Commençons donc

let's get started with this lesson on describing things you

avec cette leçon sur la description des choses que vous

like. We're going to start with songs. So in this lesson I'm

aimez. On va commencer par des chansons. Donc, dans cette leçon, je

going to give you phrases that you can use to describe things

vais vous donner des phrases que vous pouvez utiliser pour décrire des choses que

you like. And I'm going to put them into a couple of different

vous aimez. Et je vais les mettre dans deux

categories. A different categories actually. The first

catégories différentes. Une catégorie différente en fait. La première

category will be songs, songs and music. And the first phrase

catégorie sera les chansons, les chansons et la musique. Et la première phrase

would be I like the beat. So sometimes you like a song

serait J'aime le rythme. Alors parfois tu aimes une chanson

because the drummer and the bass guitarist if it's a rock

parce que le batteur et le bassiste si c'est une

song. Um there they just create a really good beat. The song

chanson rock. Um là, ils créent juste un très bon rythme. La chanson que

you can hear the drums. It makes you want to maybe tap

vous pouvez entendre les tambours. Cela vous donne envie peut-être de taper du

your foot or maybe just kind of clap a little bit. Maybe you

pied ou peut-être juste d' applaudir un peu. Peut-être que vous

like to clap along. These are the things old people do. Maybe

aimez applaudir. Ce sont les choses que font les personnes âgées. Peut-être que

it makes you want to dance a little bit but you would just

ça te donne envie de danser un peu mais tu dirais juste

say I like the beat or this song has a good beat. Oh I like

que j'aime le rythme ou que cette chanson a un bon rythme. Ah j'aime

this song. I like the beat. This song has a good beat. So I

cette chanson. J'aime le rythme. Cette chanson a un bon rythme. Alors j'ai

tried to get a picture of a drummer and a bass guitarist

essayé de prendre une photo d'un batteur et d'un bassiste

obviously I'm talking about rock music but other types of

évidemment je parle de rock mais d'autres types de

music as well you would be able to say I like the beat. You

musique aussi on pourrait dire que j'aime le rythme. Vous

might like the lyrics. You might enjoy a song because the

pourriez aimer les paroles. Vous pourriez apprécier une chanson parce que les

lyrics are just really really meaningful. When I say lyrics I

paroles sont vraiment très significatives. Quand je dis des paroles, je

mean words and you can say that as well. You could say oh this

veux dire des mots et vous pouvez le dire aussi. On pourrait dire oh

is a great song. I like the lyrics. Or this is a great

c'est une super chanson. J'aime les paroles. Ou alors c'est une super

song. I like the words. And of course in English you can

chanson. J'aime les mots. Et bien sûr, en anglais, vous pouvez

always replace like with love. If you want to emphasize it a

toujours remplacer comme par amour. Si vous voulez le souligner un

little bit more. You could say oh I love the lyrics. This song

peu plus. Vous pourriez dire oh j'aime les paroles. Cette chanson

has great lyrics. I love the lyrics. Or you could say I love

a de superbes paroles. J'adore les paroles. Ou vous pourriez dire que j'aime

the words. This song is really meaningful to me. I love the

les mots. Cette chanson est vraiment significative pour moi. J'aime les

words. You could also just express how the song makes you

mots. Vous pouvez également simplement exprimer ce que la chanson vous fait

feel. So a common way to describe a song would be to say

ressentir. Donc, une façon courante de décrire une chanson serait de dire

it makes me feel good. Oh I like this song. It makes me

qu'elle me fait du bien. Ah j'aime cette chanson. Ça me fait du

feel good. When this song comes on the radio. You could tell

bien. Quand cette chanson passe à la radio. Vous pourriez dire que

I'm old. I still listen to the radio. When this song comes on

je suis vieux. J'écoute encore la radio. Quand cette chanson passe à

the radio it makes me feel good. You could also just say

la radio, ça me fait du bien. Vous pourriez aussi dire que

this song gives me a good feeling. I enjoy this song. It

cette chanson me donne un bon sentiment. J'apprécie cette chanson. Ça

makes me feel good or I enjoy this song. It gives me a good

me fait du bien ou j'apprécie cette chanson. Cela me donne un bon

feeling. There a lot of songs that I like because they just I

feeling. Il y a beaucoup de chansons que j'aime parce que je

don't know they make me smile. They it's like they lighten my

ne sais pas, elles me font sourire. C'est comme s'ils éclaircissaient

mood a little bit. Uh especially when I'm driving a

un peu mon humeur. Euh surtout quand je conduis sur une

long distance. It's good to have songs come on the radio

longue distance. C'est bien d' avoir des chansons à la radio

that make me feel good. Sometimes there's a song that

qui me font du bien. Parfois, il y a une chanson que

you like and you would describe it by saying it's easy to sing

vous aimez et vous la décririez en disant qu'elle est facile à

along. When you have a song where you can clearly hear the

chanter. Quand vous avez une chanson où vous pouvez clairement entendre les

lyrics. And where the melody of the song is easy to remember.

paroles. Et où la mélodie de la chanson est facile à retenir.

You might describe it as saying ah this is a great song. It's

Vous pourriez le décrire comme disant ah c'est une grande chanson. C'est

so easy to sing along. Remember in English sometimes we add the

si facile de chanter. Rappelez-vous qu'en anglais, nous ajoutons parfois le

word so to emphasize. This song is great. It's so easy to sing

mot so pour souligner. Cette chanson est géniale. C'est si facile de

along or it's easy to sing along. Often when you are a

chanter ou c'est facile de chanter. Souvent, lorsque vous êtes

child or when you're a kid you will learn songs that are easy

enfant ou lorsque vous êtes un enfant, vous apprendrez des chansons faciles

to sing along. Um maybe your parents or a teacher will say

à chanter. Um peut-être que vos parents ou un enseignant diront d'

okay I'm going to teach you this song while I sing and play

accord, je vais vous apprendre cette chanson pendant que je chante et joue de

my guitar please sing along. So often for me I enjoy songs that

ma guitare, s'il vous plaît, chantez avec moi. Si souvent pour moi, j'aime les

are easy to sing along to but only if I'm by myself. So if

chansons faciles à chanter, mais seulement si je suis moi-même. Donc, si

I'm driving by myself and a song comes on that's easy to

je conduis seul et qu'une chanson arrive, c'est facile à

sing along to. Uh I will sing. But as I've mentioned Before I

chanter. Euh je vais chanter. Mais comme je l'ai mentionné avant, j'ai du

have trouble singing on key. Uh if you said sing a C sharp I I

mal à chanter sur la tonalité. Euh, si vous avez dit de chanter un do dièse, je

can't do that. I don't know how to sing on key. You might also

ne peux pas faire ça. Je ne sais pas chanter sur tonalité. Vous pourriez aussi

say it's a great dance song. We talked about this a little bit

dire que c'est une grande chanson de danse. Nous en avons parlé un peu

when I talked about a song having a good beat. But you

quand j'ai parlé d'une chanson qui avait un bon rythme. Mais vous

might just say ah this is a great dance song. Or let's get

pourriez juste dire ah c'est une grande chanson de danse. Ou

out on the dance floor. This is a great dance song. So a good

sortons sur la piste de danse. C'est une grande chanson de danse. Ainsi, une bonne

dance song or great dance song will have a good beat. It will

chanson de danse ou une grande chanson de danse aura un bon rythme. Cela

make you want to move. This is as much dancing as I'm doing in

vous donnera envie de bouger. C'est autant de danse que je fais dans

the video. Uh but it will make you want to get up and move. So

la vidéo. Euh mais ça va vous donner envie de vous lever et de bouger. Donc,

when you hear a song that just has a good beat and a fast beat

quand vous entendez une chanson qui a juste un bon rythme et un rythme rapide,

usually it's a song where you would say it's a great dance

c'est généralement une chanson où vous diriez que c'est une grande

song. And then you might have songs that you would describe

chanson de danse. Et puis tu pourrais avoir des chansons que tu décrirais

by saying it brings back memories. So there are a lot of

en disant que ça rappelle des souvenirs. Donc il y a beaucoup de

songs that when I hear them I really enjoy them because they

chansons que quand je les entends, je les apprécie vraiment parce qu'elles

bring back memories. When a song brings back memories. It

me rappellent des souvenirs. Quand une chanson me rappelle des souvenirs. Cela

means that when you hear it you think of a time when you were a

signifie que lorsque vous l'entendez, vous pensez à une époque où vous étiez

teenager. Or you think of a time when you were younger. Uh

adolescent. Ou vous pensez à une époque où vous étiez plus jeune. Euh

or maybe you even think of a time a few years ago or just a

ou peut-être que vous pensez même à une fois il y a quelques années ou il y a juste un

month ago. But a song that brings back memories is usually

mois. Mais une chanson qui rappelle des souvenirs est généralement

quite enjoyable to listen to. Um there's quite a songs from

assez agréable à écouter. Euh, il y a pas mal de chansons des

the nineties and the early two thousands. That when I hear

années 90 et du début des années 2000. Que lorsque je les

them they bring back memories of my time at university or the

entends, ils me rappellent des souvenirs de mon passage à l'université ou de l'

time when Jen and I were first married before we had kids. Um

époque où Jen et moi nous sommes mariés pour la première fois avant d'avoir des enfants.

that was a time where we listened to a lot of music

C'était une époque où nous écoutions beaucoup de musique

because I think we were just always doing things and having

parce que je pense que nous faisions toujours des choses et nous

lots of fun. Children are fun. I'm not saying the fun stopped

amusions beaucoup. Les enfants sont amusants. Je ne dis pas que le plaisir s'est arrêté

after we had kids. But there are certainly songs that bring

après que nous ayons eu des enfants. Mais il y a certainement des chansons qui

back memories. It's relaxing. So you might have certain songs

rappellent des souvenirs. C'est relaxant. Donc, vous pourriez avoir certaines chansons

that you listen to because they just make you feel at peace.

que vous écoutez parce qu'elles vous font simplement vous sentir en paix.

They just calm you down. You might say oh I like that song.

Ils vous calment juste. Vous pourriez dire oh j'aime cette chanson.

It's so relaxing. Maybe you listen to classical music at

C'est tellement relaxant. Peut-être que vous écoutez de la musique classique la

night. Maybe that's the kind of music that you find very

nuit. C'est peut-être le genre de musique que vous trouvez très

relaxing. Uh and so you put on some classical music and you

relaxant. Euh et donc vous mettez de la musique classique et vous vous

sit down and maybe you just think about your day and the

asseyez et peut-être que vous pensez juste à votre journée et que la

music relaxes you. So you might describe the song by saying

musique vous détend. Vous pourriez donc décrire la chanson en disant

it's laxing. Then we also have a funny little phrase in

qu'elle est relaxante. Ensuite, nous avons aussi une petite phrase amusante en

English where we say it it has a catchy tune or you might say

anglais où nous disons qu'il a un air accrocheur ou vous pourriez dire

it is a catchy tune. You could use both. So you could say ah I

que c'est un air accrocheur. Vous pourriez utiliser les deux. Alors vous pourriez dire ah

love this song. It's it has a catchy tune. That means that

j'adore cette chanson. C'est qu'il a une mélodie entraînante. Cela signifie que

when you hear it once or twice. Um it's easy to remember maybe

lorsque vous l'entendez une ou deux fois. Um c'est facile de se souvenir peut

the chorus. Or it's easy really quickly to sing along. It's

-être du refrain. Ou c'est facile très rapidement de chanter en même temps. C'est

just a song that's really well written really fun and

juste une chanson qui est vraiment bien écrite, vraiment amusante et

enjoyable. And you can remember and maybe whistle maybe You can

agréable. Et vous pouvez vous rappeler et peut-être siffler peut-être Vous pouvez

whistle the tune later because it's catchy. It's very easy to

siffler l'air plus tard parce que c'est accrocheur. C'est très facile à

remember. Books sometimes you read a book and you really

retenir. Livres Parfois, vous lisez un livre et vous l'

really like it. And you might be asked about the book.

aimez vraiment. Et vous pourriez être interrogé sur le livre.

Someone might say did you like the book? And you want to be

Quelqu'un pourrait dire avez-vous aimé le livre? Et vous voulez

able to describe it. So we're going to look at positive ways

pouvoir le décrire. Nous allons donc examiner des façons positives

to describe a book. We're going to look at a few ways to

de décrire un livre. Nous allons examiner quelques façons de

describe books that you liked reading. So interestingly here

décrire les livres que vous avez aimé lire. Donc, ce qui est intéressant ici,

I'm going to either the present tense or the past tense. So

je vais soit au présent, soit au passé. Ainsi,

when we talk about books you can you can use the present

lorsque nous parlons de livres, vous pouvez utiliser le

tense. Even if you read it last month you can still say things

présent. Même si vous l'avez lu le mois dernier, vous pouvez toujours dire des choses

like oh it's a real page turner. Did you read the client

comme oh c'est un vrai page turner. Avez-vous lu le client

by John Grisham? Yes it's a real page turner. You could

de John Grisham ? Oui c'est un vrai page turner. Vous pouvez

also flip to the past tense and say yeah it was a real page

également passer au passé et dire oui, c'était un vrai

turner. So again you probably have figured it out already.

tourne-page. Donc, encore une fois, vous l'avez probablement déjà compris.

When you say a book is a real page turner. It means that it's

Quand vous dites qu'un livre est un véritable page turner. Cela signifie que c'est

so exciting and good to read that you you flip the pages

tellement excitant et bon à lire que vous tournez les pages

really quickly. Like you read fast and if you think about it

très rapidement. Comme si vous lisiez vite et si vous y réfléchissiez

like a cartoon and the person's just flipping pages really

comme un dessin animé et que la personne tourne les pages très

really quickly. But certainly a way to describe a good book in

très rapidement. Mais certainement une façon de décrire un bon livre en

English would be to say oh it's a real page turner. Um or again

anglais serait de dire oh c'est un vrai page turner. Euh ou encore

in the past tense it was a real page turner. I did read the

au passé c'était un vrai page turner. J'ai lu le

client. It was a real page turner. You could also say I

client. Ce fut un véritable page turner. Vous pourriez aussi dire que je

couldn't put it down. Okay. So there are books that I read I

ne pouvais pas le lâcher. D'accord. Il y a donc des livres que j'ai lus, j'ai

read one or two chapters and it's just not that interesting.

lu un ou deux chapitres et ce n'est tout simplement pas si intéressant.

But there are books like The Alchemist which many of you

Mais il y a des livres comme L' Alchimiste que beaucoup d'entre vous

recommended that I read. Uh a while ago I did a survey on

m'ont recommandé de lire. Il y a quelque temps, j'ai fait une enquête sur les

books people were reading. By the way this is by a Brazilian

livres que les gens lisaient. Soit dit en passant, c'est par un

author named Paolo Coelo. I think I'm pronouncing that

auteur brésilien nommé Paolo Coelo. Je pense que je prononce

right. It is a great book. So I couldn't put it down. It meant

bien. C'est un bon livre. Je n'ai donc pas pu le poser. Cela signifiait

that if I had an hour to read I would usually read for more

que si j'avais une heure pour lire, je lisais généralement pendant plus

than an hour because it was so Interesting and so fun to read.

d'une heure parce que c'était tellement intéressant et tellement amusant à lire.

So if you read a book that you just want to read all day long

Donc, si vous lisez un livre que vous voulez juste lire toute la journée

and do nothing else you would describe it by saying I

et ne rien faire d'autre, vous le décririez en disant que je

couldn't put it down. So that's kind of in the past. In the

ne pouvais pas le poser. C'est donc un peu du passé. Dans le

present you could just say oh I can't put it down. Um I'm

présent, vous pourriez simplement dire oh je ne peux pas le poser. Euh, je

reading a book right now by Paolo Coelo and I can't put it

lis un livre en ce moment de Paolo Coelo et je ne peux pas le

down. So that would be a way to describe a book that's really

lâcher. Ce serait donc une façon de décrire un livre qui est vraiment

good. We also will say I read it cover to cover which is an

bon. On dira aussi que je l'ai lu d' un

interesting way to describe a book because for me when I read

bout à l'autre ce qui est une façon intéressante de décrire un livre car pour moi quand je lis

a book I always read the whole book. There are no books where

un livre je lis toujours le livre en entier. Il n'y a pas de livres où

I've read half the book and stopped reading it. I almost

j'ai lu la moitié du livre et arrêté de le lire. Je suis presque d'

okay that's a lie. Bob the Canadian just lied to you.

accord, c'est un mensonge. Bob le Canadien vient de vous mentir.

There are very few books that I haven't finished reading. But

Il y a très peu de livres que je n'ai pas fini de lire. Mais

you could say this. You could say oh I read The Martian by

vous pourriez dire ceci. Vous pourriez dire oh j'ai lu The Martian d'

Andy Weir. I read it cover to cover. It was a really really

Andy Weir. Je l'ai lu d'un bout à l'autre . C'était vraiment un très

good book. By the way I do like this book if you are learning

bon livre. Au fait, j'aime ce livre si vous apprenez l'

English. I think it's a great book to read. It does have some

anglais. Je pense que c'est un bon livre à lire. Il contient des

swear words in it. You need to be aware of that. But I

gros mots. Vous devez en être conscient. Mais je

definitely I read it cover to cover. When someone says that

l'ai certainement lu d'un bout à l'autre . Quand quelqu'un dit ça à

about a book it's a very positive thing. It means that

propos d'un livre, c'est quelque chose de très positif. Cela veut dire que

it is a very good book. And then we have this phrase. I

c'est un très bon livre. Et puis nous avons cette phrase. Je

know this sounds kind of funny. It's a good book or it was a

sais que cela semble assez drôle. C'est un bon livre ou c'était un

good book. You can use the present or past. Um it's kind of

bon livre. Vous pouvez utiliser le présent ou le passé. Um c'est une sorte

a funny thing isn't it? It's a good book. It's such a basic

de drôle de chose n'est-ce pas? C'est un bon livre. C'est une phrase tellement basique

phrase. But it's very very common. Okay. If I was to say

. Mais c'est très très courant. D'accord. Si je devais dire

oh did you read the humans by Matt Hay? Yeah it's a good

oh avez-vous lu les humains de Matt Hay ? Ouais c'est un bon

book. Um oh I read it last week. It was a great book. It

livre. Euh oh je l'ai lu la semaine dernière. C'était un grand livre.

was a good book. So we do just in a basic way talk about

C'était un bon livre. Nous ne parlons donc que de manière basique des

books. That's why there's a website called Good Reads dot I

livres. C'est pourquoi il existe un site Web appelé Good Reads dot Je

don't know if you know about that but it's a website where

ne sais pas si vous êtes au courant , mais c'est un site Web où les

people say whether a book was good or not. So a basic

gens disent si un livre est bon ou non. Donc une

description but still very very common. And then we have I read

description basique mais quand même très très courante. Et puis nous avons je l'ai

it in one sitting. So it there might be a book that's just so

lu en une seule séance. Donc, il pourrait y avoir un livre qui est tellement

fun and so amazing and so exciting to read that you sat

amusant et tellement incroyable et tellement excitant à lire que vous vous êtes

down and you read the whole book in one sitting. This is

assis et que vous avez lu tout le livre en une seule séance. C'est

rare. I did not do this with the Hobbit. The book is way too

rare. Je n'ai pas fait ça avec le Hobbit. Le livre est beaucoup trop

thick. It's too long for that. But definitely a thinner book.

épais. C'est trop long pour ça. Mais certainement un livre plus fin.

Like if you read The Pearl by John Steinbeck. Um that's a

Comme si vous lisiez The Pearl de John Steinbeck. Um c'est un

fairly thin book. And it's really and you could sit and

livre assez mince. Et c'est vraiment et vous pouvez vous asseoir et le

read it in one sitting. Obviously if you say a book it

lire en une seule séance. Évidemment, si vous dites qu'un livre

was so good I read it in one sitting it means it's a good

était si bon que je l'ai lu d'une seule traite, cela signifie que c'est un bon

book because it was so exciting you could not stop reading it.

livre parce qu'il était si excitant que vous ne pouviez pas vous arrêter de le lire.

Hey let's talk a little bit about movies and TV and how to

Hé, parlons un peu des films et de la télévision et comment les

describe them in a positive way. We often watch movies in

décrire de manière positive . Nous regardons souvent des films dans

our house and we watch a lot of television as well. And so

notre maison et nous regardons aussi beaucoup la télévision. Et il

there are certain ways to describe movies and TV. And we

y a donc certaines façons de décrire les films et la télévision. Et nous

usually talk about what happens in the show or in the movie. So

parlons généralement de ce qui se passe dans la série ou dans le film. Alors

let's start with it's action packed. So again with movies

commençons par son action bourrée. Donc, encore une fois, avec les films,

you can talk about it in the present or the past. So the

vous pouvez en parler dans le présent ou le passé. Donc les

Fast and the Furious movies. They are action packed. You

films Fast and Furious. Ils sont bourrés d'action. Vous

would say this movie it was packed or it's action packed. I

diriez que ce film était plein à craquer ou plein d'action. Je

watch The Fast and the Furious. It's action packed. Action in a

regarde Fast and Furious. C'est bourré d'action. L'action dans un

movie involves car chases or gunfights or anything that's

film implique des poursuites en voiture ou des fusillades ou tout ce qui est

fast and exciting. Maybe someone's getting chased around

rapide et excitant. Peut-être que quelqu'un se fait pourchasser dans

a city. So I would say the Fast and the Furious if I was to

une ville. Donc je dirais le Fast and the Furious si je devais le

describe it I would say it's action packed. When some when

décrire, je dirais que c'est bourré d'action. Quand certains quand

we describe something in English as being packed. It

nous décrivons quelque chose en anglais comme étant emballé. Ça

means it's it's full of that thing. So this would basically

veut dire que c'est plein de cette chose. Donc, cela signifierait essentiellement

mean the movie is full of action and I don't know if

que le film est plein d' action et je ne sais pas si

you've watched these movies, they're definitely action

vous avez regardé ces films, ils sont définitivement

packed, for sure. Now at the other end of the spectrum we

bourrés d'action, c'est sûr. Maintenant, à l' autre bout du spectre, nous

have movies that are real tearjerkers. So any kind of

avons des films qui sont de vrais larmoyants. Donc, tout type de

movie that we would describe as a tearjerker is a movie that

film que nous qualifierions de larmoyant est un film qui

would make you cry. Maybe it's a love story. Maybe it's a

vous ferait pleurer. C'est peut-être une histoire d'amour. C'est peut-être l'

story of someone who's loses their pet and they find them

histoire de quelqu'un qui perd son animal de compagnie et qui le

back a year later. But anytime anytime a story causes you to

retrouve un an plus tard. Mais chaque fois qu'une histoire vous fait

almost cry we would say it's a tearjerker. The notebook is a

presque pleurer, nous dirions que c'est un larmoyant. Le cahier est un

bit of a tearjerker. I don't know if you've watched it. By

peu larmoyant. Je ne sais pas si vous l'avez regardé.

the way I think tear jerkers supposed to have a dash in it.

Au fait, je pense que les larmoyants sont censés avoir un tiret dedans.

You might want to check that before you use that. There

Vous voudrez peut-être vérifier cela avant de l'utiliser. Il y a

might be a small mistake there. I was on the edge of my seat.

peut-être une petite erreur. J'étais sur le bord de mon siège.

So whenever you watch a movie that's incredibly exciting. You

Donc, chaque fois que vous regardez un film, c'est incroyablement excitant. On

would say I was on the edge of my seat. When I saw the movie

dirait que j'étais sur le bord de mon siège. Quand j'ai vu le film

Twister it's a movie about tornadoes and people chasing

Twister, c'est un film sur les tornades et les gens qui chassent les

tornadoes and it's just crazy and it has really good special

tornades et c'est juste fou et il a de très bons

effects. I was on the edge of my seat. It doesn't mean you

effets spéciaux. J'étais sur le bord de mon siège. Cela ne signifie pas que vous vous êtes

actually sat on the edge of your seat. But it means you

réellement assis sur le bord de votre siège. Mais cela signifie que vous

were the movie was so exciting that it's like you were instead

étiez le film était si excitant que c'est comme si vous étiez au lieu

of relaxing like instead of watching the movie you are more

de vous détendre comme au lieu de regarder le film, vous êtes

like totally engaged and totally interested. I was on

plutôt totalement engagé et totalement intéressé. J'étais sur

the edge of my seat. So we use the word worthy sometimes. And

le bord de mon siège. Nous utilisons donc parfois le mot digne. Et

with Netflix in particular because you can watch one show

avec Netflix en particulier, parce que vous pouvez regarder une émission

after another you can binge watch shows. So when you binge

après l'autre, vous pouvez regarder des émissions en rafale. Ainsi, lorsque vous

watch it means you sit down and watch like eight in a row or

regardez de manière excessive, cela signifie que vous vous asseyez et regardez huit ou

ten in a row. We sometimes a show is binge worthy if we

dix d'affilée. Nous avons parfois un spectacle digne de frénésie si nous l'

really like it. So I watched the Marvel series Loki last

aimons vraiment. J'ai donc regardé la série Marvel Loki au

spring and I would say it's binge worthy. It was really fun

printemps dernier et je dirais que c'est digne de frénésie. C'était vraiment amusant

to watch. I like those types of movies. It was very exciting.

à regarder. J'aime ce genre de films. C'était très excitant.

It was a little bit action packed as well. But a different

C'était aussi un peu bourré d'action. Mais un autre

kind of action. Um but we would say it's binge worthy. So it's

type d'action. Um mais nous dirions que c'est digne de frénésie. Il vaut donc la

worthy of sitting down and watching more than one episode

peine de s'asseoir et de regarder plus d'un épisode

after another. Definitely Loki I thought was binge worthy for

après l'autre. Certainement Loki, je pensais que c'était digne de la frénésie

sure. It was a very fun series to watch. And sometimes we have

. C'était une série très amusante à regarder. Et parfois, nous avons

what's called a feel good movie. I don't know if you've

ce qu'on appelle un film de bien-être . Je ne sais pas si vous avez

watched the movie Babe. It's an older movie. It's the story of

regardé le film Babe. C'est un film plus ancien. C'est l'histoire d'

a little pig who grows up on a farm and the farmer's really

un petit cochon qui grandit dans une ferme et le fermier est vraiment

fun and the farmer sings a song at one point and it almost

amusant et le fermier chante une chanson à un moment donné et ça

makes me cry but it's a movie where you are happy when you

me fait presque pleurer mais c'est un film où vous êtes heureux quand vous le

are watching it. It's a movie where you just it's a feel good

regardez. C'est un film où vous venez de vous sentir bien

movie. It literally means exactly what it says. It makes

. Cela signifie littéralement exactement ce qu'il dit. Cela

you feel good. And in English we take that and we turn it

vous fait vous sentir bien. Et en anglais, nous prenons cela et nous le transformons

into a descriptor or adjective for the movie and we say Babe

en un descripteur ou un adjectif pour le film et nous disons que Babe

is a feel good movie. Or you could say it was a feel good

est un film de bien-être. Ou vous pourriez dire que c'était un bon

movie. Yeah I watched it all was a feel good movie. So it

film. Ouais, j'ai regardé tout ça, c'était un bon film. Alors

made you feel good. Just looking where I am here. You

ça vous a fait du bien. Je regarde juste où je suis ici. Vous

might just say that a TV show is hilarious. So if you've ever

pourriez simplement dire qu'une émission de télévision est hilarante. Donc, si

watched the office now mind you it's a it's a unique kind of

vous avez déjà regardé le bureau, sachez que c'est un genre d'

humour. Um it might not be to your taste. But I thought the

humour unique. Hum, ce n'est peut-être pas à votre goût. Mais je pensais que le

office was hilarious. Or I can say it's hilarious. The show is

bureau était hilarant. Ou je peux dire que c'est hilarant. Le spectacle est

just really really funny. So when you watch a TV show or

juste vraiment très drôle. Ainsi, lorsque vous regardez une émission de télévision ou un

movie that's really funny you might say it's hilarious. I I

film vraiment drôle, vous pourriez dire que c'est hilarant. Je

still laugh when I watch this. I'm I I think sometimes though

ris encore quand je regarde ça. Je suis je pense que parfois même si une

some of the humour is getting a bit old. So I'm not sure

partie de l'humour vieillit un peu. Je ne suis donc pas sûr que les

younger people would find it hilarious. We use the word

plus jeunes trouveraient ça hilarant. Nous utilisons également le mot

worthy as well when a movie is just so well made. We think it

digne lorsqu'un film est si bien fait. Nous pensons qu'il

might win an award. So the award show for movies is called

pourrait gagner un prix. Ainsi, la remise des prix pour les films s'appelle

the Oscars. You can win a little statue of a man for

les Oscars. Vous pouvez gagner une petite statue d'un homme pour la mise en

directing or acting or the music. But before the Oscars

scène, le jeu d'acteur ou la musique. Mais avant que les Oscars

happen there are movies where people would describe them by

n'arrivent, il y a des films où les gens les décriraient en

saying oh it's Oscar worthy. Oh he it was an Oscar worthy

disant oh c'est digne d'un Oscar. Oh, c'était une performance digne d'un Oscar

performance or that movie is Oscarworthy. This means that we

ou ce film est digne d'un Oscar. Cela signifie que nous

think that movie is so good that it should win an award.

pensons que le film est si bon qu'il devrait gagner un prix.

And then we have must see. When you say a movie is a must see.

Et puis il faut voir. Quand on dit qu'un film est à voir absolument.

This is a little bit like the term feel good you can figure

C'est un peu comme le terme se sentir bien, vous pouvez

out what it means when you say it's a must see. It means that

comprendre ce que cela signifie quand vous dites que c'est un must. Cela signifie que

you should go see it. When I saw Iron Man I said to my

vous devriez aller le voir. Quand j'ai vu Iron Man, j'ai dit à mon

brother oh it's a great movie. It's a must see. That means

frère oh c'est un super film. C'est un must. Cela signifie

that You should go and see it. Don't miss it. Um go to the

que vous devriez aller le voir. Ne le manquez pas. Allez au

theatre and watch it or maybe rent it when it comes out on a

théâtre et regardez-le ou louez-le quand il sortira sur

DVD. Certainly don't wait till it comes out on Netflix

DVD. N'attendez certainement pas qu'il sorte

someday. It's a must see. So go to the theater. Buy a ticket

un jour sur Netflix. C'est un must. Allez donc au théâtre. Achetez un billet

and go and see that movie. Sports. So when you describe

et allez voir ce film. Des sports. Ainsi, lorsque vous décrivez des

sports I'm mostly going to be describing actually watching a

sports, je vais principalement décrire le fait de regarder un

game. Not necessarily in person. It could also be on

match. Pas nécessairement en personne. Cela pourrait aussi être à la

television. But when you see a really really good game it's

télévision. Mais quand vous voyez un très très bon jeu, c'est

fun to be able to describe it. So the first description would

amusant de pouvoir le décrire. La première description serait

be this. It was a nail biter. So people sometimes bite their

donc celle-ci. C'était un rongeur d'ongles. Alors les gens se rongent parfois les

nails when they're nervous. We describe a game where the score

ongles quand ils sont nerveux. Nous décrivons un jeu où le score

is really really close. Especially at the end of the

est vraiment très proche. Surtout à la fin du

game as a nail biter. It doesn't mean you're actually

jeu en tant que rongeur d'ongles. Cela ne veut pas dire que vous vous

biting your nails because you're nervous. But when your

rongez les ongles parce que vous êtes nerveux. Mais quand votre

team is winning by one point. And then the other team ties it

équipe gagne d'un point. Et puis l'autre équipe l'

up. And then the other team is winning by one point and then

attache. Et puis l'autre équipe gagne d'un point, puis

your team ties it up. And when that continue we say it's a

votre équipe égalise. Et quand ça continue on dit que c'est un

real nail biter or it was a real nail biter. It was a game

vrai rongeur d'ongles ou c'était un vrai rongeur d'ongles. C'était un

where it was exciting to watch but you were also worried that

match passionnant à regarder, mais vous craigniez également que

your team was going to lose the whole time because the score

votre équipe ne perde tout le temps parce que le score

was so close. Uh you could also say it was a roller coaster. So

était si serré. Euh, on pourrait aussi dire que c'était des montagnes russes. Alors

maybe your team is winning at the beginning and then they're

peut-être que votre équipe gagne au début, puis elle

losing at half time and then they're winning towards the end

perd à la mi-temps, puis elle gagne vers la fin

and then at the very end they lose. So you were happy and

, puis à la toute fin, elle perd. Donc tu étais heureux et

then sad and happy and then sad. We say it's like a roller

puis triste et heureux et puis triste. Nous disons que c'est comme des montagnes

coaster. A roller coaster is a ride at an amusement park.

russes. Une montagne russe est un manège dans un parc d'attractions.

Where you sit in a little car on a track and it goes up and

Où vous êtes assis dans une petite voiture sur une piste et ça monte et

down. So you can see your emotions during the game go up

descend. Ainsi, vous pouvez voir vos émotions pendant le jeu monter

and down and we describe the game by saying it was a roller

et descendre et nous décrivons le jeu en disant que c'était des montagnes

coaster. You might just say it was thrilling. Thrilling is a

russes. Vous pourriez juste dire que c'était passionnant. Passionnant est un

pretty common word when talking about a sports game. You would

mot assez courant lorsqu'on parle d'un jeu de sport. Vous

say the that game was thrilling. That was an amazing

diriez que ce jeu était passionnant. C'était un

game. It was thrilling. I wanted to put this in as well

match incroyable. C'était passionnant. Je voulais aussi mettre cela

because I know it's a little bit difficult for English

parce que je sais que c'est un peu difficile

learners to say. So let me say it one more time. It was

à dire pour les apprenants d'anglais. Alors permettez-moi de le dire une fois de plus. C'était

thrilling. It was thrilling. Let's talk a little bit about

passionnant. C'était passionnant. Parlons un peu des

trips and experiences. The next few phrases are phrases you

voyages et des expériences. Les quelques phrases suivantes sont des phrases que vous

don't use very often in life but they are very common after

n'utilisez pas très souvent dans la vie, mais elles sont très courantes après avoir

doing something amazing or going on an amazing trip. And I

fait quelque chose d'incroyable ou fait un voyage incroyable. Et j'ai

talked about one of them earlier. It was a was a once in

parlé de l'un d'eux plus tôt. C'était une expérience unique dans

a lifetime experience. So there is probably a trip that you've

une vie. Il y a donc probablement un voyage que vous

either done or that you are going to do and you'll probably

avez fait ou que vous allez faire et vous ne le ferez probablement

only do it once in your life. I went to South Africa many years

qu'une fois dans votre vie. Je suis allé en Afrique du Sud il

ago on a school trip and I would say it was a once in a

y a de nombreuses années lors d'un voyage scolaire et je dirais que c'était une expérience unique dans ma

lifetime experience. That means I'm probably not going again.

vie. Cela signifie que je n'y retournerai probablement pas.

It means that it was a very enjoyable trip. I just really

Cela signifie que ce fut un voyage très agréable. J'ai vraiment

really liked it. It was beautiful to see the country of

vraiment aimé ça. C'était beau de voir le pays de

South Africa. And if someone asked me hey did you have a

l'Afrique du Sud. Et si quelqu'un me demandait hey tu as fait un

good trip? I would say oh it was once in a lifetime

bon voyage ? Je dirais oh c'était une expérience unique dans une

experience. So again not a phrase you use that often.

vie. Donc, encore une fois, ce n'est pas une phrase que vous utilisez souvent.

Maybe just once in a lifetime. But a phrase used to describe

Peut-être juste une fois dans une vie. Mais une expression utilisée pour décrire

usually a trip but other things as well. Like if maybe you went

généralement un voyage, mais aussi d'autres choses. Comme si peut-être vous alliez

to a Beyonce concert. You might say oh it was a once in a

à un concert de Beyonce. Vous pourriez dire oh c'était une expérience unique dans une

lifetime experience. We bought we were in the tenth row. We

vie. Nous avons acheté que nous étions au dixième rang. Nous avons

spent a lot of money on the tickets. It was an amazing

dépensé beaucoup d'argent pour les billets. C'etait un

show. It was a once in a lifetime experience. You could

spectacle super. C'était une expérience unique dans une vie. On pourrait

also say it was the thrill of a lifetime. Maybe you've jumped

aussi dire que c'était le frisson d'une vie. Peut-être avez-vous

out of a plane with a parachute and it was very exciting and

sauté d'un avion avec un parachute et c'était très excitant et

you had a lot of fun doing it. Uh maybe it was like your

vous vous êtes beaucoup amusé à le faire. Euh peut-être que c'était comme ton

adrenaline. You had an adrenaline rush. That means you

adrénaline. Vous avez eu une poussée d'adrénaline. Cela signifie que

your body physically reacts and you get excited. You could say

votre corps réagit physiquement et que vous vous excitez. On pourrait dire

it was the thrill of a lifetime. You could also say it

que c'était le frisson d'une vie. On pourrait aussi dire que

was a thrill of a lifetime. You could switch the article there.

c'était le frisson d'une vie. Vous pouvez changer l'article ici.

But I would say it was the thrill of a lifetime. So

Mais je dirais que c'était le frisson d'une vie. Donc

something that was super super exciting. It was a dream come

quelque chose qui était super super excitant. C'était un rêve devenu

true. So if I was able to go to the city of Paris and if I was

réalité. Donc, si je pouvais aller dans la ville de Paris et si je

able to visit for a month I would probably describe it by

pouvais visiter pendant un mois, je le décrirais probablement en

saying it was a dream come true. I went to Paris last

disant que c'était un rêve devenu réalité. Je suis allé à Paris l'

year. I stayed for a whole month. It was a dream come

année dernière. Je suis resté un mois entier. C'était un rêve devenu

true. So all of us have dreams. Um when you sleep you have

réalité. Donc, nous avons tous des rêves. Um quand vous dormez, vous avez des

dreams but you can also have dreams about what you want to

rêves, mais vous pouvez aussi rêver de ce que vous voulez

do in life. Maybe you want to visit Canada. And if you

faire dans la vie. Peut-être que vous voulez visiter le Canada. Et si vous avez

visited Canada when you went back home you could say ah it

visité le Canada quand vous êtes rentré chez vous, vous pourriez dire que

was a dream come true. I saw an Falls. I saw the Rocky

c'était un rêve devenu réalité. J'ai vu une chute. J'ai vu les

Mountains. It was a dream come true. And again this isn't just

Rocheuses. C'était un rêve devenu réalité. Et encore une fois, ce n'est pas seulement

for trips. You could use it to describe an experience as well.

pour les voyages. Vous pouvez également l'utiliser pour décrire une expérience.

Maybe you had front row tickets to a Toronto Raptors game. And

Peut-être aviez-vous des billets au premier rang pour un match des Raptors de Toronto. Et

you saw a basketball game live. Um you could say oh it was a

vous avez vu un match de basket en direct. Um vous pourriez dire oh c'était un

dream come true. It's something I always wanted to do. It was a

rêve devenu réalité. C'est quelque chose que j'ai toujours voulu faire. C'était un

dream come true. You could also say I had the time of my life.

rêve devenu réalité. On pourrait aussi dire que j'ai passé le meilleur moment de ma vie.

I have this picture here because I always thought it

J'ai cette photo ici parce que j'ai toujours pensé que ce

would be fun to go to Times Square in New York a New Year's

serait amusant d'aller à Times Square à New York le

Eve. I've never done it. But if I was able to do that I think

soir du Nouvel An. Je ne l'ai jamais fait. Mais si j'étais capable de faire ça, je pense que

when I got home I would say to people you know what? It was

quand je rentrerais à la maison, je dirais aux gens vous savez quoi ? C'était

great. I had the time of my life. There was music. There

super. J'ai eu le temps de ma vie. Il y avait de la musique. Il y

was dancing. There was there were fireworks. Um I had the

avait de la danse. Il y avait il y avait des feux d'artifice. Um j'ai eu le

time of my life. So basically you're saying it was one of the

temps de ma vie. Donc, fondamentalement, vous dites que c'était l'une des

most enjoyable things that you've done in your life. And

choses les plus agréables que vous ayez faites dans votre vie. Et

we have the phrase it was a night to remember. So oddly I

nous avons la phrase c'était une nuit inoubliable. Donc, bizarrement, je

don't think we have the phrase it was a day to remember. We

ne pense pas que nous ayons la phrase que c'était une journée inoubliable. Nous

would probably just say the day was memorable. But we do have

dirions probablement que la journée a été mémorable. Mais nous avons

the phrase it was a night to remember. A lot of times this

la phrase c'était une nuit inoubliable. Souvent, cela

is used for like a wedding. A wedding celebration. So often

est utilisé comme un mariage. Une célébration de mariage. Très souvent,

in North America people get married in the afternoon. And

en Amérique du Nord, les gens se marient l'après-midi. Et

they have a party later in the evening called a reception. And

ils ont une fête plus tard dans la soirée appelée une réception. Et

it's usually a enjoyable time for the bride and groom. And

c'est généralement un moment agréable pour les mariés. Et

they might describe it later as saying ah it was a night to

ils pourraient le décrire plus tard comme disant ah c'était une nuit

remember. It was just so beautiful. It was a night to

inoubliable. C'était tellement beau. Ce fut une soirée

remember. Now again you can use this for other experiences as

inoubliable. Maintenant, vous pouvez également l' utiliser pour d'autres

well. Maybe you went to a really beautiful concert. And

expériences. Peut-être que vous êtes allé à un très beau concert. Et

after the concert you can say ah you know it was a night to

après le concert, vous pouvez dire ah vous savez que c'était une soirée

remember. It was just really really beautiful. I really

inoubliable. C'était juste vraiment très beau. Je me suis vraiment

really enjoyed myself.

beaucoup amusé.