Tell me About Your Country by Sending Me a Postcard!

Hi!

Oi!

Bob the Canadian here.

Bob, o canadense aqui.

So I went to the store today and I bought some postcards.

Então fui à loja hoje e comprei alguns cartões postais.

I’m not sure if you know what, what postcards are, but a postcard is something that you

Não sei se você sabe o que são os cartões postais, mas um cartão postal é algo que você

buy when you’re on vacation and then on the back you fill out the address of someone

compra quando está de férias e, no verso, preenche o endereço de alguém que

you know and you send them a postcard.

você conhece e envia um cartão postal.

I bought these postcards today because, in a previous video I asked you what country

Comprei esses cartões postais hoje porque, em um vídeo anterior, perguntei de que país

you were from, and I asked people to post in the comments what country they were from,

você era e pedi às pessoas que postassem nos comentários de que país eram,

and it was a really neat video.

e foi um vídeo muito legal.

I had a lot of people leave comments from all different parts of the world.

Muitas pessoas deixaram comentários de todas as partes do mundo.

And then I was also thinking how much I like Canada.

E então eu também estava pensando o quanto eu gosto do Canadá.

I like Canada because of the outdoors, it’s really beautiful here.

Eu gosto do Canadá por causa do ar livre, é muito bonito aqui.

I like Canada because the people are friendly, and I really like Canada because of the seasons.

Gosto do Canadá porque as pessoas são amigáveis e gosto muito do Canadá por causa das estações do ano.

We have nice warm summers, but we also have really cold winters.

Temos bons verões quentes, mas também temos invernos muito frios.

So I thought I would do this again.

Então pensei em fazer isso de novo.

I am really curious, I would really like to know more about your countries.

Estou muito curioso, gostaria muito de saber mais sobre seus países.

So there’s two ways that you can tell me about your country.

Portanto, há duas maneiras de me contar sobre seu país.

The first way is in the comments below.

A primeira maneira está nos comentários abaixo.

You can go to the comments and please remind me again what country you are from, and post

Você pode ir aos comentários e, por favor, me lembrar novamente de que país você é e postar

one or two things that you really like about your country.

uma ou duas coisas que você realmente gosta no seu país.

Or if you want to do something that’s a little more fun, you could go and you could

Ou, se você quiser fazer algo um pouco mais divertido, pode ir,

buy a postcard and you could send it to me.

comprar um cartão postal e enviar para mim.

So you could go to a store in your country, and you could find a postcard, I hope they’re

Então, você pode ir a uma loja em seu país e encontrar um cartão postal, espero que seja

relatively cheap, and please only do this if you can afford to do this.

relativamente barato e, por favor, faça isso apenas se puder pagar.

Don’t spend money to send me a postcard if you need that money for other things.

Não gaste dinheiro para me enviar um cartão postal se precisar desse dinheiro para outras coisas.

But if you want, go and buy a postcard, and my address I’ll put my address right here,

Mas se você quiser, vá e compre um cartão postal, e meu endereço eu vou colocar meu endereço aqui,

and my address will also be in the description below.

e meu endereço também estará na descrição abaixo.

And then send me a postcard and on the back give me your name, put your English name if

E então me envie um cartão postal e no verso me dê seu nome, coloque seu nome em inglês se

you have an English name, I know some people around the world choose an English name and

você tiver um nome em inglês, sei que algumas pessoas ao redor do mundo escolhem um nome em inglês e

then tell me something that you like about your country.

depois me dizem algo que você gosta sobre seu país.

Tell me something that’s beautiful about your country, or something that you like.

Diga-me algo bonito sobre o seu país ou algo que você goste.

The front of the postcard can be from one of the beautiful places in your country.

A frente do cartão postal pode ser de um dos lugares mais bonitos do seu país.

And then what I’ll do is in a few weeks I’ll wait a few weeks and see how many postcards

E então o que farei é em algumas semanas, esperarei algumas semanas e verei quantos cartões postais

I get, I hope I get lots, and then I’ll do another video and I’ll show you all of

recebo, espero receber muitos, e então farei outro vídeo e mostrarei a vocês todos

the postcards as well as the beautiful stamps, whatever stamp you end up putting on.

os postais, bem como os belos selos, qualquer que seja o selo que acabes por colocar.

I’ll show you all of the postcards that I received in a few weeks.

Vou mostrar a vocês todos os cartões postais que recebi em algumas semanas.

Maybe I’ll wait four weeks, maybe six weeks to give the postcards time to arrive.

Talvez eu espere quatro semanas, talvez seis semanas para dar tempo aos cartões-postais chegarem.

So, yeah, tell me about your country, either do it in the comments below something you

Então, sim, conte-me sobre o seu país, faça nos comentários abaixo algo que você

like about your country, or send me a postcard, I keep holding this one wrong.

gosta sobre o seu país ou envie-me um cartão postal, continuo segurando errado.

Send me a postcard and I’ll show you all of the postcards that I get in the mail over

Envie-me um cartão postal e mostrarei a você todos os cartões postais que receberei pelo correio

the next few weeks.

nas próximas semanas.

I’ll really excited about this.

Estou muito animado com isso.

I’m really excited to get a postcard from a few of you, and again those of you that

Estou muito animado para receber um cartão postal de alguns de vocês, e novamente daqueles que

can afford it, so..

podem pagar, então...

Anyways.

De qualquer forma.

Bob the Canadian here.

Bob, o canadense aqui.

I know this is a little bit of a different video for the week, but I still really enjoyed

Eu sei que este é um vídeo um pouco diferente para a semana, mas eu ainda gostei muito de

making it.

fazê-lo.

Please give me a thumbs up if you enjoyed this video.

Por favor, dê um joinha se você gostou deste vídeo.

Subscribe by clicking the subscribe button below, and for sure share this video.

Inscreva-se clicando no botão de inscrição abaixo e, com certeza, compartilhe este vídeo.

Let’s see, let’s see how many postcards I can get!

Vamos ver, vamos ver quantos cartões postais consigo!

So..

Então...

Anyways, have a great day.

De qualquer forma, tenha um ótimo dia.

Have a great week.

Tenha uma ótima semana.

And by the way, that is a little bit of snow on the ground.

E a propósito, isso é um pouco de neve no chão.

I know in the last video people were asking me where the snow was.

Eu sei que no último vídeo as pessoas estavam me perguntando onde estava a neve.

It’s still late Fall.

Ainda é final de outono.

It hasn’t snowed a lot yet, but this was I think this was a snowman or a snowball that

Ainda não nevou muito, mas acho que foi um boneco de neve ou uma bola de neve que

my kids made, and once we get good snow for making a snowman I’ll do a video where my

meus filhos fizeram, e assim que tivermos neve boa para fazer um boneco de neve, farei um vídeo onde meus

kids and I make a snowman so that you can see what a snowman looks like.

filhos e eu fazemos um boneco de neve para que você possa ver como é um boneco de neve.

But yeah, that’s what they look like when they melt.

Mas sim, é assim que eles ficam quando derretem.

It’s gotten a little warmer in the last few days, but I’ll definitely do that at

Tem esquentado um pouco nos últimos dias, mas com certeza farei isso em

some point in the future.

algum momento no futuro.

Anyways.

De qualquer forma.

Bob the Canadian.

Bob, o canadense.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprenda inglês com Bob, o canadense.

Have a great day.

Tenha um ótimo dia.