Tell me About Your Country by Sending Me a Postcard!

Hi!

¡Hola!

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

So I went to the store today and I bought some postcards.

Así que fui a la tienda hoy y compré algunas postales.

I’m not sure if you know what, what postcards are, but a postcard is something that you

No estoy seguro si sabes qué son las postales, pero una postal es algo que

buy when you’re on vacation and then on the back you fill out the address of someone

compras cuando estás de vacaciones y luego en la parte posterior completas la dirección de alguien

you know and you send them a postcard.

que conoces y le envías una postal.

I bought these postcards today because, in a previous video I asked you what country

Compré estas postales hoy porque, en un video anterior, les pregunté de qué

you were from, and I asked people to post in the comments what country they were from,

país eran y les pedí a las personas que publicaran en los comentarios de qué país eran,

and it was a really neat video.

y fue un video realmente genial.

I had a lot of people leave comments from all different parts of the world.

Mucha gente dejó comentarios de todas las partes del mundo.

And then I was also thinking how much I like Canada.

Y luego también estaba pensando cuánto me gusta Canadá.

I like Canada because of the outdoors, it’s really beautiful here.

Me gusta Canadá por el aire libre, es realmente hermoso aquí.

I like Canada because the people are friendly, and I really like Canada because of the seasons.

Me gusta Canadá porque la gente es amigable y me gusta mucho Canadá por las estaciones.

We have nice warm summers, but we also have really cold winters.

Tenemos veranos agradables y cálidos, pero también inviernos muy fríos.

So I thought I would do this again.

Así que pensé que haría esto de nuevo.

I am really curious, I would really like to know more about your countries.

Tengo mucha curiosidad, realmente me gustaría saber más sobre sus países.

So there’s two ways that you can tell me about your country.

Entonces, hay dos formas en que puedes contarme sobre tu país.

The first way is in the comments below.

La primera forma está en los comentarios a continuación.

You can go to the comments and please remind me again what country you are from, and post

Puedes ir a los comentarios y recordarme nuevamente de qué país eres, y publicar

one or two things that you really like about your country.

una o dos cosas que realmente te gusten de tu país.

Or if you want to do something that’s a little more fun, you could go and you could

O si quieres hacer algo que sea un poco más divertido, puedes ir y

buy a postcard and you could send it to me.

comprar una postal y enviármela.

So you could go to a store in your country, and you could find a postcard, I hope they’re

Así que podrías ir a una tienda en tu país y podrías encontrar una postal, espero que sean

relatively cheap, and please only do this if you can afford to do this.

relativamente baratas, y haz esto solo si puedes permitírtelo.

Don’t spend money to send me a postcard if you need that money for other things.

No gastes dinero en enviarme una postal si necesitas ese dinero para otras cosas.

But if you want, go and buy a postcard, and my address I’ll put my address right here,

Pero si quieres, ve y compra una postal, y mi dirección. Pondré mi dirección aquí,

and my address will also be in the description below.

y mi dirección también estará en la descripción a continuación.

And then send me a postcard and on the back give me your name, put your English name if

Y luego envíame una postal y en el reverso dame tu nombre, pon tu nombre en inglés si

you have an English name, I know some people around the world choose an English name and

tienes un nombre en inglés, sé que algunas personas en todo el mundo eligen un nombre en inglés y

then tell me something that you like about your country.

luego dime algo que te guste de tu país.

Tell me something that’s beautiful about your country, or something that you like.

Dime algo que sea hermoso sobre tu país, o algo que te guste.

The front of the postcard can be from one of the beautiful places in your country.

El frente de la postal puede ser de uno de los hermosos lugares de tu país.

And then what I’ll do is in a few weeks I’ll wait a few weeks and see how many postcards

Y luego, lo que haré es en unas pocas semanas. Esperaré algunas semanas y veré cuántas postales

I get, I hope I get lots, and then I’ll do another video and I’ll show you all of

recibo, espero recibir muchas, y luego haré otro video y les mostraré todas

the postcards as well as the beautiful stamps, whatever stamp you end up putting on.

las postales. postales así como los hermosos sellos, sea cual sea el sello que termines poniendo.

I’ll show you all of the postcards that I received in a few weeks.

Os mostraré todas las postales que he recibido en unas semanas.

Maybe I’ll wait four weeks, maybe six weeks to give the postcards time to arrive.

Tal vez espere cuatro semanas, tal vez seis semanas para dar tiempo a que lleguen las postales.

So, yeah, tell me about your country, either do it in the comments below something you

Entonces, sí, cuéntame sobre tu país, hazlo en los comentarios a continuación, algo que te

like about your country, or send me a postcard, I keep holding this one wrong.

guste de tu país, o envíame una postal, sigo teniendo esta mal.

Send me a postcard and I’ll show you all of the postcards that I get in the mail over

Envíame una postal y te mostraré todas las postales que reciba por correo durante

the next few weeks.

las próximas semanas.

I’ll really excited about this.

Estaré realmente entusiasmado con esto.

I’m really excited to get a postcard from a few of you, and again those of you that

Estoy muy emocionada de recibir una postal de algunos de ustedes, y nuevamente de aquellos de ustedes que

can afford it, so..

pueden permitírselo, así que...

Anyways.

De todos modos.

Bob the Canadian here.

Bob el canadiense aquí.

I know this is a little bit of a different video for the week, but I still really enjoyed

Sé que este es un video un poco diferente para la semana, pero aun así disfruté mucho

making it.

haciéndolo.

Please give me a thumbs up if you enjoyed this video.

Por favor, dame un pulgar hacia arriba si disfrutaste este video.

Subscribe by clicking the subscribe button below, and for sure share this video.

Suscríbete haciendo clic en el botón de suscripción a continuación, y por supuesto comparte este video.

Let’s see, let’s see how many postcards I can get!

¡A ver, a ver cuántas postales consigo!

So..

Así que...

Anyways, have a great day.

De todos modos, que tengas un gran día.

Have a great week.

Que tengas una buena semana.

And by the way, that is a little bit of snow on the ground.

Y por cierto, eso es un poco de nieve en el suelo.

I know in the last video people were asking me where the snow was.

Sé que en el último video la gente me preguntaba dónde estaba la nieve.

It’s still late Fall.

Todavía es finales de otoño.

It hasn’t snowed a lot yet, but this was I think this was a snowman or a snowball that

Todavía no ha nevado mucho, pero creo que esto fue un muñeco de nieve o una bola de nieve que

my kids made, and once we get good snow for making a snowman I’ll do a video where my

hicieron mis hijos, y una vez que tengamos buena nieve para hacer un muñeco de nieve, haré un video donde mis

kids and I make a snowman so that you can see what a snowman looks like.

hijos y yo hacemos un muñeco de nieve. para que puedas ver cómo es un muñeco de nieve.

But yeah, that’s what they look like when they melt.

Pero sí, así es como se ven cuando se derriten.

It’s gotten a little warmer in the last few days, but I’ll definitely do that at

Se ha vuelto un poco más cálido en los últimos días, pero definitivamente lo haré en

some point in the future.

algún momento en el futuro.

Anyways.

De todos modos.

Bob the Canadian.

Bob el canadiense.

Learn English with Bob the Canadian.

Aprende inglés con Bob el canadiense.

Have a great day.

Qué tengas un lindo día.