Learn English on a Beautiful Spring Day! 🍃🌱🐣

So I seem to do one of these

Parece que faço uma dessas

English lessons every year around this time.

aulas de inglês todos os anos nessa época.

I like to talk about all of the signs of spring.

Gosto de falar sobre todos os sinais da primavera.

For me, one of the sure signs of spring is when

Para mim, um dos sinais certos da primavera é quando

Jen starts to put her little tiny baby plants outside.

Jen começa a colocar suas plantinhas do lado de fora.

So welcome to this English lesson

Então, seja bem-vindo a esta aula de inglês

about the signs of spring.

sobre os sinais da primavera.

So this isn't quite a mud puddle.

Portanto, isto não é bem uma poça de lama.

You can see my old Crocs here in the

Você pode ver meus velhos Crocs aqui na

picture, but there's definitely some mud down here.

foto, mas definitivamente há um pouco de lama aqui embaixo.

This is definitely one of the sure signs of spring.

Este é definitivamente um dos sinais seguros da primavera.

There's definitely mud everywhere.

Definitivamente há lama por toda parte.

Let's go a little further and

Vamos um pouco mais longe e

I'll find an actual puddle. Ah, yes.

encontrarei uma poça de verdade. Ah sim.

Here's a real puddle for you to see.

Aqui está uma poça de verdade para você ver.

A real mud puddle down here. You'll see.

Uma verdadeira poça de lama aqui embaixo. Você vai ver.

We've had a lot of spring rain, so rain is just rain.

Tivemos muita chuva de primavera, então chuva é apenas chuva.

But in the spring we call it spring rain.

Mas na primavera chamamos isso de chuva de primavera.

It tends to rain every other day here right now.

Tende a chover todos os dias aqui agora.

And so we end up getting these puddles in our

E então acabamos ficando com essas poças na nossa

driveway, and they have a little bit of water in

garagem, e elas têm um pouco de água e,

them, and at the bottom, a little bit of mud.

no fundo, um pouco de lama.

The dogs really love spring.

Os cães realmente amam a primavera.

It's a time where they can just lay outside in the sun.

É um momento em que eles podem simplesmente ficar expostos ao sol.

How you doing, Walter? Good.

Como você está, Valter? Bom.

They can just enjoy staying warm instead

Eles podem simplesmente desfrutar de ficar aquecidos em vez

of running around to stay warm.

de correr para se aquecer.

That's usually what they do in the winter.

Geralmente é isso que eles fazem no inverno.

But today it looks like Walter's

Mas hoje parece que Walter está

just relaxing and enjoying the sunshine.

apenas relaxando e aproveitando o sol.

So this is something I don't like in

Então isso é algo que eu não gosto na

the spring because it's so muddy, you end

primavera porque é tão lamacento que você

up getting ruts in your driveway.

acaba deixando sulcos na entrada de sua garagem.

You can see here that there are some ruts.

Você pode ver aqui que existem alguns sulcos.

The driveway... actually, this is a little bit part of

A entrada... na verdade, isso é um pouquinho

the driveway, a little bit part of the lawn.

da entrada, um pouquinho do gramado.

It's a little bit wet and a little bit muddy.

Está um pouco molhado e um pouco lamacento.

And if you drive on it, you get ruts.

E se você dirigir nele, você terá sulcos.

So it's nice to have some trees on

Portanto, é bom ter algumas árvores em

our property that stay green year round.

nossa propriedade que permaneçam verdes o ano todo.

These are evergreen trees or coniferous trees.

Estas são árvores perenes ou árvores coníferas.

But over here we have a broadleaf tree, or

Mas aqui temos uma árvore de folha larga, ou

what we call a deciduous tree, and they are

o que chamamos de árvore caducifólia, e elas estão

just starting to leaf out a tiny bit.

apenas começando a brotar um pouquinho.

You can see that there are tiny buds,

Você pode ver que existem pequenos botões,

and those buds will eventually start to open

e esses botões eventualmente começarão a se

up and leaves will come out.

abrir e as folhas sairão.

So it's nice to see that there are buds on the trees.

Então é bom ver que há botões nas árvores.

And soon they will leaf out and we'll have leaves.

E logo eles vão sair e teremos folhas.

Another sure sign of spring. In Canada

Outro sinal claro da primavera. No Canadá,

in the winter, we do things outside.

no inverno, fazemos coisas ao ar livre.

We go for hikes, we go

Fazemos caminhadas, andamos com

snowshoeing, we go cross country skiing.

raquetes de neve, praticamos esqui cross country.

But we don't usually sit around outside.

Mas geralmente não ficamos sentados do lado de fora.

We don't usually have campfires.

Geralmente não temos fogueiras.

As you can see here, though, my

Como você pode ver aqui, porém, meu

son has stacked up some wood.

filho empilhou um pouco de madeira. Parece que

He's getting ready to have a campfire

ele está se preparando para fazer uma fogueira

sometime in the next few weeks

nas próximas semanas

it looks like.

. Na

These are actually pretty big

verdade, são

pieces of firewood, though.

pedaços de lenha bem grandes.

It's going to be a pretty big

Vai ser uma grande

campfire when we do light this up.

fogueira quando acendermos isso.

But another thing that we start to do when

Mas outra coisa que começamos a fazer quando

the weather gets warmer, we start to actually sit

o tempo fica mais quente, começamos a sentar do lado de

around outside at night and have campfires, sit around

fora à noite e fazer fogueiras, sentar

and talk and have something to eat and drink.

e conversar e ter algo para comer e beber.

So I'm really looking forward to that.

Então, estou realmente ansioso por isso. Por

So I'm always excited when the tulips and daffodils start

isso, fico sempre animado quando as tulipas e os narcisos começam

to grow when they pop out of the ground.

a crescer quando surgem do solo.

Our tulips this year, again, are in crates.

Nossas tulipas este ano, novamente, estão em caixotes.

Instead of planting them in the ground, we've started to plant

Em vez de plantar no chão, começamos a plantar

them in crates, because in the fall, when you plant the

em caixotes, porque no outono, na hora de plantar os

bulbs, it's a lot easier to just put the bulbs in

bulbos, é muito mais fácil só colocar os bulbos nos

the crates and then fill the crates with compost.

caixotes e depois encher os caixotes com composto.

So here you see some tulips.

Então aqui você vê algumas tulipas.

They're definitely doing well.

Eles definitivamente estão indo bem.

They're definitely popping up, and we should have some

Eles definitivamente estão aparecendo e devemos ter alguns

buds and some blooms in a few weeks.

botões e flores em algumas semanas.

Our daffodils, though, are just in

Nossos narcisos, porém, estão apenas no

the ground, out in the lawn.

chão, no gramado. Na

We actually plant these right in

verdade, nós plantamos isso bem no

the middle of the grass.

meio da grama.

We put the bulbs in a number of years ago, and

Colocamos as lâmpadas há alguns anos e

they just come back every year because they are a perennial.

elas voltam todos os anos porque são perenes.

So sometimes we dig them up and split

Então, às vezes, nós os desenterramos,

up the bulbs and put them in other

separamos os bulbos e os colocamos em outros

places, but usually they just grow right here.

lugares, mas geralmente eles crescem aqui mesmo.

They come up every year and eventually we'll

Elas surgem todos os anos e eventualmente

have some flowers and we'll harvest them.

teremos algumas flores e as colheremos.

The peonies are just starting to pop

As peônias também estão começando a surgir

out of the ground as well.

do solo.

They're always kind of cool because they come up

Eles são sempre legais porque ficam

red, but then they do slowly turn green.

vermelhos, mas lentamente ficam verdes.

So obviously it's warm enough

Obviamente está quente o suficiente

for them to start growing.

para eles começarem a crescer.

So one of the jobs that we need to do every

Portanto, um dos trabalhos que precisamos fazer toda

spring is we do a little bit of spring cleanup.

primavera é fazer uma pequena limpeza de primavera.

One of the things we have to clean up

Uma das coisas que temos que limpar

or pick up are all of these sticks.

ou recolher são todos esses gravetos.

Our trees through the winter tend to lose a

Nossas árvores durante o inverno tendem a perder

few sticks and branches when it's really windy.

alguns gravetos e galhos quando está ventando muito.

Sometimes when there's a lot of snow on the

Às vezes, quando há muita neve nas

trees, we'll lose some branches on those trees

árvores, perdemos alguns galhos dessas árvores

and we'll have to come out in the spring

e teremos que sair na primavera

and clean up all the sticks and all the

e limpar todos os gravetos e todos os

branches that have fallen on the lawn.

galhos que caíram no gramado.

It's also kind of nice at this time

Também é bom nesta época

of year because the lawn starts to green

do ano porque o gramado começa a ficar

up a little bit. Throughout the winter

um pouco verde. Durante todo o inverno

the lawn is kind of brown and doesn't look

o gramado fica meio marrom e não

like it has very much life in it.

parece ter muita vida.

But as we get a little bit of sunshine and the

Mas à medida que pegamos um pouco de sol e os

days are a bit warmer, the lawn starts to green up.

dias ficam um pouco mais quentes, o gramado começa a ficar verde.

I'm really happy as well because my

Também estou muito feliz porque meu

wheat field is starting to green up.

campo de trigo está começando a ficar verde.

This is a winter wheat field.

Este é um campo de trigo de inverno.

It was planted in the fall by my neighbor.

Foi plantado no outono pelo meu vizinho.

I pay my neighbor to plant my crops

Eu pago ao meu vizinho para plantar as minhas colheitas

because he has really big tractors and equipment.

porque ele tem tratores e equipamentos muito grandes.

But the wheat field is really nicely greening up.

Mas o campo de trigo está realmente ficando mais verde.

It means it's alive, it's healthy, and it's doing well.

Significa que está vivo, saudável e bem.

So one of the exciting things I look forward to in

Portanto, uma das coisas interessantes que espero

the spring is if it's a year where I'm growing wheat.

na primavera é se este será um ano em que cultivarei trigo.

I love seeing the wheat turn green and start to grow.

Adoro ver o trigo ficar verde e começar a crescer.

Sometimes at this time of year, I'll see some

Às vezes, nesta época do ano, vejo algumas

trays out in the field, and if I follow

bandejas no campo e, se seguir

the trail of trays, eventually I'll see that Jen's

a trilha das bandejas, eventualmente verei que Jen

already planting some little baby plants in the ground.

já está plantando algumas plantinhas no chão.

So pretty fun. I guess

Muito divertido. Acho que

this variety is very cold tolerant, and Jen's

essa variedade é muito tolerante ao frio, e Jen está

out here planting them in the ground.

aqui plantando-as no solo.

It's also nice to be outside wearing just one shirt.

Também é bom estar lá fora vestindo apenas uma camisa.

I don't have to wear a coat.

Não preciso usar casaco.

I don't have to wear a winter hat.

Não preciso usar chapéu de inverno.

I don't even need mittens or gloves.

Eu nem preciso de luvas ou luvas.

It's really nice.

É muito bom.

It's not warm enough, though,

Porém, ainda não está quente o suficiente

for short sleeved shirts yet.

para camisas de manga curta.

That will come in the future, but right now it's warm

Isso acontecerá no futuro, mas agora está quente o

enough that I can just be outside in a sweatshirt.

suficiente para que eu possa simplesmente sair de moletom.

So we've been pretty happy this year

Então, estamos muito felizes este ano

because the river has not flooded.

porque o rio não inundou.

Well, it flooded once, but that was way back when

Bem, inundou uma vez, mas isso foi há muito tempo, quando

it was really cold, so it's not as bad.

estava muito frio, então não é tão ruim.

Right now, the river is just normal.

Neste momento, o rio está normal.

But sometimes in the spring and, and this will probably

Mas às vezes na primavera e, e isso provavelmente

happen later this month, it will flood, and then probably

acontecerá no final deste mês, haverá inundações, e então provavelmente

some of my wheat will get covered in water.

parte do meu trigo ficará coberto de água.

That's not good for the wheat, but

Isso não é bom para o trigo, mas

it'll only be a small amount.

será apenas uma pequena quantidade.

So right now, the river is behaving itself.

Então, neste momento, o rio está se comportando bem.

In a few weeks, though, we might see some flooding

Dentro de algumas semanas, porém, poderemos ver algumas inundações

or because it's spring, we would call it spring flooding.

ou, porque é primavera, chamaríamos isso de inundações de primavera.

Sometimes during the long, cold, windy

Às vezes, durante o inverno longo, frio e ventoso

winter, some things get damaged.

, algumas coisas ficam danificadas.

You can see there's a piece of metal

Você pode ver que há um pedaço de metal

that's starting to come off my barn there.

que está começando a sair do meu celeiro.

So I have some damage on my barn.

Então, tenho alguns danos no meu celeiro.

When I see damage, I make a note of it

Quando vejo danos, tomo nota

because I'll need to repair that damage in the future.

porque precisarei reparar esses danos no futuro.

Often in the spring, after a long winter,

Muitas vezes, na primavera, depois de um longo inverno,

you see things that are damaged, and then

você vê coisas danificadas e então

you know that you'll need to fix them.

sabe que precisará consertá-las.

You'll need to repair them.

Você precisará repará-los.

Well, thanks for coming with me on

Bem, obrigado por vir comigo

this little tour of the farm.

neste pequeno passeio pela fazenda.

As I looked at all the things

Enquanto eu olhava para todas as coisas

that are changing as spring has arrived.

que estão mudando com a chegada da primavera.

I hope you learned a few English

Espero que você tenha aprendido algumas

words and phrases along the way.

palavras e frases em inglês ao longo do caminho.

It's kind of fun to come out here and to

É divertido vir aqui e

see all of the new life, to see the things

ver toda a nova vida, ver as coisas

that are starting to grow, to see the brown of

que estão começando a crescer, ver o marrom de

everything from the winter start to turn to green.

tudo desde o inverno começar a ficar verde.

And I'm glad I could share it with you.

E estou feliz por poder compartilhar isso com você.

Thanks for watching, and I'll see you

Obrigado por assistir e vejo vocês na

next week with another English lesson.

próxima semana com outra aula de inglês.