Let's Learn English! Topic: Describing Things Around The Home! 🪑🥾🧦 (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to this English

Bem, olá, e seja bem-vindo a esta

lesson about describing things around the home.

lição de inglês sobre como descrever coisas em casa.

As you walk around your house or apartment, you see a

Ao andar pela sua casa ou apartamento, você vê uma

number of things, and you need to be able to describe

série de coisas e precisa ser capaz de descrevê-

those things when you talk about them in English.

las ao falar sobre elas em inglês.

Maybe you have an old pair of shoes and

Talvez você tenha um par de sapatos velhos e

they're a little bit scuffed and worn out.

eles estejam um pouco gastos e gastos.

Oh, I'm giving away some of

Ah, já estou revelando algumas

the words and phrases already.

palavras e frases.

Maybe there's a bunch of cords behind

Talvez haja um monte de cabos atrás da

your desk and they're all tangled.

sua mesa e todos estejam emaranhados.

There's another word I will talk about in this lesson,

Há outra palavra sobre a qual falarei nesta lição,

but it's nice to be able to describe the things

mas é bom poder descrever as coisas

that you have around your house at home.

que você tem em casa.

And not just the things, but the

E não apenas as coisas, mas

rooms as well, in some cases.

também os quartos, em alguns casos.

So, once again, welcome to this English

Então, mais uma vez, seja bem-vindo a esta

lesson about describing things around your home.

lição de inglês sobre como descrever coisas em sua casa.

Droopy.

Caído.

So I really like this word.

Então eu gosto muito dessa palavra.

Let me say it again. Droopy.

Deixe-me dizer isso novamente. Caído.

This plant is droopy.

Esta planta está caída.

When you don't water a plant,

Quando você não rega uma planta,

the late the leaves will droop.

mais tarde as folhas cairão.

Isn't that a fun word? Droop?

Não é uma palavra divertida? Inclinação?

So this plant has droopy leaves.

Então esta planta tem folhas caídas.

Notice I use the verb form, and

Observe que uso a forma verbal e

then I switch to the adjective form.

depois mudo para a forma adjetiva.

When a plant has droopy leaves, it looks like this.

Quando uma planta tem folhas caídas, fica assim.

There are other things as well in life

Há outras coisas na vida

that you can use this word for.

para as quais você pode usar essa palavra.

Sometimes things just droop.

Às vezes as coisas simplesmente caem.

But certainly plants are the best example.

Mas certamente as plantas são o melhor exemplo.

So if something's like this and then let's say

Então se algo é assim e digamos que

a plant is like this, then you don't water

uma planta é assim, então você não

it and the leaves slowly go like this.

rega e as folhas vão lentamente assim.

That action is called drooping.

Essa ação é chamada de queda.

And we would describe that as the

E descreveríamos isso como a

plant is very droopy and needs water.

planta está muito caída e precisa de água.

When you come home from vacation, sometimes

Quando você volta das férias, às vezes

some of your plants might be droopy.

algumas de suas plantas podem estar caídas.

So I just like saying that word. Droopy.

Então, eu simplesmente gosto de dizer essa palavra. Caído.

Scuffed.

Esfolado.

I mentioned this in the intro.

Mencionei isso na introdução.

If you have an old pair of shoes as you

Se você tiver um par de sapatos velhos enquanto

walk, if your shoe hits against the ground or other

caminha, se o sapato bater no chão ou em outras

things, eventually parts of the shoe wear away.

coisas, eventualmente partes do sapato se desgastarão.

The shoe starts to be scuffed.

O sapato começa a ficar desgastado.

These shoes are scuffed.

Esses sapatos estão desgastados.

They need to be polished and shined.

Eles precisam ser polidos e engraxados.

But I don't know if that will remove the scuffs.

Mas não sei se isso removerá os arranhões.

So you see where the shoe is dark.

Então você vê onde o sapato está escuro.

That's how the shoe originally looked.

Essa era a aparência original do sapato.

But if you look at those lighter parts where it's worn

Mas se você olhar para as partes mais leves onde está

a little bit, we would describe that as being scuffed.

um pouco desgastado, descreveríamos isso como desgastado.

These shoes are scuffed.

Esses sapatos estão desgastados.

Sometimes your shoes get so scuffed, they

Às vezes, seus sapatos ficam tão desgastados que

start to get holes in them.

começam a ficar furados.

Uh, and then at that point, you

Uh, e nesse ponto, você

need a new pair of shoes.

precisa de um novo par de sapatos.

So scuffed. Smudged. Sometimes.

Tão desgastado. Borrado. Às vezes.

Well, this doesn't happen as much now.

Bem, isso não acontece tanto agora.

When our kids were little.

Quando nossos filhos eram pequenos. Muitas

Often our windows would be smudged.

vezes nossas janelas ficavam manchadas.

There would be a lot of fingerprints and

Haveria muitas impressões digitais e

markings on our windows, because our kids would

marcas em nossas janelas, porque nossos filhos

touch the windows with their hands.

tocariam nas janelas com as mãos.

So maybe they would be eating something,

Então, talvez eles estivessem comendo alguma coisa,

and then they would touch the window,

e então tocariam na janela

and they would smudge the window.

e manchariam a janela.

You can see the finger marks.

Você pode ver as marcas dos dedos.

Someone on this window went like that,

Alguém nesta janela fez assim,

and now the window is smudged.

e agora a janela está manchada.

A glass can also be smudged.

Um copo também pode ficar manchado.

This is plastic, but if this was made

Isto é plástico, mas se for feito

out of glass, there could be smudge marks. I could.

de vidro, pode haver manchas. Eu pudesse.

This glass could be smudged if

Este vidro poderia ficar manchado se

there were fingerprints on it. Hmm.

houvesse impressões digitais nele. Hum.

The water tastes particularly yummy this morning.

A água está particularmente gostosa esta manhã.

Dusty.

Now, this one I think I taught in a previous lesson.

Empoeirado.

Agora, este eu acho que ensinei em uma lição anterior.

We live in a world where

Vivemos num mundo onde

eventually there's dust on things.

eventualmente há poeira nas coisas.

I think I even did these same actions last time.

Acho que até fiz essas mesmas ações da última vez.

There's dust on top of the lens of my camera.

Há poeira em cima da lente da minha câmera.

It's just a natural thing that

É algo natural que

happens when you live somewhere.

acontece quando você mora em algum lugar.

There are fine particles in the air that slowly drift down,

Existem partículas finas no ar que descem lentamente

and then you get a little bit of dust on things.

e então você deixa um pouco de poeira nas coisas.

Can I hide my face enough so there's

Posso esconder meu rosto o suficiente para que fique

a little bit of dust on my finger?

um pouco de poeira no meu dedo?

I need to dust this room.

Preciso tirar o pó deste quarto.

My laptop is dusty.

Meu laptop está empoeirado.

This desk is dusty.

Esta mesa está empoeirada.

It's a lot of dust in here.

Tem muita poeira aqui.

So you can describe something as being dusty.

Portanto, você pode descrever algo como empoeirado.

Cluttered.

Desordenado.

My desk over there is a little bit cluttered.

Minha mesa ali está um pouco bagunçada.

It's not too bad.

Não é tão ruim.

Let me give you a bigger view of that. No display.

Deixe-me dar uma visão mais ampla disso. Nenhuma exibição.

It's a little dark over there, isn't it?

Está um pouco escuro ali, não está?

It's a little bit cluttered.

Está um pouco confuso.

It's not too bad, though.

Não é tão ruim, no entanto.

When we describe something as cluttered, it

Quando descrevemos algo como desordenado,

means there's just a whole lot of

significa que há um monte de

stuff there, and it's not organized.

coisas ali e que não está organizado.

It's not in a nice, orderly fashion where

Não é de uma forma agradável e ordenada onde

you can find the things that you need.

você pode encontrar as coisas que precisa.

My desk over there.

Minha mesa ali.

One over there.

Um ali.

One end is usually quite tidy.

Uma extremidade geralmente é bem organizada.

The end that's on camera, and then the other

A extremidade que está na câmera e a outra

end that you can't see is actually quite cluttered.

extremidade que você não consegue ver está bastante confusa. A

Your kitchen counter can be cluttered.

bancada da sua cozinha pode estar desordenada.

A desk can be cluttered.

Uma mesa pode ficar desordenada.

If you have a window sill by a window that

Se você tem um parapeito perto de uma janela que

has a lot of space and you put a bunch

tem muito espaço e coloca um monte

of things there, it can be quite cluttered.

de coisas lá, ele pode ficar bastante confuso.

So simply, a spot that has a

Simplesmente, um local que tem

lot of things that aren't really organized.

muitas coisas que não estão muito organizadas.

Tangled.

Emaranhado.

That's a little bit too big.

Isso é um pouco grande demais.

Maybe we'll leave it there, though.

Talvez deixemos isso aí, no entanto.

Behind my desk, there are a lot of cords, because there are

Atrás da minha mesa há muitos cabos, porque há

a lot of cords, and you kind of move them around.

muitos cabos, e você meio que os move.

Sometimes they get a little bit tangled.

Às vezes eles ficam um pouco emaranhados.

If you have really long hair,

Se você tem cabelo muito comprido,

your hair can also get tangled.

ele também pode ficar emaranhado.

When you use the word tangled, it means

Quando você usa a palavra emaranhado, significa

things that are kind of around each other.

coisas que estão próximas umas das outras.

So you can see here, even these

Então você pode ver aqui, até mesmo esses

headphones, this can get all tangled. Right.

fones de ouvido, isso pode ficar todo emaranhado. Certo.

And then I have to kind of

E então eu tenho que

figure out how to straighten it out.

descobrir como consertar isso.

But if you have a lot of cables, if you

Mas se você tiver muitos cabos, se

have a lot of cords, if you have a lot

tiver muitos fios, se tiver muitos

of wires, they can get very, very tangled.

fios, eles podem ficar muito, muito emaranhados.

This doesn't work for me in English, when you say

Isso não funciona para mim em inglês, quando você diz que

something doesn't work for you, it means it bothers you.

algo não funciona para você, significa que isso te incomoda.

In my house, I don't like it

Na minha casa não gosto

when the cords are tangled like that.

quando os cabos ficam emaranhados assim.

I would certainly straighten this out and tidy this up.

Eu certamente resolveria isso e arrumaria isso.

Foggy.

Enevoado.

If you take a very, very hot

Se você tomar um banho muito, muito quente

shower, sometimes the mirror gets foggy.

, às vezes o espelho fica embaçado.

Sometimes the windows get foggy.

Às vezes as janelas ficam embaçadas.

We also use the word fogged up.

Também usamos a palavra embaçado.

So I took a hot shower, and now the mirror is foggy.

Então tomei um banho quente e agora o espelho está embaçado.

I took a hot shower, and now the mirror is fogged up.

Tomei um banho quente e agora o espelho está embaçado.

So you can see here, he can't see himself in

Então você pode ver aqui, ele não consegue se ver

the mirror because there's a thin layer of moisture.

no espelho porque há uma fina camada de umidade.

There's a thin layer.

Há uma camada fina.

Because the room was steamy, the

Como a sala estava cheia de vapor, o

mirror got foggy and fogged up.

espelho ficou embaçado e embaçado.

So simply not able to see.

Então simplesmente não consigo ver.

Well stacked.

Bem empilhado.

This is a pretty straightforward one.

Este é bastante simples.

When you have things like these

Quando você tem coisas como essas

mugs, you can stack them.

canecas, pode empilhá-las.

When you look in our cupboards, there

Quando você olha em nossos armários,

are often cups that are stacked.

muitas vezes há xícaras empilhadas.

There are plates that are stacked.

Existem pratos empilhados.

There are bowls that are stacked.

Existem tigelas empilhadas.

And then just to expand on

E então, só para expandir

that, these mugs are stacked.

isso, essas canecas estão empilhadas.

I can also say, these mugs are in a stack.

Também posso dizer que essas canecas estão empilhadas.

These bowls are stacked.

Essas tigelas estão empilhadas.

These bowls are in a stack, or there's a stack

Essas tigelas estão empilhadas, ou há uma pilha

of bowls in the cupboard, go and grab them.

de tigelas no armário, vá e pegue-as.

But, yes, when you put things on top of each

Mas, sim, quando você coloca as coisas umas em cima das

other, and when they kind of fit into each other

outras, e quando elas se encaixam

a little bit, we say they are stacked, messy.

um pouco, dizemos que elas estão empilhadas, bagunçadas.

So there are a few words here.

Portanto, há algumas palavras aqui.

Well, there's a few more coming up.

Bem, há mais alguns chegando.

There's disorganized and disarray.

Há desorganização e desordem.

And we already did cluttered.

E já fizemos bagunça.

They're all variations of something not being tidy.

São todas variações de algo que não está arrumado.

So when your room is tidy, it doesn't look like this.

Então, quando seu quarto está arrumado, não fica assim.

When your room is messy, it looks like this.

Quando seu quarto está bagunçado, fica assim.

Messy is probably the most common word that we

Sujo é provavelmente a palavra mais comum que

use to describe a room that looks like this.

usamos para descrever uma sala assim.

Oh, your room is messy, kids.

Oh, seu quarto está bagunçado, crianças.

It's Saturday morning.

É sábado de manhã.

Your rooms are messy.

Seus quartos estão bagunçados.

Go clean your rooms.

Vá limpar seus quartos.

That would be a common thing to say.

Isso seria uma coisa comum de se dizer.

But you can see here, this person has lots of clothes

Mas você pode ver aqui, essa pessoa tem muita roupa

on their bed, very disorganized, and lots on the floor.

na cama, muito desorganizada, e muita roupa no chão.

So we would say, this room is messy.

Então diríamos que esta sala está bagunçada.

This plate, though, is dirty.

Esta placa, porém, está suja.

So dirty is a word we use for things

Tão sujo é uma palavra que usamos para coisas

like dishes or clothes like, oh, my clothes. Are dirty.

como pratos ou roupas como, ah, minhas roupas. Estão sujos.

Oh, I didn't do my laundry.

Ah, eu não lavei minha roupa.

My clothes are dirty, and I need that shirt today.

Minhas roupas estão sujas e preciso dessa camisa hoje.

That's actually true in my case.

Isso é verdade no meu caso.

There's a shirt I need today, and I didn't wash it.

Preciso de uma camisa hoje e não a lavei.

But when you're done eating, we would

Mas quando você terminar de comer,

say that you have dirty dishes.

diríamos que você tem louça suja.

Okay, so this dish is dirty.

Ok, então este prato está sujo.

It needs to be washed.

Precisa ser lavado.

You can tell this person didn't clean their plate.

Você pode dizer que essa pessoa não limpou o prato.

Uh, usually in our house, we tell our kids

Uh, geralmente em nossa casa, dizemos aos nossos filhos

to eat all the food on their plate.

para comerem toda a comida que estão no prato.

But, uh, this is a dirty dish or a dirty plate.

Mas, uh, este é um prato sujo ou um prato sujo.

Um, you could use either to describe it.

Hum, você poderia usar qualquer um para descrevê-lo.

Disorganized.

Desorganizado.

So this is a little more formal sounding, you know.

Então isso soa um pouco mais formal, você sabe.

Oh, his desk is always disorganized.

Ah, a mesa dele está sempre desorganizada.

Or you could even say a person

Ou você poderia até dizer que uma pessoa

is disorganized when something is disorganized.

está desorganizada quando algo está desorganizado.

It's not tidy, it's not organized.

Não está arrumado, não está organizado.

You could also use it to describe a

Você também pode usá-lo para descrever um

place where things aren't in spots where you

lugar onde as coisas não estão em lugares onde você

would think, like, oh, her kitchen is disorganized.

pensaria, tipo, ah, a cozinha dela está desorganizada.

There's spoons in three different drawers.

Há colheres em três gavetas diferentes.

There's plates all over in all different spots.

Há pratos por toda parte, em todos os lugares diferentes.

It's very disorganized.

É muito desorganizado.

So, simply, probably the best description for this

Então, simplesmente, provavelmente a melhor descrição para este

one is to say the opposite of organized.

é dizer o oposto de organizado.

The opposite of neat and tidy.

O oposto de limpo e arrumado.

Disarray.

Desordem.

Again, this one sounds a little formal.

Novamente, este parece um pouco formal.

Maybe you're reading a book, and the book says, and

Talvez você esteja lendo um livro, e o livro diz, e

he went to his office, and it was in disarray.

ele foi ao escritório e estava uma bagunça.

Or he was a very messy person.

Ou ele era uma pessoa muito bagunceira.

His desk was always in disarray.

Sua mesa estava sempre bagunçada.

So this is simply another word for.

Portanto, esta é simplesmente outra palavra para.

For messy.

Para bagunçado.

Okay, so you can see here, this is not organized.

Ok, então você pode ver aqui, isso não está organizado.

This is definitely in disarray.

Isto está definitivamente em desordem.

This is messy.

Isso é confuso.

This is disorganized.

Isto é desorganizado.

These are all words we could use to describe that area.

Todas essas são palavras que poderíamos usar para descrever essa área.

There's a lot of things in this picture, though.

Há muitas coisas nesta foto, no entanto.

Be fun to do a lesson where

Será divertido fazer uma lição onde

I just describe what's in pictures.

eu apenas descrevo o que está nas imagens.

Did you see the cat?

Você viu o gato?

Do you see the sunglasses?

Você vê os óculos de sol?

Do you see the record, which is the round, black thing?

Você vê o disco, que é aquela coisa redonda e preta?

Do you see the coat hanger and the electric guitar?

Você vê o cabide e a guitarra elétrica?

I don't know what everything is in this picture, but

Não sei o que está nesta foto, mas

anyways, let's move on before I get too distracted.

de qualquer forma, vamos seguir em frente antes que eu fique muito distraído.

But there is a cat in that picture.

Mas há um gato naquela foto.

If you look, you can find it missing.

Se você olhar, poderá descobrir que está faltando.

Sometimes you describe something because

Às vezes você descreve algo porque

you can't find it.

não consegue encontrá-lo.

Sometimes my reading glasses are missing.

Às vezes faltam meus óculos de leitura.

Sometimes I can't find my reading glasses.

Às vezes não consigo encontrar meus óculos de leitura.

Sometimes my keys are missing.

Às vezes minhas chaves estão faltando.

I don't know where they are.

Eu não sei onde eles estão.

This is a little bit of a funny joke

Esta é uma piada engraçada

on this key holder, on this key rack.

sobre este porta-chaves, sobre este porta-chaves.

If my keys are missing, I've gone fishing.

Se minhas chaves sumiram, fui pescar.

I don't know why they shorten fishing. It doesn't rhyme.

Não sei por que encurtam a pesca. Não rima.

When you say it this way, it should be the full word.

Quando você diz desta forma, deve ser a palavra completa.

If my keys are missing, I've gone fishing.

Se minhas chaves sumiram, fui pescar.

That would rhyme.

Isso rimaria.

But, yes, sometimes if you look at the

Mas, sim, às vezes, se você olhar para o

middle hook, sometimes something is just missing.

gancho do meio, às vezes algo está faltando.

You don't know where it is.

Você não sabe onde está.

Have you seen my keys?

Você viu minhas chaves?

Have you seen my reading glasses?

Você viu meus óculos de leitura?

That's how you would ask someone

É assim que você pediria a alguém

to help you find something.

para ajudá-lo a encontrar algo.

Or can you help me find my glasses?

Ou você pode me ajudar a encontrar meus óculos?

Can you help me find my keys?

Você pode me ajudar a encontrar minhas chaves?

Broken.

Quebrado.

So we mentioned this a bit earlier.

Então, mencionamos isso um pouco antes.

Sometimes something is just broken.

Às vezes, algo simplesmente está quebrado.

Maybe the stove is broken.

Talvez o fogão esteja quebrado.

Maybe the fridge is broken.

Talvez a geladeira esteja quebrada.

It means that it's no longer working.

Isso significa que não está mais funcionando.

When something is broken, it's not working.

Quando algo está quebrado, não está funcionando.

So I get frustrated.

Então fico frustrado.

A couple weeks ago, my camera was broken.

Algumas semanas atrás, minha câmera quebrou.

Or what was broken recently as well. I can't remember.

Ou o que foi quebrado recentemente também. Não consigo me lembrar.

There was something else that was broken,

Havia algo mais que estava quebrado

and we had to get it fixed.

e precisávamos consertá-lo. De

So anyways, when something isn't working, it is broken.

qualquer forma, quando algo não está funcionando, está quebrado.

A few years ago, our stove was broken, and it

Há alguns anos, nosso fogão quebrou e não

wasn't repairable, so we had to buy a new stove.

tinha conserto, então tivemos que comprar um fogão novo.

But when something's broken, it doesn't work.

Mas quando algo está quebrado, não funciona.

Filthy.

Imundo.

So this cooktop, or stove is filthy.

Então esse cooktop ou fogão está imundo.

It needs to be cleaned.

Ele precisa ser limpo.

When you say something is filthy, it means it is.

Quando você diz que algo está imundo, significa que é.

I was gonna say dirty.

Eu ia dizer sujo.

Yeah, dirty would work, too.

Sim, sujo também funcionaria.

The stovetop is filthy.

O fogão está imundo.

The stovetop is dirty, but filthy

O fogão está sujo, mas imundo

is, like, really, really dirty.

é, tipo, muito, muito sujo.

Like, this is filthy.

Tipo, isso é imundo.

Like, look at the corner here.

Tipo, olhe para a esquina aqui.

It's like, what is that?

É tipo, o que é isso?

Some cooked, dried up food, and it's just a mess.

Um pouco de comida cozida e seca, e está uma bagunça.

So when something is filthy, it simply

Então, quando algo está sujo,

means that it needs to be cleaned.

significa simplesmente que precisa ser limpo.

In English, we might even say it's disgusting.

Em inglês, poderíamos até dizer que é nojento.

That means that you have a

Isso significa que você tem um

negative feeling when you see this.

sentimento negativo ao ver isso.

Like, oh, it's disgusting, it's gross, it's filthy.

Tipo, ah, é nojento, é nojento, é imundo.

Those would all be ways we would describe that.

Todas essas seriam maneiras de descrever isso.

I would use all three sentences.

Eu usaria todas as três frases.

That's gross, that's disgusting, that's filthy.

Isso é nojento, isso é nojento, isso é imundo.

It needs to be cleaned.

Ele precisa ser limpo.

Cracked.

Rachado.

Sometimes things get cracked.

Às vezes as coisas quebram.

Oh, I don't have my phone,

Oh, eu não estou com meu telefone,

but, uh, windows can get cracked.

mas, uh, as janelas podem quebrar.

You can have your phone.

Você pode ficar com seu telefone. A

Screen can be cracked.

tela pode estar quebrada.

Um, it's not nice when something hits a

Hum, não é legal quando algo atinge uma

window and then the window is cracked.

janela e ela quebra.

Uh, because then it, um.

Uh, porque então, hum.

Oh, wrong slide.

Ah, slide errado.

I thought the next slide was the one I wanted.

Achei que o próximo slide era o que eu queria.

I think I got that mixed up. Oh, here it is.

Acho que confundi isso. Ah, aqui está.

It needs to be replaced.

Ele precisa ser substituído.

Let's go back to this, though.

Vamos voltar a isso, no entanto.

Sometimes kids play with a ball and they hit

Às vezes as crianças brincam com uma bola e batem em

a window, and then the window is cracked, and

uma janela, e então a janela quebra e

then you need to replace the window.

você precisa substituí-la.

Not nice.

Não é legal.

It's not nice when you drop your phone and then the

Não é legal quando você deixa cair o telefone e a

screen is cracked because then you got to spend a lot

tela quebra, porque você precisa gastar muito

of money to get a new phone burnt out.

dinheiro para queimar um telefone novo.

Or even just out so you can see the.

Ou até mesmo sair para que você possa ver o.

I don't know how light number one,

Não sei como as luzes número um,

two, and four are actually on.

dois e quatro estão realmente acesas.

I didn't.

Eu não.

I didn't realize when I chose this picture, these lights

Não percebi quando escolhi esta foto, essas luzes

are magically on, but the third light is burnt out.

estão magicamente acesas, mas a terceira luz está queimada.

You can also say burned out.

Você também pode dizer esgotado.

So it can be b u r n e d as well.

Portanto, também pode ser queimado.

But I say burnt out.

Mas eu digo queimado.

You could also say, the light is out.

Você também poderia dizer que a luz está apagada.

Hey, the light in the garage is out.

Ei, a luz da garagem está apagada.

Or hey, do we have any new bulbs?

Ou ei, temos lâmpadas novas?

The light in the kitchen is out.

A luz da cozinha está apagada.

Or the light in the kitchen is burnt out.

Ou a luz da cozinha está queimada.

Those would all be example sentences.

Todas essas seriam frases de exemplo.

And again, not sure how light number

E, novamente, não tenho certeza de como as luzes número

one, two, and four are on.

um, dois e quatro estão acesas.

Some sort of magic electricity because these

Algum tipo de eletricidade mágica porque essas

lights are not screwed into a socket.

luzes não são parafusadas em uma tomada.

So kind of strange.

Tão estranho.

But, hey, it's good to have a little

Mas, ei, é bom ter um

bit of magic in the lesson, isn't it?

pouquinho de magia na aula, não é?

I think so.

Eu penso que sim.

And then needs to be replaced.

E então precisa ser substituído.

This is a very common phrase for something that's

Esta é uma frase muito comum para algo que está

broken, burnt out, um, worn out, um, falling apart.

quebrado, queimado, hum, desgastado, hum, caindo aos pedaços.

All of the things where something is becoming unusable.

Todas as coisas onde algo está se tornando inutilizável.

Okay, maybe you have a toaster and you put

Ok, talvez você tenha uma torradeira e coloque o

your bread in and only one piece of toast

pão nela e apenas uma torrada

gets toasted and the other side doesn't.

seja torrada e o outro lado não.

And it's like, you could say, it needs

E você poderia dizer que precisa

to be fixed, but generally, in that case,

ser consertado, mas geralmente, nesse caso,

you would say it needs to be replaced.

você diria que precisa ser substituído.

The light in the room is burnt out.

A luz da sala está apagada.

It needs to be replaced.

Ele precisa ser substituído.

The window is cracked.

A janela está quebrada.

It needs to be replaced. Those are.

Ele precisa ser substituído. Esses são.

That's the phrase we would use

Essa é a frase que usaríamos

to describe all of those situations.

para descrever todas essas situações.

So it took me a long time to

Então demorei muito para

find a picture of someone hitting a tv.

encontrar a foto de alguém ligando a TV.

For those of you that are younger than the age of

Para aqueles de vocês que têm menos de

35 or 40, even, you might not remember this era, but

35 ou 40 anos, talvez não se lembrem dessa época, mas

there was an era where if a tv was acting flaky,

houve uma época em que se uma TV estivesse agindo de maneira esquisita,

that means it wasn't working the way it was supposed to.

isso significa que não estava funcionando da maneira que deveria. .

If you.

Se você.

If you hit the tv on the

Se você batesse na TV na parte

top or side, sometimes that fixed it.

superior ou lateral, às vezes isso consertava.

When I was a kid, we had a tv where you.

Quando eu era criança, tínhamos uma TV onde você.

Sometimes you had to hit the

Às vezes você tinha que ligar a

tv because it was acting flaky.

TV porque ela estava agindo de maneira esquisita.

So anything that works sometimes and not other times

Então, qualquer coisa que funcione às vezes e outras vezes não,

or is working and then just stops working and

ou que esteja funcionando e então simplesmente pare de funcionar e

you don't know why we would say it's flaky.

você não sabe por que diríamos que é esquisito.

In the modern era, we often say, my Wi Fi is flaky.

Na era moderna, costumamos dizer que meu Wi-Fi está instável.

Okay, so today the Wi Fi is working great, but there have

Ok, hoje o Wi-Fi está funcionando muito bem, mas

been times where I'm doing a live stream when the Wi Fi

houve momentos em que estou fazendo uma transmissão ao vivo quando o Wi-Fi

is flaky, and then my signal drops in and out. Out.

está instável e então meu sinal entra e sai. Fora.

So flaky means to kind of work on and off.

Tão esquisito significa trabalhar intermitentemente.

Out of commission, out of service.

Fora de serviço, fora de serviço.

This is something that you will not.

Isso é algo que você não fará.

I don't think you guys have elevators in your home,

Não acho que vocês tenham elevadores em casa,

but if you live in an apartment building, the elevator

mas se vocês moram em um prédio de apartamentos, o elevador

might be out of commission or out of service.

pode estar fora de serviço ou fora de serviço.

It means the same thing.

Significa a mesma coisa.

I couldn't figure out if one phrase is

Não consegui descobrir se uma frase é

more american and one is more british.

mais americana e a outra é mais britânica.

But sometimes you walk into a building

Mas às vezes você entra em um prédio

and the elevator is out of commission

e o elevador está fora de serviço

or the elevator is out of service.

ou fora de serviço.

Maybe you do laundry in a laundry room in

Talvez você lave roupa em uma lavanderia do

your apartment building, and one of the washing machines

seu prédio e uma das máquinas de lavar esteja

is out of commission or out of service.

fora de serviço ou fora de serviço.

And there's a little sign on it that

E há uma pequena placa que

says, out of commission or out of service.

diz fora de serviço ou fora de serviço.

It simply means that thing is not working. Okay.

Significa simplesmente que aquela coisa não está funcionando. OK.

We use this to talk about people sometimes too.

Às vezes também usamos isso para falar sobre pessoas.

Like, where's Joe today? Oh, he's out of commission.

Tipo, onde está Joe hoje? Ah, ele está fora de serviço.

He hurt himself playing soccer.

Ele se machucou jogando futebol.

He won't be at work today.

Ele não estará no trabalho hoje.

So, anyways, if something in your house is

De qualquer forma, se algo em sua casa estiver

out of commission or out of service, it

fora de serviço ou fora de serviço,

simply means that it is not working.

significa simplesmente que não está funcionando.

Crooked.

Torto.

I think this is pretty easy to figure out.

Acho que isso é muito fácil de descobrir.

Two of these paintings are straight.

Duas dessas pinturas são retas.

One is crooked.

Um está torto.

When you hang something on the wall, which Jen

Quando você pendura algo na parede, o que Jen

and I don't do a lot, it can either

e eu não fazemos muito, pode

be straight or level, or it can be crooked.

ser reto ou nivelado, ou pode ser torto.

So when something is on the wall and

Então, quando algo está na parede e

it looks like this, it is crooked.

tem esta aparência, está torto.

Um, you can also have it where you

Hum, você também pode colocá-lo onde

might have a window in your house.

houver uma janela em sua casa.

And if your house is hundreds of

E se a sua casa tiver centenas de

years old, the window might be crooked.

anos, a janela pode estar torta.

Like, maybe the wall isn't straight anymore and

Tipo, talvez a parede não esteja mais reta e

the window is crooked in your house.

a janela da sua casa esteja torta.

But, yes, sometimes things are crooked.

Mas, sim, às vezes as coisas são tortas.

Those doors are nice and straight, though.

Essas portas são bonitas e retas, no entanto.

They're not crooked.

So that's nice.

Eles não são tortos.

Então isso é legal.

Tilted.

Inclinado.

So this burner on the stove is tilted.

Então este queimador do fogão está inclinado.

So this picture is crooked.

Então essa imagem está torta.

You could say this is crooked,

Você poderia dizer que isso é torto,

but you could also say tilted. Okay.

mas também poderia dizer inclinado. OK.

I would more likely say that this is tilted.

Eu provavelmente diria que isso está inclinado.

If you live in a really old

Se você mora em uma casa muito antiga

house, the floor can be tilted.

, o piso pode ser inclinado.

When I was a kid, the old house that was here

Quando eu era criança, a casa antiga que era aqui

before this house, the back room, the floor was tilted.

antes dessa casa, o quarto dos fundos, o chão era inclinado.

We used to put marbles at one end, and

Costumávamos colocar bolinhas de gude em uma ponta e

they would roll down to the other end.

elas rolavam para a outra ponta.

Marbles are like little glass balls.

Mármores são como pequenas bolas de vidro.

I don't know if you've ever played with

Não sei se você já brincou com

marbles, but definitely this burner is tilted.

bolinhas de gude, mas definitivamente este queimador está inclinado.

It needs to be pushed in

Ele precisa ser empurrado

in order to work properly, probably.

para funcionar corretamente, provavelmente.

So we don't use this word very much.

Portanto, não usamos muito essa palavra.

We use the word crooked more often.

Usamos a palavra torto com mais frequência.

But you can see that this rug is not nicely

Mas dá para perceber que esse tapete não fica bem

positioned between the wall and the couch, it's askew.

posicionado entre a parede e o sofá, está torto.

Sorry, my voice.

Desculpe, minha voz.

My voice doesn't want to say the

Minha voz não quer dizer a

word because we don't use it hardly.

palavra porque dificilmente a usamos.

It's askew. Okay.

Está torto. OK.

You should know the meaning of this,

Você deve saber o significado disso,

though, because you might see this word

porque pode ver essa palavra

in, like, a news article or something.

em, por exemplo, um artigo de notícias ou algo assim.

But if something is straight and then it's moved

Mas se algo está reto e depois se move

like this carpet, we would say it is askew.

como este tapete, diríamos que está torto.

Well, look at that.

The next word is stained.

Bem, olhe isso.

A próxima palavra está manchada.

This table is stained. Okay.

Esta mesa está manchada. OK.

It has a coffee.

Tem um café.

Stained things can get stained. Okay.

Coisas manchadas podem ficar manchadas. OK. O

Coffee will stain things.

café manchará as coisas.

What else will stain things?

O que mais manchará as coisas?

Let's say you hurt yourself and your fingers

Digamos que você se machuque e seus dedos

bleeding, and you get some blood on your

sangrem, e você tenha um pouco de sangue na

shirt that will stain your shirt.

camisa que vai manchá-la.

Generally, we use the word stained when

Geralmente, usamos a palavra manchado quando

something is stained to mean it's discolored

algo está manchado para significar que está descolorido

in a way that can't be cleaned.

de uma forma que não pode ser limpo.

Like, I think this coffee stain will come

Tipo, eu acho que essa mancha de café vai

out, but sometimes a stain won't come out.

sair, mas às vezes não sai mancha.

Um, so those are good phrases as well.

Hum, então essas são boas frases também.

By the way, if you spill coffee on a white shirt,

Aliás, se você derramar café em uma camisa branca,

it might be stained and it might stay that way.

ela pode ficar manchada e ficar assim. Talvez

You might not be able to get the stain out.

você não consiga tirar a mancha.

So when something's stained, it means it's probably

Portanto, quando algo está manchado, significa que provavelmente

permanently changed in terms of its color.

mudou permanentemente em termos de cor.

So there you have a nice coffee stain.

Então aí está uma bela mancha de café.

Those usually clean up pretty good, but definitely, if

Geralmente limpam muito bem, mas definitivamente, se

you are wearing a white shirt and spilled coffee

você estiver vestindo uma camisa branca e derramar café

on it, it's going to be stained.

nela, ela ficará manchada.

So when you're talking about food, you

Então, quando você fala sobre comida, você

can talk about food that's good.

pode falar sobre comida que é boa.

The apple on the right side here is good.

A maçã do lado direito aqui é boa.

The apple on the far left.

A maçã na extrema esquerda.

Wait, is that your left?

Espere, é a sua esquerda?

I hope it's your left.

Espero que seja a sua esquerda.

I think so.

Eu penso que sim.

Well, you can tell one of these is rotten.

Bem, você pode dizer que um desses está podre.

One of these has gone bad.

Um deles deu errado.

Okay, so when you're talking about food, we

Ok, então quando você fala sobre comida,

usually say that something is rotten, or we

geralmente dizemos que algo está estragado ou

say that it has gone bad.

que estragou.

Hey, are the bananas still good?

Ei, as bananas ainda estão boas?

No, they've gone bad.

Não, eles ficaram ruins.

No, they're rotten.

Não, eles estão podres.

That's always a sad day for me, although

Esse é sempre um dia triste para mim, embora

that usually never happens in our house.

isso geralmente nunca aconteça em nossa casa.

Bananas get eaten far too quickly here.

As bananas são comidas muito rapidamente aqui.

And if they're.

E se estiverem.

If bananas are really ripe, we usually

Se as bananas estiverem realmente maduras, normalmente

just peel them and freeze them, and

apenas as descascamos e congelamos, e

we use them to make smoothies later.

depois as usamos para fazer smoothies.

But definitely, you choose.

Mas definitivamente, você escolhe.

One of these apples is rotten.

Uma dessas maçãs está podre.

One of these apples has gone bad.

Uma dessas maçãs estragou.

So something can smell off.

Então algo pode cheirar mal.

We even just use the word off, like, is the milk's gone

Nós até usamos a palavra desligado, tipo, o leite

off, or the smoke is off, or this milk smells off.

acabou, ou a fumaça acabou, ou o leite está com cheiro ruim.

You could see by the expression on his

Você pode ver pela expressão em seu

face that there's something wrong with this milk.

rosto que há algo errado com esse leite.

This milk has gone off.

Este leite acabou.

This milk smells off.

Este leite cheira mal.

Oh, did I use gone off, too?

Ah, eu usei desligado também?

Yes, you can say that. Um.

Sim, você pode dizer isso. Hum.

But, yes, um, always good idea.

Mas, sim, hum, sempre uma boa ideia.

Always a good idea.

Sempre uma boa ideia.

Um, if milk has been in the fridge for a few days to.

Hum, se o leite estiver na geladeira por alguns dias também.

We call it the sniff test.

Chamamos isso de teste de cheirar.

Give it the sniff test to see if it is still good.

Faça o teste de cheirar para ver se ainda está bom.

And if it smells off, well,

E se cheirar mal, bem,

you can bake something with it.

você pode assar algo com ele.

But usually we don't.

Mas geralmente não o fazemos.

Usually if the milk has gone off or if the milk

Normalmente, se o leite estragou ou

has gone bad, we just get rid of it muddy.

estragou, simplesmente nos livramos dele turvo.

So you might have children or you yourself might sometimes

Então você pode ter filhos ou às vezes você mesmo pode

walk in your house or apartment with muddy boots.

entrar em sua casa ou apartamento com botas enlameadas.

And then you might have a muddy carpet.

E então você pode ter um tapete enlameado.

So, notice, I can say in this picture, these

Então, vejam, posso dizer nesta foto, esses

shoes or boots, it's kind of hard to see.

sapatos ou botas, é meio difícil de ver.

I would say shoes.

Eu diria sapatos.

These shoes are muddy.

Esses sapatos estão enlameados.

This carpet is muddy.

Este tapete está enlameado.

When you walk outside, when it's wet.

Quando você sai, quando está molhado. Lá

Outside, dirt turns to mud.

fora, a sujeira vira lama.

When it's wet.

Quando está molhado.

And then you get it on your shoes.

E então você coloca em seus sapatos.

And then if you walk in, you get it on your carpet.

E então, se você entrar, você suja o tapete.

So these shoes are muddy.

Então esses sapatos estão enlameados.

This carpet is muddy.

Este tapete está enlameado.

We also use the verb track.

Também usamos a faixa verbal.

So you can track mud into the house.

Então você pode levar lama para dentro de casa.

Oh, you tracked mud all over the floor.

Oh, você deixou lama por todo o chão.

There's a bonus word for you.

Há uma palavra bônus para você.

Um, don't walk outside in the mud and then track the

Hum, não ande na lama e depois leve a

mud into the house with your muddy shoes or boots.

lama para dentro de casa com seus sapatos ou botas enlameadas.

Pleasing.

Agradável.

This is indeed a sprig of eucalyptus.

Este é realmente um ramo de eucalipto.

It is a plant that smells really nice.

É uma planta que cheira muito bem.

It's very pleasing.

É muito agradável.

These books are stacked in a very nice, orderly way.

Esses livros estão empilhados de uma maneira muito bonita e ordenada.

When you see something that's very

Quando você vê algo muito

organized, it can be pleasing.

organizado, pode ser agradável.

When we say something is pleasing,

Quando dizemos que algo é agradável,

it makes you feel good.

isso faz você se sentir bem.

Like, um, it's nice. When it's a.

Tipo, hum, é legal. Quando é um.

Oh, it was a very pleasing day, or

Ah, foi um dia muito agradável, ou

I had a very pleasing cup of tea.

tomei uma xícara de chá muito agradável.

Or this eucalyptus smells very pleasing.

Ou este eucalipto tem um cheiro muito agradável.

So when something's pleasing, it means.

Então, quando algo é agradável, isso significa.

It makes you happy, it means it makes you feel good.

Isso te faz feliz, significa que faz você se sentir bem.

And, yeah, that's definitely eucalyptus.

E, sim, isso é definitivamente eucalipto.

Hopefully, ours grows really nice and

Esperançosamente, o nosso crescerá muito bem e

tall on the farm this year.

alto na fazenda este ano.

That would be cool.

Isso seria legal.

So two things.

Então, duas coisas.

Something can be falling apart and

Algo pode estar desmoronando e

something can be brand new.

algo pode ser totalmente novo.

So we had a door handle.

Então tínhamos uma maçaneta de porta.

This one looks kind of new.

Este parece meio novo.

So I'm pretending this is falling apart.

Então estou fingindo que isso está desmoronando.

But this might be a picture

Mas esta pode ser a imagem

of someone installing a new one.

de alguém instalando um novo.

But when something's falling apart, it's worn out.

Mas quando algo está desmoronando, está desgastado. Já

It doesn't stay together anymore.

não fica junto.

Eventually things fall apart.

Eventualmente as coisas desmoronam.

If you use something enough,

Se você usar algo o suficiente,

eventually it will fall apart.

eventualmente ele desmoronará.

So you could describe this as, oh,

Então você poderia descrever isso como, ah,

the door handle is falling apart.

a maçaneta da porta está caindo aos pedaços.

My car is falling apart.

Meu carro está caindo aos pedaços.

The kettle in the kitchen, if the handle

A chaleira na cozinha, se a alça

wiggles, you would say, oh, it's falling apart.

balançar, você diria, ah, está caindo aos pedaços.

So when you have something that is no longer brand

Então, quando você tem algo que não é mais

new, you've had it for a very long time and

novo, você já o tem há muito tempo e

it's starting to make noises it's not supposed to and

ele está começando a fazer barulhos que não deveria, e a

wiggle and jiggle in ways it's not supposed to.

se mexer e balançar de maneiras que não deveria.

You would say it's falling apart and then brand new.

Você diria que está desmoronando e então novo.

When you buy something that's brand

Quando você compra algo

new, it simply means it's new.

novo, significa simplesmente que é novo.

I don't know why we have brand new.

Não sei por que temos novidades.

If you buy a new car, you could

Se você comprar um carro novo,

also say you bought a brand new car.

também poderá dizer que comprou um carro novo.

I bought a brand new toaster. I'm so excited.

Comprei uma torradeira nova. Estou tão animado.

We're getting a brand new microwave today.

Estamos recebendo um micro-ondas totalmente novo hoje.

But when something's brand new, it

Mas quando algo é totalmente novo,

means simply that it is new.

significa simplesmente que é novo.