Let's Learn English! Topic: Describing Aging Things and Places! 👖🏛️🏚️ (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this English

Bem, olá e seja bem-vindo a esta

lesson about describing things and places.

lição de inglês sobre como descrever coisas e lugares.

I think a more accurate title would be describing

Acho que um título mais preciso seria descrever

old things or things that are getting old, or

coisas velhas ou que estão envelhecendo, ou

describing ugly things or things that don't look great.

descrever coisas feias ou que não parecem boas.

I don't think I'll be describing anything

Acho que não descreverei nada

that looks beautiful in this lesson.

que pareça bonito nesta lição.

I will certainly be describing a lot

Certamente irei descrever muitas

of things that look like this building.

coisas que se parecem com este edifício.

A little bit run down, a little

Um pouco degradado, um

bit ramshackle, a little bit derelict.

pouco decrépito, um pouco abandonado.

And I'll describe all of those

E descreverei todos esses

terms and more in this lesson.

termos e muito mais nesta lição.

So once again, welcome to this English

Então, mais uma vez, seja bem-vindo a esta

lesson about describing things and places.

lição de inglês sobre como descrever coisas e lugares.

Hopefully you're able to learn some new vocabulary.

Esperamos que você consiga aprender um novo vocabulário.

An eyesore.

Uma monstruosidade.

When you describe something as an eyesore, it

Quando você descreve algo como desagradável,

means that you don't like how it looks.

significa que você não gosta de sua aparência.

If you're familiar with the word eye, this is my eye.

Se você conhece a palavra olho, este é o meu olho.

And the word sore, like if you

E a palavra dolorida, como se você

hurt yourself, you have a sore.

se machucasse, você teria uma ferida.

Sometimes you might describe a building or an old

Às vezes, você pode descrever um prédio, uma

piece of furniture or an old car that's just

peça de mobília antiga ou um carro velho que está

sitting in front of someone's house as an eyesore.

parado na frente da casa de alguém como algo desagradável.

You would prefer that things look newer or at least

Você preferiria que as coisas parecessem mais novas ou pelo menos

if the windows weren't all broken like on this building.

que as janelas não estivessem todas quebradas como neste prédio.

Uh, maybe someone has an old car in their front yard and

Uh, talvez alguém tenha um carro velho no quintal e

you would like it if they would get rid of it.

você gostaria que ele se livrasse dele.

It's an eyesore.

É uma monstruosidade.

So when you say something is an eyesore, it

Então, quando você diz que algo é desagradável,

simply means looks ugly and old and it's falling

significa simplesmente que parece feio e velho e está

apart and it should just be cleaned up, towed

desmoronando e deveria ser limpo,

away, fixed up, or maybe even demolished.

rebocado, consertado ou talvez até demolido.

Maybe this building needs to be demolished, like

Talvez este prédio precise ser demolido, tipo

flattened so they can build new ones. Who knows?

arrasado para que possam construir novos. Quem sabe?

Lackluster.

Sem brilho.

So when something is lackluster, it means that

Então, quando algo está sem brilho, significa que

it's kind of boring, it's kind of plain.

é meio chato, meio chato.

There's nothing amazing about it.

Não há nada de surpreendente nisso.

This couch is a little bit lackluster. By the way.

Este sofá é um pouco sem brilho. Por falar nisso.

There are two spellings of lackluster.

Existem duas grafias de sem brilho.

You can flip the E and R and spell it the American way.

Você pode inverter o E e o R e soletrar do jeito americano.

This is, I think, the Canadian and British way.

Este é, penso eu, o jeito canadense e britânico.

Um, you can describe many things as lackluster.

Hum, você pode descrever muitas coisas como sem brilho.

A boring English lesson can be lackluster.

Uma aula de inglês chata pode ser sem brilho.

A four door car that's just painted gray and

Um carro de quatro portas pintado de cinza e

doesn't have anything extra you could say is lackluster.

sem nada extra que você possa dizer é sem brilho.

But certainly when I look at this

Mas certamente quando olho para este

coach, it looks kind of lackluster.

treinador, parece um pouco sem brilho.

It doesn't look comfortable.

Não parece confortável.

It's not a very nice color.

Não é uma cor muito bonita.

I'm not sure where it is.

Não tenho certeza de onde está.

It looks like there's water on the floor.

Parece que há água no chão.

That's a little bit strange.

Isso é um pouco estranho.

But I would describe it as lackluster.

Mas eu descreveria isso como sem brilho.

Or boring would be another word

Ou chato seria outra palavra que

you could use boarded up.

você poderia usar com tábuas.

You probably have driven by buildings in your

Você provavelmente já passou por prédios em sua

City or town that have been boarded up.

cidade que foram fechados com tábuas.

When they take wood or plywood and put it over the

Quando pegam madeira ou compensado e colocam nas

windows and doors, we say that a building is boarded up.

janelas e portas, dizemos que um prédio está tapado com tábuas.

Often old buildings like this one, when

Muitas vezes, em edifícios antigos como este, quando

the windows start to break, they will

as janelas começam a quebrar, eles

then decide to board up the building.

decidem tapar o edifício com tábuas.

In my town, there's one building that is boarded up.

Na minha cidade, há um prédio que está fechado com tábuas.

I should actually make a video in front of it someday.

Na verdade, eu deveria fazer um vídeo na frente dele algum dia.

It's boarded up because no one's using it.

Está fechado porque ninguém o usa.

They're not sure what the current owner is going

Eles não têm certeza do que o proprietário atual

to do with it, and they don't know what

fará com ele e não sabem o que

the next owner will do with it.

o próximo proprietário fará com ele.

So in order to protect the

Então, para proteger as

windows, maybe they're already broken.

janelas, talvez elas já estejam quebradas.

They have boarded up the building.

Eles fecharam o prédio com tábuas.

Decrepit.

Decrépito.

We also use this to describe really old people.

Também usamos isso para descrever pessoas realmente idosas.

I just thought of that.

Acabei de pensar nisso.

People who can hardly walk,

Pessoas que mal conseguem andar,

we say sometimes are decrepit.

dizemos que às vezes são decrépitas.

It's not a nice description, but when

Não é uma descrição bonita, mas quando

you say a building is decrepit, it

você diz que um prédio está decrépito,

means it's starting to have major problems.

significa que ele está começando a ter grandes problemas.

You can see there's a large crack.

Você pode ver que há uma grande rachadura.

This building has a large crack beside the window.

Este edifício tem uma grande fenda ao lado da janela.

When I think of something that is decrepit, it makes

Quando penso em algo que está decrépito,

me think of something that's going to fall down soon.

me faz pensar em algo que vai desabar em breve.

So, yes, an old person who's decrepit might fall down.

Então, sim, uma pessoa idosa decrépita pode cair.

But also buildings like this one, I

Mas também edifícios como este, eu

would say are decrepit at any moment.

diria, estão decrépitos a qualquer momento.

If there's a little earthquake or if the wind

Se houver um pequeno terremoto ou se o vento

blows too hard, the building might fall over.

soprar muito forte, o prédio poderá cair.

It is decrepit and ramshackle.

Está decrépito e em ruínas.

Is similar.

É semelhante.

But it doesn't have to be ready to fall down.

Mas não precisa estar pronto para cair.

It just has to look like

Só precisa parecer que

someone isn't taking care of it.

alguém não está cuidando disso.

You can see here some of the

Você pode ver aqui que parte do

plaster has fallen off the building.

gesso caiu do prédio.

The chimney on the roof looks like it

A chaminé do telhado parece que

could be fixed up a little bit.

poderia ser um pouco consertada.

It looks like it's kind of worn from the weather.

Parece que está meio desgastado pelo tempo.

The roof probably leaks.

O telhado provavelmente vaza.

So this is definitely not a new house.

Portanto, esta definitivamente não é uma casa nova.

It's definitely old, and it's starting to look old.

É definitivamente velho e está começando a parecer velho.

So we would say it is ramshackle.

Então, diríamos que está em ruínas.

Um, it's always nice to live in a newer apartment,

Hum, é sempre bom morar em um apartamento novo,

but maybe you live in an older part of town

mas talvez você more em uma parte mais antiga da cidade

and you live in kind of a ramshackle apartment.

e viva em um apartamento em ruínas.

That wouldn't be very nice.

Isso não seria muito legal.

As a university student, I lived in one house in

Quando estudante universitário, morei em uma casa durante

my time at university that I would describe this way.

meu tempo na universidade que descreveria desta forma.

The rent was really, really cheap.

O aluguel era muito, muito barato.

But it wasn't a great house to live in.

Mas não era uma casa boa para se viver.

It was a ramshackle house.

Era uma casa em ruínas.

Dated.

Datado.

So this is a good one too.

Então esta também é boa.

It might take me a few seconds to explain this.

Poderei levar alguns segundos para explicar isso.

When something is dated, it means

Quando algo está desatualizado, significa que

it looks really, really old.

parece muito, muito antigo.

When something is dated it means it's no

Quando algo está ultrapassado significa que não está

longer in style, it's no longer fashionable.

mais na moda, não está mais na moda.

Sometimes people think my shirts look a little dated

Às vezes as pessoas acham que minhas camisas parecem um pouco desatualizadas

because they're from about 10 or 15 years ago.

porque são de cerca de 10 ou 15 anos atrás.

This carpet definitely looks dated.

Este tapete definitivamente parece antiquado.

It looks like it's from the 1970s.

Parece que é da década de 1970.

The paneling on the far wall, the

Os painéis na parede oposta, os

wood paneling looks a little bit dated.

painéis de madeira parecem um pouco datados.

It looks like it's from the 80s, the 70s or 80s.

Parece que é dos anos 80, 70 ou 80.

And if you look way over on the far side,

E se você olhar do outro lado,

the couch, the curtains on the wall look very dated.

o sofá, as cortinas na parede parecem muito antiquadas.

This simply means something is more

Isso significa simplesmente que algo tem mais

than 20 or 30 years old.

de 20 ou 30 anos.

You know, styles come and go.

Você sabe, estilos vêm e vão.

The way things look kind of comes and goes.

A maneira como as coisas parecem vai e vem.

And sometimes if you don't, you know, paint

E às vezes se você não pinta

something or change something every 20 or 30

ou muda alguma coisa a cada 20 ou 30

years, it starts to look dated.

anos, começa a parecer desatualizado.

Um, when we moved into this house, after we bought

Hum, quando nos mudamos para esta casa, depois que compramos

this house from my mum, some of the rooms were

esta casa da minha mãe, alguns dos quartos eram

painted colors that didn't look fresh and new.

pintados com cores que não pareciam frescas e novas.

It looked dated.

Parecia datado.

So we painted every room before we moved in.

Então pintamos todos os cômodos antes de nos mudarmos.

Run down.

Notice there's kind of a building theme here.

Observe que há uma espécie de tema de construção aqui.

This building is starting to look run down.

Este edifício está começando a parecer degradado.

When you say a building is run down,

Quando você diz que um prédio está em ruínas,

it means it's again starting to have problems.

significa que ele está novamente começando a ter problemas.

There's a hole in the ceiling.

Há um buraco no teto.

I think these windows.

Eu acho que essas janelas.

It looks like something's growing on the windows.

Parece que algo está crescendo nas janelas.

Definitely it's not used.

Definitivamente não é usado.

This building doesn't look used to me.

Este edifício não me parece habituado.

Oh, and there's another hole on

Ah, e há outro buraco do

the far side of the ceiling.

outro lado do teto.

There's a hole in the roof.

Há um buraco no telhado.

By the way, the ceiling is what you look up at.

A propósito, o teto é o que você olha.

If you climb onto a building

Se você subir em um prédio

and look down, that's the roof.

e olhar para baixo, esse é o telhado.

So it's just the two different sides.

Então são apenas os dois lados diferentes.

But in this case, I could say the ceiling has a hole

Mas neste caso, eu poderia dizer que o teto tem um buraco

in it or the roof has a hole in it, because it

ou o telhado tem um buraco, porque

wouldn't matter which side I'm standing on to look at it.

não importa de que lado eu estou para olhar.

There's a hole on both sides.

Há um buraco em ambos os lados.

But this place definitely looks run down.

Mas este lugar definitivamente parece degradado.

Um, yeah, it needs someone to take care of it.

Hum, sim, precisa de alguém para cuidar disso.

Abandoned.

Abandonado.

So this can mean a building is really

Portanto, isso pode significar que um edifício é muito

old or it can even be newer.

antigo ou pode até ser mais novo.

It simply means that no one lives

Significa simplesmente que ninguém mora

there or no one works there anymore.

lá ou ninguém trabalha mais lá.

An abandoned building can look like

Um prédio abandonado pode ficar

this where things are starting to.

assim onde as coisas estão começando.

It looks a little bit decrepit.

Parece um pouco decrépito.

It looks a little bit.

Parece um pouco.

What are some of the other words?

Quais são algumas das outras palavras?

Like ramshackle.

Como desorganizado.

It looks a little run down.

Parece um pouco degradado.

Um, but did I do rundown?

Hum, mas eu fiz um resumo?

Yeah, that was just the last one.

Sim, esse foi apenas o último.

Um, but definitely abandoned also includes the

Hum, mas definitivamente abandonado também inclui o

fact that no one lives there.

fato de que ninguém mora lá.

An abandoned house doesn't have

Uma casa abandonada não tem

any people living in it.

ninguém morando nela.

An abandoned building.

Um prédio abandonado.

There are no people who go and work there. Every day.

Não há pessoas que vão trabalhar lá. Diariamente.

So it usually means something that's

Então geralmente significa algo que é

old and maybe run down.

antigo e talvez degradado.

But it can also be a new building.

Mas também pode ser um novo edifício.

Sometimes there's actually a building close to me

Às vezes há um prédio perto de mim

where they almost finished building it and then

onde eles quase terminaram de construir e depois fecharam com

they boarded it up and it's just abandoned.

tábuas e está simplesmente abandonado.

I don't know what happened.

Eu não sei o que aconteceu.

I don't know what the story is.

Não sei qual é a história.

It's a mystery.

É um mistério.

Dilapidated.

Dilapidado.

So it's kind of a funny word.

Então é uma palavra meio engraçada.

And it's not used too often, but I

E não é usado com muita frequência, mas

do hear it every once in a while.

ouço isso de vez em quando.

Dilapidated means well used. This.

Dilapidado significa bem usado. Esse.

I thought this couch was a great example.

Achei esse sofá um ótimo exemplo.

Um, this picture of a couch came from

Hum, essa foto de um sofá veio de

furniture used in university housing or dorms.

móveis usados ​​em alojamentos universitários ou dormitórios.

So it has duct tape on it.

Então tem fita adesiva.

It's definitely.

Definitivamente é. As

People have sat here a lot because the

pessoas sentam-se muito aqui porque as

cushions are starting to get a little squished.

almofadas estão começando a ficar um pouco amassadas.

So when something's dilapidated, it can still

Então, quando algo está dilapidado, ainda pode

be used, but it's going to look

ser usado, mas vai parecer

really, really run down and worn out.

muito, muito degradado e desgastado.

Um, if a car is dilapidated, um,

Hum, se um carro estiver em ruínas,

it might have rust on it.

pode ter ferrugem.

It might have a door that doesn't quite close. Right.

Pode ter uma porta que não fecha bem. Certo.

It definitely means that something is old. Worn.

Definitivamente significa que algo é antigo. Desgastado.

Well, used would be another way to describe it.

Bem, usado seria outra maneira de descrevê-lo.

Um, dilapidate.

Hum, dilapidado.

I try to get rid of

Tento me livrar dos

my vehicles before they are dilapidated.

meus veículos antes que fiquem dilapidados.

Here we go, more with vehicles.

Aqui vamos nós, mais com veículos.

A rust bucket.

Um balde enferrujado.

So this is an informal term for a

Portanto, este é um termo informal para um

really old car that has rust on it.

carro muito velho que está enferrujado.

This car has some rust on the front.

Este carro tem alguma ferrugem na frente.

Um, and this is only used for a car like, oh, I'm

Hum, e isso só é usado para carros do tipo, ah,

going to put my sports car in the garage for the winter

vou colocar meu carro esporte na garagem durante o inverno

and I'm just going to drive an old rust bucket.

e vou dirigir um balde velho e enferrujado.

That means you're going to find a car that. That runs.

Isso significa que você vai encontrar um carro assim. Isso funciona.

But that, yeah, definitely has rust on it.

Mas isso, sim, definitivamente tem ferrugem.

It's kind of a funny term, a rust bucket.

É um termo meio engraçado, um balde enferrujado.

Um, it's. I try to.

Hum, é. Eu tento.

I try also not to have rust buckets for vehicles, but

Eu também tento não ter baldes enferrujados para veículos, mas

my one van is a bit of a rust bucket now.

minha única van está um pouco enferrujada agora.

It has a little bit of rust along the bottom on

Tem um pouco de ferrugem na parte inferior em

both sides, so hopefully it lasts a little bit longer.

ambos os lados, então espero que dure um pouco mais.

Falling to pieces or falling apart.

Caindo em pedaços ou desmoronando.

This is a phrase term that

Este é um termo de frase que

I've taught in other lessons.

ensinei em outras lições.

Something is falling to pieces or falling apart.

Algo está caindo aos pedaços ou desmoronando.

It literally has pieces disappearing.

Literalmente tem peças desaparecendo.

So this row of, I guess, couches, chairs.

Então esta fileira de, eu acho, sofás, cadeiras.

There's no cushions in the bottom there. It's.

Não há almofadas lá embaixo. Isso é.

They've fallen apart.

Eles desmoronaram.

It's probably rotted.

Provavelmente está podre.

And there's no.

E não há.

There's no way that you could sit in these.

Não há como você se sentar nisso.

Um, we had a bread machine in our

Hum, tínhamos uma máquina de fazer pão na

kitchen and the lid didn't close right.

cozinha e a tampa não fechava direito.

And it would fall off sometimes and

E às vezes caía e

then was just starting to fall apart.

então começava a desmoronar.

So it was Falling to pieces.

Então foi caindo aos pedaços.

It was falling apart.

Estava desmoronando.

Um, definitely time to replace something

Hum, definitivamente é hora de substituir algo

if it's starting to fall apart.

se estiver começando a desmoronar.

A gut job.

Um trabalho instintivo.

So this is kind of a fun term.

Portanto, este é um termo divertido.

Um, your gut is your stomach.

Hum, seu intestino é seu estômago.

But we also use gut to mean

Mas também usamos intestino para significar

to remove everything in a place.

remover tudo de um lugar.

If I bought a house and I walked into this

Se eu comprasse uma casa e entrasse nesta

kitchen, I would say, oh, this is a gut job.

cozinha, diria: ah, isso é um trabalho instintivo.

What that means is that I am going

O que isso significa é que vou

to take all of these cabinets out.

retirar todos esses gabinetes.

I don't even know what that appliance is over there.

Eu nem sei o que é aquele eletrodoméstico ali.

I don't know what's on the wall, but

Não sei o que há na parede, mas

I am going to gut this place.

vou destruir este lugar.

It is a gut job.

É um trabalho instintivo.

I'm going to remove all of the

Vou remover todos os

ugly paneling, all of the cabinets.

painéis feios, todos os armários.

I'm going to take everything out.

Vou tirar tudo.

I'm going to make it all nice, and

Vou deixar tudo bonito e

I'm going to put all new stuff in.

vou colocar todas as coisas novas.

If you ever watch home renovation shows in English,

Se você assistir a programas de reforma de casas em inglês,

sometimes the people will look at a house and

às vezes as pessoas vão olhar para uma casa e

they'll say, oh, this bathroom is a gut job.

dizer: ah, esse banheiro é um trabalho instintivo.

It means they're going to take out

Significa que vão tirar

the toilet, the sink, the bathtub.

o vaso sanitário, a pia, a banheira.

Everything is so old and probably falling

Tudo é tão antigo e provavelmente está

apart that it's not worth fixing.

desmoronando que não vale a pena consertar.

To me, this is definitely a gut job.

Para mim, este é definitivamente um trabalho instintivo.

I would definitely rip all this out, go to

Eu definitivamente arrancaria tudo isso, iria

the home furnishing store or the home renovation store

à loja de móveis ou à loja de reformas

and get new items for that room.

e compraria novos itens para aquele cômodo.

Neglected.

Negligenciado.

So when something is neglected, it means that.

Então, quando algo é negligenciado, isso significa isso.

It doesn't mean there's a raccoon

Isso não significa que haja um guaxinim

living there, but it can.

morando lá, mas pode.

Buildings, cars, furniture, you need

Prédios, carros, móveis, você precisa

to take care of them.

cuidar deles.

When something is neglected, it means

Quando algo é negligenciado, significa que

no one is cleaning it.

ninguém está limpando.

No one is fixing things on it.

Ninguém está consertando as coisas nisso.

No one is with a car, no one is changing the oil.

Ninguém está com carro, ninguém está trocando o óleo.

Um, with a yard, no one is cleaning up leaves.

Hum, com quintal, ninguém está limpando folhas.

Um, with a roof, no one is

Hum, com telhado, ninguém

looking for holes made by animals.

procura buracos feitos por animais.

So when you use neglected to talk about something

Então, quando você usa negligenciado para falar sobre algo

that isn't beautiful or that's getting old, it.

que não é bonito ou que está envelhecendo, isso.

It definitely means that there's no

Definitivamente significa que não há

person taking care of it.

ninguém cuidando disso.

There's no person maintaining it.

Não há ninguém mantendo isso.

No one is coming and checking on things.

Ninguém está vindo e verificando as coisas.

So if a building's neglected, then eventually

Então, se um prédio for negligenciado, eventualmente os

animals can find a way in.

animais poderão encontrar uma maneira de entrar.

If a car is neglected, eventually it stops running.

Se um carro for negligenciado, eventualmente ele parará de funcionar.

Because if you don't change the oil or check

Porque se você não trocar o óleo ou verificar se há

for oil leaks, eventually the car will break down.

vazamentos de óleo, eventualmente o carro irá quebrar.

Derelict Notice.

Aviso de abandono.

A lot of these words have similar meanings.

Muitas dessas palavras têm significados semelhantes.

Like, let me see here.

Tipo, deixa eu ver aqui.

Decrepit, ramshackle, rundown, derelict.

Decrépito, em ruínas, degradado, abandonado.

These all are very, very similar.

Tudo isso é muito, muito parecido.

This is a derelict building.

Este é um edifício abandonado.

A derelict building also will most likely be abandoned

Um prédio abandonado também provavelmente será abandonado

because it's be hard to live in this, right?

porque é difícil morar nele, certo?

Like, if you see it looks like

Tipo, se você ver, parece que

both end walls Are just gone.

ambas as paredes finais simplesmente desapareceram.

Let me see if I can make it a tiny bit bigger.

Deixe-me ver se consigo torná-lo um pouco maior.

Um, I'm wondering if the roof leaks.

Hum, estou me perguntando se o telhado vaza.

I actually wonder if that ladder is

Na verdade, eu me pergunto se essa escada

even safe to climb on anymore.

ainda é segura para subir.

But this building is definitely derelict.

Mas este edifício está definitivamente abandonado.

It's definitely falling apart.

Definitivamente está desmoronando.

You could say that as well.

Você poderia dizer isso também.

So derelict also has in the meaning, the sense

Então abandonado também tem no significado a sensação

that no one is there fixing things in shambles.

de que ninguém está ali consertando as coisas em ruínas.

So after a storm goes through a

Então, depois que uma tempestade passa por uma

city, it can be in shambles.

cidade, ela pode ficar em ruínas.

After a teenager lives in a bedroom for a

Depois que um adolescente mora em um quarto por

few months, the bedroom can be in shambles.

alguns meses, o quarto pode ficar em ruínas.

It can simply mean things are a mess.

Pode simplesmente significar que as coisas estão uma bagunça.

It can mean that things have

Pode significar que as coisas

been destroyed a little bit.

foram um pouco destruídas.

Um, I'm trying to think of another thing.

Hum, estou tentando pensar em outra coisa.

Sometimes if you look in someone's

Às vezes, se você olhar o carro de alguém

car, it's just in shambles.

, ele estará em ruínas.

Like, there's just garbage everywhere.

Tipo, há lixo por toda parte.

Um, but definitely after a hurricane goes through a town or

Hum, mas definitivamente depois que um furacão passa por uma vila ou

city, There will be areas that are just in shambles where

cidade, haverá áreas que ficarão em ruínas onde as

people need to clean things up, Things need to be repaired,

pessoas precisarão limpar as coisas, as coisas precisam ser consertadas,

Things need to be taken care of, for sure.

as coisas precisam ser cuidadas, com certeza.

Crumbling.

Desmoronando.

So when something is crumbling, it means that it was

Então, quando algo está desmoronando, significa que era

solid, and now it's starting to break into little pieces.

sólido e agora está começando a se quebrar em pedacinhos.

This sidewalk is crumbling over here.

Esta calçada está desmoronando aqui.

The sidewalk looks nice, but way over there,

A calçada parece bonita, mas lá longe dá

you can see it's starting to crumble.

para ver que está começando a desmoronar.

It is crumbling. Crumbs.

Está desmoronando. Farofa.

When you eat bread, little pieces of bread fall

Quando você come pão, pequenos pedaços de pão caem

when you cut bread, and those are called crumbs.

quando você corta o pão, e esses pedaços são chamados de migalhas.

So we use this word to describe other things as well.

Portanto, usamos essa palavra para descrever outras coisas também.

This sidewalk is crumbling.

Esta calçada está desmoronando.

The road is crumbling a little bit.

A estrada está desmoronando um pouco.

Where I walk along the road, there's a

Onde eu ando ao longo da estrada, há

few spots where the pavement is crumbling.

alguns pontos onde a calçada está desmoronando.

So it was solid and nice, and now it's

Então era sólido e bonito, e agora está

starting to fall apart, and there's tiny pieces.

começando a desmoronar e há pedacinhos.

So it is crumbling.

Então está desmoronando.

Uh, I have to watch one spot on the road

Uh, eu tenho que observar um ponto na estrada

because the road kind of goes like this, and it's.

porque a estrada é assim, e é.

Even the side of the road is

Até o acostamento da estrada

it's crumbling, and there's chunks of pavement

está desmoronando, e há pedaços de calçada

everywhere, and it's a little bit unsafe.

por toda parte, e é um pouco inseguro.

If I don't look down when I walk

Se eu não olhar para baixo ao passar

through that section, I could injure myself decaying.

por aquela seção, posso me machucar e entrar em decomposição.

So decaying is a little bit different.

Portanto, decair é um pouco diferente.

A sidewalk can crumble, Brick can crumble.

Uma calçada pode desmoronar, um tijolo pode desmoronar.

But when we use the word decaying, we're usually

Mas quando usamos a palavra decadência, geralmente estamos

talking about something more organic, like wood, um, trying

falando de algo mais orgânico, como madeira, hum, tentando

to think of something else that will decay.

pensar em outra coisa que irá decair.

But it means that maybe there are insects eating this.

Mas isso significa que talvez haja insetos comendo isso.

Maybe there are other things that are

Talvez haja outras coisas que estejam

causing it to fall apart like this.

fazendo com que ele desmorone assim.

If I looked at a sidewalk like

Se eu olhasse para uma calçada como

this one, I would say it's crumbling.

esta, diria que está desmoronando.

If I looked at a piece of

Se eu olhasse para um pedaço de

wood, I would probably say it's decaying.

madeira, provavelmente diria que está em decomposição.

Or falling apart.

Ou desmoronando.

That would be how I would describe it.

Seria assim que eu descreveria.

Um, but yes, sometimes, you know, wood isn't the

Hum, mas sim, às vezes, você sabe, a madeira não é a

greatest thing to have exposed to the elements.

melhor coisa para se expor aos elementos.

Do you know that phrase, when something's exposed to

Você conhece aquela frase, quando algo está exposto aos

the elements, it means rain and snow and sun

elementos, significa que chuva, neve e sol

can all hit it and cause it to delay

podem atingi-lo e fazer com que atrase

faster or decay faster or disintegrating.

mais rápido ou se deteriore mais rápido ou se desintegre.

So crumbling and disintegrating are very similar.

Portanto, desintegrar-se e desintegrar-se são muito semelhantes.

Um, but I could use disintegrating

Hum, mas eu poderia usar desintegração

to describe this as well.

para descrever isso também.

Basically, it's just another version

Basicamente, é apenas mais uma versão

of something falling apart.

de algo desmoronando.

It's solid, and little pieces are

É sólido e pequenos pedaços estão

starting to fall off of it.

começando a cair dele.

It is disintegrating.

Está se desintegrando.

Um, this wall looks like it's disintegrating.

Hum, esta parede parece estar se desintegrando.

It was probably at one time a really, really nice wall.

Provavelmente já foi uma parede muito, muito bonita.

And now it's starting to fall apart.

E agora está começando a desmoronar.

Starting to disintegrate.

Começando a se desintegrar.

It is disintegrating.

Está se desintegrando.

Fragile.

Frágil.

Sometimes they'll find something

Às vezes eles encontram algo

that's really, really old.

que é muito, muito antigo.

And every time you move it or

E cada vez que você move ou

touch it, it starts to fall apart.

toca, ele começa a desmoronar.

It's really, really fragile.

É muito, muito frágil.

I have a really old report card

Eu tenho um boletim muito antigo

from when I was in kindergarten.

de quando eu estava no jardim de infância.

So from when I was five years old.

Então, desde quando eu tinha cinco anos.

A report card is where the teacher

Um boletim escolar é onde o professor

describes how you're doing in class.

descreve como você está se saindo na aula.

But it's really, really fragile.

Mas é muito, muito frágil.

The paper doesn't.

O papel não.

If you bend it, it'll start to fall apart.

Se você dobrá-lo, ele começará a desmoronar.

This piece of clothing, obviously

Esta peça de roupa obviamente

it's thousands of years old.

tem milhares de anos.

You can't wear this anymore.

Você não pode mais usar isso.

It's probably kept in a special

Provavelmente está guardado em uma

room because it's so fragile.

sala especial porque é muito frágil.

So when something gets old, sometimes it gets

Então, quando algo envelhece, às vezes fica

very delicate and fragile, and you have to

muito delicado e frágil, e você tem que

be careful how you move it.

ter cuidado ao movê-lo.

And sometimes you can't even touch it.

E às vezes você nem consegue tocar.

Really, really old books are like this.

Realmente, livros muito antigos são assim.

I think you need special gloves in

Acho que você precisa de luvas especiais

order to look at an old book.

para olhar um livro antigo.

And then when you open it, it might.

E então, quando você abri-lo, pode.

It's just really fragile.

É muito frágil.

You have to be very careful.

Você tem que ter muito cuidado.

Don't drop it, don't bend it.

Não deixe cair, não dobre.

And sometimes don't touch it.

E às vezes não toque nisso.

Worn and worn out. Yeah.

Desgastado e desgastado. Sim.

I found two nice chairs for this one.

Encontrei duas cadeiras bonitas para esta.

This chair is worn.

Esta cadeira está gasta.

So worn is a general description for something that's

Tão desgastado é uma descrição geral de algo que

been used a lot and no longer looks the

foi muito usado e não tem mais a

way it looked when it was brand new.

aparência de quando era novo.

This chair is definitely worn, but

Esta cadeira está definitivamente gasta, mas

there's no real holes in it.

não há buracos reais nela.

I think you could still use

Acho que você ainda poderia usar

this chair, but it's definitely worn.

esta cadeira, mas ela está definitivamente gasta.

This chair, on the other hand, is worn out.

Esta cadeira, por outro lado, está desgastada.

You can see there are holes in the bottom part.

Você pode ver que há buracos na parte inferior.

Um, it's close to falling apart.

Hum, está perto de desmoronar.

Um, so hopefully you get the subtle difference.

Hum, espero que você entenda a diferença sutil.

When something is worn, it can still be usable, you

Quando alguma coisa está gasta, ainda pode servir,

know, oh, his shirt was a little worn, but he

sabe, ah, a camisa dele estava um pouco gasta, mas ele

Wears it on Saturdays to do yard work.

usa aos sábados para fazer jardinagem.

But when something is worn out, you

Mas quando algo está desgastado,

usually stop using it because it's a.

geralmente você para de usá-lo porque é um.

It looks like this holes and everything else battered.

Parece que esses buracos e todo o resto estão danificados.

So I couldn't find a great picture.

Então não consegui encontrar uma boa foto.

So this is an AI Picture, I think.

Então esta é uma imagem de IA, eu acho.

I don't always use AI pictures,

Nem sempre uso imagens de IA,

but I think this is one.

mas acho que esta é uma delas.

When something is battered, it means that it gets

Quando algo é danificado, significa que é

hit by wind and rain and maybe waves constantly.

atingido pelo vento e pela chuva e talvez pelas ondas constantemente.

So if you go and visit a lighthouse,

Então, se você for visitar um farol,

the rocks around the lighthouse will look battered.

as pedras ao redor do farol parecerão danificadas.

They'll be rounded a little bit

Eles serão um pouco arredondados

where the water hits them constantly.

onde a água os atinge constantemente.

Um, if you have a house beside the ocean, it

Hum, se você tem uma casa à beira-mar, ela

probably gets battered with rain and storms, and maybe some

provavelmente é atingida por chuvas e tempestades, e talvez um pouco de

salt from the waves even hits it, and it starts

sal das ondas a atinja, e ela começa

to look a little bit worn out.

a parecer um pouco desgastada.

It starts to look battered.

Começa a parecer desgastado.

So definitely these rocks would be battered.

Então, definitivamente, essas rochas seriam danificadas.

And it looks like even on a really windy

E parece que mesmo em um dia de muito vento

day, the lighthouse itself would be battered in tatters.

, o próprio farol ficaria em frangalhos.

Now, some of you might think these look

Agora, alguns de vocês podem pensar que estes

like brand new, fashionably awesome jeans, but to

parecem jeans novos e incríveis da moda, mas para

me, they look like they're in tatters.

mim, eles parecem estar em frangalhos.

When something is in tatters, it means there's holes.

Quando algo está em frangalhos, significa que há buracos.

There's.

Há.

We usually use this to describe clothing.

Geralmente usamos isso para descrever roupas.

If this shirt had, like, five holes, and if

Se essa camisa tivesse uns cinco buracos, e se

this pocket wasn't here and two buttons were missing

esse bolso não estivesse aqui e faltassem dois botões

and there was a big rip in my collar,

e tivesse um grande rasgo na gola,

I would say the shirt is in tatters.

eu diria que a camisa está em farrapos.

It's definitely worn out.

Definitivamente está desgastado.

Um, I do know that some people wear jeans. Like.

Hum, eu sei que algumas pessoas usam jeans. Como.

Like, some people buy jeans that look like

Tipo, algumas pessoas compram jeans

this because they enjoy the look fashionable.

assim porque gostam do look fashion.

But for me, when my jeans look like

Mas para mim, quando meus jeans ficam

this, I usually say, oh, they're in tatters.

assim, costumo dizer, ah, eles estão em farrapos.

There's, like, little strings hanging

Há pequenos cordões

off and there's holes everywhere.

pendurados e buracos por toda parte.

Um, they are in tatters.

Hum, eles estão em frangalhos.

Oh, I like this phrase.

Ah, eu gosto dessa frase.

Sometimes we just say that

Às vezes apenas dizemos que

something has seen better days.

algo já viu dias melhores.

This laptop has seen better days.

Este laptop já viu dias melhores.

Uh, maybe you're visiting a friend and he has

Uh, talvez você esteja visitando um amigo e ele tenha

an old car that he doesn't drive anymore.

um carro velho que não dirige mais.

You might say, wow, this car has seen better days.

Você pode dizer, uau, este carro já viu dias melhores.

It simply means that a long time ago

Significa simplesmente que há muito tempo

in the past, this laptop was brand new.

atrás, este laptop era novo.

This laptop was young and ready

Este laptop era jovem e estava pronto

to help someone watch YouTube videos.

para ajudar alguém a assistir a vídeos do YouTube.

But now it's old and the screen is cracked.

Mas agora está velho e a tela está quebrada.

It's definitely seen better days.

Definitivamente já vimos dias melhores.

You can use this to describe a house,

Você pode usar isso para descrever uma casa,

a car, a computer, almost anything that looks

um carro, um computador, quase tudo que se pareça

like this, that looks really old.

com isso, que pareça muito antigo.

Um, would we use it to talk about people? Not really.

Hum, usaríamos isso para falar sobre pessoas? Na verdade.

I don't think so.

I was trying to think.

Eu não acho.

Eu estava tentando pensar.

Yeah, but you could say, you know,

Sim, mas você poderia dizer, você sabe,

oh, that building has seen better days.

ah, aquele prédio já viu dias melhores.

Um, like, maybe a hundred years ago,

Hum, tipo, talvez há cem anos,

it looked amazing, but now it doesn't.

parecia incrível, mas agora não é.

Ratty so when something looks ratty, we

Rato, então quando algo parece maltrapilho,

often use this to describe clothing.

costumamos usar isso para descrever roupas.

You could use it to describe

Você poderia usá-lo para descrever

a building, but more so clothing.

um edifício, mas mais ainda roupas.

This shirt looks kind of ratty.

Esta camisa parece meio surrada.

Again, I'm assuming this shirt has been worn for a

Mais uma vez, presumo que esta camisa esteja usada há

long time and the holes are from wearing it.

muito tempo e que os buracos sejam causados ​​pelo uso.

But maybe this is just a fashionable look right now.

Mas talvez este seja apenas um visual moderno no momento.

But definitely this shirt looks ratty.

Mas definitivamente esta camisa parece surrada.

Um, people's hair can look ratty.

Hum, o cabelo das pessoas pode parecer bagunçado.

Let's say I had long hair, and I got up in

Digamos que eu tivesse cabelo comprido e me levantasse

the morning, and it was pointing in all different directions.

de manhã e ele estivesse apontando em todas as direções.

I hadn't washed it or combed it yet.

Eu ainda não tinha lavado ou penteado.

You can say, oh, your hair

Você pode dizer, ah, seu cabelo

looks really ratty this morning.

está muito bagunçado esta manhã.

So when something looks ratty, it looks like this.

Então, quando algo parece ruim, é assim.

It's a little bit worn out.

Está um pouco desgastado.

It has a few holes in it.

Tem alguns buracos.

It's starting to not look so good.

Está começando a não parecer tão bom.