The Truth Revealed! Learn English Through Story & Wednesdays with Bob #64

Well, hello,

안녕하세요.

and welcome to "Wednesdays With Bob" number 64.

"Wednesdays With Bob" 64번에 오신 것을 환영합니다

Remember, even though this isn't

. 이것은

a traditional English lesson,

전통적인 영어 수업이 아니지만 필요한 경우

there are word-for-word English subtitles if you need them,

단어 대 단어 영어 자막이 있으며

and a complete transcript in the description below.

아래 설명에 전체 대본이 있음을 기억하십시오. .

Well, in today's "Wednesdays With Bob" video,

자, 오늘의 "Wednesdays With Bob" 영상에서는

I want to tell you the answer to yesterday's question.

어제의 질문에 대한 답을 말씀드리고자 합니다.

Yesterday, I put out a video where I told two stories,

어제 제가 두 가지 이야기를 하는 영상을 올렸는데

and one of those stories was a lie

그 중 하나는 거짓

and one of those stories was true,

이고 그 중 하나는 사실이었고

and today in this video, I'll tell you which one.

오늘 이 영상에서는 그 중 하나를 알려드리겠습니다.

For those of you that aren't members,

회원이 아닌 분들을 위해 말씀드리면

this is what a "Wednesdays With Bob" video is.

"Wednesdays With Bob" 비디오입니다.

Every Wednesday, I make an extra video

매주 수요일, 나는

where I talk for a few minutes about a certain topic,

특정 주제에 대해 몇 분 동안 이야기하는 추가 비디오를 만듭니다.

usually about something about my life.

보통 내 삶에 관한 것입니다. 영어를 조금

It's a good way to learn a little bit of English,

배울 수 있는 좋은 방법이기도

but it's also a good way

하지만 저를

just to get to know me a little bit better.

조금 더 잘 알아가는 것도 좋은 방법입니다.

But let's get back to the subject at hand.

그러나 당면한 주제로 돌아가 봅시다.

Yesterday, I told a story about a new puppy,

어제 제가 새 강아지에 대한 이야기를 했고,

and I told a story about a spider,

거미에 대한 이야기를 했는데

and you are probably wondering

여러분은 아마도

which of those stories was true.

그 이야기 중 어느 것이 사실인지 궁금하실 것입니다.

Well, I'll just tell you.

글쎄, 나는 당신에게 말할 것입니다.

I don't want to make you wait till the end of this video.

이 비디오가 끝날 때까지 기다리게 만들고 싶지 않습니다.

The story about the puppy was the lie.

강아지에 대한 이야기는 거짓말이었습니다. 거미

The story about the spider was actually true.

에 대한 이야기는 실제로 사실이었습니다. 잠시 이

So let me talk about both of those stories for a moment.

두 가지 이야기에 대해 이야기하겠습니다 .

As with most lies,

대부분의 거짓말과 마찬가지로

there was an element of truth to the puppy story.

강아지 이야기에도 진실의 요소가 있었습니다.

Even though the puppy story was a lie,

강아지 이야기가 거짓말이긴 했지만,

there were a few things about it that I borrowed,

내가 빌린 몇 가지,

some things that actually were true.

실제로 사실인 몇 가지가 있었다.

First thing that was true.

첫 번째 사실이었습니다.

My sister was always the person who our dogs loved the most.

내 여동생은 항상 우리 개들이 가장 사랑하는 사람이었습니다.

As a child, we had a few dogs over the years,

어렸을 때 우리는 몇 년 동안 몇 마리의 개를 키웠고

and for some reason,

왠지

my younger sister always took care of the dogs,

여동생이 항상 개를 돌 보았고

and the dogs always liked her the most.

개는 항상 그녀를 가장 좋아했습니다.

So that was true.

그래서 그것은 사실이었습니다.

Even though the story about the puppy was a lie,

강아지에 대한 이야기는 거짓이었지만

that part of the story was true.

그 이야기의 일부는 사실이었습니다.

Every dog we had,

우리가 가진 모든 개는 우리보다

they would just like my sister more than the rest of us.

내 여동생을 더 좋아할 것입니다 .

The other thing that was kind of true about that story

그 이야기에 대해 사실이었던 또 다른 점은 King

is we did have a dog named King and a dog named Prince,

이라는 개와 Prince라는 개가 있었지만

but not separately.

따로는 아니었다는 것입니다.

We got two little puppies at the same time

우리는 King과 Prince라는 이름의 작은 강아지 두 마리를 동시에 얻었습니다

named King and Prince.

.

I think we named them King and Prince, but they didn't...

내 생각에 우리는 그들을 왕 과 왕자라고 명명했지만 그들은 그렇지 않았습니다... 결국

I think we ended up having another family adopt them,

다른 가족이 그들을 입양하게 된 것 같습니다.

because they were part poodle.

왜냐하면 그들은 일부 푸들이었기 때문입니다.

That's another part of the story that's a little bit true,

그것은 약간 사실인 이야기의 또 다른 부분이며 ,

and they just didn't work very well as farm dogs.

그들은 단지 농장 개로서 잘 작동하지 않았습니다.

They were too excitable, too high-strung,

그들은 너무 흥분하고 너무 흥분해서

so eventually they went to live with some other people.

결국 다른 사람들과 함께 살게 되었습니다.

And then the story about the spider.

그리고 거미에 대한 이야기.

Yes, I did find a spider in my room when I was a kid.

네, 어렸을 때 제 방에서 거미를 발견했어요.

I did put it in a small jar

저는 그것을 작은 병에 넣은

and then I put it in a bigger jar

다음 더 큰 병에 넣었습니다.

and I really thought it would be a great pet,

저는 거미가 훌륭한 애완동물이 될 것이라고 생각했습니다.

until I realized when I read a little bit about spiders,

거미에 대해 조금 읽었을 때

that spiders don't make great pets,

거미는 훌륭한 애완동물이 되지 못한다는 것을 깨달았습니다.

and so I let him go,

그래서 저는 그를 놓아주고

and I did name him Rick,

이름을 릭이라고 지었습니다.

and I did put sticks and stones in the jar and flies,

그리고 항아리에 막대기와 돌을 넣고 파리를 집어넣었습니다. 제가 어렸을 때 했던

and it was kind of a funny little thing

일종의 우스꽝스러운 작은 일이었습니다

that I did when I was younger.

.

Well, there you go.

글쎄요.

Now you know which story was true and which story was a lie

이제 이전 영어 수업에서 어떤 이야기가 사실이고 어떤 이야기가 거짓말인지 알 수 있습니다

from the previous English lesson.

. 하나는 사실이고 다른 하나는 거짓말이라는 사실에 관계없이 두

I hope you enjoyed both of those stories,

이야기를 모두 즐겼기를 바랍니다.

regardless of the fact that one was true and one was a lie,

and I hope you appreciated the true story,

실제 이야기를 감사하고 나와 내가 무엇에 대해 조금 더

and I hope that you were able to learn

배울 수 있기를 바랍니다.

a little bit more about me

and what I was like when I was a kid.

내가 어렸을 때 같았습니다.

I want to say a big thank you to all of you

for watching this English lesson,

이 영어 레슨을 시청해 주신 모든 분들께 큰 감사를 드리고 싶지만 회원 여러분

but an extra big thank you to those of you who are members.

께 더욱 감사드립니다 .

Thank you to everyone who has clicked that join button

가입 버튼을 클릭

and who supports me

하고

in the work I do teaching English here on YouTube.

여기 YouTube에서 영어를 가르치는 일에서 저를 지원해 주신 모든 분들께 감사드립니다.

I do really, really appreciate it.

정말, 정말 감사합니다. 다시 한 번

Thanks for watching once again.

봐주셔서 감사합니다.

Have a great day, and for those of you that are members,

좋은 하루 되시고 회원 여러분은

I'll see you next Wednesday

다음 주 수요일에

with another "Wednesdays With Bob" video.

또 다른 "Wednesdays With Bob" 영상으로 찾아뵙겠습니다.

Bye.

안녕.

(cheerful music)

(경쾌한 음악)