아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Is, um, it might seem like a
relatively simple topic, but, uh,
0
50
4800
음,
비교적 간단한 주제처럼 보일 수 있지만, 어,
00:04
the news, um, when I started
researching this lesson there is, uh,
1
4880
4350
뉴스, 음, 제가
이 강의를 조사하기 시작했을 때, 어,
00:09
there are a lot of things that I can
teach you about the news in English.
2
9500
4710
뉴스에 대해 영어로 가르쳐 드릴 수 있는 것이 많이 있습니다. 뉴스에 대한
00:14
So welcome to this English
lesson about the news. Um,
3
14210
3120
이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다
. 음, 오늘은
00:17
I'm going to jump right
to the first page, uh,
4
17350
3070
바로
첫 페이지로 건너뛰어
00:20
today and talk about news sources.
5
20420
2670
뉴스 출처에 대해 이야기하겠습니다.
00:23
But first let me make sure
6
23090
2520
하지만 먼저
00:27
that everything is working. It looks like
everything is working well at my end.
7
27140
4020
모든 것이 제대로 작동하는지 확인하겠습니다.
내 끝에서 모든 것이 잘 작동하는 것 같습니다.
00:31
Um, again, we are here for
a lesson about the news.
8
31520
4680
음, 다시 한 번
뉴스에 대한 수업을 들으러 왔습니다.
00:36
People are curious about what is happening
in the world and what is happening
9
36260
4800
사람들은 세상에서 무슨 일이 일어나고 있는지,
00:41
around them. So most of us actually
are interested in the news.
10
41060
4980
주변에서 무슨 일이 일어나고 있는지 궁금해합니다. 그래서 우리 대부분은 실제로
뉴스에 관심이 있습니다.
00:46
Um, the news can be local, it can
be, uh, the news of your country.
11
46400
3960
음, 뉴스는 지역적일 수도 있고,
어, 당신 나라의 뉴스일 수도 있습니다.
00:50
It can be news from the world, uh,
12
50360
1650
그것은 세상의 뉴스일 수 있고, 어, 다양한 방법으로
00:52
and you can get the news in
a variety of different ways.
13
52010
3510
뉴스를 접할 수 있습니다
. 뉴스에 대한
00:55
So thank you for being here for this
lesson about the news. As I said,
14
55790
4050
이 수업에 참석해 주셔서 감사합니다
. 내가 말했듯이,
00:59
we're going to start by
talking about news sources.
15
59870
3930
우리는
뉴스 소스에 대해 이야기하는 것으로 시작할 것입니다.
01:03
So when you talk about news sources,
16
63830
2460
따라서 뉴스 소스에 대해 이야기할 때
01:06
that means where you get your news from.
17
66620
3390
이는 뉴스를 얻는 위치를 의미합니다.
01:10
So some of us are old and we
still get our news from the TV.
18
70370
4110
그래서 우리 중 일부는 늙었고
여전히 TV에서 뉴스를 얻습니다.
01:14
So we watch TV news. Notice there
I said that you watch the news.
19
74570
4950
그래서 우리는 TV 뉴스를 봅니다.
내가 당신이 뉴스를 본다고 말한 것에 주목하십시오.
01:20
Um, let's see here. Uh, yes, Deek,
20
80300
2850
음, 여기 봅시다. 어, 네, Deek,
01:23
I've changed the color of the form and
I've limited people to one question again
21
83150
4320
양식의 색상을 변경했고
사람들을 지난 토요일에 잘 작동하는 것 같은 한 가지 질문으로 다시 제한했습니다
01:27
that seemed to work well last Saturday.
Uh, for those of you that aren't aware,
22
87470
4080
.
어, 모르시는 분들을 위해 오늘은
01:31
you can only ask one question
today. We're trying to, uh,
23
91560
3440
질문 하나만 하셔도 됩니다
. 우리는
01:35
limit the amount of questions. But
news source, you can watch TV news.
24
95030
3930
질문의 양을 제한하려고 합니다. 그러나
뉴스 소스는 TV 뉴스를 볼 수 있습니다.
01:39
I mostly watch TV news.
You can read the newspaper.
25
99410
3630
저는 주로 TV 뉴스를 봅니다.
신문을 읽을 수 있습니다.
01:43
So you watch the news on TV,
you read the newspaper, uh,
26
103100
4560
그래서 여러분은 TV에서 뉴스를 보고,
신문을 읽고, 어,
01:47
perhaps you listen to
the news on the radio.
27
107690
2850
아마
라디오에서 뉴스를 듣게 될 것입니다.
01:50
That is still a very common way for
people to, um, listen to the news.
28
110540
4380
그것은 여전히 사람들이 뉴스를 듣는 매우 일반적인 방법입니다
.
01:55
Or maybe you read the
news on the internet,
29
115130
2310
아니면
인터넷에서 뉴스를 읽을 수도 있고,
01:57
maybe you go to Google news
or maybe you have an app, uh,
30
117470
3990
Google 뉴스로 이동하거나
앱을 가지고 있을 수도 있습니다. 어,
02:01
possibly on your phone that you use
to read the news. Um, so those are,
31
121490
4980
아마도 뉴스를 읽는 데 사용하는 휴대전화에 있을 수도 있습니다
. 음, 네 가지
02:06
I would think the four major news
sources. Um, there might be others,
32
126500
4110
주요 뉴스
소스라고 생각합니다. 음, 다른 사람들이 있을 수도 있지만,
02:10
but these are the major four news sources.
33
130610
3030
이것이 주요 뉴스 소스 4개입니다.
02:13
The place where people get their
news from. Um, so again, uh,
34
133670
4890
사람들이 뉴스를 얻는 곳
. 음, 다시, 어,
02:18
we're going to start by talking
a little bit about TV news.
35
138560
3060
우리는
TV 뉴스에 대해 조금 이야기하는 것으로 시작할 것입니다.
02:21
This is news that you get while you
are watching television. Um, and again,
36
141950
4470
이것은 당신이 텔레비전을 시청하는 동안 얻는 뉴스입니다
. 음, 그리고 다시 말하지만,
02:26
this is my favorite way, uh,
37
146420
2460
이것이 제가 가장 좋아하는 방법입니다. 어,
02:29
to watch the news are to get
the news is on the television.
38
149090
3480
뉴스를 보는 것은
뉴스가 텔레비전에 나온다는 것입니다.
02:32
Sometimes after supper at 6:00 PM,
39
152810
2910
가끔 오후 6시에 저녁을 먹은 후
02:36
we turn on the television so
that we can watch the news. Uh,
40
156020
4320
뉴스를 보기 위해 텔레비전을 켭니다. 어,
02:40
and when you watch news on TV,
41
160340
2790
그리고 TV에서 뉴스를 볼 때
02:43
you are most likely watching
news from a news network.
42
163640
3420
뉴스 네트워크에서 뉴스를 보고 있을 가능성이 큽니다.
02:47
So a news network is
something like CNN. In Canada,
43
167090
4710
뉴스 네트워크는
CNN과 같은 것입니다. 캐나다에는
02:51
we have CBC news,
44
171800
1920
CBC 뉴스가 있는데
02:53
this stands for the Canadian
broadcasting corporation news.
45
173990
4230
이것은 Canadian
Broadcasting Corporation 뉴스를 의미합니다.
02:58
But generally you will
watch a news network.
46
178580
2960
그러나 일반적으로
뉴스 네트워크를 시청합니다.
03:01
I think most of you are familiar with CNN.
47
181570
2820
여러분 대부분이 CNN에 익숙하다고 생각합니다.
03:04
This is a rather large news
network from the United States.
48
184750
3870
이것은 미국의 다소 큰 뉴스
네트워크입니다.
03:09
Some of you might be familiar with
CBC news. Um, interesting fact.
49
189820
4140
여러분 중 일부는 CBC 뉴스에 익숙할 것입니다
. 음, 흥미로운 사실입니다.
03:14
This news network has English
broadcasting and French broadcasting.
50
194200
5000
이 뉴스 네트워크에는 영어
방송과 프랑스어 방송이 있습니다.
03:19
So in Canada you can
watch the news in English.
51
199750
3750
따라서 캐나다에서는
영어로 뉴스를 볼 수 있습니다. 프랑스어
03:23
You can also watch the news in
French. I, from time to time,
52
203740
3750
뉴스도 볼 수 있습니다
. 나는 때때로
03:27
watch the news in French. Uh,
53
207490
1800
프랑스어 뉴스를 봅니다. 어,
03:29
because that's a really good way for me
to practice my French listening skills.
54
209320
4080
그게
제 프랑스어 듣기 실력을 연습할 수 있는 정말 좋은 방법이거든요.
03:33
So if you watch news on TV,
it is from a news network.
55
213580
4980
따라서 TV에서 뉴스를 보면
뉴스 네트워크에서 나온 것입니다.
03:39
The person who is on the TV that is doing
the talking would be most often called
56
219610
5000
TV에서
말하는 사람을 대부분 리포터라고 부르지
03:46
a reporter,
57
226270
930
03:47
but we would also call
them a TV journalist. Okay.
58
227590
4110
만 우리는
그들을 TV 저널리스트라고 부르기도 합니다. 좋아요.
03:51
So this is a reporter or a TV
journalist. You can use either word.
59
231700
4680
그래서 이것은 기자 또는 TV
기자입니다. 두 단어 중 하나를 사용할 수 있습니다.
03:56
Um, the, these are the people
that go out into the world, uh,
60
236770
4200
음, 이들은
세상으로 나가서
04:00
and they research what is happening.
Uh, and they will report on the news.
61
240980
4580
무슨 일이 일어나고 있는지 조사하는 사람들입니다.
어, 그리고 그들은 뉴스를 보고할 것입니다.
04:05
So a reporter has the name reporter
because they report the news.
62
245590
5000
그래서 기자는
뉴스를 보도하기 때문에 기자라는 이름을 가지고 있습니다.
04:11
Okay? So, um, I think
TV journalists is, um,
63
251020
4380
좋아요? 그래서, 음, 제 생각에는
TV 저널리스트도, 음,
04:15
common as well. But for me, when I speak
English, I would use the word reporter,
64
255520
4950
일반적입니다. 하지만 저는 영어로 말할 때
리포터, 텔레비전 리포터라는 단어를 사용합니다
04:20
television reporter. Um,
65
260470
1620
. 음,
04:22
if I knew someone who
was on TV as a reporter,
66
262090
3540
TV에 리포터로 나온 사람을 안다면
04:25
I would refer to them as a reporter. Um,
67
265930
3120
리포터라고 할 것 같아요. 음,
04:29
I'm going to jump over and do some
questions right away to get started.
68
269080
3450
시작하기 위해 바로 건너 뛰고 몇 가지 질문을 할 것입니다.
04:32
First question is from Vitaly
Smirnoff. Hi teacher Bob.
69
272770
3600
첫 번째 질문은 Vitaly
Smirnoff입니다. 안녕하세요 밥선생님.
04:36
I hope you're having a great
Friday. I'm going to say it again.
70
276370
3240
즐거운 금요일 보내시기 바랍니다
. 나는 그것을 다시 말할 것입니다. 출근하기 1시간 전이
04:39
It's the best time for the stream,
one hour before I leave for work. Um,
71
279610
4410
스트리밍을 즐기기에 가장 좋은 시간입니다
. 음,
04:44
which news source do you prefer? I prefer,
72
284040
2500
어떤 뉴스 매체를 선호하세요? 제가 더 좋아해서 TV
04:47
so I said I prefer the news on
TV, but I also read Google news,
73
287380
4860
뉴스를 더 좋아한다고 했는데
구글 뉴스도 읽어서
04:52
so I go to Google
news.google.com quite often.
74
292270
3810
구글
news.google.com에 꽤 자주 갑니다.
04:56
But my preferred method is to just sit
on the couch and use the remote control
75
296600
4910
하지만 제가 선호하는 방법은 그냥
소파에 앉아서 리모콘으로
05:01
to turn on the TV and
watch the news that way.
76
301510
3000
TV를 켜고
그런 식으로 뉴스를 보는 것입니다.
05:04
And it's definitely my favorite way
to watch the news. Um, next question.
77
304930
4710
그리고 확실히 뉴스를 보는 가장 좋아하는 방법입니다
. 음, 다음 질문입니다. 여기서
05:09
I'll just do a few questions
here. Kaiya says, hi Bob news.
78
309640
3570
몇 가지만 질문하겠습니다
. Kaiya는 안녕 Bob 뉴스라고 말합니다.
05:13
What's more popular in Canada? Just want
to know the info boat Canada. Thanks.
79
313240
3450
캐나다에서는 무엇이 더 인기가 있습니까?
정보 보트 캐나다를 알고 싶습니다. 감사해요.
05:16
I think all the different kinds
of news are popular in Canada.
80
316690
4110
캐나다에서는 모든 종류의 뉴스가 인기가 있다고 생각합니다.
05:20
I think a lot of people get their news
or read the news on the internet or on
81
320800
5000
많은 사람들이
05:26
their phone using a news app, but I'm
not sure what is the most popular.
82
326140
4950
뉴스 앱을 사용하여 인터넷이나 휴대 전화로 뉴스를 접하거나 뉴스를 읽는다고 생각하지만
가장 인기있는 것이 무엇인지 잘 모르겠습니다.
05:31
Um, next question from Gregory. Hi
Bob. What is your favorite newspaper?
83
331570
4380
음, Gregory의 다음 질문입니다. 안녕
밥. 가장 좋아하는 신문은 무엇입니까?
05:36
What is your favorite kind of
news, thanks for the answer.
84
336160
2370
가장 좋아하는 뉴스는 무엇입니까?
답변 주셔서 감사합니다.
05:38
So my favorite newspaper
is the globe and mail. Um,
85
338530
3240
그래서 제가 가장 좋아하는 신문은
지구본과 메일입니다. 음,
05:41
I actually have a copy of the
globe and mail rate here. Uh,
86
341800
4650
저는 실제로
지구본 사본과 우편 요금을 가지고 있습니다. 어,
05:46
so this is, you can see
there the globe and mail.
87
346450
3930
여기 지구본과 우편물이 보입니다.
05:50
This is a popular Canadian
newspaper. We get it at school.
88
350380
4830
이것은 캐나다의 유명한
신문입니다. 우리는 학교에서 그것을 얻습니다.
05:55
So I often read it at work
on my break. So anyways,
89
355210
4690
그래서 쉬는 시간에 직장에서 자주 읽습니다
. 어쨌든,
05:59
just a quick, quick, a quick pause.
90
359900
2910
그냥 빠르고, 빠르고, 잠깐 멈춥니다.
06:03
There's no such word as quick in English.
A quick pause if you're new here.
91
363530
4320
영어에는 빠르다라는 단어가 없습니다.
당신이 여기에 새로운 경우 빠른 일시 중지.
06:07
Thank you so much for being here.
We have about 328 people watching.
92
367850
4080
여기 와주셔서 정말 감사합니다.
약 328명이 보고 있습니다.
06:12
We are talking about the news. If you
are not a subscriber to my channel,
93
372290
4650
우리는 뉴스에 대해 이야기하고 있습니다.
내 채널의 구독자가 아닌 경우
06:17
there is a button over there,
94
377150
1260
저기에 빨간색 구독 버튼이 있으며
06:18
a red button that says subscribe and you
should click it. Give me a thumbs up.
95
378410
3810
클릭해야 합니다. 엄지척 해주세요.
06:22
Also during the lesson you
can ask questions using the
link that either Dave or
96
382220
5000
또한 수업 중에
Dave 또는
06:28
Todd will put into the chat and I will
try to answer as many of those questions
97
388040
5000
Todd가 채팅에 넣을 링크를 사용하여 질문을 할 수 있으며 가능한 한
많은 질문에 답변하려고 노력할 것입니다
06:33
as possible.
98
393050
833
.
06:34
And let's keep the chat for conversation
and let's keep the chat in English.
99
394010
4980
그리고 대화를 위해 채팅을 유지
하고 채팅을 영어로 유지합시다.
06:39
That is the best way to do this.
Let me do one more question. Uh,
100
399350
4440
이것이 가장 좋은 방법입니다.
질문 하나만 더 할게요. 어,
06:43
Dick Shantz has the next question.
101
403820
1620
딕 샨츠가 다음 질문을 합니다. 온라인
06:46
Do you prefer reading the news
online or reading the newspaper?
102
406070
2760
뉴스 읽기
또는 신문 읽기를 선호하십니까? 온라인으로 뉴스를 읽는 것이 더 편리해짐에 따라 미래에
06:48
Do you think newspapers will become
less common in the future as reading the
103
408830
3270
신문이 덜 보편화될 것이라고 생각하십니까?
06:52
news online is more convenient.
That is already happening in Canada.
104
412100
3750
그것은 이미 캐나다에서 일어나고 있습니다.
06:56
Newspapers, the print
version of the newspaper, um,
105
416150
4290
신문,
신문의 인쇄본, 음,
07:00
is having trouble
surviving in Canada. Okay.
106
420500
3420
캐나다에서 살아남는 데 어려움을 겪고 있습니다. 좋아요.
07:03
So more and more people
are reading online, so yes.
107
423920
3120
점점 더 많은 사람들이
온라인에서 책을 읽고 있습니다. 그렇습니다.
07:07
[inaudible] I think newspapers will
eventually become completely digital.
108
427070
5000
[들리지 않음] 나는 신문이
결국 완전히 디지털화될 것이라고 생각합니다.
07:12
Um, anyways, let's continue
talking about TV news.
109
432140
4020
음, 어쨌든
TV 뉴스에 대해 계속 이야기합시다.
07:17
The person here is called an
anchor. Okay. This is a news anchor.
110
437300
4980
여기 있는 사람을 앵커라고 합니다
. 좋아요. 뉴스 앵커입니다.
07:22
Um, I think we used to say anchorman,
but now there's men and women.
111
442460
4140
음, 예전에는 앵커맨이라고 했지만
지금은 남자와 여자가 있습니다.
07:26
So instead of anchorman, we
just say news anchor. Um,
112
446780
3360
그래서 앵커맨 대신
뉴스 앵커라고 합니다. 음,
07:30
because both genders can equally
work in the field of TV news.
113
450170
4350
남녀 모두
TV 뉴스 분야에서 동등하게 일할 수 있기 때문입니다.
07:34
So here we have a news anchor.
114
454820
1770
여기 뉴스 앵커가 있습니다.
07:36
The news anchor is usually
at the news desk. Okay?
115
456860
4020
뉴스 앵커는 보통
뉴스 데스크에 있습니다. 좋아요?
07:41
The news anchor is not usually
outside of the newsroom.
116
461120
5000
뉴스 앵커는 일반적으로
뉴스룸 밖에 있지 않습니다.
07:46
The news anchor doesn't go
out to report on the news.
117
466460
3600
뉴스 앵커는
뉴스를 보도하러 나가지 않습니다.
07:50
The anchor is usually at the desk and
they are the main person that talks while
118
470060
5000
앵커는 보통 책상에 있고 TV 뉴스를 볼
때 말하는 주요 인물입니다
07:56
you watch the TV news. So that
is the anchor. Um, the person,
119
476090
4980
. 이것이
앵커입니다. 음, 그 사람,
08:01
let me go here.
120
481310
1260
여기로 가게 해주세요. 뉴스를
08:03
The person who goes out to report the
news is the person that we would call a
121
483170
5000
보도하러 나가는 사람은
우리가 기자라고 부르는 사람입니다
08:08
reporter. Okay. So just a
little difference there.
122
488780
2670
. 좋아요.
약간의 차이가 있습니다.
08:11
The anchor is inside the
reporter is often outside.
123
491870
3720
앵커는 내부에 있고
기자는 종종 외부에 있습니다.
08:16
We also have what we would
call a correspondent.
124
496010
3330
특파원이라고 부르는 것도 있습니다.
08:19
So a news correspondent is usually, um,
125
499700
3960
그래서 뉴스 특파원은 보통, 음,
08:23
from my understanding a person who is
in another country or who is far away
126
503690
5000
제가 이해하기로는
다른 나라에 있거나
08:29
reporting on the news.
127
509870
1200
뉴스를 보도하는 멀리 떨어져 있는 사람입니다.
08:31
Often when there is a war
in some part of the world,
128
511100
4110
종종
세계의 어떤 지역에서 전쟁이 있을 때
08:35
there will be war correspondence.
129
515390
2220
전쟁 서신이 있을 것입니다.
08:37
So a correspondent is someone who goes
to a part of the world where there is
130
517640
4650
따라서 특파원은 보도할 뉴스가 있는
세계의 한 부분으로 가서
08:42
news to report on, uh, and
they report back to, um,
131
522290
3810
음,
08:46
the news desk or the news network.
132
526130
2130
뉴스 데스크나 뉴스 네트워크에 다시 보고하는 사람입니다.
08:48
So a little bit different than a reporter.
133
528260
3390
그래서 기자와는 조금 다릅니다.
08:51
I mean a correspondent is
technically a reporter,
134
531650
3210
특파원은
엄밀히 말하면 기자지만,
08:55
but a correspondent would be someone
who is out in the field. We would say.
135
535450
4880
특파원은
현장에 나가 있는 사람입니다. 우리는 말할 것입니다.
09:01
Um, so we have camera man, camera woman.
136
541110
2460
음, 그래서 우리는 카메라맨, 카메라우먼이 있습니다.
09:03
So this is the person that you usually
don't see when you are watching the news.
137
543690
4500
그래서 이 사람은
뉴스를 볼 때 보통 보지 못하는 사람입니다.
09:08
Um, but we definitely have the
people who operate the equipment.
138
548220
4200
음, 하지만 확실히
장비를 작동하는 사람들이 있습니다.
09:12
So whenever you see a
reporter or a correspondent,
139
552690
3270
그래서
기자나 특파원을 볼 때마다
09:16
there is often a camera person,
140
556230
2040
카메라맨이나
09:18
a cameraman or a camera woman operating
the camera so that you can see the news.
141
558420
4980
카메라맨이나 카메라우먼이
뉴스를 볼 수 있도록 카메라를 조작하는 경우가 많다.
09:23
Sometimes we forget when we watch the
news that there is a camera person
142
563460
4050
뉴스를 보다보면 어딘가에 카메라맨이 있다는 사실을 잊을 때가 있다
09:27
somewhere. Um, but there definitely
is a camera person somewhere.
143
567510
3840
. 음, 하지만 분명히
어딘가에 카메라맨이 있을 겁니다.
09:32
Um, when you are watching, um,
144
572280
3180
음, 당신이 보고 있을 때, 음,
09:35
the news you would say that they are,
145
575490
2670
당신이 말하는 뉴스를 보고 있을 때,
09:38
you are watching a news
story or a news segment.
146
578220
4080
당신은 뉴스
기사나 뉴스 세그먼트를 보고 있는 것입니다.
09:42
So this current segment is on American
politics or this current story is about
147
582660
5000
따라서 이 현재 부분은 미국 정치에 관한 것입니다.
또는 이 현재 이야기는
09:49
American politics. You
can use either words.
148
589410
3060
미국 정치에 관한 것입니다.
두 단어 중 하나를 사용할 수 있습니다.
09:52
When I talk to my coworkers
I would say things like,
149
592500
4380
동료들과 이야기할 때
09:57
did you see that story on the news
yesterday about that plane crash or some
150
597180
5000
어제 뉴스에서 비행기 추락 사고나
10:02
other news story. So we
definitely refer to those,
151
602700
4530
다른 뉴스 기사를 봤나요? 그래서 우리는
분명히 보고하고 있는 사람들을 언급합니다
10:07
um, who are reporting, they are telling
the story. It is a news story. Um,
152
607320
4830
. 그들은 이야기를 하고 있습니다
. 뉴스기사입니다. 음,
10:12
I, I'm just going to pause and
say hi to everyone in the chat.
153
612570
3060
저는 잠시 멈추고
채팅에 있는 모든 사람에게 인사하겠습니다.
10:15
There are a lot of people
saying hello to me.
154
615630
1920
저에게 인사를 하시는 분들이 많습니다.
10:17
Thank you very much for being
here and seeing hi. I really,
155
617820
2580
여기까지 와주시고 봐주셔서 정말 감사합니다. 정말
10:20
really do appreciate it. Um,
for those just joining us,
156
620400
3600
정말 감사합니다. 음,
방금 가입하신 분들을 위해
10:24
we are doing a lesson about the news.
157
624000
2280
뉴스에 대한 강의를 하고 있습니다. 뉴스에 대해 이야기할 때 사용할 수 있는
10:26
I'm going over all different English words
and phrases that you would use if you
158
626640
5000
다양한 영어 단어와 구를 모두 살펴보겠습니다
10:32
are talking about the news.
159
632280
1440
.
10:33
And we are in the middle
of talking about a TV news.
160
633780
4170
그리고 우리는
TV 뉴스에 대해 이야기하는 중입니다.
10:38
Let me find that sheet. We're about
halfway through talking about TV news,
161
638010
4080
그 시트를 찾게 해주세요. 4대 뉴스 소스 중 하나인
TV 뉴스에 대한 이야기가 절반 정도 진행되었습니다
10:42
one of the four news sources. Um,
162
642540
3540
. 음,
10:46
so I referred to this earlier. Um,
163
646290
2460
그래서 나는 이것을 이전에 언급했습니다. 음,
10:49
the people who are at the
news or in the newsroom, uh,
164
649080
4800
뉴스나 뉴스룸에 있는 사람들, 어,
10:53
we also call this a studio,
165
653880
1860
우리는 이것을 스튜디오라고 부르기도
10:55
but these people are reporting
the news from a newsroom.
166
655770
3840
하지만 이 사람들은
뉴스룸에서 뉴스를 보고하고 있습니다.
10:59
So the room behind them,
we would call a newsroom.
167
659640
4050
그래서 그들 뒤에 있는 방을
우리는 뉴스룸이라고 부를 것입니다.
11:03
We would also call this a studio. Okay.
168
663720
3000
우리는 또한 이것을 스튜디오라고 부를 것입니다. 좋아요.
11:06
So that is where the
anchors would be located.
169
666990
3900
그래서 그것이
앵커가 있는 곳입니다.
11:10
They would be in the
newsroom or in the studio.
170
670890
2190
그들은
뉴스룸이나 스튜디오에 있을 것입니다.
11:13
And you'll often hear a reporter say,
171
673290
3270
그리고 당신은 종종 기자가 말하는 것을 듣게 될 것입니다.
11:16
and we're going to go back
to bill in the studio,
172
676560
2430
우리는
스튜디오에서 빌에게 돌아갈 것입니다.
11:19
or we're going to go back to the studio
and Joe is going to talk about the
173
679050
3360
또는 우리는 스튜디오로 돌아가서
Joe가 날씨에 대해 이야기할 것입니다
11:22
weather. Okay. So often you will
hear them refer to the studio, uh,
174
682410
4540
. 좋아요.
그들이 스튜디오를, 어,
11:26
as the newsroom. Um, or the new,
175
686950
2960
뉴스룸이라고 부르는 것을 자주 듣게 될 것입니다. 음, 아니면 새로운 사람들은
11:30
they'll refer to the studio as the
place where the dues is coming from. Uh,
176
690180
4740
회비가 나오는 곳으로 스튜디오를 언급할 것입니다. 어,
11:34
often when a reporter is out in the field,
177
694920
4170
기자가 현장에 나가면
11:39
we also say that they are on location.
178
699510
2280
현장에 있다고도 하죠.
11:41
So when a reporter is outside reporting
on the news from the location where the
179
701910
5000
따라서 기자가 뉴스가 발생하는 위치에서 뉴스를 보도하는 외부에 있을 때
11:48
news is happening, we would say
that they are on location. Okay.
180
708330
3840
우리는
그들이 현장에 있다고 말할 것입니다. 좋아요.
11:52
So you'll even hear things like, um,
181
712170
2140
그래서 여러분은 음, 퍼레이드가 있는 시내에 있는 제인에게 갈 거라는 말을 듣게 될 것입니다
11:54
we're going to go to Jane who is downtown
on location where there is a parade.
182
714340
5000
.
11:59
Okay.
183
719500
300
11:59
So on location means that they are at
the place where some news event or a news
184
719800
5000
좋아요.
그래서 온 로케이션은
뉴스 이벤트나 뉴스
12:07
story is happening or unfolding. Okay.
185
727090
3030
기사가 발생하거나 전개되는 장소에 있다는 것을 의미합니다. 좋아요.
12:11
Let me get a little drink of water here
186
731020
1590
여기서 물을 조금 마시고
12:14
and then we'll do a few more questions.
187
734890
1410
몇 가지 질문을 더 하겠습니다.
12:17
We talked about camera
man and camera woman.
188
737170
2460
우리는 카메라맨과 카메라우먼에 대해 이야기했습니다
.
12:20
We would refer to all of the people
involved in the news as the news crew.
189
740020
5000
우리는
뉴스에 관련된 모든 사람들을 뉴스 크루라고 부를 것입니다.
12:25
So when you, uh, sometimes
are in your downtown area,
190
745810
4050
그래서 당신이, 어, 때때로
당신의 도심 지역에 있을 때,
12:29
you will see a news crew.
191
749890
1410
당신은 뉴스 크루를 보게 될 것입니다.
12:31
So you will see a sound person and a
camera and a cameraman and the news
192
751600
4470
그래서 건전한 사람과
카메라, 카메라맨, 뉴스
12:36
reporter, you will see
all of these people. Oh,
193
756070
2730
기자,
이 모든 사람들을 보게 될 것입니다. 아,
12:38
Susanna just said on the scene in
the chat. That is another location.
194
758800
4740
수잔나가 방금 채팅에서 현장에서 말했어요
. 그것은 또 다른 위치입니다.
12:43
Yes or sorry, another way to
refer to it. You could say, um,
195
763540
3690
예 또는 죄송합니다. 참조하는 다른 방법입니다
. 음,
12:47
Phil is on the scene at the, um,
where the accident is downtown.
196
767260
4290
Phil이 현장에 있다고 말할 수 있습니다. 음,
사고가 발생한 곳은 시내입니다.
12:51
So on location, on the scene. Um, but yes,
197
771550
2700
그래서 현장에서, 현장에서. 음, 하지만 네,
12:54
the news crew is the group of people, um,
198
774250
3330
뉴스 크루는 뉴스를 보도하기 위해 나가는 사람들의 그룹이고
12:57
that goes out to report the news and
often they will be in a news van and I
199
777610
5000
종종 그들은 뉴스 밴에 있을 것이고 저는
13:03
forgot to make a picture,
but they could also be, uh,
200
783910
3060
사진 찍는 것을 잊었습니다.
13:07
reporting the news from a helicopter.
201
787000
1950
헬리콥터에서 온 소식.
13:08
Some news networks have a
helicopter in the air, you know,
202
788950
4350
일부 뉴스 네트워크에는
공중에 헬리콥터가 있습니다.
13:13
[inaudible], you know, the
sound of a helicopter. Um,
203
793330
4170
[들리지 않음]
헬리콥터 소리입니다. 음,
13:17
but I only made a picture of a news
van. So you definitely have, um,
204
797530
4500
하지만 뉴스 밴 사진만 찍었어요
. 따라서
13:22
different vehicles that news reporters
use in order to get to the location where
205
802270
5000
뉴스 기자가 뉴스가 발생하는
위치에 도달하기 위해 사용하는 다양한 차량이 분명히 있습니다
13:28
the news is happening.
Um, and then the last one,
206
808270
4050
.
음, 그리고 마지막으로, 좀
13:32
I kind of mentioned this earlier,
207
812320
1500
전에 언급한 적이 있는데,
13:34
often a reporter who is reporting
on a story from a location, uh,
208
814150
4830
종종 한 장소에서 이야기를 보도하는 기자입니다.
13:39
out in the world where we'll say,
209
819010
1380
13:40
and now back to the studio where James
is going to talk about the weather or
210
820720
4260
날씨에 대해 이야기하거나
13:44
back to you. Jim. Um, thanks for
letting me report on this story.
211
824980
4170
다시 당신에게. 짐. 음,
이 이야기를 보고하게 해주셔서 감사합니다.
13:49
So you'll hear this phrase used when you
watch the news. Uh, so that's TV news.
212
829150
4920
따라서 뉴스를 볼 때 사용되는 이 문구를 듣게 될 것입니다
. 어, 그래서 그것은 TV 뉴스입니다.
13:54
Um, I'm going to do a few questions.
213
834130
1800
음, 몇 가지 질문을 할게요.
13:56
I know I've been letting the
questions build up. Oh yes,
214
836200
2640
나는 내가 질문을 쌓도록 내버려 두었다는 것을 압니다
. 네,
13:59
there's Gaga has the
next question. Gaga says,
215
839530
2550
가가에게
다음 질문이 있습니다. 가가는
14:02
what do you think about maybe people
will abandon newspapers entirely in the
216
842080
3360
14:05
future with the development of technology?
217
845440
2220
기술의 발전과 함께 미래에 사람들이 신문을 완전히 버릴 것이라고 어떻게 생각합니까?
14:07
I think newspapers will
become fully digital.
218
847660
3660
나는 신문이
완전히 디지털화될 것이라고 생각한다.
14:11
I think they will definitely be
online only in about 10 years.
219
851320
4170
나는 그들이
약 10년 안에만 확실히 온라인 상태가 될 것이라고 생각합니다.
14:15
Henry from Taiwan. Hi Bob.
220
855850
1620
대만에서 온 헨리. 안녕 밥.
14:17
How does teacher Bob deal with fake
news or the spreading of misinformation?
221
857530
3630
Bob 선생님은 가짜
뉴스나 잘못된 정보의 확산에 어떻게 대처합니까?
14:21
Thank you. I try to read
multiple news stories.
222
861160
3570
감사합니다. 여러 뉴스 기사를 읽으려고 노력합니다
.
14:25
So if I read one news story and
I find it hard to believe Henry,
223
865000
4170
그래서 한 뉴스 기사를 읽고
Henry를 믿기 어렵다면 읽을
14:29
I will try to find other
new stories to read. Okay.
224
869410
3480
다른 새로운 기사를 찾으려고 노력할 것입니다
. 좋아요.
14:33
So that if I read three or four stories
on the same topic and I try to always
225
873070
5000
그래서 같은 주제에 대한 서너 개의 기사를 읽고
항상 CBC 뉴스와 같은
14:38
get my news from a reliable
source like CBC news,
226
878410
4020
신뢰할 수 있는 출처에서 내 뉴스를 얻으려고 노력하면
14:42
the Canadian broadcasting corporation,
um, Oh, thank you so much, uh,
227
882460
4350
캐나다 방송사,
음, 오,
14:46
for becoming a member.
228
886820
1100
회원이 되어 주셔서 정말 감사합니다. 표준영문이 아닌데
14:48
I have trouble pronouncing names when
it's not the standard English alphabet,
229
888130
5000
이름발음이 잘 안되는데
14:53
but sometimes [inaudible] will help me,
230
893540
2040
가끔 [들리지 않음]이 도움이 될때가 있는데 회원
14:56
but thank you so much for becoming a
member. That is awesome of you. Um,
231
896090
4170
가입해주셔서 너무 감사합니다
. 정말 대단하십니다. 음,
15:00
next question. Let's see. Um,
232
900290
3300
다음 질문입니다. 보자. 음,
15:05
next question is from Lala Lolita.
Hi dear teacher. We miss you a lot.
233
905000
4740
다음 질문은 Lala Lolita입니다.
안녕하세요 선생님. 우리는 당신이 많이 보고 싶어요.
15:09
How have you been? I've been
good. How can we say what's new?
234
909740
2550
어떻게 지냈나 요? 나는
잘 지냈어. 우리는 새로운 것을 어떻게 말할 수 있습니까?
15:12
If we meet someone? Come on.
235
912530
1560
누군가를 만난다면? 어서 해봐요.
15:14
[inaudible] what other way
to say that in English. Oh,
236
914090
3750
[들리지 않음]
그것을 영어로 말하는 다른 방법은 무엇입니까? 오,
15:17
so not technically related
to the news, but a yes,
237
917840
3330
기술적으로 뉴스와 관련이 없지만
예,
15:21
we definitely just one sec here, Vitaly.
238
921170
3480
여기에서 확실히 1초입니다, Vitaly. 이름으로 나를
15:24
Thanks D chance for helping
me with names. Vitaly,
239
924680
3240
도와 주셔서 감사합니다 D 기회
. 비탈리, 회원이
15:27
thank you so much for becoming a
member. That's awesome. Have you, uh,
240
927920
2940
되어 주셔서 대단히 감사합니다
. 굉장하네요. 당신은, 어,
15:30
in English we say a lot of
things. Uh, we say what's new?
241
930860
2850
영어로 우리는 많은 것을 말합니까?
어, 우리는 새로운 것이 무엇입니까?
15:33
That is a very common
English, so English phrase.
242
933740
4050
그것은 매우 일반적인
영어이므로 영어 문구입니다.
15:37
So a direct translation of quad
NIF. Uh, totally works. Um,
243
937790
4620
따라서 쿼드 NIF의 직접 번역입니다
. 어, 완전히 작동합니다. 음,
15:42
remember, I'm only going to answer
questions related to the news. Um,
244
942620
4350
기억하세요, 저는
뉴스와 관련된 질문에만 답할 것입니다. 음,
15:47
and, uh, here we have a
question from Shen. Um,
245
947810
3960
그리고, 어, 여기
Shen의 질문이 있습니다. 음,
15:51
let's see here. Um, Shen says,
do you watch the NBA often?
246
951800
4710
여기 봅시다. 음, Shen이 말하길,
NBA를 자주 봅니까?
15:56
Not a lot, but I watched the Raptors
a lot last year when they won.
247
956720
3270
많이는 아니지만
작년에 랩터스가 우승했을 때 많이 봤습니다.
16:00
I think the recent news about Kobe
Bryant is still being followed by people.
248
960290
3330
Kobe Bryant에 대한 최근 뉴스는
여전히 사람들이 팔로우하고 있다고 생각합니다.
16:03
I feel sad while Charlie Puth, Wiz
Khalifa singing, seeing CU again to him.
249
963650
4740
찰리 푸스, 위즈
칼리파가 노래를 부르고 그에게 CU를 다시 보니 안타깝다.
16:08
Yeah, it is a very sad situation.
250
968690
2340
네, 매우 안타까운 상황입니다.
16:11
So Shen is referring to a news story
from a little while ago that, you know,
251
971030
4710
그래서 쉔은
조금 전에
16:15
Kobe Bryant was in a helicopter
accident and passed away. Um,
252
975770
3720
Kobe Bryant가 헬리콥터
사고로 세상을 떠났다는 뉴스 기사를 언급하고 있습니다. 음,
16:19
and it is very sad news. So, um,
253
979510
2560
그리고 그것은 매우 슬픈 소식입니다. 그래서, 음, 확실히 일어나고 있는
16:22
there are still new stories about that
happening for sure. Uh, let's see here.
254
982100
4800
것에 대한 새로운 이야기들이 여전히 있습니다
. 어, 여기 보자. 우크라이나에서 온
16:28
Next question from Valerie
from Ukraine. Hello Bob.
255
988400
3870
Valerie의 다음 질문입니다
. 안녕 밥.
16:32
Do you watch news about
violence and crime?
256
992300
2940
폭력과 범죄에 관한 뉴스를 보십니까?
16:35
Is Canadian television more boring
than American? So first of all, yes,
257
995240
4140
캐나다 텔레비전은 미국 텔레비전보다 지루합니까
? 우선
16:39
Canadian television is a
little more boring. Um,
258
999380
2880
캐나다 텔레비전은
조금 더 지루합니다. 음,
16:42
and I don't usually watch the news station
that reports on crime as one of their
259
1002290
5000
그리고 저는 보통
그들의
16:48
first stories.
260
1008980
1020
첫 번째 이야기 중 하나로 범죄를 보도하는 뉴스 방송국을 보지 않습니다.
16:50
I usually watch a new station
where they report on local news.
261
1010060
4170
나는 보통 지역 뉴스를 보도하는 새로운 방송국을 시청합니다
.
16:54
Both good and bad news first.
262
1014260
1830
좋은 소식과 나쁜 소식이 먼저입니다.
16:56
But there are some new stations
where when you watch the news,
263
1016600
4290
하지만
뉴스를 볼 때
17:00
the first stories are always about crime
and violence and I think because they
264
1020920
4350
항상 범죄와 폭력에 대한 첫 번째 기사가 나오는 새로운 방송국이 있습니다.
17:05
know that people are really interested
in those news stories. But I watch,
265
1025270
4740
사람들이 그 뉴스 기사에 정말로 관심이 있다는 것을 알기 때문이라고 생각합니다
. 하지만 저는 그렇지 않은
17:10
um, a calmer version of the news
where that is not the case. Um,
266
1030340
4890
차분한 버전의 뉴스를 봅니다
. 음,
17:15
let's see here. Next question is from
Nina at morning Bob. Morning. Nina,
267
1035230
4590
여기 봅시다. 다음 질문은
Nina가 아침에 Bob에게 보낸 것입니다. 아침. Nina,
17:20
what educational magazines
would you like to recommend?
268
1040120
2460
어떤 교육 잡지를
추천하고 싶습니까?
17:22
I usually watch national geographic
and CBC news. Hi. Thank you.
269
1042610
3480
나는 보통 내셔널 지오그래픽
과 CBC 뉴스를 봅니다. 안녕. 감사합니다. 영어를 배우고
17:26
I do recommend CBC news if
you are learning English.
270
1046450
3660
있다면 CBC 뉴스를 추천합니다
.
17:30
CBC news is a very well made new
show. If you have access to it,
271
1050320
4830
CBC 뉴스는 매우 잘 만들어진 새로운
쇼입니다. 당신이 그것에 접근할 수 있다면,
17:35
I certainly recommend it and I don't
read national geographic for news,
272
1055210
5000
나는 확실히 그것을 추천하고 나는
뉴스를 위해 내셔널 지오그래픽을 읽지 않지만
17:41
but that is a great magazine for
stories from around the world.
273
1061030
4380
그것은
전 세계의 이야기를 위한 훌륭한 잡지입니다.
17:45
Um, let's see here. This next
question is not about the news,
274
1065800
4060
음, 여기 봅시다. 이 다음
질문은 뉴스에 관한 것이 아니지만
17:49
but I'm going to answer it anyways.
Laila Lolita says, hi teacher.
275
1069860
3660
어쨌든 대답하겠습니다.
Laila Lolita가 말합니다. 선생님 안녕하세요.
17:53
Do you often celebrate
Valentine's day in Canada?
276
1073520
2790
캐나다에서 발렌타인 데이를 자주 축하합니까?
17:56
So happy Valentine's
day to all of you. Um,
277
1076310
3450
여러분 모두에게 행복한 발렌타인 데이입니다. 음, 채팅
17:59
I should put a heart in
the chat. Should I um,
278
1079790
3090
에 하트를 넣어야 겠어요
. 내가 음,
18:02
isn't that what you're supposed to do?
Um, happy Valentine's day to everyone.
279
1082940
4680
당신이해야 할 일이 아닌가요?
음, 모두에게 행복한 발렌타인 데이.
18:07
It is Valentine's day here in Canada. Yes,
280
1087620
2640
여기 캐나다는 발렌타인 데이입니다. 예,
18:10
we do celebrate Valentine's
day in Canada. Um,
281
1090260
3030
캐나다에서는 발렌타인 데이를 축하합니다. 음,
18:13
I'm probably going to celebrate it
this evening by going out with Jen.
282
1093560
4710
아마
오늘 저녁에 Jen과 외출해서 축하할 것 같아요.
18:18
We might do a little bit of shopping
and go out for coffee. Um, but yes,
283
1098300
4380
우리는 약간의 쇼핑을
하고 커피를 마시러 나갈 수도 있습니다. 음, 하지만 네,
18:22
Valentine's day is definitely
celebrated here in Canada. Um,
284
1102680
3810
여기 캐나다에서는 확실히 발렌타인 데이를 축하합니다. 음,
18:26
and if you're wondering
what Valentine's day is,
285
1106550
2250
그리고
밸런타인데이가 무엇인지 궁금하시다면 사랑하는 사람과
18:28
it's an evening that you spend with the
person you love and you usually you do
286
1108830
4590
함께 보내는 저녁이고
보통은
18:33
something romantic.
Um, let's see here. Um,
287
1113420
3720
로맨틱한 일을 합니다.
음, 여기 봅시다. 음, 주제와 관련된
18:37
remember I will only answer questions
that are related to the topic.
288
1117170
5000
질문에만 답할 것임을 기억하십시오
.
18:42
Okay. Uh, thank you Isabella
Lopez for becoming a member.
289
1122780
3540
좋아요. 어, 이사벨라
로페즈 회원이 되어 주셔서 감사합니다. 정말
18:46
That is awesome of you. I
appreciate it. Thank you so much.
290
1126380
3000
대단하십니다.
감사합니다. 매우 감사합니다.
18:49
Enjoy your little crown and your,
um, your name is in green now,
291
1129440
4890
당신의 작은 왕관을 즐기세요. 그리고 당신의,
음, 당신의 이름은 이제 녹색입니다.
18:54
so I will see you in the comments or
in the chat just a little bit better.
292
1134330
3240
그래서 댓글이나
채팅에서 조금 더 나은 모습으로 뵙겠습니다.
18:57
Thank you very much.
Zarine says hello Bob.
293
1137570
2220
매우 감사합니다.
Zarine은 Bob에게 인사합니다. 강경 저널리즘
18:59
What is the meaning of
hard line journalism?
294
1139790
2010
의 의미는 무엇입니까
?
19:01
So hard line journalism means that they
will always tell the truth and they will
295
1141800
5000
따라서 강경 저널리즘은 그들이
항상 진실을 말하고 누군가를 인터뷰할 때
19:07
most likely ask really hard questions
if they are interviewing someone.
296
1147980
5000
정말 어려운 질문을 할 가능성이 높다는 것을 의미합니다
.
19:13
So hard line journalism tries
to get to the bottom of things.
297
1153350
3600
그래서 강경 저널리즘은
사태의 진상을 파헤치려 합니다.
19:17
When you try to get to the bottom of
something, it means you want the truth.
298
1157310
4500
당신이 어떤 것의 밑바닥에 도달하려고 할 때
그것은 당신이 진실을 원한다는 것을 의미합니다.
19:22
Um, and regardless of the consequences,
you will always try to get the truth.
299
1162200
4950
음, 결과에 관계없이
항상 진실을 얻으려고 노력할 것입니다.
19:27
So that's definitely what
hard line journalism is.
300
1167150
4860
이것이 바로
강경 저널리즘입니다.
19:32
Um, let's see here. Another question
about what I prefer real quick.
301
1172070
4140
음, 여기 봅시다.
내가 정말 빠른 것을 선호하는 것에 대한 또 다른 질문.
19:36
I'm all from KSA. Hi Bob.
Thanks a lot for your efforts.
302
1176240
2820
저는 모두 KSA 출신입니다. 안녕 밥.
귀하의 노력에 감사드립니다.
19:39
My question is which one do you prefer
watching news on TV or the internet or
303
1179330
3930
내 질문은
TV, 인터넷 또는 신문에서 뉴스를 보는 것을 선호합니까
19:43
newspapers? It really depends day
to day. I like the news on TV,
304
1183260
4950
? 그것은 정말로 날마다 다릅니다
. 나는 TV 뉴스를 좋아
19:48
but when I really want to know something
I go to the internet and if it's
305
1188570
4020
하지만, 뭔가 정말 알고 싶을 때
인터넷에 가서
19:52
the weekend and there is a
newspaper, I will read it.
306
1192590
2670
주말이면 신문이 있으면
읽어요.
19:55
Let me do one more question and then
we will move on with the lesson. Um,
307
1195760
4210
한 가지 더 질문을 드리고
수업을 계속 진행하겠습니다. 음,
19:59
let's see here. Amman
says, hi teacher Bob.
308
1199970
2910
여기 봅시다. 암만이
말합니다. 밥 선생님 안녕하세요.
20:02
My question is why is news called
breaking news? I know that is urgent news,
309
1202880
4080
내 질문은 왜 뉴스를
속보라고 부르는 것입니까? 긴급한 소식인 건 알지만
20:06
but why brick? So it's breaking news.
310
1206960
3120
왜 벽돌이 되는 거죠? 그래서 속보입니다.
20:10
So we say breaking news, I'm not
sure why it's called breaking news,
311
1210920
3540
그래서 우리는 속보라고 합니다.
왜 속보라고 부르는지 잘 모르겠지만
20:14
but breaking news is news that happens
outside of the normal time on TV.
312
1214460
5000
속보는
TV에서 정상적인 시간 외에 발생하는 뉴스입니다.
20:20
So if the news is usually on at six
o'clock and then all of the sudden you're
313
1220130
4500
따라서 뉴스가 보통 6시에 나오다가
갑자기
20:24
watching TV at 9:00 PM,
314
1224630
2610
오후 9시에 TV를 보고 있다면,
20:27
you're watching a different show just
for entertainment and they stopped the
315
1227270
3780
당신은 단지 재미를 위해 다른 쇼를 보고 있고
그들은 쇼를 중단했고
20:31
show and the news anchor
or reporter comes on,
316
1231050
2880
뉴스 앵커
나 기자는 어서,
20:34
they would say breaking news
and then they would report,
317
1234200
2580
그들은 뉴스 속보를 말한
다음 보도하고
20:36
would report on something that just
happened. Anyways, let's keep going.
318
1236810
4380
방금 일어난 일에 대해 보도했습니다
. 어쨌든 계속 갑시다.
20:42
Our next news source is
of course the newspaper.
319
1242150
3450
우리의 다음 뉴스 소스는
물론 신문입니다.
20:45
And I had a newspaper here. The
newspaper is the print news.
320
1245690
4660
그리고 여기에 신문이 있었습니다.
신문은 인쇄 뉴스입니다. 뉴스를 얻는
20:50
It is one of the older
forms of getting the news.
321
1250960
3710
오래된 형태 중 하나입니다
.
20:54
The newspaper in Canada has been, um,
322
1254910
3060
캐나다의 신문은, 음,
20:58
the newspapers in Canada have been
having trouble lately because people have
323
1258150
5000
캐나다의 신문은
사람들이 인터넷에서 뉴스를
21:03
started to get their
news from the internet,
324
1263280
2730
접하기 시작하면서 예전처럼 자주
21:06
so they don't buy newspapers
as often as they used to. Um,
325
1266010
3870
신문을 사지 않기 때문에 최근 어려움을 겪고 있습니다
. 음,
21:09
we also have what are called tabloids.
326
1269910
2160
타블로이드라고 불리는 것도 있습니다.
21:12
Tabloids are usually
entertainment news, um,
327
1272820
3840
타블로이드는 일반적으로
엔터테인먼트 뉴스입니다. 음,
21:16
and they are usually in Canada,
328
1276690
1830
일반적으로 캐나다 식료품점
21:18
found in the checkout
aisle of the grocery store.
329
1278520
3240
계산대에서 찾을 수 있습니다
.
21:22
So if you go to the grocery store
and you're buying groceries,
330
1282090
3210
그래서 당신이 식료품 가게에 가서
식료품을 사고 있다면,
21:25
when you go to pay for your groceries,
331
1285630
2190
식료품 값을 지불하러 갈 때
21:27
there are tabloids for
sale in the checkout line.
332
1287820
4620
계산대 줄에서 판매용 타블로이드 신문이 있습니다.
21:32
Um,
333
1292500
660
음,
21:33
and generally tabloids report on
sensational news and sometimes fake news.
334
1293160
5000
일반적으로 타블로이드는
선정적인 뉴스와 때로는 가짜 뉴스를 보도합니다.
21:39
Okay. So that is what,
uh, I don't buy tabloids.
335
1299130
4020
좋아요. 그래서
저는 타블로이드를 사지 않습니다.
21:43
I not a,
336
1303570
833
21:44
I'm not a big fan of sensational news
or fake news or entertainment news.
337
1304410
4860
나는 선정적인 뉴스
나 가짜 뉴스 또는 연예 뉴스의 열렬한 팬이 아닙니다.
21:50
I'm a person who is, uh,
338
1310050
3240
저는
21:53
works for a newspaper is called
a journalist or a columnist.
339
1313290
4110
신문사에서 일하는 사람을 저널
리스트 또는 칼럼니스트라고 합니다.
21:57
This is hard to say. Columnist, columnist.
340
1317730
2760
이것은 말하기 어렵다. 칼럼니스트, 칼럼니스트.
22:01
I'm a journalist and columnist
are very much the same.
341
1321000
3300
저는 저널리스트와 칼럼니스트가
매우 비슷합니다.
22:04
A journalist reports
on all kinds of things.
342
1324360
2640
기자는
온갖 일을 보도합니다.
22:07
A columnist usually writes
on the same topic every week,
343
1327330
3420
칼럼니스트는 일반적으로
매주 같은 주제에 대해 글을 쓰지만
22:11
but they are somewhat
interchangeable, so for sure.
344
1331320
2700
어느 정도
상호 교환이 가능하므로 확실합니다.
22:14
Let me just check something here.
Um, Nope, we're good. Sorry.
345
1334540
3710
여기서 한 가지만 확인하겠습니다.
음, 아니, 괜찮아. 죄송합니다.
22:18
I just wanted to make sure the
audio is still working. Um,
346
1338250
3210
오디오가 계속 작동하는지 확인하고 싶었습니다. 음,
22:21
so the person who works at the
newspaper is called a journalist.
347
1341460
3450
그래서 신문사에서 일하는 사람을 저널
리스트라고 합니다.
22:26
Um, they write articles, so
they write news articles,
348
1346230
4230
음, 그들은 기사를 쓰니까
뉴스 기사를 쓰는데,
22:30
but we do still just
call them stories. Okay.
349
1350760
3180
우리는 여전히
그것들을 이야기라고 부릅니다. 좋아요.
22:34
If you aren't sure what to call, um,
350
1354150
2790
무엇을 불러야 할지 모르겠다면 음,
22:37
what someone is reporting on it is
almost always just called a news story.
351
1357750
3990
누군가가 보도하는 내용은 거의
항상 뉴스 기사라고 합니다.
22:41
Did you read that news story the
other day about the dog that ran away?
352
1361740
4710
저번에 도망친 개에 대한 뉴스 기사를 읽었습니까
?
22:46
Okay.
353
1366510
660
좋아요.
22:47
But particularly in newspapers we
would also call them news articles.
354
1367170
4530
그러나 특히 신문에서 우리는
그것들을 뉴스 기사라고 부르기도 합니다.
22:51
Okay. I say okay. Luck. Okay. Okay.
355
1371850
3660
좋아요. 나는 괜찮다고 말한다. 운. 좋아요. 좋아요.
22:56
Um, I think you're familiar
with what headlines are.
356
1376560
3090
음,
헤드라인이 무엇인지 잘 아시리라 생각합니다.
22:59
The headline is the title of
the news story or article.
357
1379980
4440
헤드라인은
뉴스 기사 또는 기사의 제목입니다.
23:04
So you will have headlines
where the words are in a really,
358
1384660
4260
그래서
단어가 정말,
23:08
really big font and headlines kind of
give you an idea of what the news story is
359
1388920
5000
정말 큰 글꼴로 된 헤드라인을 갖게 될 것이고 헤드라인은
뉴스 기사가 무엇에 관한 것인지에 대한 아이디어를 제공합니다
23:14
going to be about. And of
course we have with newspapers,
360
1394620
4140
. 그리고
물론 우리는 신문의
23:18
the front page,
361
1398760
1080
첫 페이지를 가지고 있습니다. 신문의 첫 페이지에
23:20
it is exciting when you get your picture
on the front page of the newspaper.
362
1400200
4320
여러분의 사진이 실릴 때 그것은 신나는 일입니다
.
23:24
If it's for something good,
363
1404760
1320
좋은 일을 위한 것이라면 나쁜 일을 저질렀을 때 신문 1면에 당신의 사진이 실리면
23:26
it's probably less exciting
if your pictures on the
front page of the newspaper
364
1406110
4740
덜 흥미진진할 것입니다
23:30
if you did something bad.
365
1410850
1170
.
23:32
But the front page or front page news
is the most important news of the day or
366
1412020
5000
그러나 1면 또는 1면 뉴스는
그날의 가장 중요한 뉴스이거나
23:38
the news that the newspaper thinks is
the most important news of the day.
367
1418200
4830
신문이
그날의 가장 중요한 뉴스라고 생각하는 뉴스입니다.
23:44
Let me jump over and a few more questions.
And then we will keep moving along.
368
1424050
3670
건너 뛰고 몇 가지 더 질문하겠습니다.
그리고 우리는 계속 나아갈 것입니다.
23:48
Let's see here. This is
a question from Sean.
369
1428230
3780
여기서 보자.
션님의 질문입니다.
23:52
Let me get pieced in here.
Um, hello Shawn or Shawn.
370
1432700
4920
여기에 끼어들게 해주세요.
음, 안녕하세요 Shawn 또는 Shawn.
23:57
Hello, I'm new here. Do the
Canadians often watch us news? Yes.
371
1437620
3540
안녕하세요, 저는 여기에 새로 왔습니다.
캐나다인들은 우리 뉴스를 자주 보나요? 예.
24:01
So I will watch Canadian
news most of the time,
372
1441430
3780
그래서 저는 대부분 캐나다 뉴스를 보지만
24:05
but I also watch us news a lot.
373
1445240
2430
우리 뉴스도 많이 봅니다.
24:08
We are close enough to the U S border, uh,
374
1448000
3090
우리는 미국 국경에 충분히 가깝습니다. 어,
24:11
that we can watch news from the United
States park. Hi Bob. How are you?
375
1451090
4380
미국 공원에서 뉴스를 볼 수 있습니다
. 안녕 밥. 어떻게 지내세요?
24:15
Who is your favorite anchor and who is
the most famous anchor in Canada? Um,
376
1455470
4770
가장 좋아하는 앵커는 누구이며
캐나다에서 가장 유명한 앵커는 누구입니까? 음,
24:20
well I don't really have
a favorite anchor. Um,
377
1460270
3270
좋아하는 앵커가 정말 없어요. 음,
24:23
my favorite anchor was a person. Uh,
I'm just gonna check his stats here.
378
1463540
4800
내가 가장 좋아하는 앵커는 사람이었습니다. 어,
여기에서 그의 통계를 확인하겠습니다.
24:29
Let's see. Here is a person
called Peter Mansbridge.
379
1469120
3720
보자. 여기
Peter Mansbridge라는 사람이 있습니다.
24:32
He was a reporter on the
CBC. He was an anchor. Uh,
380
1472870
3510
그는 CBC의 기자였습니다
. 그는 앵커였습니다. 어,
24:36
he was definitely my favorite. Currently
I do not have a favorite anchor. Um,
381
1476380
4890
그는 확실히 내가 가장 좋아하는 사람이었습니다. 현재
즐겨찾는 앵커가 없습니다. 음,
24:41
Leonora, let me find Leonora.
Hi Bob. Good morning.
382
1481300
4290
레오노라, 레오노라를 찾게 해줘.
안녕 밥. 좋은 아침이에요.
24:45
Do you think reading news everyday
is a good way to practice English?
383
1485950
3270
매일 뉴스를 읽는 것이
영어를 연습하는 좋은 방법이라고 생각하세요?
24:49
So here is what I always recommend you do.
384
1489220
2250
그래서 제가 항상 권장하는 것이 있습니다.
24:51
Read the news in your own language
and then read the same news stories in
385
1491800
3930
모국어로 뉴스를 읽고
같은 뉴스를 영어로 읽은 다음
24:55
English and then watch those
news stories in English.
386
1495730
3600
해당
뉴스를 영어로 시청하세요.
24:59
So read it first in your own language
so you completely understand the story.
387
1499510
4200
따라서 이야기를 완전히 이해할 수 있도록 먼저 자신의 언어로 읽으십시오
.
25:03
So if you're reading a story
about the Corona virus,
388
1503740
2550
따라서
코로나 바이러스에 대한 기사를 읽고 있다면
25:06
read about it in your own language,
389
1506650
1980
모국어로 기사를 읽고
25:08
then read stories about it in English,
390
1508810
2970
영어로 기사를 읽고
25:12
and then watch the news in English.
391
1512080
1920
뉴스를 영어로 시청하세요.
25:14
It's a great way to help you learn new
vocabulary and to learn new things.
392
1514030
5000
새로운 어휘를 배우고 새로운 것을 배우는 데 도움이 되는 좋은 방법입니다
.
25:19
It's just an awesome
technique. Um, let's see here.
393
1519100
3930
그것은 단지 멋진
기술입니다. 음, 여기 봅시다.
25:23
Kuo says, hi Bob.
394
1523060
3090
Kuo는 "안녕 Bob"이라고 말합니다. 최근 캐나다
25:26
What's the hottest news in
Canada recently? Thank you.
395
1526150
2310
에서 가장 핫한 뉴스는 무엇인가요
? 감사합니다.
25:28
I think the biggest news story in Canada
is about the cruise ship just off the
396
1528460
5000
캐나다에서 가장 큰 뉴스 기사는 일본 해안
바로 앞의 유람선에 대한 것인데,
25:34
coast of Japan where people are not
allowed off the ship because they're the
397
1534070
4710
배에 코로나 바이러스가 있기 때문에 사람들이 배에서 내릴 수 없습니다
25:38
Corona viruses on the ship.
398
1538780
1590
.
25:40
And the latest story I read was that
12 Canadians on that ship are now sick.
399
1540640
4710
그리고 최근에 읽은 이야기는
그 배에 탄 12명의 캐나다인이 지금 아프다는 것이었습니다.
25:45
So, and many other people. So that
is probably the top news story.
400
1545350
3960
그래서 다른 많은 사람들. 그래서 그것은
아마도 최고의 뉴스 기사 일 것입니다.
25:49
Um, Matt from Taiwan high teacher. Bob,
401
1549850
3870
음, 대만 고등학교 선생님 Matt. 밥,
25:53
do you like gossip news? No,
I like normal, good logical,
402
1553720
4650
가십 뉴스 좋아하세요? 아니요,
저는 평범하고 논리적이고
25:58
true news. I'm not a big fan of, uh,
403
1558400
3720
진실된 뉴스를 좋아합니다. 나는
26:02
of anything gossipy or untrue. Uh,
404
1562180
3660
험담하거나 사실이 아닌 것의 열렬한 팬이 아닙니다. 어,
26:05
Norma has the next question. Hello Bob.
405
1565870
2250
Norma는 다음 질문이 있습니다. 안녕 밥.
26:08
I think newspapers will disappear
little by little. Do you agree?
406
1568120
3360
신문은 조금씩 사라질 것이라고 생각합니다
. 동의하십니까?
26:11
I think newspapers in this form,
407
1571510
3090
이런 형태의 신문은 천천히
26:15
I think these will disappear
slowly. Um, but I think, uh,
408
1575650
4260
사라질 것 같아요
. 음, 하지만 제 생각에는, 어,
26:19
the news on the internet will survive.
409
1579940
2310
인터넷 뉴스는 살아남을 것 같아요. 시간이 지남에 따라
26:22
I think most of us will get our news
from the internet as time goes on.
410
1582250
5000
우리 대부분은 인터넷에서 뉴스를 접하게 될 것입니다
.
26:27
Let me clean up my questions here.
Uh, let's see. Next question.
411
1587830
4050
여기에서 내 질문을 정리하겠습니다.
어, 보자. 다음 질문. 뉴스에 관한
26:31
Let me find another one
that's about the news again.
412
1591910
2490
다른 뉴스를 다시 찾아보겠습니다
.
26:34
If you asked a question and
it wasn't about the news,
413
1594430
3450
당신이 질문을 했는데
뉴스에 관한 것이 아니라면
26:37
then I'm just gonna skip over
it. I, Layla, Lolita, hi again.
414
1597940
4290
그냥 건너뛰겠습니다
. 나, 레일라, 롤리타, 또 안녕.
26:42
I don't like to watch a lot,
415
1602230
1360
나는
26:43
especially when it's not about bad
news cause it affects in a bad way.
416
1603590
4260
특히 그것이
나쁜 방식으로 영향을 미치기 때문에 나쁜 소식에 관한 것이 아닐 때 많이 보는 것을 좋아하지 않습니다.
26:47
Do you agree? I like to watch happy news,
417
1607850
2370
동의하십니까? 나는 행복한 뉴스를 보는 것을 좋아
26:50
but I do also like to know
what's happening in the world.
418
1610250
2880
하지만
세상에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶습니다.
26:53
So I will watch mostly
news that is uplifting,
419
1613130
3870
그래서 나는
고양되고
26:57
that makes me happy. But I will also
watch news that is more serious for sure.
420
1617060
4950
나를 행복하게 만드는 뉴스를 주로 볼 것입니다. 하지만
확실히 더 심각한 뉴스도 볼 것입니다.
27:02
Okay. Um, we were talking
about where we're,
421
1622670
3720
좋아요. 음, 우리는
우리가 어디에 있는지에 대해 이야기하고 있었고
27:06
we were talking about the
newspaper as a source of news.
422
1626390
3480
뉴스의 출처로서 신문에 대해 이야기하고 있었습니다.
27:10
A newspaper is divided into sections,
423
1630560
3660
신문은 섹션으로 나뉘
27:14
so there are different
sections of the newspaper. Um,
424
1634550
2970
므로
신문의 섹션이 다릅니다. 음,
27:17
and those sections can include,
425
1637520
2190
그리고 그 섹션에는 포함될 수 있습니다.
27:20
the first part is really just
the news section and it can be
426
1640940
3900
첫 번째 부분은 실제로 뉴스 섹션일 뿐이며
27:26
local news news that's
happening in your city.
427
1646970
3240
귀하의 도시에서 발생하는 지역 뉴스 뉴스일 수 있습니다.
27:30
It can be national news news that is
happening in your country and it can be
428
1650240
5000
당신의 나라에서 일어나고 있는 국가 뉴스 뉴스일 수도 있고
27:35
world news news that is
happening around the world. Okay.
429
1655250
3360
전 세계에서 일어나고 있는 세계 뉴스 뉴스일 수도 있습니다. 좋아요.
27:38
So the first section of the newspaper
is just really the news section.
430
1658790
4440
따라서 신문의 첫 번째 섹션은
실제로 뉴스 섹션입니다.
27:43
It's where you will read stories about
things that are happening around the
431
1663560
4110
전
27:47
world, around your city
and in your country. Um,
432
1667670
3120
세계, 도시
및 국가에서 일어나는 일에 대한 이야기를 읽을 수 있는 곳입니다. 음,
27:50
there is also a business section. In fact,
433
1670820
3690
비즈니스 섹션도 있습니다. 사실,
27:54
the one I've been holding up is the
business section of the globe and mail.
434
1674930
3990
내가 참아온 것은
지구본과 메일의 비즈니스 섹션입니다.
27:59
And the business section
gives you information about
companies and business and
435
1679280
5000
그리고 비즈니스 섹션에서는
기업과 비즈니스,
28:04
trade and stocks and money.
436
1684770
3390
무역, 주식, 돈에 대한 정보를 제공합니다. 비즈니스, 돈, 재정과 관련된 세상의
28:08
It just talks about all the things in
the world that have to do with business
437
1688190
4260
모든 일에 대해 이야기합니다
28:12
and money and finances. Um,
438
1692450
2820
. 음, 신문
28:15
another popular section of the
newspaper is the sports section.
439
1695420
4050
의 또 다른 인기 섹션은
스포츠 섹션입니다.
28:19
So obviously this is the first
section that some people grab notice.
440
1699860
4890
분명히 이것은
일부 사람들이 주목하는 첫 번째 섹션입니다.
28:24
A section of a newspaper
actually comes apart.
441
1704810
3120
신문의 한 섹션이
실제로 분리됩니다. 신문
28:28
Like you can take sections of the
newspaper out. When I was a kid,
442
1708200
4530
의 섹션을 꺼낼 수 있는 것처럼요
. 내가 어렸을 때,
28:32
when the newspaper came, uh, I
would always grab the comics.
443
1712760
4080
신문이 나오면 어, 나는
항상 만화책을 집어들곤 했다.
28:36
There was a section that
just had comics. Uh,
444
1716870
2670
만화만 있는 섹션이 있었습니다. 어,
28:39
and when I was a kid I would grab that
section and that would be the first
445
1719540
3180
그리고 내가 어렸을 때 나는 그
섹션을 잡고 그것이
28:42
section I would read.
446
1722720
840
내가 읽은 첫 번째 섹션이 될 것입니다.
28:44
Many newspapers also have an
entertainment section. Okay.
447
1724730
4050
많은 신문에도
엔터테인먼트 섹션이 있습니다. 좋아요.
28:49
So you have a sports section, a business
section and entertainment section.
448
1729050
3810
따라서 스포츠 섹션, 비즈니스
섹션 및 엔터테인먼트 섹션이 있습니다.
28:53
They might also have a
section called culture.
449
1733220
3330
문화라는 섹션이 있을 수도 있습니다.
28:56
They might have a section for
religion in some American cities.
450
1736820
3300
일부 미국 도시에는 종교 섹션이 있을 수 있습니다.
29:00
The newspaper has a section for religion
and they might have a section for
451
1740120
4740
신문에는 종교 섹션이
있고
29:04
classified ads,
452
1744890
1110
29:06
which are advertisements that people
put in the newspaper to sell things.
453
1746000
4110
사람들이
물건을 팔기 위해 신문에 넣는 광고인 분류 광고 섹션이 있을 수 있습니다. 속도를
29:11
Let me just look through, um,
454
1751180
1960
29:13
the rest of my lesson here to
see how to pace things. Um,
455
1753170
3870
조절하는 방법을 알아보기 위해 여기 남은 수업을 살펴보겠습니다. 음,
29:17
we talked about this one already. Um,
456
1757070
2910
우리는 이미 이것에 대해 이야기했습니다. 음,
29:20
breaking news is news that happens
outside of the normal news cycle.
457
1760010
5000
속보란
일반적인 뉴스 주기 밖에서 발생하는 뉴스입니다.
29:25
So if the news is normally
on at a certain time,
458
1765440
2910
따라서 일반적으로
특정 시간에 뉴스가 나오는데
29:28
but all of the sudden the news
is on at a different time,
459
1768350
2760
갑자기
다른 시간에 뉴스가 나온다면
29:31
it is probably because
there is breaking news,
460
1771470
2640
아마도 뉴스 속보가 있기 때문일 것입니다.
29:34
there is something new happening in the
world that they want to tell you about.
461
1774140
3420
.
29:38
Um, let me do a few
questions, but before I do,
462
1778160
2520
음, 몇 가지
질문을 할게요. 그 전에
29:40
I just to thank everyone for being here.
463
1780680
1690
여기 와주신 모든 분들께 감사드립니다. 멤버
29:42
Thank you so much for the people who
are members help to support my channel.
464
1782370
3810
인 사람들이
내 채널을 지원하는 데 도움을 주셔서 정말 감사합니다. 정말
29:46
That's awesome of you.
Thanks for doing that.
465
1786180
2340
대단하십니다.
그렇게 해주셔서 감사합니다.
29:48
I know Rachel and Shannon Lawley Lawley
are here and we got a couple of new
466
1788760
3090
나는 Rachel과 Shannon Lawley Lawley가
여기 있다는 것을 알고 있으며 오늘 우리는 두 명의 새로운 회원을 얻었습니다
29:51
members today. Thank you.
That's awesome. Thank you.
467
1791850
2130
. 감사합니다.
굉장하네요. 감사합니다. 구독하시는
29:53
To all of those of you who
subscribe, if you're new here,
468
1793980
2670
모든 분들
, 여기 처음 오신 분들은
29:56
don't forget to click that red
button and just a couple of things.
469
1796650
3360
빨간
버튼과 몇 가지 사항을 클릭하는 것을 잊지 마세요.
30:00
This video will be available
again tomorrow or it's
available right after I do
470
1800490
4830
이 영상은 내일 다시 볼 수 있거나
하고 나서 바로 볼 수 있는데
30:05
it, but tomorrow it will
have English subtitles.
471
1805320
2730
내일은
영어 자막이 나옵니다.
30:08
So if you're having trouble
understanding parts of it, um,
472
1808320
3060
그래서 만약 당신이
그것의 일부를 이해하는 데 어려움이 있다면, 음,
30:11
you should come back tomorrow and watch
parts of it again. And this is new.
473
1811410
4710
내일 다시 와서
그것의 일부를 다시 봐야 합니다. 그리고 이것은 새로운 것입니다.
30:16
There will be a, uh,
474
1816150
1350
30:17
the audio from this lesson
will be available as a
podcast probably in about two
475
1817560
5000
이 수업의 오디오는 지금부터
약 2
30:23
or three hours from now. I
will put it up as a podcast.
476
1823230
3390
~3시간 후에 팟캐스트로 제공될 것입니다.
팟캐스트로 올려드립니다.
30:26
It might take awhile for it to, um,
go out to all the podcast providers,
477
1826890
4500
음,
모든 팟캐스트 제공업체에 나가려면 시간이 좀 걸릴 수
30:31
but it's on Spotify, Apple
podcasts, um, and everywhere else.
478
1831390
3900
있지만 Spotify, Apple
팟캐스트, 음, 그리고 다른 모든 곳에 있습니다.
30:35
So I'm just so you know that I will
put a link below to help you with that.
479
1835320
4440
그래서 나는
당신을 돕기 위해 아래에 링크를 둘 것임을 당신이 알고 있습니다. 여기서
30:40
Let me do a few more
questions here. Let's see.
480
1840150
2940
몇 가지 질문을 더 하겠습니다
. 보자.
30:43
Leo from Brazil says, um,
hi Bob. How's it going?
481
1843090
4410
브라질에서 온 레오는 "음,
안녕 밥"이라고 말합니다. 어떻게되고 있습니까?
30:47
How often do people in Canada
spread fake news on the internet?
482
1847500
3450
캐나다 사람들은
인터넷에서 가짜 뉴스를 얼마나 자주 퍼뜨립니까?
30:51
Because here in Brazil,
people spread it a lot.
483
1851160
2100
여기 브라질에서는
사람들이 그것을 많이 퍼뜨렸기 때문입니다.
30:53
So it happens the most
when there is an election,
484
1853260
3510
그래서
선거가 있을 때,
30:56
when we are voting for a new prime
minister or when we are voting for a new
485
1856800
5000
새 총리를 뽑을 때,
새 총리를 뽑을 때 가장 많이 일어나는 일이 바로
31:02
premier, those are the
names of our leaders.
486
1862500
2250
우리 지도자들의 이름입니다.
31:05
That's when we see the most fake news, um,
487
1865080
3840
그때 우리는 가장 가짜 뉴스를 보게 됩니다. 음,
31:09
that for sure. Uh, Divia says,
488
1869580
2190
그건 확실합니다. 어, Divia는
31:11
when should I ask questions
related to the other topic?
489
1871800
2640
언제
다른 주제와 관련된 질문을 해야 합니까?
31:14
Tomorrow morning at 11:00 AM there will
be another livestream and it's open
490
1874830
4080
내일 아침 11:00 AM에
또 다른 생중계가 있을 것이며 공개
31:18
question. Um, and if you
get your question in early,
491
1878910
4530
질문입니다. 음, 그리고 당신이
당신의 질문을 일찍 받으면
31:23
I will be able to answer
it. Um, let's see here.
492
1883440
3450
대답할 수 있을 것입니다
. 음, 여기 봅시다.
31:26
June Lynn says,
493
1886920
2310
June Lynn은 뉴스나 다른 방법으로 읽기를
31:29
how to improve writing skills by
reading the news or other ways.
494
1889530
3720
통해 작문 실력을 향상시키는 방법을 말합니다
. 뉴스를 통해 작문 실력을
31:33
So here's how you improve your
writing skills with the news.
495
1893250
3150
향상시키는 방법은 다음과 같습니다
. 모국어로
31:36
You read a news story
in your own language,
496
1896400
3930
뉴스 기사를 읽고
31:40
you read it in English as
well. You watch it in English,
497
1900570
3720
영어로도 읽습니다
. 당신은 그것을 영어로 본 다음,
31:44
and then you try to write
what we call a summary.
498
1904620
3930
우리가 요약이라고 부르는 것을 쓰려고 노력합니다.
31:48
So you try to remember all the details
of the new story and you try to write
499
1908850
4560
그래서 당신은 새로운 이야기의 모든 세부 사항을 기억하려고 노력
하고
31:53
your own version of the story.
500
1913440
1680
당신 자신의 이야기 버전을 쓰려고 노력합니다.
31:55
So if you read a story about a
lost dog in your own language,
501
1915390
4800
그래서
잃어버린 개에 대한 이야기를 모국어로 읽고,
32:00
you read that story in English,
you watch a news story about it,
502
1920220
3420
그 이야기를 영어로 읽고,
그것에 관한 뉴스 기사를 본
32:03
then you sit down and say,
503
1923640
1290
다음 앉아서 이렇게 말합니다.
32:05
two days ago a dog named Fifi
ran away from their owner.
504
1925590
4980
이틀 전에 Fifi라는 개가
주인에게서 도망쳤습니다.
32:10
Okay? So read, read, watch, and
then tried to write yourself.
505
1930600
4560
좋아요? 그래서 읽고, 읽고, 보고,
그리고 스스로 쓰기를 시도했다.
32:15
That would be a great way to practice
your writing. Uh, let's see here.
506
1935160
4830
그것은 당신의 글쓰기를 연습하는 좋은 방법이 될 것입니다
. 어, 여기 보자.
32:20
Um, Lionel says,
507
1940470
2760
음, Lionel은
32:23
what do your coworkers think about your
job on YouTube and your passion for
508
1943230
4290
동료들이
YouTube에서의 직업과 교육에 대한 열정에 대해 어떻게 생각한다고 말합니까
32:27
teaching? Thank you so much. I
don't, here's a little secret.
509
1947520
3450
? 매우 감사합니다.
아니, 여기에 약간의 비밀이 있습니다.
32:31
I don't often talk about my
YouTube channel with my coworkers.
510
1951330
3570
동료들과 YouTube 채널에 대해 자주 이야기하지 않습니다.
32:34
I actually don't often talk about
my YouTube channel with anyone.
511
1954960
4360
사실
누구와도 내 YouTube 채널에 대해 자주 이야기하지 않습니다.
32:39
I talk about it with my wife Jen.
Uh, we talk about it a lot. Um,
512
1959350
4440
나는 아내 Jen과 그것에 대해 이야기합니다.
어, 우리는 그것에 대해 많이 이야기합니다. 음,
32:43
and how to make it better.
Jen is actually, um,
513
1963790
2910
그리고 그것을 더 좋게 만드는 방법.
Jen은 사실, 음,
32:46
part of making this work really well.
514
1966730
2760
이 작업을 정말 잘 만드는 데 참여하고 있습니다.
32:49
I talk about it with my older kids
quite a bit cause they helped me, uh,
515
1969640
4020
나는 큰 아이들과 그것에 대해
꽤 많이 이야기하는데, 그들이 때때로 아이디어로 저를 도와주었기 때문입니다
32:53
with ideas sometimes. Um,
516
1973660
2070
. 음,
32:55
and as a family sometimes we sit around
and I talk about the next video and my
517
1975910
4770
그리고 가끔 가족끼리 둘러앉아
다음 동영상에 대해 이야기하면
33:00
kids give me ideas,
518
1980830
1230
아이들이 제게 아이디어를 주지만
33:02
but I don't actually talk about my YouTube
channel with my coworkers very much
519
1982360
4080
저는 실제로 동료들과 제 YouTube 채널에 대해 거의 이야기하지 않습니다.
33:06
at all, once in a while
if they ask. But, uh,
520
1986560
4500
. 하지만, 어,
33:11
not a whole lot. A solo English. Oh,
high solo English TV. Welcome again.
521
1991120
4350
많이는 아닙니다. 솔로 영어. 오,
하이 솔로 영어 TV. 다시 오신 것을 환영합니다.
33:15
It's good to see you. Hi Bob.
522
1995470
3300
만나서 반갑습니다. 안녕 밥.
33:18
How do you think 24 hours news 24 hour
news channels have changed how we watch
523
1998770
5000
24시간 뉴스 24시간
뉴스 채널이 우리가 뉴스를 보는 방식을 어떻게 바꿨다고 생각하세요?
33:24
the news. So I personally
don't watch 24 hour news,
524
2004690
4280
그래서 저는 개인적으로
24시간 뉴스를 보지 않지만,
33:29
but I do find it nice that we have a
couple of stations on our television that
525
2009000
5000
우리 TV에
33:35
have 24 hour news. So, um, I'm
not sure how it's changed things,
526
2015630
3660
24시간 뉴스를 제공하는 방송국이 몇 개 있는 것이 좋습니다. 그래서, 음,
어떻게 변했는지는 모르겠지만,
33:39
but I certainly do enjoy that there
are channels where I can get the news
527
2019290
4410
내가 원할 때마다
뉴스를 볼 수 있는 채널이 있다는 것은 확실히 즐겁지만,
33:43
whenever I want it, but mostly, um,
528
2023760
3810
대부분은, 음,
33:47
I just watch news or I read news on the
internet if I in that moment wants to
529
2027930
5000
그냥 뉴스를 보거나 인터넷에서 뉴스를 읽습니다.
내가 그 순간에
33:53
know what's happening. Uh, let's
see here. Sade says, Hey Bob,
530
2033630
4170
무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶다면. 어,
여기 보자. Sade가 말했습니다. Hey Bob, 게스트가 있다는
33:57
what about broadcasting news or channels
meeting debate that they have guests,
531
2037800
4320
방송 뉴스나 채널
회의 토론은 어떻습니까?
34:02
do you have specific words
refer to those programs?
532
2042120
2430
해당 프로그램을 지칭하는 특정 단어가 있습니까?
34:04
So I'm not sure what you're referring to,
533
2044550
2580
무슨 말씀을 하시는지 잘 모르겠지만
34:07
but I think maybe you're talking about
when there is an election coming up,
534
2047130
4290
선거가 다가올 때
34:11
they will report on the election and
there will be debates between the people
535
2051480
4050
그들이 선거에 대해 보고하고
34:15
who are running for president or prime
minister and those kinds of things.
536
2055530
4260
대통령에 출마하는 사람들이나
총리와 그런 것들.
34:20
Kenzo, next question. Kenzo says, hi Bob.
537
2060630
4080
겐조, 다음 질문입니다. Kenzo는 "안녕 Bob"이라고 말합니다.
34:24
That's my first time here. Hi Kenzo. Um,
538
2064710
1980
여기 처음이에요. 안녕 겐조. 음,
34:26
do you think podcasts could
replace newspapers too? I think so.
539
2066720
3780
팟캐스트가 신문도 대체할 수 있다고 생각하세요
? 그렇게 생각해요. 뉴스에
34:30
I think that podcasts that talk about
the news and report on the news could do
540
2070800
4710
대해 이야기
하고 뉴스를 보도하는 팟캐스트는
34:35
that for sure. Next
question. Lily from Vietnam.
541
2075510
4170
확실히 그렇게 할 수 있다고 생각합니다. 다음
질문. 베트남에서 온 릴리. 신문과 잡지
34:39
What is the difference between
a newspaper and a magazine?
542
2079950
2700
의 차이점은 무엇입니까
?
34:42
I don't have a magazine here, Lily. Um,
543
2082710
3180
나 여기 잡지 없어, 릴리. 음,
34:45
but a newspaper is printed on
what we call newspaper newsprint.
544
2085920
5000
하지만 신문은
우리가 신문 신문 용지라고 부르는 곳에 인쇄됩니다.
34:51
So it's this big format of paper.
545
2091530
2670
그래서 이것은 종이의 큰 형식입니다.
34:54
A magazine is actually more
like a colorful small book.
546
2094560
4440
잡지는 사실
알록달록한 작은 책에 가깝습니다.
34:59
I wish I had one with me. Uh,
newspapers usually come out every day.
547
2099060
4320
나는 나와 함께 있었으면 좋겠다. 어,
신문은 보통 매일 나옵니다.
35:03
Magazines usually come out every month.
548
2103560
2670
잡지는 보통 매달 나옵니다.
35:06
So that would be the
difference between those two.
549
2106260
2820
그래서 그것은
그 둘 사이의 차이점이 될 것입니다.
35:10
A Nazir from India. Hi sir, I'm a
regular listener of your videos.
550
2110040
4680
인도에서 온 Nazir. 안녕하세요 선생님, 저는
귀하의 비디오를 정기적으로 듣는 사람입니다.
35:14
I off, I listened to them while I'm
working. My question, you often say,
551
2114780
3090
나는 일하면서 그것들을 들었다
. 제 질문에 당신은 종종 이렇게 말하곤 합니다
35:17
I'm losing track. What does that mean? Um,
552
2117900
2790
. 그게 무슨 뜻이야? 음,
35:20
so I'm trying to do a
lesson about the news,
553
2120840
2880
그래서
뉴스에 대한 수업을 하려고 하는데,
35:24
but if there was another thought in my
head and I start thinking about that I'm
554
2124200
5000
내 머릿속에 또 다른 생각이 있고
생각하기 시작하면
35:30
losing track of what I'm supposed to
be doing because I'm thinking about
555
2130230
5000
35:35
something else. So
sometimes I'm distracted.
556
2135420
3370
다른 것. 그래서
때때로 나는 산만합니다.
35:39
I have other things that I have to do
after the live stream and while I'm trying
557
2139120
4530
라이브 스트리밍 후에 해야 할 다른 일이 있고
35:43
to do the live stream,
558
2143650
1200
라이브 스트리밍을 하려고 하는 동안
35:45
I start thinking about those other
things so I lose track of what I'm doing.
559
2145150
4320
다른 일에 대해 생각하기 시작하여 내가
하고 있는 일을 잊어버립니다.
35:49
Um, it doesn't happen too often,
560
2149860
2430
음, 자주는 아니지만
35:52
but it does happen once
in awhile. Let's see here.
561
2152290
4620
가끔씩 발생합니다
. 여기서 보자.
35:57
And Nobrey how often do people around you?
562
2157450
3270
그리고 Nobrey는 주변 사람들이 얼마나 자주합니까?
36:00
Coral with each other over the political
news. Thank you for your lessons. Well,
563
2160720
3420
정치 뉴스를 놓고 서로 산호
. 당신의 수업에 감사드립니다. 글쎄요,
36:04
first of all, you're, you're
welcome and not for the lessons. Um,
564
2164140
2700
우선, 당신은
천만에요, 수업이 아닙니다. 음,
36:07
people argue they don't
coral or get angry too often.
565
2167290
4410
사람들은 그들이
너무 자주 화를 내거나 화를 내지 않는다고 주장합니다.
36:11
Canadians in general are quite
reserved. We're quite, um,
566
2171700
3780
캐나다인들은 일반적으로 매우
내성적입니다. 우리는 꽤, 음,
36:15
polite to each other. Um,
567
2175510
1920
서로에게 공손합니다. 음,
36:17
but people do definitely watch
the news and form opinions,
568
2177460
4470
하지만 사람들은 확실히
뉴스를 보고 의견을 형성합니다.
36:22
political opinions about the government
and how things should be run.
569
2182230
3750
정부에 대한 정치적 의견
과 일이 어떻게 운영되어야 하는지.
36:26
And then they do definitely, uh,
570
2186400
2760
그리고 그들은 확실히, 어,
36:29
talk about it and argue about it
once in a while. Uh, let's see here.
571
2189190
3990
그것에 대해 이야기하고 이따금 그것에 대해 논쟁합니다
. 어, 여기 보자.
36:34
Next question is from Agora pina
high. When you watch TV news,
572
2194710
3930
다음 질문은 Agora pina
high입니다. TV 뉴스를 볼 때
36:38
there is a line at the bottom of the
screen with some news moving very quickly
573
2198940
3600
화면 하단에 어떤 뉴스가 매우 빠르게 움직이는 줄이 있습니다
36:42
on it. Some kinds of subtitles. How,
what do you call this in English? So yes,
574
2202540
4500
. 일종의 자막. 어떻게,
이것을 영어로 무엇이라고 하나요? 네,
36:47
if you look here, this
is a TV. There's we,
575
2207400
3750
여기 보시면 이게
TV입니다. 여기 있습니다.
36:51
I just call this the
ticker. I'm a news ticker.
576
2211210
3810
저는 이것을
티커라고 부릅니다. 나는 뉴스 시세입니다.
36:55
This is not the same as what this
person is saying. These are just,
577
2215260
4290
이것은 이
사람이 말하는 것과 같지 않습니다. 이것들은 단지,
36:59
um, titles of other news stories. Um,
578
2219850
3360
음, 다른 뉴스 기사의 제목일 뿐입니다. 음,
37:03
so there's often a little string
of newspaper titles or sorry,
579
2223210
3990
그래서 종종 약간의
신문 제목이나 죄송합니다.
37:07
news titles going along the bottom.
So I would call it a news ticker.
580
2227380
3540
뉴스 제목이 맨 아래에 있습니다.
그래서 나는 그것을 뉴스 티커라고 부를 것입니다.
37:10
I don't know what the official
name is for it, but that's,
581
2230920
2430
정식
명칭이 뭔지는 모르겠으나
37:13
that's what I would call
it. Hey, let's move on.
582
2233350
2070
그렇게 부르겠습니다
. 이봐, 계속하자. 특정 이야기를
37:16
Any kind of news that's covering a
certain story is called news coverage.
583
2236350
5000
다루는 모든 종류의 뉴스를
뉴스 보도라고 합니다.
37:24
So this is news coverage of an election.
584
2244060
3420
그래서 이것은 선거에 대한 뉴스 보도입니다.
37:27
So they're talking about an event that's
happening and this is news coverage of
585
2247810
4920
그래서 그들은 일어나고 있는 사건에 대해 이야기하고
있고 이것은 그 사건에 대한 뉴스 보도입니다
37:32
that event. If there was
a large, um, let's see,
586
2252730
4590
.
대규모, 음,
37:37
uh, a large demonstration downtown,
587
2257380
3000
시내에서 대규모 시위가 있었다면
37:40
if there was a protest where
people were angry about something,
588
2260380
3210
사람들이 무언가에 대해 화를 내는 시위가 있었다면
37:43
there would be news
coverage of that event.
589
2263980
2550
그 사건에 대한 뉴스 보도가 나왔을 것입니다.
37:46
That means that the news reporters are
at that event and they are reporting on
590
2266530
5000
즉, 뉴스 기자가
해당 이벤트에 있고 이벤트가
37:51
it while it happens. So we
would call that news coverage.
591
2271660
2850
발생하는 동안 보고하고 있습니다. 그래서 우리는
그것을 뉴스 보도라고 부를 것입니다.
37:54
This happens a lot when there is
an election when there is a strike.
592
2274900
4260
이것은
파업이있을 때 선거가있을 때 많이 발생합니다.
37:59
So right now in Canada there are a
couple of unions that are on strike.
593
2279220
4620
그래서 지금 캐나다에는
파업 중인 두 개의 노조가 있습니다.
38:03
That's when the workers don't go
to work because they are angry.
594
2283870
3630
그때는 노동자들이
화가 나서 일하러 가지 않는 때입니다.
38:07
So there will be news
coverage of that event. Okay.
595
2287800
3150
따라서
해당 이벤트에 대한 뉴스 보도가 있을 것입니다. 좋아요.
38:10
That means that they are actively
reporting on that event. Um,
596
2290950
4650
이는 그들이
해당 이벤트에 대해 적극적으로 보고하고 있음을 의미합니다. 음,
38:15
we talked about this a little bit earlier.
597
2295840
1980
우리는 이것에 대해 조금 더 일찍 이야기했습니다.
38:17
There is now something called
fake news. Fake news is, um,
598
2297850
4680
지금은 가짜 뉴스라는 것이 있습니다
. 가짜 뉴스는 음,
38:22
something that has started to happen
in the last five or 10 years. Um,
599
2302980
3750
지난 5~10년 사이에 발생하기 시작한 것입니다. 음,
38:26
a lot on social media. Fake news, uh,
600
2306760
3270
소셜 미디어에서 많이. 가짜 뉴스는
38:30
is when someone creates a news
story that is not true. Okay.
601
2310060
4470
누군가가 사실이 아닌 뉴스 기사를 만드는 것입니다
. 좋아요.
38:34
And so this is fake
news. Um, it's a problem,
602
2314590
3310
그래서 이것은 가짜
뉴스입니다. 음,
38:37
especially during elections.
603
2317930
1770
특히 선거 기간에는 문제가 됩니다.
38:39
There is a lot of fake news when there
is an election coming up in Canada.
604
2319730
4470
캐나다에서 선거가 다가오면 많은 가짜 뉴스가 있습니다.
38:44
So we have to really be careful about
where you get your news and what you read.
605
2324200
5000
그래서 우리는 당신이
당신의 뉴스를 어디서 얻고 무엇을 읽는지 정말 조심해야 합니다.
38:50
Uh, let me have a drink of water here.
606
2330110
1500
어, 여기서 물 한 잔 주세요. 시청해주시는
38:54
Thank you to the 547 people that
are watching. That is awesome.
607
2334280
4500
547명 감사합니다
. 굉장하다.
38:58
I'm always shocked at that number.
I'm going to cough for a sec.
608
2338780
2700
나는 항상 그 숫자에 놀란다.
나는 잠시 기침을 할 것입니다.
39:01
So just a minute. [inaudible] or clear
my throat. It wasn't really a cough.
609
2341480
4470
잠시만요. [들리지 않음] 또는 목을 가다듬습니다
. 정말 기침이 아니었다.
39:05
So a cough is when you
like make that sound,
610
2345980
3360
그래서 기침은 당신이
그 소리를 내고 싶지만
39:09
but sometimes you just need
to clear your throat. Um,
611
2349340
4290
때때로
목을 가다듬어야 할 때입니다. 음,
39:13
we also have, um, I don't
want to ruffle any feathers.
612
2353960
4620
우리는 또한, 음, 나는
어떤 깃털도 주름지게 하고 싶지 않습니다.
39:18
I don't want to upset anyone.
613
2358640
1260
나는 누구를 화나게하고 싶지 않습니다.
39:20
But in Canada we have what's
called freedom of the press.
614
2360110
3060
그러나 캐나다에는
언론의 자유라는 것이 있습니다.
39:23
So the news is created by the press.
615
2363200
3150
그래서 뉴스는 언론에 의해 만들어집니다.
39:26
When you have freedom of the press,
616
2366680
1770
언론의 자유가 있다는 것은
39:28
it means that your government allows your
news sources and your reporters to for
617
2368750
5000
정부가
뉴스 출처와 기자가
39:35
the most part report freely. Okay.
618
2375530
2160
대부분 자유롭게 보도할 수 있도록 허용한다는 의미입니다. 좋아요.
39:37
I know not every country in the
world has freedom of the press.
619
2377930
3240
전 세계 모든 국가에
언론의 자유가 있는 것은 아닙니다.
39:41
I don't want to name names or
accuse anyone of anything, but um,
620
2381410
4050
이름을 밝히거나
누구를 비난하고 싶지는 않지만 음,
39:45
definitely it is a privilege
and I appreciate living
in a country where we have
621
2385480
5000
확실히 그것은 특권이며
39:51
freedom of the press. It
does help quite a bit, um,
622
2391370
3240
언론의 자유가 있는 나라에 사는 것에 감사합니다.
음,
39:54
to get to the bottom and to
find the real stories. Um,
623
2394640
3750
바닥에 도달하고
실제 이야기를 찾는 데 꽤 도움이 됩니다. 음,
39:59
last thing,
624
2399170
833
마지막으로,
40:00
sometimes the news person or the
reporter will interview someone.
625
2400670
4440
때때로 뉴스 담당자나
기자가 누군가를 인터뷰합니다.
40:05
So this is the reporter. This
is the TV journalist. Um,
626
2405380
3990
그래서 기자입니다.
TV 기자입니다. 음,
40:09
this is just some lady in the background
who didn't know she was going to be on
627
2409400
3270
이 사람은 그날 뉴스에 나올 줄 몰랐던 뒤에 있는 어떤 여자인데
40:12
the news that day and this person
is being interviewed. Okay.
628
2412670
3990
이 사람이
인터뷰를 하고 있습니다. 좋아요.
40:16
So they are, this person
is reporting the news,
629
2416840
3180
그래서 그들은 이 사람이
뉴스를 보도하고 있고,
40:20
there is news coverage of this event and
she is interviewing this person here.
630
2420440
5000
이 사건에 대한 뉴스 보도가 있고,
그녀는 여기서 이 사람을 인터뷰하고 있습니다.
40:25
So here we see someone who is being
interviewed by a news reporter.
631
2425510
4680
여기
뉴스 기자와 인터뷰 중인 사람이 있습니다.
40:31
Um, I'm going to do a few more
questions and then we will wrap this up.
632
2431000
4140
음, 몇 가지
질문을 더 하고 이만 마치도록 하겠습니다.
40:35
Let's see here. Uh, Allen
has a great one here.
633
2435200
4200
여기서 보자. 어, 앨런은
여기에 훌륭한 사람이 있습니다.
40:39
This is a great question. Ellen says,
634
2439430
1710
이것은 좋은 질문입니다. Ellen은 뉴스와 관련된
40:41
please tell us about some
expressions related to the news.
635
2441170
3510
몇 가지 표현에 대해 알려주십시오
.
40:44
Like no news is good
news. Thank you. So yes,
636
2444680
2790
무소식이 희소식인 것처럼
. 감사합니다. 예,
40:47
we do have the saying no news
is good news and that means, um,
637
2447470
4200
우리는 무소식이 희소식이라는 말이 있습니다.
즉, 음,
40:51
if you aren't hearing anything that's
better than hearing bad news. Okay. Um,
638
2451730
4890
나쁜 소식을 듣는 것보다 더 좋은 소식을 듣지 못한다면 말입니다. 좋아요. 음,
40:56
the other phrase I can tell
you is that news travels fast.
639
2456650
3480
제가 말씀드릴 수 있는 다른 문구는
뉴스가 빠르게 전달된다는 것입니다.
41:00
That's another English expression.
Um, so when you say news travels fast,
640
2460190
4230
또 다른 영어표현입니다.
음, 그래서 당신이 뉴스가 빠르게 전파된다고 말할 때,
41:04
sometimes you tell someone something
you'd know and they've already heard it
641
2464750
4890
때때로 당신은
당신이 알고 있는 것을 다른 사람에게 말하는데 그들은 이미
41:09
from another person. So you could
say, wow, news travels fast. Um,
642
2469640
3720
다른 사람에게서 그것을 들었다. 그래서 당신은
와우, 뉴스가 빠르게 전달된다고 말할 수 있습니다. 음,
41:13
and then one other phrase I can think
of is sometimes you have to tell someone
643
2473420
4470
그리고 제가 생각할 수 있는 다른 표현은
때때로 누군가에게
41:17
some good news and some bad
news. So we will say to someone,
644
2477950
3990
좋은 소식과 나쁜
소식을 전해야 한다는 것입니다. 그래서 우리는 누군가에게
41:21
I have some good news and some bad news.
Which news do you want to hear first?
645
2481940
3930
좋은 소식과 나쁜 소식이 있다고 말할 것입니다. 가장
먼저 듣고 싶은 뉴스는?
41:26
Um, so those are just a few phrases. Uh,
646
2486050
2670
음, 그것들은 단지 몇 개의 문구일 뿐입니다. 어,
41:28
Ellen that I can think of off the
top of my head is, let's see here.
647
2488730
4470
내가 머리 위로 떠오를 수 있는 엘렌은
, 여기 보자.
41:33
Victor says, my grandpa made a big,
648
2493620
3120
Victor는 "할아버지가 많이 만들었어.
41:37
Oh my grandpa made a big
collection of old newspapers.
649
2497520
2850
오, 우리 할아버지가
오래된 신문을 많이 모았어."라고 말했습니다.
41:40
It is so interesting to read old
news. Do you collect newspapers?
650
2500370
4230
오래된 뉴스를 읽는 것은 매우 흥미 롭습니다
. 당신은 신문을 수집합니까?
41:44
I don't collect them,
651
2504630
1020
수집하지는 않지만
41:47
but when I was a kid I lived in a very
old house and my parents built a new
652
2507750
5000
어렸을 때 나는 아주
오래된 집에 살았고 부모님이 새
41:54
house and we tore the
old house down. Okay.
653
2514200
4290
집을 지었고 우리는
오래된 집을 허물었습니다. 좋아요.
41:58
So again, we had an old house.
654
2518700
1650
다시 말하지만, 우리에게는 오래된 집이 있었습니다.
42:00
We built a new house when
we tore the old house down.
655
2520350
3930
우리는
오래된 집을 허물고 새 집을 지었습니다.
42:04
When we took it apart,
656
2524280
1170
우리가 그것을 분해했을 때
42:05
we found old newspapers in the walls
and it was really fun to read them.
657
2525630
5000
벽에서 오래된 신문을 발견했고
그것을 읽는 것이 정말 재미있었습니다.
42:11
It was a really cool experience for me
as a kid to read those old newspapers.
658
2531030
5000
어렸을 때 그 오래된 신문을 읽는 것은 정말 멋진 경험이었습니다.
42:16
A REO says happy Valentine's day and
good evening. Thank you very much. Uh,
659
2536940
4890
REO는 행복한 발렌타인 데이와
좋은 저녁을 말합니다. 매우 감사합니다. 어,
42:21
are you, I hope you are having a good
Valentine's day as well. Let's see here.
660
2541830
4380
당신
도 좋은 발렌타인 데이를 보내고 있길 바랍니다. 여기서 보자.
42:27
Danielle has the next question.
661
2547290
1770
Danielle에게 다음 질문이 있습니다.
42:30
Is reading the news a good way to improve
vocabulary? Thanks. Absolutely. Again,
662
2550260
4230
뉴스를 읽는 것이 어휘력을 향상시키는 좋은 방법입니까
? 감사해요. 전적으로. 다시 말씀드리지만
42:34
as I mentioned earlier, read
the news in your own language,
663
2554490
3000
앞서 말씀드린 것처럼
모국어로 뉴스를 읽고,
42:37
then read it in English and
then watch it in English.
664
2557520
2850
영어로 읽고, 그
다음에는 영어로 시청하세요.
42:40
It is a great way to learn new
vocabulary. Absolutely. Uh,
665
2560400
4740
새로운 단어를 배울 수 있는 좋은 방법입니다
. 전적으로. 어,
42:45
let's see here. Ramon
has the next question.
666
2565180
3440
여기 보자. 라몬에게
다음 질문이 있습니다.
42:50
How's it going? What's
your favorite app of news?
667
2570090
2310
어떻게되고 있습니까?
가장 좋아하는 뉴스 앱은 무엇입니까?
42:52
I've recently read some news on BBC
news, which really helps a lot. Um,
668
2572460
4320
나는 최근에 BBC 뉴스에서 몇 가지 뉴스를 읽었는데
정말 많은 도움이 되었습니다. 음, 좋아하는
42:56
can you recommend one or two apps you
love? I don't use an app to read the news.
669
2576810
4680
앱을 한두 개 추천해줄 수 있나요
? 나는 뉴스를 읽기 위해 앱을 사용하지 않는다.
43:01
I have an Android phone and if I swipe
all the way in the one direction,
670
2581820
4860
나는 안드로이드 폰을 가지고 있고
한 방향으로 끝까지 스 와이프하면
43:06
I get the news from Google news.
671
2586710
2040
Google 뉴스에서 뉴스를 얻습니다.
43:09
So I generally read Google news
if I'm reading news on my phone.
672
2589080
4350
그래서 저는 휴대폰으로 뉴스를 읽을 때 일반적으로 Google 뉴스를 읽습니다
.
43:14
Let's see here. Um, SEFA
has the next question.
673
2594240
4080
여기서 보자. 음, SEFA는
다음 질문이 있습니다.
43:19
Greetings from Turkey.
674
2599700
870
터키에서 인사드립니다.
43:20
Canadians prefer to read news from
the newspaper or from the internet.
675
2600570
2970
캐나다인들은 신문이나 인터넷에서 뉴스를 읽는 것을 선호합니다
.
43:23
My friend Craig prefers to read
the news from the newspaper.
676
2603810
3960
내 친구 Craig는 신문 뉴스 읽기를 더 좋아합니다
.
43:27
He reads the globe and mail every day.
677
2607770
1710
그는 매일 지구본과 메일을 읽습니다.
43:29
My mum prefers to watch
the news on TV. So that's,
678
2609750
4560
우리 엄마는 TV 뉴스를 보는 것을 더 좋아하신다
.
43:34
I think it's, it's,
679
2614340
1410
43:35
it's a pretty mixed result when you
start to think about how do people mostly
680
2615810
5000
사람들이 주로 뉴스를 보는 방법에 대해 생각하기 시작하면 꽤 혼합된 결과라고 생각합니다.
43:41
watch the news? Let's see here. Um, Oh,
681
2621450
4500
여기서 보자. 음, 오,
43:45
Neary has the next question. Hi Bob.
682
2625950
3570
Neary는 다음 질문이 있습니다. 안녕 밥.
43:49
What do you think about the newspapers,
683
2629520
1980
43:51
which claim to be
independent and unbiased,
684
2631650
3420
독립적이고 편견이 없다고 주장
43:55
but their owners have many business size
with government and other companies.
685
2635070
3660
하지만 소유주가 정부 및 다른 회사와 많은 비즈니스 규모를 가지고 있는 신문에 대해 어떻게 생각하십니까?
43:59
So when a newspaper is biased,
686
2639090
3090
그래서 신문이 편파적이라는 것은
44:02
it means that instead
of reporting the truth,
687
2642210
2610
사실을 보도하는 것이 아니라 자신의 입장에서
44:05
they report the truth from
their perspective so that
they look good or their
688
2645360
5000
진실을 보도하여 자신
이나
44:10
friends look good. Uh, what do I
think about that? I don't like it.
689
2650880
3540
친구가 좋게 보이도록 하는 것을 의미합니다. 어, 내가
그것에 대해 어떻게 생각하니? 나는 그것을 좋아하지 않는다.
44:14
I think it happens in every country.
690
2654480
2700
모든 나라에서 일어나는 일이라고 생각합니다.
44:17
I think even in Canada where I
said we have freedom of the press,
691
2657450
3720
제가
언론의 자유가 있다고 말한 캐나다에서도
44:21
we still have reporting that is biased.
692
2661410
3450
여전히 편향된 보도가 있다고 생각합니다.
44:24
I don't think you can avoid it because
we are all humans and humans do things
693
2664920
4890
우리는 모두 인간이고 인간은
44:29
like that sometimes. Um, I'm just
going to say a few last things here.
694
2669810
3820
때때로 그런 일을 하기 때문에 피할 수 없다고 생각합니다. 음,
여기서 마지막으로 몇 가지만 말씀드리겠습니다.
44:33
Thank you again so much for watching. I
hope you have a great Valentine's day.
695
2673630
3570
시청해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다. 나는
당신이 좋은 발렌타인 데이를 보내길 바랍니다.
44:37
Two things.
696
2677530
870
두가지. 내일
44:38
Please watch this video again
tomorrow with English subtitles on.
697
2678670
4440
이 영상을
영어 자막으로 다시 시청해주세요. 이해가 안가는
44:43
If there were parts that
you did not understand,
698
2683350
2400
부분이 있다면
44:45
please go back on my channel
and watch last Tuesday's video.
699
2685990
3960
제 채널로 돌아가
지난 화요일 영상을 봐주세요.
44:49
I think you will really, really like
it. I had a lot of fun making it.
700
2689950
3480
정말 정말 좋아하실 것 같아요
. 만드는 재미가 쏠쏠했어요.
44:53
I bake cookies.
701
2693550
1260
나는 쿠키를 굽는다.
44:54
If you want to see me bake cookies
and learn English in the kitchen,
702
2694870
3270
내가 부엌에서 쿠키를 굽고 영어를 배우는 것을 보고 싶다면
44:58
go watch that video, this video.
703
2698440
3210
그 비디오, 이 비디오를 보세요.
45:01
The audio will be available as a podcast
in a couple hours. So look for that.
704
2701680
4800
오디오는 몇 시간 후에 팟캐스트로 제공됩니다
. 그래서 그것을 찾으십시오.
45:06
And, uh, I'm Bob the Canadian
and I'm teaching you English. Uh,
705
2706480
3750
그리고, 어, 저는 캐나다인 밥
이고 여러분에게 영어를 가르치고 있습니다. 어,
45:10
if you're new here, don't forget
to click the subscribe button. Uh,
706
2710240
2860
여기 처음 오시면
구독 버튼을 누르는 것을 잊지 마세요. 어, 엄지
45:13
and give me a thumbs up and I hope
you all have a great weekend. Uh,
707
2713100
3700
손가락을 치켜세우고
모두 즐거운 주말 보내시기 바랍니다. 어,
45:16
it's Valentine's day today,
708
2716800
1560
오늘 발렌타인데이라 회사
45:18
so I'm going to have a nice day at
work and then I'm going to head out
709
2718360
3120
에서 기분 좋은 하루 보내고
45:21
this evening. I with Jen,
710
2721480
1410
저녁에 나가야겠다. 나는 Jen과 함께
45:22
we're just going to go out for some
coffee and spend the night on the town.
711
2722920
3720
커피를 마시고 마을에서 밤을 보낼 것입니다.
45:26
So we're going to go to the city,
maybe do a little bit of shopping,
712
2726700
3240
그래서 우리는 도시에 가서
약간의 쇼핑을 하고
45:29
maybe walk around,
713
2729970
930
산책을 할 것입니다.
45:30
although it's minus 15 Celsius right
now outside that's a little bit cold.
714
2730930
5000
비록 밖이 지금 섭씨 영하 15도인데
약간 춥습니다.
45:37
So, uh, let's see. Your
arms here says today,
715
2737680
2490
그래서, 어, 보자. 당신의
팔은 오늘
45:40
Bob's face looks brighter
than before. Yeah,
716
2740170
2250
밥의 얼굴이 전보다 밝아 보인다고 말합니다
. 예,
45:42
I think the light is acting a little
weird or my camera is. But anyways,
717
2742420
4200
조명이 약간
이상하게 작동하거나 제 카메라가 이상한 것 같습니다. 하지만 어쨌든 채팅에 도움을 주신
45:46
thanks to Dave and Todd
for helping in the chat.
718
2746620
2430
Dave와 Todd에게 감사드립니다
.
45:49
Thanks to all of you for being here.
Uh, Dick shan't says poor night bought.
719
2749290
4890
여기 와주신 여러분께 감사드립니다.
어, 딕은 가난한 밤이 샀다고 말하지 않았어.
45:54
Um, yeah, night bought, helps
us know, uh, quite a bit.
720
2754240
3630
음, 그래, 밤을 샀어,
우리가 어, 꽤 많이 알도록 도와줘.
45:57
He's still saying that you can ask
questions, but I'm done now. But anyways,
721
2757870
3060
그는 여전히 당신이 질문을 할 수 있다고 말하고
있지만 나는 이제 끝났습니다. 하지만 어쨌든
46:01
have a good day. I'm going to push the
button and we're going to end this.
722
2761140
2730
좋은 하루 되세요.
버튼을 누르고 종료하겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.