Are You Challenging Yourself Enough While Learning English?

So there's a term in English called the comfort zone.

그래서 컴포트 존이라는 영어 용어가 있습니다 .

When you're in your comfort zone,

당신이 안락 지대에 있다는 것은

it means you're doing something

당신이 무언가를 하고 있다는 것을 의미하며,

and it's really, really easy for you and enjoyable

그것은 당신에게 정말 쉽고 즐겁고

and you just really like doing it

당신은 그 일을 정말 좋아

and you don't have to work very hard.

하고 열심히 일할 필요가 없습니다.

When I teach, when I'm in a classroom,

내가 가르칠 때, 교실에 있을 때,

I've been doing it for over 20 years,

나는 20년 넘게 그것을 해왔고,

I'm in my comfort zone.

내 안락 지대에 있습니다. 오랫동안 해왔기 때문에

It's really easy for me to do that job

그 일을 하는 것은 정말 쉽습니다

because I've done it for so long.

.

But if you are in your comfort zone

그러나 영어를 배우는 동안 자신의 안전지대에 있다면

while you are learning English,

that's not always a good thing.

그것이 항상 좋은 것은 아닙니다.

You should be in your comfort zone

당신은

sometimes when you're learning English,

영어를 배울 때 때때로 당신의 안락한 영역에 있어야 하지만,

but you should also push yourself out of your comfort zone.

또한 당신의 안락한 영역 밖으로 자신을 밀어붙여야 합니다.

You should do things that maximize the time

you are spending learning English.

영어를 배우는 데 보내는 시간을 최대화하는 일을 해야 합니다.

In this English lesson, I'm going to show you

이번 영어 수업에서 저는 여러분이

five different things that you can do

to get yourself out of your comfort zone a little bit

안전지대에서 조금 벗어나 매주 공부하는 매분, 매시간

and to learn even more English for every minute

더 많은 영어를 배우기 위해 할 수 있는 다섯 가지 일을 보여드리겠습니다

and every hour that you study each week.

.

(light upbeat music)

(경쾌한 음악)

Well, welcome to this English lesson

자, 이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

where I'm going to help you get out of your comfort zone

여러분이 영어를 배우는 동안 편안한 영역에서 조금 벗어나도록 도와드리겠습니다

a little bit while you're learning English.

.

If this is your first time here, though,

하지만 이번이 처음이라면 빨간색 구독 버튼을

don't forget to click that red subscribe button

클릭하는 것을 잊지 마세요.

and give me a thumbs up if this lesson helps you learn

이 레슨이

just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 된다면 저에게 좋아요를 눌러주세요.

Well, what's the first thing you can do

글쎄요, 당신의 안전지대에서 조금 벗어나기 위해 당신이 할 수 있는 첫 번째 일은 무엇입니까

to get out of your comfort zone a little bit?

?

Well, the first thing that I recommend

글쎄, 내가 추천하는 첫 번째 것은

is that you identify the weakest link in your learning.

학습에서 가장 약한 연결 고리를 식별하는 것입니다.

If you are spending some time each week

매주

reading, writing, listening, and speaking,

읽기, 쓰기, 듣기, 말하기에 약간의 시간을 할애하고 있다면, 그

find out which of those four

네 가지 중 어느 것이

is the one that you're not spending enough time on,

충분한 시간을 보내지 않는지,

or the one that you're avoiding

피하고 있는지

or the one that you don't enjoy doing,

또는 하지 않는지 알아보십시오. 일을 즐기지 말고

and then prioritize the weakest link.

가장 약한 링크에 우선순위를 두십시오.

So let's say you love reading, writing, and listening,

여러분이 읽기, 쓰기, 듣기를 좋아

but you don't do very much speaking,

하지만 말하기는 별로 하지 않는다고 가정해 봅시다.

identify that as the weakest link

그것이 가장 약한 연결 고리임을 확인한

and then plan to spend even more time

다음 영어 대화에 더 많은 시간을 할애할 계획입니다

having English conversations.

.

This isn't fun.

이것은 재미가 없습니다.

Actually, none of the things I recommend

사실, 이 수업에서 제가 추천하는 것 중 어느 것도

in this lesson will be fun,

재미있지 않을 것입니다.

but I guarantee you, if you prioritize the weakest link

하지만 장담컨대, 학습에서 가장 약한 연결 고리를 우선시하면 속도가

in your learning, it will accelerate,

빨라지고

it will speed up your English learning

영어 학습 속도가 빨라지고

and you'll learn English even faster.

영어를 더 빨리 배울 수 있습니다. 안전지대에서 벗어나기 위해

The second thing you can do to get out of your comfort zone

할 수 있는 두 번째 일은

is to make sure you're not always talking

항상

about the same things.

같은 것에 대해 이야기하지 않도록 하는 것입니다.

Let's imagine you have an English conversation

with someone once per week.

일주일에 한 번 누군가와 영어 대화를 한다고 상상해 봅시다. 항상 같은 것에

There's a possibility that you talk about

대해 이야기할 가능성이 있습니다

the same things all the time.

.

You might talk about work, you might talk about school,

일에 대해 이야기할 수도 있고, 학교에 대해 이야기할 수도 있고,

you might talk about the latest TV show that you've watched

최근에 본 TV 쇼에 대해 이야기할 수도

but it's important to talk about other things.

있지만 다른 것에 대해 이야기하는 것이 중요합니다.

Here's a great suggestion.

좋은 제안이 있습니다.

There is a website called Wheel Decide.

Wheel Decide라는 웹사이트가 있습니다.

Put a whole bunch of English subjects into the wheel

많은 영어 과목을 바퀴에 넣고

and spin the wheel and then force yourself

바퀴를 돌린 다음 다음에 영어 대화를 할 때

to talk about that subject

그 주제에 대해 이야기하도록 강요하십시오

the next time you have an English conversation.

.

One of the ways to get out of your comfort zone

안전지대에서 벗어나는 방법 중 하나는 영어 대화를 할 때 이야기할

is to deliberately choose different subjects

다른 주제를 의도적으로 선택하는 것입니다

to talk about when you have an English conversation.

.

And of course, this also works for other areas,

그리고 물론 이것은 다른 영역에도 적용됩니다.

it's not just for English conversation.

영어 대화에만 해당되는 것은 아닙니다.

You should be choosing a variety of things to read.

다양한 읽을 거리를 선택해야 합니다. 다양하게

You should be watching a variety of things.

지켜봐야 합니다 .

And when you are writing, you should force yourself

그리고 당신이 글을 쓸 때, 당신은

to write about a lot of different things.

많은 다른 것들에 대해 쓰도록 자신을 강요해야 합니다.

So try Wheel Decide, it's a lot of fun.

그러니 Wheel Decide를 사용해 보세요. 아주 재미있습니다.

I really enjoy it.

나는 그것이 정말 재밌다. 편안함에서 조금

It might help you get out of your comfort zone a little bit.

벗어나는 데 도움이 될 수 있습니다 . 안전지대에서 벗어나기 위해 할

The third thing you can do

수 있는 세 번째 일은

to kind of get out of your comfort zone

is to make sure you are reading above your level

at some points during the week.

주중 어떤 시점에서 자신의 수준보다 높은 수준의 독서를 하고 있는지 확인하는 것입니다. 모든 단어와 구를 이해하는

It's good to read things in English

영어로 된 것을 읽는 것이 좋습니다

where you understand all the words and all the phrases.

.

That's good practice as well,

그것도 좋은 습관이지만

but you should be reading some things during the week

한 주 동안

that are really hard to read.

정말 읽기 어려운 내용을 읽어야 합니다.

You should find some things to read where

you do have to look up a lot of the words

so that you're learning new vocabulary

새로운 어휘를 배우고

and you're seeing more complex English phrases.

더 복잡한 영어 구를 볼 수 있도록 많은 단어를 찾아야 하는 곳에서 읽을거리를 찾아야 합니다.

So the third thing you can do to make sure

따라서 안전지대에 머물지 않도록 하기 위해 세 번째로 할 수 있는 일은

that you are not staying in your comfort zone

is to find books that are harder to read.

읽기 어려운 책을 찾는 것입니다.

Maybe you are reading on the webpage

아마도 당신은

called Simple Wikipedia, which has simplified English.

영어를 단순화한 Simple Wikipedia라는 웹페이지를 읽고 있을 것입니다. 일반 Wikipedia에서

Try starting to read articles on the normal Wikipedia.

기사를 읽기 시작하십시오 .

Maybe you're using the simple Wiktionary webpage

아마도 당신은 영어 단어의 간단한 정의가 있는 간단한 Wiktionary 웹 페이지를 사용하고 있을 것입니다

which has simple definitions of English words.

.

Try using the real Wiktionary

실제 위키낱말사전을 사용해 보고

and see if that helps you kind of push yourself

그것이

out of your comfort zone

to do something that's just a little more difficult

조금 더 어렵고

and a little more rewarding.

조금 더 보람 있는 일을 하기 위해 자신을 안락한 영역에서 밀어내는 데 도움이 되는지 확인하세요. 안전 지대에서 벗어나기 위해

The fourth thing you can do to get out of your comfort zone

할 수 있는 네 번째 일은

is to do something called intentional verb tense usage.

의도적 동사 시제 사용이라는 것을 하는 것입니다.

And this works really well with writing.

그리고 이것은 글쓰기와 정말 잘 어울립니다.

So you can try this activity,

따라서 이 활동을 시도해 볼 수 있습니다. 이 활동은

it's called later today, right now, and earlier today.

오늘 늦게, 지금 바로, 오늘 일찍 호출됩니다.

And the way this writing activity works is like this.

이 쓰기 활동이 작동하는 방식은 다음과 같습니다.

You sit down and you write a sentence, or more,

앉아서

about what you're going to do later today.

오늘 나중에 할 일에 대해 한 문장 이상 씁니다.

This forces you to use a future tense.

이것은 당신이 미래 시제를 사용하도록 강요합니다.

Then when you are doing that thing,

그런 다음 그 일을 할 때

you sit down and you write about some of the things

앉아서

that you are doing in that moment.

그 순간에 하고 있는 일에 대해 씁니다.

And you start by saying right now

그리고 좋은 문장이 뒤따르는 바로 지금 말하기로 시작합니다

followed by a good sentence.

.

Then when you are home, you do the earlier today portion.

그런 다음 집에 있을 때 오늘 이른 부분을 수행합니다.

You sit down and you write about things

당신은 앉아서

that you did earlier that day.

그날 일찍 한 일에 대해 씁니다.

Here's a quick example using one sentence

다음은 각 동사 시제에 대해 하나의 문장을 사용하는 간단한 예입니다

for each verb tense.

.

You could say this, "Later today, I will go to the park."

"나중에 오늘 공원에 갈게."라고 말할 수 있습니다.

When you're at the park,

공원에 있을 때

you would then sit down maybe at a park bench

공원 벤치에 앉아 "

and write, right now I am at the park.

바로 지금 나는 공원에 있습니다."라고 적었습니다.

I see a man walking his dog.

개를 산책시키는 남자를 봅니다.

Then when you are home, you sit down

그런 다음 집에 있으면 앉아서

and you write in the past tense.

과거형으로 씁니다.

Today or earlier today, I went to the park

오늘이나 그 이전에 나는 공원에 갔고

and I saw a man walking his dog.

한 남자가 그의 개를 산책시키는 것을 보았다.

So writing practice with intentional verb tense usage

따라서 의도적으로 동사 시제를 사용하여 작문 연습을 하는 것은

can be a great way to push yourself out of the comfort zone.

안전 지대에서 자신을 밀어내는 좋은 방법이 될 수 있습니다.

The fifth thing that you can do

다섯 번째로 할 수 있는 것은 비디오를 볼 때

is you can think about how you're using subtitles

자막을 어떻게 사용하고 있는지 생각해 볼 수 있다는 것입니다

when you're watching videos.

.

There are a wide variety of ways to use subtitles

including not using subtitles at all.

자막을 전혀 사용하지 않는 것을 포함하여 자막을 사용하는 다양한 방법이 있습니다.

But here are some suggestions.

그러나 여기에 몇 가지 제안이 있습니다.

If you are watching a video

비디오를 보고

and there are subtitles on YouTube,

있고 YouTube에 자막이 있는 경우

you can actually open up the full transcript.

실제로 전체 대본을 열 수 있습니다.

This opens up a lot of possibilities as well.

이것은 또한 많은 가능성을 열어줍니다 . 비디오를 보기 전에

You could read the transcript before you watch the video.

대본을 읽을 수 있습니다 .

You could watch the video

비디오를 본 다음

and then read the transcript afterwards

나중에 대본을 읽은

and then watch it again.

다음 다시 볼 수 있습니다.

You could use the actual subtitles

실제 자막을 사용

and have them on while you watch the video and read them.

하고 동영상을 보면서 읽을 수 있습니다. 자막을 끄고

You could watch the video with the subtitles off,

비디오를 본

then watch it with them on.

다음 자막을 켜고 볼 수 있습니다.

You could watch it with the subtitles on

자막을 켠 상태로 볼 수도

and then watch it with them off.

있고 끄고 볼 수도 있습니다.

I think you see where I'm going here.

내가 여기서 어디로 가고 있는지 알 것 같아요.

Subtitles and transcripts for videos

비디오

and for when you are doing listening practice are awesome,

와 듣기 연습을 할 때 자막과 대본은 훌륭

but there are a lot of different creative ways to use them,

하지만

including, like I said at the beginning,

처음에 말했듯이

turning them off completely eventually.

결국에는 완전히 끄는 것을 포함하여 다양한 창의적인 사용 방법이 있습니다.

So make sure you are being creative

따라서 비디오를 볼 때

with how you use subtitles and how you use transcripts

자막을 사용하는 방법 과 대본을 사용하는 방법에 대해 창의력을 발휘해야 합니다

when you're watching videos.

.

It can just be a really cool way

그것은 당신이 하고 있는 학습을 향상시키는 정말 멋진 방법일 수

to enhance the learning you're doing

and the other cool thing is it kind of tricks you

있고 또 다른 멋진 점은 당신이

into watching things more than once.

무언가를 한 번 이상 보도록 속이는 것입니다.

And any time you can do something over and over again

그리고

when learning a language, it just increases

언어를 배울 때 무언가를 반복해서 할 수 있을 때마다 기억할

the amount of English that you will remember.

영어의 양이 늘어납니다 .

It's an awesome technique.

굉장한 기술입니다.

So just be very creative with how you use subtitles.

따라서 자막을 사용하는 방법에 대해 매우 창의적이어야 합니다.

They're awesome.

그들은 굉장합니다.

We have a phrase in English to get more bang for your buck.

우리는 당신의 돈에 대해 더 많은 돈을 벌기 위해 영어로 된 문구가 있습니다.

And I would say this, if you are studying English

그리고 저는 이렇게 말하고 싶습니다. 만약 당신이 영어를 공부하고

and you are only doing the things you like and enjoy

있고 당신이 좋아하고 즐기는 일만 하고

and maybe the things you find easy,

있고 아마도 당신이 쉽게 생각하는 일만 한다면,

you're not getting a lot of bang for your buck.

당신은 돈을 많이 벌지 못할 것입니다 . 당신이 영어 공부에 투자하는

For every minute or hour that you put into studying English,

매 분 또는 시간 동안

you're not learning as much as you could.

당신은 당신이 할 수 있는 만큼 많이 배우지 못하고 있습니다.

I think it's important to always have this thought

나는 영어를 배울 때 항상 이런 생각을 갖는 것이 중요하다고 생각합니다

when learning the English language,

. 이번 주에

what am I going to do this week that is hard?

나는 무엇을 할 것인가 ?

You can certainly plan to do a whole bunch of things

that are easy or at an intermediate level,

쉬운 일이나 중급 수준의 많은 일을 확실히 계획할 수 있지만,

but you should always think to yourself

what one or two things am I going to do this week

이번 주에 내가 할 일 한두 가지가

that are hard, that are going to push me

어렵고 나를 밀어낼 수 있는지 항상 스스로 생각해야 합니다.

out of my comfort zone,

편안하고

and help me learn just a little bit more in English?

영어를 조금 더 배울 수 있도록 도와주시겠습니까?

Anyways, Bob the Canadian here.

여하튼, 캐나다인 Bob은 여기에서 있다.

Thank you so much for watching this little English lesson.

이 작은 영어 수업을 시청해 주셔서 감사합니다.

If you're new here,

여기 처음 오셨다면 저기 있는

don't forget to click that red subscribe button over there

빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마시고

and give me a thumbs up if this video helped you learn

이 비디오가

just a little bit more English.

영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면 저에게 엄지손가락을 치켜세워 주세요.

And if you have the time,

그리고 시간이 있다면,

why don't you stick around

and watch another English lesson?

다른 영어 수업을 시청하지 않겠습니까?

(light upbeat music)

(경쾌한 경쾌한 음악)