Part 3: Learn How to Disagree Politely in English | Video with Subtitles

22,746 views ・ 2017-02-17

Learn English with Bob the Canadian


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:07
Hi Bob the Canadian here.
0
7750
1880
μ•ˆλ…• λ°₯ μ—¬κΈ° μΊλ‚˜λ‹€μΈ.
00:09
There will times when you are having an English conversation when you will need to disagree
1
9630
4750
μ˜μ–΄ λŒ€ν™”λ₯Ό ν•˜λ‹€ 보면
00:14
with somebody.
2
14380
1300
λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 의견이 λ§žμ§€ μ•Šμ„ λ•Œκ°€ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:15
But you will want to do it in a way where you still show respect for the other person,
3
15680
5660
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μƒλŒ€λ°©μ˜
00:21
even if you don't agree with their point of view.
4
21340
3850
관점에 λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•Šλ”λΌλ„ μ—¬μ „νžˆ μƒλŒ€λ°©μ„ μ‘΄μ€‘ν•˜λŠ” λ°©μ‹μœΌλ‘œ ν•˜κ³  싢을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ .
00:25
So you'll want to do a few things to make the conversation be more like a discussion
5
25190
6240
λ”°λΌμ„œ λ…ΌμŸμ΄ μ•„λ‹Œ ν† λ‘ μ²˜λŸΌ λŒ€ν™”λ₯Ό λ§Œλ“€κΈ° μœ„ν•΄ λͺ‡ 가지 쑰치λ₯Ό μ·¨ν•˜κ³  싢을 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
00:31
and less like an argument.
6
31430
2670
.
00:34
First of all, relax.
7
34100
2130
μš°μ„  κΈ΄μž₯을 ν‘Έμ‹­μ‹œμ˜€.
00:36
Calm down.
8
36230
1640
μ§„μ •ν•˜λ‹€.
00:37
Be reasonable in your approach.
9
37870
3180
ν•©λ¦¬μ μœΌλ‘œ μ ‘κ·Όν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.
00:41
Getting upset and raising your voice never helps with a conversation.
10
41050
5660
ν™”λ₯Ό λ‚΄κ±°λ‚˜ λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ†’μ΄λŠ” 것은 λŒ€ν™”μ— κ²°μ½” 도움이 λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:46
If you can, find a spot where the two of you can sit down.
11
46710
4050
κ°€λŠ₯ν•˜λ©΄ 두 μ‚¬λžŒμ΄ 앉을 수 μžˆλŠ” μž₯μ†Œλ₯Ό μ°ΎμœΌμ‹­μ‹œμ˜€.
00:50
Sitting down is a less aggressive approach to having a conversation with someone.
12
50760
5900
μ•‰μ•„μ„œ λŒ€ν™”ν•˜λŠ” 것은 덜 곡격적인 μ ‘κ·Ό λ°©μ‹μž…λ‹ˆλ‹€ .
00:56
Take your time.
13
56660
1590
μ²œμ²œνžˆν•˜μ„Έμš”.
00:58
Make sure you listen to their point of view.
14
58250
2789
κ·Έλ“€μ˜ 관점에 κ·€λ₯Ό κΈ°μšΈμ΄μ‹­μ‹œμ˜€.
01:01
And don't interrupt them when they are talking.
15
61039
3561
그리고 그듀이 말할 λ•Œ λ°©ν•΄ν•˜μ§€ λ§ˆμ‹­μ‹œμ˜€.
01:04
Here are a few things that you can say during this conversation that are extremely polite
16
64600
7240
λ‹€μŒμ€ 이 λŒ€ν™” 쀑에 맀우 예의 λ°”λ₯΄
01:11
but still allow you to express your point of view.
17
71840
3880
λ©΄μ„œλ„ μ—¬μ „νžˆ μžμ‹ μ˜ 관점을 ν‘œν˜„ν•  수 μžˆλŠ” λͺ‡ 가지 λ§μž…λ‹ˆλ‹€ . λ‹€μŒκ³Ό 같이
01:15
You could say:
18
75720
1680
말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:17
I see Dave, but in my opinion we shouldn't have to pay for water.
19
77400
5480
λ°μ΄λΈŒκ°€ λ³΄μž…λ‹ˆλ‹€λ§Œ 제 μƒκ°μ—λŠ” 물값을 μ§€λΆˆν•  ν•„μš”κ°€ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:22
It should be free.
20
82880
1960
λ¬΄λ£Œμ—¬μ•Ό ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:24
Or, you could say:
21
84840
2380
λ˜λŠ” λ‹€μŒκ³Ό 같이 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:27
I understand where you are coming from Dave, but I think dogs in the park should always
22
87220
5829
Dave의 μ˜κ²¬μ„ 이해 ν•˜μ§€λ§Œ 곡원에 μžˆλŠ” κ°œλŠ” 항상 λͺ©μ€„을 맀야 ν•œλ‹€κ³  μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€
01:33
be on a leash.
23
93049
2421
. λ‹€μŒκ³Ό
01:35
You could also say:
24
95470
1650
같이 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:37
Dave, I see your point of view, but I think it would be better if we spent the money on
25
97120
7260
Dave, λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ 관점을 μ΄ν•΄ν•˜μ§€λ§Œ μƒˆ 옷 에 λˆμ„ μ“°λŠ” 것이 더 λ‚˜μ„ 것이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€
01:44
new clothing.
26
104380
2640
.
01:47
And if you're looking for a few other options, you could also say things like:
27
107020
4730
λͺ‡ 가지 λ‹€λ₯Έ μ˜΅μ…˜μ„ μ°Ύκ³  μžˆλ‹€λ©΄ λ‹€μŒκ³Ό 같이 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:51
Hmmm.
28
111750
1000
흠.
01:52
That's interesting, but the way I see it, it would be better if we went to the mall
29
112750
6240
ν₯λ―Έλ‘­κΈ΄ ν•œλ° λ‚΄κ°€ λ³΄κΈ°μ—λŠ” μš°λ¦¬κ°€ 외식을 ν•˜κΈ° 전에 μ‡Όν•‘λͺ°μ— κ°€λŠ” 것이 더 λ‚˜μ„ 것 κ°™λ‹€
01:58
before we went out to eat.
30
118990
2350
.
02:01
And finally you could also say: Dave, I'm not sure I agree with that.
31
121340
5290
그리고 λ§ˆμ§€λ§‰μœΌλ‘œ λ‹€μŒκ³Ό 같이 말할 μˆ˜λ„ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. Dave, λ‚˜λŠ” 그것에 λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:06
I think we would be better off buying a new car instead of driving the old car for another
32
126630
6520
낑은 μ°¨λ₯Ό 1λ…„ 더 μš΄μ „ν•˜λŠ” 것보닀 μƒˆ μ°¨λ₯Ό μ‚¬λŠ” 것이 더 λ‚˜μ„ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:13
year.
33
133150
1050
. λˆ„κ΅°κ°€μ™€ ν† λ‘ ν•  λ•Œ λ§ν•˜μ§€
02:14
There are also a few things that you SHOULDN'T say when you are having a discussion with
34
134200
3990
말아야 ν•  λͺ‡ 가지 사항도 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:18
someone.
35
138190
1000
.
02:19
You SHOULDN'T outright say:
36
139190
2230
λ…Έκ³¨μ μœΌλ‘œ λ§ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€:
02:21
You are wrong!
37
141420
1390
당신이 ν‹€λ ΈμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
02:22
This is very impolite in English.
38
142810
2750
이것은 μ˜μ–΄λ‘œ 맀우 λ¬΄λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:25
You should never say to someone outright:
39
145560
2480
μ ˆλŒ€ λˆ„κ΅°κ°€μ—κ²Œ λ…Έκ³¨μ μœΌλ‘œ λ§ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€:
02:28
I disagree with you!
40
148040
1930
λ‚˜λŠ” λ‹Ήμ‹ μ—κ²Œ λ™μ˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
02:29
This is also somewhat impolite in English.
41
149970
3010
이것은 λ˜ν•œ μ˜μ–΄μ—μ„œ λ‹€μ†Œ λ¬΄λ‘€ν•©λ‹ˆλ‹€.
02:32
And you should certainly never say:
42
152980
2250
그리고 μ ˆλŒ€ μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν•΄μ„œλŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€:
02:35
Only an idiot would say that!
43
155230
2030
였직 λ°”λ³΄λ§Œμ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ 말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€!
02:37
Because that is an outright insult.
44
157280
3380
그것은 λͺ…λ°±ν•œ λͺ¨μš•μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€.
02:40
Bob the Canadian here.
45
160660
1700
μ—¬κΈ° μΊλ‚˜λ‹€μΈ λ°₯.
02:42
That's a few ways that you can have a disagreement with someone in English and have a resolution
46
162360
6830
그것은 당신이 μ˜μ–΄λ‘œ λˆ„κ΅°κ°€μ™€ 의견이 μΌμΉ˜ν•˜μ§€ μ•Šμ„ 수 있고
02:49
at the end of a discussion instead of having an argument.
47
169190
3930
λ…ΌμŸμ„ ν•˜λŠ” λŒ€μ‹  ν† λ‘  끝에 해결책을 κ°€μ§ˆ 수 μžˆλŠ” λͺ‡ 가지 λ°©λ²•μž…λ‹ˆλ‹€.
02:53
Bob the Canadian here.
48
173120
1400
μ—¬κΈ° μΊλ‚˜λ‹€μΈ λ°₯.
02:54
Learn English with Bob the Canadian
49
174520
2160
μΊλ‚˜λ‹€ λ°₯κ³Ό ν•¨κ»˜ μ˜μ–΄λ₯Ό λ°°μš°μ„Έμš”.
02:56
Have a great day.
50
176680
1400
쒋은 ν•˜λ£¨ λ˜μ„Έμš”.
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7