Part 3: Learn How to Disagree Politely in English | Video with Subtitles

24,067 views ・ 2017-02-17

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:07
Hi Bob the Canadian here.
0
7750
1880
안녕 밥 여기 캐나다인.
00:09
There will times when you are having an English conversation when you will need to disagree
1
9630
4750
영어 대화를 하다 보면
00:14
with somebody.
2
14380
1300
누군가와 의견이 맞지 않을 때가 있습니다.
00:15
But you will want to do it in a way where you still show respect for the other person,
3
15680
5660
그러나 상대방의
00:21
even if you don't agree with their point of view.
4
21340
3850
관점에 동의하지 않더라도 여전히 상대방을 존중하는 방식으로 하고 싶을 것입니다 .
00:25
So you'll want to do a few things to make the conversation be more like a discussion
5
25190
6240
따라서 논쟁이 아닌 토론처럼 대화를 만들기 위해 몇 가지 조치를 취하고 싶을 것입니다
00:31
and less like an argument.
6
31430
2670
.
00:34
First of all, relax.
7
34100
2130
우선 긴장을 푸십시오.
00:36
Calm down.
8
36230
1640
진정하다.
00:37
Be reasonable in your approach.
9
37870
3180
합리적으로 접근하십시오.
00:41
Getting upset and raising your voice never helps with a conversation.
10
41050
5660
화를 내거나 목소리를 높이는 것은 대화에 결코 도움이 되지 않습니다.
00:46
If you can, find a spot where the two of you can sit down.
11
46710
4050
가능하면 두 사람이 앉을 수 있는 장소를 찾으십시오.
00:50
Sitting down is a less aggressive approach to having a conversation with someone.
12
50760
5900
앉아서 대화하는 것은 덜 공격적인 접근 방식입니다 .
00:56
Take your time.
13
56660
1590
천천히하세요.
00:58
Make sure you listen to their point of view.
14
58250
2789
그들의 관점에 귀를 기울이십시오.
01:01
And don't interrupt them when they are talking.
15
61039
3561
그리고 그들이 말할 때 방해하지 마십시오.
01:04
Here are a few things that you can say during this conversation that are extremely polite
16
64600
7240
다음은 이 대화 중에 매우 예의 바르
01:11
but still allow you to express your point of view.
17
71840
3880
면서도 여전히 자신의 관점을 표현할 수 있는 몇 가지 말입니다 . 다음과 같이
01:15
You could say:
18
75720
1680
말할 수 있습니다.
01:17
I see Dave, but in my opinion we shouldn't have to pay for water.
19
77400
5480
데이브가 보입니다만 제 생각에는 물값을 지불할 필요가 없습니다.
01:22
It should be free.
20
82880
1960
무료여야 합니다.
01:24
Or, you could say:
21
84840
2380
또는 다음과 같이 말할 수 있습니다.
01:27
I understand where you are coming from Dave, but I think dogs in the park should always
22
87220
5829
Dave의 의견을 이해 하지만 공원에 있는 개는 항상 목줄을 매야 한다고 생각합니다
01:33
be on a leash.
23
93049
2421
. 다음과
01:35
You could also say:
24
95470
1650
같이 말할 수도 있습니다.
01:37
Dave, I see your point of view, but I think it would be better if we spent the money on
25
97120
7260
Dave, 나는 당신의 관점을 이해하지만 새 옷 에 돈을 쓰는 것이 더 나을 것이라고 생각합니다
01:44
new clothing.
26
104380
2640
.
01:47
And if you're looking for a few other options, you could also say things like:
27
107020
4730
몇 가지 다른 옵션을 찾고 있다면 다음과 같이 말할 수도 있습니다.
01:51
Hmmm.
28
111750
1000
흠.
01:52
That's interesting, but the way I see it, it would be better if we went to the mall
29
112750
6240
흥미롭긴 한데 내가 보기에는 우리가 외식을 하기 전에 쇼핑몰에 가는 것이 더 나을 것 같다
01:58
before we went out to eat.
30
118990
2350
.
02:01
And finally you could also say: Dave, I'm not sure I agree with that.
31
121340
5290
그리고 마지막으로 다음과 같이 말할 수도 있습니다. Dave, 나는 그것에 동의하지 않습니다.
02:06
I think we would be better off buying a new car instead of driving the old car for another
32
126630
6520
낡은 차를 1년 더 운전하는 것보다 새 차를 사는 것이 더 나을 것 같습니다
02:13
year.
33
133150
1050
. 누군가와 토론할 때 말하지
02:14
There are also a few things that you SHOULDN'T say when you are having a discussion with
34
134200
3990
말아야 할 몇 가지 사항도 있습니다
02:18
someone.
35
138190
1000
.
02:19
You SHOULDN'T outright say:
36
139190
2230
노골적으로 말해서는 안 됩니다:
02:21
You are wrong!
37
141420
1390
당신이 틀렸습니다!
02:22
This is very impolite in English.
38
142810
2750
이것은 영어로 매우 무례합니다.
02:25
You should never say to someone outright:
39
145560
2480
절대 누군가에게 노골적으로 말해서는 안 됩니다:
02:28
I disagree with you!
40
148040
1930
나는 당신에게 동의하지 않습니다!
02:29
This is also somewhat impolite in English.
41
149970
3010
이것은 또한 영어에서 다소 무례합니다.
02:32
And you should certainly never say:
42
152980
2250
그리고 절대 이렇게 말해서는 안 됩니다:
02:35
Only an idiot would say that!
43
155230
2030
오직 바보만이 그렇게 말할 것입니다!
02:37
Because that is an outright insult.
44
157280
3380
그것은 명백한 모욕이기 때문입니다.
02:40
Bob the Canadian here.
45
160660
1700
여기 캐나다인 밥.
02:42
That's a few ways that you can have a disagreement with someone in English and have a resolution
46
162360
6830
그것은 당신이 영어로 누군가와 의견이 일치하지 않을 수 있고
02:49
at the end of a discussion instead of having an argument.
47
169190
3930
논쟁을 하는 대신 토론 끝에 해결책을 가질 수 있는 몇 가지 방법입니다.
02:53
Bob the Canadian here.
48
173120
1400
여기 캐나다인 밥.
02:54
Learn English with Bob the Canadian
49
174520
2160
캐나다 밥과 함께 영어를 배우세요.
02:56
Have a great day.
50
176680
1400
좋은 하루 되세요.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7