How to Talk about Feeling Better in English

Well, hello, and welcome to this English lesson.

안녕하세요, 이 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

As many of you know,

많은 분들이 아시다시피

I wasn't feeling well for a little while.

저는 한동안 몸이 좋지 않았습니다.

And the number one question that people asked me

그리고

when I wasn't feeling well, was, are you still sick?

제가 몸이 좋지 않을 때 사람들이 제게 가장 많이 한 질문은 " 아직도 아프세요?"였습니다.

And sometimes they would say, are you feeling better?

그리고 때때로 그들은 말할 것입니다. 기분이 나아졌습니까?

So I thought I would come outside on this snowy day,

그래서 이 눈 오는 날 밖에 나가서 사람들이 우리에게 그런 질문을 할 때 우리가 일반적으로 사용하는

and teach you some English phrases

영어 표현 몇 가지를 가르쳐 줄 생각이었습니다

that we normally use when people ask us that question.

.

There's actually quite a few of them, so let's get started.

실제로 꽤 많이 있으므로 시작하겠습니다.

So as many of you know, I was sick for a couple of weeks,

많은 분들이 아시다시피 저는 몇 주 동안 아팠고

and while I was sick, my mom would call every other day,

아팠을 때 엄마는 격일로 전화를 하셔서

and she would ask, are you still sick?

물으셨습니다. 아직도 아프세요?

And I would usually answer in one of three ways.

그리고 나는 보통 세 가지 방법 중 하나로 대답합니다.

I would say, I feel better.

기분이 나아졌다고 말하고 싶습니다.

That didn't mean that I was, you know,

그렇다고 제가 병이 완전히 나았다는 의미는 아니었지만

completely over the sickness, but I would say I feel better.

기분이 나아졌다고 말할 수 있습니다.

Or I would say I'm feeling better,

또는 I'm feeling better,

which is a contraction of, I am feeling better.

I'm feeling better의 축약형이라고 말할 수 있습니다.

Or I would say I'm getting better,

또는 나는 I'm getting better라고 말할 수 있는데,

which is a contraction of, I am getting better.

이는 I am getting better의 축약형입니다.

All of those sentences indicate

그 모든 문장들은

that I was still a little bit sick,

내가 여전히 약간 아팠음을 나타내지만,

but it also was a great way to let my mom know

그것은 또한

that I was definitely feeling better,

내가 확실히 기분이 좋아지고 있고,

and getting better, that my health was improving.

나아지고 있으며, 건강이 좋아지고 있음을 엄마에게 알리는 좋은 방법이기도 했습니다.

So those are the probably three most common ways

이것이 "아직 아프십니까?"라는 질문에 대답하는 가장 일반적인 세 ​​가지 방법입니다.

to answer the question, are you still sick?

And it was really nice that my mom called me,

그리고 엄마가

actually almost every day while I was sick.

아플 때 거의 매일 전화를 해주셔서 정말 좋았습니다.

Everyone's mom should call them when they're sick.

모든 사람의 엄마는 아플 때 전화해야 합니다 .

Even if they're an older person like me,

나처럼 나이가 많으신 분들도

it's still nice to get a call from your mom

when you're not feeling well.

몸이 안 좋으실 때 엄마의 전화를 받는 것이 좋다.

Now, when you talk about feeling better,

이제 기분이 나아졌다고 말할 때

you can talk also about how much better you feel.

기분이 얼마나 좋아졌는지도 말할 수 있습니다.

And we do this by using the word a little bit and a lot.

우리는 a little bit and a lot이라는 단어를 사용하여 이를 수행합니다.

So I could respond in this way.

그래서 이렇게 대답할 수 있었습니다.

I could say I'm feeling a little bit better.

기분이 조금 나아졌다고 할 수 있습니다.

That would mean I'm still quite sick,

그것은 내가 여전히 꽤 아프다는 것을 의미

but I'm definitely feeling better than the day before.

하지만 확실히 전날보다 기분이 좋아졌습니다.

I could also say I'm feeling a lot better.

기분이 훨씬 나아졌다고 말할 수도 있습니다.

That would mean that I no longer have really bad symptoms,

그것은 내가 더 이상 정말 나쁜 증상이 없다는 것을 의미하며,

and I'm starting to feel almost completely healthy again.

나는 다시 거의 완전히 건강하다고 느끼기 시작했습니다 .

So we say things like that, I'm feeling a little bit better,

그래서 우리는 우리가 어느 정도 기분이 좋아졌는지 나타내기 위해 기분이 조금 나아졌다

or I'm feeling a lot better,

또는 훨씬

to kind of indicate to what degree we are feeling better.

나아졌다고 말합니다.

Both are sentences

둘 다

I definitely used a lot when I was sick as well.

나도 아플 때 확실히 많이 사용했던 문장이다 .

I would often say, oh, I feel a little bit better today.

나는 종종 오, 오늘 기분이 조금 나아졌다고 말하곤 했습니다.

Or, in particular last Thursday, I said to Jen,

또는 특히 지난 목요일에 저는 Jen에게

I'm feeling a lot better today.

오늘 기분이 훨씬 좋아졌다고 말했습니다.

I was almost 100%.

나는 거의 100%였다.

So you just heard me use the term 100%.

제가 100%라는 용어를 사용하는 것을 방금 들었습니다.

Often when we're talking about how we feel,

종종 우리는 우리가 어떻게 느끼는지에 대해 이야기할 때 우리가

we'll talk about whether we're feeling 100% or not.

100% 느끼고 있는지에 대해 이야기합니다.

In fact, we almost always use this in the negative,

사실, 우리는 거의 항상 이것을 부정적으로 사용하거나

or in a way like here, let me give you an example.

여기와 같은 방식으로 사용합니다. 예를 들어 보겠습니다.

If someone said, are you still sick?

아직도 아프니?

I would probably respond by saying I'm not quite 100%,

나는 아마도 내가 100%가 아니라고 대답하거나

or I'm not feeling 100%.

100% 느끼지 않는다고 대답할 것입니다.

When you're feeling 100%, you're not sick at all anymore,

기분이 100%일 때는 더 이상 전혀 아프지 않지만

but sometimes you're getting better,

때때로 나아지고

but you're just not quite there yet.

있지만 아직 거기에 도달한 것은 아닙니다.

You're just not quite 100% healthy.

당신은 100% 건강하지 않습니다.

And so you would respond by saying,

그래서 당신은 "

I don't feel 100%, or I don't quite feel 100%.

나는 100% 느끼지 않는다" 또는 "나는 100% 느끼지 않는다"라고 대답할 것입니다. 기분이 나아지기 시작할 때 사용할 수 있는 이 영어 수업에서 제가 오늘 여러분에게 가르치고 싶었던

There are a couple of other phrases

몇 가지 다른 문구가 있습니다

I wanted to teach you today in this English lesson

that you can use when you're starting to feel better.

.

The first is to say I'm on the mend.

첫 번째는 내가 회복 중이라고 말하는 것입니다.

The English verb to mend means is to fix something,

영어 동사 to mend는 무언가를 고친다는 뜻입니다.

like if my mitten or my glove had a hole in it,

예를 들어 내 벙어리장갑이나 장갑 에 구멍이 난 경우

I could mend it.

고칠 수 있습니다.

And we use this to talk about how we're feeling as well

그리고 우리는 이것을 사용하여 우리가 아플 때 기분이 어떤지 이야기하고

when we're sick, and starting to feel better.

기분이 좋아지기 시작합니다.

We sometimes say I'm on the mend.

우리는 때때로 내가 회복 중이라고 말합니다.

So I was definitely on the mend last week.

그래서 나는 지난주에 확실히 회복 중이었습니다.

Another phrase we use sometimes

우리가 때때로 사용하는 또 다른 표현은

is to say, I think I'm over the worst of it,

최악의 상황은 극복했다고 생각합니다.

or I'm over the worst of it.

또는 최악의 상황은 극복했다고 말하는 것입니다. 몸이

When you get sick, you usually are a little bit sick,

아플 때는 보통 약간 아프다가

and then you're really sick.

정말 아플 때가 있습니다.

And then you start to get better.

그리고 나아지기 시작합니다.

And that middle part where you're really, really sick,

그리고 당신이 정말, 정말 아픈 그 중간 부분을

we would call that the worst part of the sickness.

우리는 그것을 질병의 최악의 부분이라고 부를 것입니다.

So sometimes you'll just say,

그래서 때때로 당신은 그저

I think I'm over the worst of it,

최악의 상황은 끝난 것 같아요

or I'm over the worst of it,

또는 최악의 상황은 끝난 것 같아요,

indicating that you were a little bit sick,

당신이 조금 아팠고,

you got really sick,

정말 아팠지만

but you're definitely getting better.

확실히 나아지고 있음을 나타냅니다. .

So you're either on the mend,

따라서 당신은 회복 중이

or you're over the worst of it.

거나 최악의 상황을 극복한 것입니다.

Both of those situations are good places to be

이 두 가지 상황 모두

when you're sick,

몸이 아플 때 좋은 장소이며,

and then it's so fun when you're starting to feel better.

기분이 나아지기 시작할 때 너무 재미있습니다.

But what do you say if you're totally better?

하지만 당신이 완전히 나아졌다면 당신은 무엇을 말합니까 ?

If you were sick, and now you just aren't sick anymore.

당신이 아팠다면 이제 더 이상 아프지 않습니다.

While there's two phrases that come to mind.

일단 떠오르는 두 구절이 있다 .

You would simply say, I'm better.

당신은 단순히 내가 더 낫다고 말할 것입니다.

Are you still sick?

아직도 아프세요?

No, I'm better.

아니, 내가 더 낫다.

And the second one is, are you still sick?

그리고 두 번째는, 아직도 아프세요?

No, I feel great.

아니요, 기분이 좋습니다.

Both of those phrases would indicate

이 두 문구는

to the person asking the question

질문을 하는 사람에게

that you are no longer sick.

당신이 더 이상 아프지 않다는 것을 나타냅니다.

I'm better, or I feel great.

내가 더 좋다, 또는 나는 기분이 좋다. 그건 그렇고

By the way right now, I feel great.

지금은 기분이 좋습니다.

Even though it's -13,

영하 13도,

and I'm outside without my winter hat on, I feel great.

겨울 모자를 쓰지 않고 밖에 있어도 기분이 좋습니다.

It's just, it's so nice to feel a lot better

그냥,

after being sick for a bit, so I feel great.

조금 아프고 나니 많이 좋아져서 너무 기분이 좋습니다.

Well, thank you for watching this little English lesson

about the things you can say when you're sick,

당신이 아플 때,

and when you're starting to feel better.

그리고 기분이 나아지기 시작할 때 말할 수 있는 것들에 대한 짧은 영어 수업을 시청해주셔서 감사합니다. 여러분이 그런 상황에 처했을 때 사용할 수 있는 몇 가지 영어 구를

I hope you were able to learn just a few English phrases

배울 수 있었으면 좋겠습니다

that you can use if you are in that situation.

.

Remember, if this is your first time here,

기억하세요, 여기가 처음이라면 저기

don't forget to click that red subscribe button over there,

빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마세요 .

and give me a thumbs up

if this video helped you learn a little bit more English.

이 비디오가 영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면 저에게 엄지척을 해주세요.

And if you have the time, I think you know what to do.

그리고 시간이 있다면 무엇을 해야할지 알 것 같습니다.

Why don't you stick around, and watch another video?

계속 머물 면서 다른 동영상을 시청해 보세요.