4 Great Ways to Say "Hi" and "Hello" in English

58,125 views ・ 2017-02-03

Learn English with Bob the Canadian


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:03
Hi Bob the Canadian here.
0
3800
1680
こんにちは、カナダ人のボブです。
00:05
I'm going to imagine you already know how to greet someone with the simple greetings
1
5480
5120
00:10
of, "Hi" and "Hello"
2
10600
2370
「こんにちは」と「こんにちは」の簡単な挨拶で誰かに挨拶する方法をすでに知っていると想像しますが、
00:12
But there are four greetings I want to go over with you that you would use when someone
3
12970
5710
00:18
you know well returns from a trip.
4
18680
3460
よく知っている誰かがから戻ってきたときに使用する4つの挨拶があります。 旅行。
00:22
So let's imagine a good friend of yours has just gotten back from a one month vacation.
5
22140
7309
それで、あなたの良い友達がちょうど1か月の休暇から戻ってきたと想像してみましょう 。
00:29
The first time you run into them, you could say:
6
29449
3451
初めて彼らに出くわしたとき、あなたは言うことができ ます:
00:32
"Hey Dave, long time no see."
7
32900
3290
「ねえデイブ、久しぶりです」。
00:36
"Long time no see."
8
36190
2459
"長い間あっていませんでしたね。"
00:38
This is a North American phrase or greeting that basically means, "Hey it's been a long
9
38649
6480
これは北米のフレーズまたは挨拶 で、基本的に「
00:45
time, and during that time I did not see you."
10
45129
4671
久しぶりですが、その間あなたに会いませんでした」という意味です。
00:49
The second thing that you could say to them is, "It has been a while."
11
49800
4800
あなたが彼らに言うことができる第二のこと は、「それは久しぶりです」です。
00:54
"Hey Dave.
12
54600
1639
「ねえデイブ。久しぶりです
00:56
It has been a while."
13
56239
1550
。」
00:57
And the faster version of that would be:
14
57789
2221
そして、そのより高速なバージョンは、
01:00
"It's been a while."
15
60010
1080
「久しぶりです」です。
01:01
"Hey Dave.
16
61090
1199
「ねえデイブ。久しぶりです
01:02
It's been a while."
17
62289
1000
。」
01:03
"Hey Dave.
18
63289
1000
「ねえデイブ。久しぶりです
01:04
It's been a while."
19
64289
1951
。」
01:06
The third thing you could say to them, especially if you are greeting someone you know extremely
20
66240
4760
特に家族のようによく知っている人に挨拶する場合、3番目に言える
01:11
well like a family member is, "It is good to see you."
21
71000
4840
ことは 「お会いできてうれしい」です。
01:15
"Hey Dave.
22
75840
1330
「デイブさん、
01:17
It is good see you."
23
77170
1690
お会いできてうれしいです。」
01:18
As well you could say, "Hey Dave.
24
78860
1810
また、「
01:20
It's good to see you."
25
80670
2120
デイブさん、お会いできてうれしいです」と言うこともできます。
01:22
And the last thing that you could say of the four is, "Hey Dave, How have you been?"
26
82790
6820
そして、4つについて最後に言えること は、「デイブさん、お元気ですか?」です。
01:29
"Hey Dave.
27
89610
1300
「ねえデイブ。
01:30
How was your trip, and how have you been?"
28
90910
3410
あなたの旅行はどうでしたか、そしてあなたはどうでしたか?」
01:34
Now those are four ways that you can greet someone that you know quite well after not
29
94320
4830
さて、これらはあなたが彼らをしばらく見 なかった後にあなたがかなりよく知っている誰かに挨拶することができる4つの方法です
01:39
having seen them for a while.
30
99150
2190
01:41
You can also combine them, so you could say:
31
101340
2360
それらを組み合わせることもできるので、
01:43
"Hey Dave.
32
103700
1000
「デイブさん、久しぶりです
01:44
Long time no see.
33
104700
1460
01:46
It is good to see you."
34
106160
1020
。お会いできてうれしいです」と言うことができます。
01:47
"Hey Dave.
35
107180
1650
「ねえデイブ。久しぶりです
01:48
It has been a while.
36
108830
1560
01:50
How have you been?"
37
110390
1970
お元気ですか?」
01:52
You can use them almost interchangeably.
38
112360
2230
ほぼ同じように使用できます。
01:54
I wouldn't put all four together though.
39
114590
2070
しかし、4つすべてをまとめることはしません。
01:56
Because that would get a little bit long.
40
116660
2770
それは少し長くなるからです。
01:59
Bob the Canadian here.
41
119430
1250
ここでカナダ人のボブ。
02:00
Learn English with Bob the Canadian.
42
120680
1560
カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。
02:02
I just want to tell you how much I've enjoyed making these videos for you.
43
122240
4890
私があなたのためにこれらのビデオを作るのをどれだけ楽しんだかをあなたに伝えたいだけ です。
02:07
If you could return the favour by liking, subscribing, sharing, leaving a comment.
44
127130
6490
いいね、 購読、共有、コメントを残すことで恩返しができたら。
02:13
I would really appreciate it.
45
133620
1770
とても感謝しております。
02:15
The more you contribute, the happier I am.
46
135390
3090
あなたが貢献すればするほど、私は幸せになります。
02:18
And the happier I am the more videos I make.
47
138480
3090
そして、私がより多くのビデオを作ることが幸せです。
02:21
Bob the Canadian here.
48
141570
1290
ここでカナダ人のボブ。
02:22
Learn English with Bob the Canadian.
49
142860
2140
カナダ人のボブと一緒に英語を学びましょう。
02:25
Have a great day.
50
145000
690
すてきな一日を。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7