How to Describe Being Sick in English! 😷💊🤒

So it's Sunday morning, and I'm a little bit worried

それで、今は日曜日の朝ですが、

that I might be coming down with something. In English,

何かが降りかかるのではないかと少し心配しています。 英語で「

when you say that you are coming down with something,

何かが降りかかる」と言うとき、「

it means that you're not sick yet, but you're pretty

まだ病気ではないが、

sure you're going to get sick.

病気になるのは確実だ」という意味になります。

I have a little bit of a tickle in my throat.

喉が少しくすぐったいです。

You can probably hear it in my voice.

おそらく私の声でそれが聞こえるでしょう。

I sound a little bit gravelly, so I

少し砂利っぽい声なので、

don't feel sick right now, but I'm pretty

今は気分が悪いわけではありませんが、

sure I'm coming down with something.

何か病気になっているのは間違いありません。 職場で

And that makes sense because something

何かが起こっていたので、それは当然です

was going around at work.

。

In English, when you say something's going around,

英語では、病気について話しているとき、何かが起こっていると言うとき

when you're talking about sickness, you mean that

、

other people have also been sick.

他の人も病気になったことを意味します。

So I think I might have to call in sick tomorrow.

なので、明日は体調不良で連絡しなければならないかもしれないと思います。

Tomorrow's Monday.

明日は月曜日です。

I have a funny feeling if things get worse, if my symptoms

おかしなことに、事態がさら​​に悪化したり、症状がさらに

get worse, I might have to call in sick and then maybe

悪化したりしたら、体調不良で連絡しなければならないかもしれないし、そのあとは

take a day off and fight off whatever I have.

一日休んで、全力で戦わなければならないかもしれない。

So in this English lesson, I'll teach you a

そこで、この英語のレッスンでは、

few more ways to describe being sick in English.

英語で病気を表現する方法をさらにいくつか教えます。

So let's talk a little bit about symptoms.

それでは、症状について少しお話しましょう。

Symptoms are how you describe how you're feeling.

症状は自分の気持ちをどのように表現するかです。

When we talk about the throat, we often

喉について話すとき、

say that we have a sore throat.

喉が痛いとよく言います。

I don't have a sore throat right now, but

今のところ喉の痛みはありませんが、喉が

I have a bit of a tickle in my

少しくすぐったいような

throat, like, it feels just a little bit sore.

、少しだけ痛いような感じです。

But I do know it's a little

しかし、飲み込むのが少し難しいことも知っています

bit hard to swallow as well.

。

When you drink water or eat food, you swallow,

水を飲むときや食べ物を食べるときに飲み込むのですが、

and it's a little bit hard for me to

swallow right now, which makes me think that by

今は飲み込むのが少し難しくて、

tomorrow I will have a sore throat.

明日には喉が痛くなるのではないかと思っています。

I will certainly sound different.

確かに違う音になりますよ。

I might even lose my voice tomorrow. Who knows?

明日には声が出なくなるかもしれない。 知るか？

We'll have to see.

見てみる必要があります。

Also, when you describe symptoms,

また、症状を説明するときに

you might have a cough.

咳が出る場合もあります。

Right now, I don't really have a cough.

今のところ、咳はあまり出ていません。

That's not one of the symptoms I have.

それは私の症状の一つではありません。

But I have been coughing just a little bit every

しかし、私は時々少しだけ咳をするので

once in a while, so certainly coughing is another symptom.

、確かに咳は別の症状です。

And then there's, of course, fever.

そしてもちろん発熱もあります。 たぶん

I do think I might have a bit of a fever.

少し熱があると思います。

A fever is when your body temperature

発熱とは、体温が

is a few degrees higher than normal,

通常より数度、

one or two degrees higher than normal.

通常より 1 ～ 2 度高いことです。

And fevers are kind of funny because

そして、発熱というのはちょっと面白いものです。なぜなら、

yesterday, last night, it was really warm

昨日、昨夜、

in our house, but I felt chilly.

家の中はとても暖かかったのに、私は肌寒く感じたからです。

That is one sign of a fever.

それは発熱の兆候の一つです。

Even though your body temperature is higher, you

体温は高くても、

can sometimes feel a little bit chilly.

少し肌寒さを感じることがあります。

And then also I had muscle aches,

それから筋肉痛もありましたが、

which can be another sign of fever.

これも発熱の兆候である可能性があります。

So let's talk a little bit about

そこで、

symptoms of the nose and lungs.

鼻と肺の症状について少しお話しましょう。

Sometimes you are congested.

混雑している場合もあります。

I'm a little bit congested right now.

ただいま少し渋滞しております。

I have a little bit of snot in my nose,

鼻に少し鼻水があり、

and when I breathe, I wheeze a little bit.

息をすると少しゼーゼーします。

When you wheeze, it means you can hear yourself breathing

喘鳴があるときは、

because you have a bit of fluid in your lungs.

肺に少量の液体があるため、自分の呼吸音が聞こえることを意味します。

When your nose is stuffed up, it

鼻が詰まっているということは、

means that it's full of snot.

鼻水が詰まっているということです。

And sometimes you need to blow your

また、

nose to get the snot out.

鼻水を排出するために鼻をかむ必要がある場合もあります。

It's not a pleasant thing to have to do.

それは楽しいことではありません。

And sometimes you have a runny nose.

そして時々鼻水が出ることもあります。

That means that on its own, the snot drips out and you have

つまり、それだけで鼻水が垂れてきて、

to wipe your nose every so often to get rid of it.

それを取り除くために時々鼻を拭かなければなりません。

And then sometimes when you have a

そして、

stuffed up nose, you will sneeze.

鼻が詰まっているとくしゃみが出ることがあります。

You will sneeze a lot.

くしゃみがたくさん出るでしょう。

A little different than coughing.

咳とは少し違います。

Coughing is through the mouth,

咳は口から、

sneezing is through the nose.

くしゃみは鼻からです。

And then also you might have the sniffles.

そして、鼻をすすってしまうこともあります。

When you have the sniffles, sorry to make that sound.

鼻をすするときは、その音を出してごめんなさい。

It's kind of a gross sound.

なんだか下品な音ですね。

But when you have the sniffles, it means your nose is

でも、鼻をすすっているときは、

running a little bit and you breathe in quickly to kind

少し鼻水が出ていて、

of, I guess bring the snot back into your nose.

鼻水を鼻に戻すために素早く息を吸い込んでいることを意味します。

That's kind of gross.

それはちょっとひどいですね。

Anyways, sometimes when you're not feeling well, you

とにかく、気分が悪く、鼻が

have congestion, you wheeze a little bit

詰まったり、

when you breathe, and your nose is a

呼吸時に少しゼーゼーしたり、鼻が

little bit stuffed up. One of your symptoms

少し詰まったりすることがあります。 症状の 1 つは

might simply be that you have a headache.

単に頭痛である可能性があります。

Your head just hurts.

頭が痛いだけです。

That's a pretty common thing to have,

これは、

especially if you already have a fever.

特にすでに熱がある場合にはよくあることです。

So hopefully you can take some

ですから、

medicine to get rid of that.

薬を飲んでそれを解消していただければ幸いです。 アセト

Maybe some acetaminophen or some ibuprofen.

アミノフェンかイブプロフェンかもしれません。 あなたの国

I'm not sure what name brand they go by in

ではどのようなブランド名で呼ばれているのかわかりませんが

your country, but here we call it Tylenol and Advil.

、ここではタイレノールとアドヴィルと呼んでいます。

Those are the two most common ones.

これら 2 つは最も一般的なものです。

So I'm kind of happy because

I don't have an upset stomach.

お腹も痛くないので、なんだか嬉しいです。

When you say that you have an upset stomach, or

胃のむかつきがある、または

when you say that your stomach is upset, it means

胃のむかつきがあると言うとき、

that it hurts and you might throw up or you

それは痛くて吐くかもしれない、または

might vomit, or worse yet, you might have diarrhea.

嘔吐するかもしれない、さらに悪いことに下痢をするかもしれないことを意味します。

That's when you go to the bathroom a lot.

その時はよくトイレに行きます。

You end up sitting on the toilet a lot.

結局トイレに座ることが多くなります。

I think you can imagine what's happening there.

そこで何が起こっているかは想像できると思います。

So when I get sick, if I have a cold

ですから、病気になったとき、風邪を引いたとき、

or if I have a headache, or if I have

頭痛がしたとき、あるいは

a flu or a fever, I can handle that.

インフルエンザや発熱したとき、私はそれに対処することができます。

That's okay with me.

それで大丈夫です。

But when I have an upset stomach, when I have

でも、お腹の調子が悪くなったり、

to throw up or when I have diarrhea, I hate

吐かなければならなくなったり、下痢をしたりするのは嫌です

that. That is my least favorite way of being sick.

。 それは私の最も嫌いな病気のやり方です。

Not that anyone actually likes being sick,

実際に病気になるのが好きな人はいないでしょう

but certainly I would rather have a

が、確かに私は

stuffed up nose than an upset stomach.

胃の調子が悪いよりは鼻が詰まっているほうがマシです。

Well, hey, hopefully whatever I have isn't too bad, and

そうですね、私が抱えているものはそれほど悪くないといいのですが、

hopefully I'm back on my feet as soon as possible.

できるだけ早く立ち直れることを願っています。

Hopefully, I'm feeling 100% as soon as possible.

できるだけ早く100％の状態になれることを願っています。

I certainly don't feel 100% now, and I have

確かに今は 100% の気分ではありませんし、

this little sneaky suspicion that this might get worse,

これがさらに悪化するのではないかというちょっとした卑劣な疑念があるので、

so I'll actually post in the comments how I'm

feeling when I post this video.

このビデオを投稿するときに実際にどのように感じているかをコメントに投稿します。

Anyways, thanks for watching this English lesson about

とにかく、病気のときに自分の症状をどう説明するかについてのこの英語レッスンをご覧いただきありがとうございます

how to describe your symptoms when you're sick.

。

Remember, if this is your first time here,

初めてここにアクセスする場合は、

don't forget to click that subscribe button.

忘れずに購読ボタンをクリックしてください。

Give me a thumbs up and leave a comment below.

親指を立てて、以下にコメントを残してください。

I hope you have a good week. Bye.

良い一週間をお過ごしください。 さよなら。