Let's Learn English at the Dump! 🚚🗑️🚛

So that air conditioner no longer works.

そのため、エアコンが効かなくなりました。

So I'm going to bring it to the dump.

ということでゴミ捨て場に持っていきます。

And I have a few other things that I

need to bring to the dump as well.

他にもゴミ捨て場に持っていく必要があるものがいくつかあります。

So I thought, let's learn English at the dump.

そこで、ゴミ捨て場で英語を学ぼうと思いました。

So I just need to back up to

それで、

the house to get a few more things.

もう少し物を取りに家に戻る必要があります。

But as I do that, I just want to explain that the

しかし、その際に私が説明したいのは、この

dump is more than just a big hole in the ground.

ゴミ捨て場は単に地面に開いた大きな穴ではないということです。 私がゴミ

The reason I think it would be cool to

do an English lesson at the dump is because

捨て場で英語のレッスンをするのは素晴らしいだろうと思う理由は、ゴミ捨て

the dump has a whole bunch of different sections.

場にはさまざまなセクションがたくさんあるからです。

And I'll show you each of those sections.

それぞれのセクションを紹介します。

And there's even a little surprise right

そして、

by the front gate of the dump.

ゴミ捨て場の正門のすぐそばには、ちょっとしたサプライズもあります。 きっと

I think you'll like it.

気に入っていただけると思います。

So I also have a couple of bags of old

それで、私も古着が入ったバッグをいくつか持っていますが、

clothes that I'm not going to bring to the dump,

ゴミ捨て場には持っていくつもりはありません

but I'm going to bring them to the thrift store.

が、リサイクルショップに持っていくつもりです。

A thrift store is a store that

リサイクルショップとは

sells used items, including used clothing.

、古着などの中古品を販売する店のことです。

So instead of putting these in the dump, someone else

したがって、これらをゴミ捨て場に置く代わりに、他の誰かが

will get a bit more use out of them.

もう少し活用できるようになります。

Well, I think I'm ready to go.

さて、準備はできたと思います。

Are you ready to go?

準備はできていますか?

Let's go.

さあ行こう。

So I've used the word dump, but

ダンプという言葉を使いましたが、

technically this is a waste management site.

厳密にはこれは廃棄物管理サイトです。

Or sometimes we would call it a

あるいは、

waste management facility or maybe a landfill.

廃棄物管理施設、あるいは埋め立て地と呼ばれることもあります。

A dump is more than just a big hole in the ground

ダンプとは、先ほども言ったように地面にある単なる大きな穴ではありません

like I said. It's a place where they sort things

。 ここは物を分別する場所であり

and we try to recycle as much as possible.

、私たちは可能な限りリサイクルするよう努めています。

Some things do just go into the landfill, they

埋め立て地に送られたり、

do just go into a big hole in the

地面の大きな穴に放り込まれたりするものもあります

ground, but many things will actually be recycled.

が、多くのものが実際にリサイクルされることになります。

So I call it the dump because that's

だから私はそれをゴミ捨て場と呼んでいます、なぜなら

what I called it as a kid.

私が子供の頃にそれを呼んでいたからです。

But it's really a waste management site.

しかし、実際は廃棄物処理場です。

So I think this is a great idea.

ですから、これは素晴らしいアイデアだと思います。

At the entrance to the dump, there is a donor

ゴミ捨て場の入り口にはドナー

welcome center where you can donate things that are still

ウェルカムセンターがあり、まだ使えるものを寄付すると、

good, and they'll later be sold in a thrift store.

後でリサイクルショップで販売されます。

So I'm quite happy that this is here

because things that might normally go in the

通常は埋め立て地に送られる可能性のあるものが

landfill can now get used again.

再び利用できるようになるため、ここにあることを非常に嬉しく思います。

Okay, so the next thing we need to

さて、次にしなければならないことは、

do is we need to get weighed.

体重を測る必要があるということです。

Not me, the van and everything that's

私ではありません、バンと

in it needs to get weighed.

その中にあるすべてのものの重さを量る必要があります。

So we'll be pulling up onto the scale.

それでは、体重計に乗せていきます。

Hello! What town? Smithville. What do we have today?

こんにちは！ どこの町？ スミスビル。 今日は何がありますか？

I have an air conditioner and some electronics.

エアコンと電化製品をいくつか持っています。

So for the air conditioner, hun, there

エアコンに関しては、フン、

is a $22 surcharge off here.

ここでは 22 ドルの追加料金が割引されます。

There's just no weight associated

体重は関係ないので

so it's just that 22 for you. Okay. Okay.

、あなたにとっては 22 というだけです。 わかった。 わかった。

Okay. Thank you.

わかった。 ありがとう。

That always scares me.

それはいつも私を怖がらせます。

There's a loud bang when you pull off the scale.

体重計を引き抜くと「ガッ」という大きな音がします。 ここで紹介する

So the first part of the dump I'm going

ダンプの最初の部分は、

to show you is the electronics recycling area.

電子機器のリサイクル エリアです。

This is a place where you

ここは

can bring any kind of electronics.

あらゆる電子機器を持ち込むことができる場所です。

Old computers, old radios, all of that kind of stuff.

古いコンピューター、古いラジオ、そのようなものすべてです。

I'll show you a close up of the image there.

そこの画像をクローズアップしてご紹介します。

And there are two bins here that say electronics bin.

ここには電子機器用のゴミ箱と書かれたゴミ箱が 2 つあります。

So one section of the

dump, the electronics recycling area.

ゴミ捨て場の一部、電子機器のリサイクルエリアです。

So refrigerators, freezers, and air

そのため、冷蔵庫、冷凍庫、

conditioners have cfcs in them.

エアコンには CFC が含まれています。

I'm not quite sure what those are, but I'll put it.

それが何なのかよくわかりませんが、載せておきます。

I'll put the word up here,

この言葉をここに載せて、

and I'll give you a definition.

定義を説明します。 適切にリサイクルされる前に

They need to be put here so that that

それらを排出できるように、それらをここに置く必要があります

can be drained from them before they're properly recycled.

。

So this is where I'm gonna put my air conditioner.

ということで、ここにエアコンを設置します。

It's a little bit heavy.

少し重いです。

So the next part of the dump we're going to

それで、私たちが行く予定の廃棄物の次の部分は、

go to is the toxic waste drop off area.

有毒廃棄物の投棄エリアです。

So some things obviously can't go in a

したがって、

landfill because they are full of chemicals.

化学物質がたくさん含まれているため、明らかに埋め立て地に入れることができないものもあります。

I have, like, one old paint can

私は古いペンキ缶を 1 つと、

and a few other small things.

その他の小さなものをいくつか持っています。 それほど

Not a lot, but I'm going to go to

多くはありませんが、

this section here, and we'll drop off those items. Yeah.

ここでこのセクションに進み、これらのアイテムをドロップします。 うん。

Also called hazardous waste.

有害廃棄物とも呼ばれます。 こんにちは

Hello, how are you?

お元気ですか？

I got some propane cans and a

プロパン缶と

paint can. You're in the right spot.

ペンキ缶をもらいました。 あなたは正しい場所にいます。

Okay, let me pull forward.

よし、前に引っ張ってみよう。

Thank you.

ありがとう。

No problem.

問題ない。

Okay, we have one last area of the dump

さて、ゴミ捨て場には最後に行くべきエリアが 1 つあります。そこが、

to go to, and that is the main area

of the dump where most household waste would go.

ほとんどの家庭廃棄物が送られるゴミ捨て場のメインエリアです。

You might be wondering, though, why am I at the dump?

でも、なぜ私がゴミ捨て場にいるのか不思議に思っているかもしれません。

Doesn't my garbage or trash get picked up

私のゴミやゴミは

every week at the end of our driveway?

毎週私道の端で収集されませんか？

And it does, actually.

そして実際、そうなります。

But this is more of a place

しかし、ここはより

where you can bring lots of stuff.

多くのものを持ち込むことができる場所です。

You know, when you clean out your house or you

家を片づけたり

clean out a shed, sometimes it's nice just to load

物置を片づけたりするとき、

up a van or trailer and bring it somewhere.

バンやトレーラーに荷物を積んでどこかに運ぶだけでいい場合があります。

So that's why I'm at the dump today.

だから今日はゴミ捨て場にいるんだよ。

But normally, we would just put it in bags

でも、普通だったら袋に入れて、

and put out, I think, one bag a week,

一週間に一袋くらい出すと思うんですが、

right now, we're allowed to do.

今はそれが許されています。

I just have one aquarium now. Perfect.

今は水槽を１つだけ飼っています。 完璧。

Okay, thank you.

大丈夫ありがとう。

Where is that? Go to the third or fourth one.

それはどこですか？ 3番目か4番目に進みます。

Okay, thank you.

大丈夫ありがとう。

And here we have a section for household garbage.

そしてここには家庭ゴミのコーナーがあります。

No paint, oil, or other hazardous materials.

塗料、オイル、その他の危険物は使用していません。

In this section, you will find

このセクションでは、

anything that can't be recycled.

リサイクルできないものをすべて見つけます。

So even though we do try to recycle everything that

したがって、できる限りすべてをリサイクルしようとしていますが

we can, there are sometimes things that can't be recycled,

、場合によってはリサイクルできないものもあり、

and this is the bin where they would go.

これがそれらのゴミ箱になります。

Okay, so this part of the dump is

さて、ダンプのこの部分は

for wood only, no metal, garbage or flooring.

木材専用で、金属、ゴミ、床材は使用できません。

You can see in this bin here in

このゴミ箱の中に

this dumpster, there's just a lot of wood.

、たくさんの木材があるのがわかります。 改修工事を行う場合は、

You can bring wood from your house,

家から木材を持ち込むこともできます

if maybe you're doing a renovation. You can bring branches

。 枝や棒を持ち込むこともできます

or sticks, but this is where you would bring wood.

が、ここでは木材を持ち込むことになります。

Unfortunately, tires don't last forever.

残念ながら、タイヤは永久に使えるわけではありません。

I wish they did because the last set

最後に

of tires I bought were quite expensive.

購入したタイヤのセットはかなり高かったので、そうしてくれればよかったのにと思います。

But this is the area where

ただし、ここは

you would bring your old tires.

古いタイヤを持ち込むエリアです。

I'm not sure exactly what they do with old tires,

彼らが古いタイヤをどうしているのか正確にはわかりません

but I'm sure they take them somewhere and probably chop

が、きっとどこかに持っていって、切り刻んで

them up and make something new out of them.

新しいものを作るのでしょう。

But if you have old tires, you bring them here, and

ただし、古いタイヤをお持ちの場合は、ここに持ってきてください。

I think you have to pay to drop your tires off.

タイヤを下ろすのに料金を支払う必要があると思います。

So in this area, you can recycle styrofoam, and

したがって、この分野では発泡スチロールをリサイクルでき、

then you can also recycle any other container.

さらに他の容器もリサイクルできます。

So this is more like a traditional recycling area.

したがって、これは従来のリサイクルエリアに似ています。 リサイクルに使用する箱の色と同じ

Anything that we would put into a blue box

青い箱に入れるものはすべて、

that's the color of the box that we use

for our recycling can go into this container.

この容器に入れることができます。 リサイクル

So if you have stuff that can be

できるものがある場合は

recycled, this is where you can bring it.

、ここに持ち込むことができます。

And here is where you can put your cardboard.

そしてここが段ボールを入れる場所です。

Must be flattened.

平らにする必要があります。

I actually think this might be a

実はこれはスペルミスかもしれないと思っています

spelling mistake, but I'm not 100% sure.

が、100%確信はありません。

So if you have any cardboard, maybe you've bought a

段ボールをお持ちの場合は、

lot of things from Amazon and you don't know what

Amazon でたくさんのものを購入し、

to do with all of the cardboard boxes.

すべての段ボール箱をどうすればよいか分からないかもしれません。

You can bring them here and they can go

ここに持ち込んで

in this bin, and these again will be recycled.

このゴミ箱に入れると、再びリサイクルされます。

All cardboard in Canada is recycled, as far as I know.

私の知る限り、カナダの段ボールはすべてリサイクルされています。

So if you have lots of it,

たくさん持っている場合は、

this is where you would bring it.

ここに持ち込むと良いでしょう。

And then, of course, you might have metal.

そしてもちろん、金属もあるかもしれません。

This is where you would bring scrap metal.

ここは金属くずを持ち込む場所です。

Scrap simply means the metal is not usable anymore.

スクラップとは、単に金属がもう使用できないことを意味します。

No wood or plastic in this bin.

このゴミ箱には木材やプラスチックは入っていません。

They simply want scrap metal.

彼らはただ金属くずが欲しいだけなのです。 金属

So if you have anything that's made out of

製のものをお持ちであれば

metal, this is where you would bring it.

、ここに持ち込んでください。

So if you have bottles or

ペットボトルや缶をお持ちであれば

cans, you can bring them here.

、ここに持ち込むことができます。

Bottles and cans can be recycled.

瓶や缶はリサイクルできます。

It actually looks like here you

実際、ここでは

can return them for charity.

慈善活動のために返品できるようです。

That means somehow they get some money

つまり、何らかの形で

for all of these bottles and cans.

これらのボトルや缶をすべて購入するためにいくらかのお金が得られるということです。

And a charity is an organization that

そして、慈善団体は

does good things for other people.

他の人々のために良いことを行う組織です。

So they get the money from all of the

それで、彼らは

bottles and cans of that people have brought here.

人々がここに持ち込んだすべてのボトルや缶からお金を受け取ります。

So if you have lots of bottles and

瓶や缶がたくさんある場合は

cans, you can bring them right here.

、ここに持ち込むことができます。

So I'm not allowed back there.

だから私はそこに戻ることを許可されていません。

But way in the distance, you can see large piles

しかし、はるか遠くに、

of what look like dirt that is actually compost.

実際には堆肥である土のように見えるものの大きな山が見えます。

In my part of Ontario, Canada, you can put compost

私の住んでいるカナダのオンタリオ州では、

at the road and it will get picked up and

道路に堆肥を置くとそれが回収され、

it comes here to the waste management site.

廃棄物管理サイトに運ばれます。

So basically what they do is they take kitchen scraps,

基本的に彼らがやっているのは、キッチンくず、

leaves, grass clippings, all of those kinds of things get

落ち葉、刈り取った草などを集めて、それらを

mixed and turned a whole bunch of times.

混ぜ合わせて何度も回転させることです。

And eventually it turns into

そして最終的には

really, really good compost.

本当に良い堆肥になります。

So I just have to weigh out and

それで、体重を測るだけで、

they'll tell me how much I owe.

どれくらい借りているのか教えてくれます。

Many things are free to drop off at the dump,

多くのものはゴミ捨て場に無料で捨てられます

but you do have to pay for some things.

が、一部のものについては料金を支払わなければなりません。 エアコンの代金を

I think I have to pay for the

支払わなければならないと思います。

air conditioner for a, there's a disposal fee

処分費がかかり、

and then you pay sometimes by weight.

さらに重量で支払う場合もあります。

So we'll see.

それでは見てみましょう。

$22 please sir. That's for the air conditioner. Yeah.

22ドルお願いします。 それはエアコン用です。 うん。

Yeah, we'll do debit.

はい、引き落としを行います。

Yeah, we didn't charge you weight,

はい、重量は請求されませんでした。

just the price of the.

単に価格が請求されただけです。

And can I get a receipt?

それと、領収書はもらえますか？

Well, thank you for watching this

さて、この

English lesson at the dump.

ゴミ捨て場での英語レッスンをご覧いただきありがとうございます。 ゴミやゴミに関する次回の会話で使える、新しい英語の単語やフレーズを

I hope you were able to learn a few

いくつか学ぶことができたでしょうか

new English words and phrases that you can use

in your next conversation about garbage and trash.

。

Anyways, thanks for watching.

とにかく、ご覧いただきありがとうございます。

If you're new here, don't forget

初めての方は、

to click that red subscribe button.

赤い購読ボタンをクリックすることを忘れないでください。

Give me a thumbs up, leave a comment, and if

親指を立てて、コメントを残してください。

you have some time and you want to learn a

時間があり、

bit more English, there's always more lessons to watch.

もう少し英語を学びたい場合は、いつでも他のレッスンをご覧ください。