下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Should you take an English class,
0
17
2743
教室での実際の英語の授業のように、英語の授業を受けるべきです
00:02
like an actual English
class in a classroom?
1
2760
3200
か?
00:05
Should you go to your local college
2
5960
1970
あなたはあなたの地元の大学
00:07
or your local community center
and sign up for a night class
3
7930
3440
またはあなたの地元のコミュニティセンターに
00:11
or maybe a weekend class
where you can learn English?
4
11370
3020
行き、あなたが英語を学ぶことができる夜のクラスまたは多分週末のクラスに申し込むべきですか?
00:14
I mean, you can learn a lot of English
5
14390
1830
つまり、最近は自分でたくさんの英語を学ぶことができ
00:16
by yourself these days.
6
16220
1530
ます。
00:17
There's apps.
7
17750
1100
アプリがあります。
00:18
You can use YouTube like
you're doing right now.
8
18850
2560
今と同じようにYouTubeを使用
できます。
00:21
You can find so many resources
where you can teach yourself.
9
21410
3160
あなたはあなた自身を教えることができる非常に多くのリソースを見つけることができ
ます。
00:24
So, is a formal traditional
English class still valuable?
10
24570
4420
それで、正式な伝統的な
英語のクラスはまだ価値がありますか?
00:28
Well, I think it is.
11
28990
833
そうですね。
00:29
And in this English
lesson, I will tell you
12
29823
1857
そして、この英語の
レッスンでは、
00:31
why I still think it's a good idea
13
31680
2940
なぜこのような教室に来て英語を学ぶのが良い考えだと思うのかをお話します
00:34
to come to a classroom like
this and learn English.
14
34620
3257
。
00:37
(upbeat music)
15
37877
2583
(明るい音楽
00:43
The first thing that
I think is really cool
16
43000
2310
)英語を学ぶために夜のクラスや週末のクラスを受講することについて
私が最初に本当にクールだと思うの
00:45
about taking a night class
17
45310
1730
00:47
or a class on the weekend to learn English
18
47040
1900
00:48
is that you will be around other people.
19
48940
2860
は、あなたが他の人の周りにいるということです。
00:51
You'll be with other people
20
51800
1350
あなたはあなたと同じ言語を学んでいる他の人々と一緒にいるでしょう
00:53
who are learning the same language as you.
21
53150
2580
。
00:55
And what's cool about that
22
55730
1350
そして、それのすごいところ
00:57
is that they will be able
to help you find things
23
57080
3370
は、彼らが
01:00
that you can use to learn English.
24
60450
2100
あなたが英語を学ぶために使うことができるものを見つけるのを手伝うことができるということです。
01:02
They'll give you recommendations
for good English songs,
25
62550
2980
彼らはあなた
に良い英語の歌、
01:05
good YouTube channels,
26
65530
1510
良いYouTubeチャンネル、
01:07
recommendations for the latest app
27
67040
2430
01:09
that they've found to learn English.
28
69470
1600
彼らが英語を学ぶために見つけた最新のアプリのための推薦をあなたに与えるでしょう。
01:11
So being connected to
other English learners
29
71070
2600
したがって、
他の英語学習者とつながることに
01:13
has a lot of value.
30
73670
2010
は多くの価値があります。
01:15
In addition to that,
31
75680
1040
それに加えて
01:16
there might be a little
bit of competition.
32
76720
2320
、少しの競争があるかもしれません
。
01:19
If you're a competitive person
33
79040
1350
あなたが競争力のある人で
01:20
and you're in a class with other people,
34
80390
2050
、他の人と一緒にクラスにいる
01:22
you might try to do better than them.
35
82440
2040
場合、あなたは彼らよりもうまくやろうとするかもしれません。
01:24
Competition can be a great motivator.
36
84480
2590
競争は大きな動機になる可能性があります。
01:27
And lastly, being around other people
37
87070
1900
そして最後に
01:28
who are doing the same thing
38
88970
1510
、同じことをしている他の人々の周りにいることは、
01:30
could lead to some
really cool friendships.
39
90480
3050
いくつかの
本当にクールな友情につながる可能性があります。
01:33
So, number one,
40
93530
1430
ですから、英語のクラスに参加する
01:34
one really cool thing about
being in an English class
41
94960
3280
ことの一番のクールな点
01:38
is that you will meet other people
42
98240
1570
は、他の人に会い
01:39
and they can help you with
your English learning journey.
43
99810
3170
、彼らが
あなたの英語学習の旅を手伝ってくれることです。
01:42
The second thing that's kind of cool
44
102980
2170
01:45
about taking an English
class, but maybe not so cool,
45
105150
3140
英語の授業を受けることについてはちょっと
クールですが、それほどクールではないかもしれません
01:48
but it's certainly motivating,
46
108290
1430
が、それは確かにやる気を起こさせる2番目
01:49
is the fact that usually you
have to pay for that class.
47
109720
3820
のことは、通常あなた
がそのクラスにお金を払わなければならないという事実です。
01:53
When you pay for
something, at least for me,
48
113540
2930
あなたが何かにお金を払うとき
、少なくとも私にとっては
01:56
when I pay for something,
49
116470
1820
、私が何かにお金を払うとき、
01:58
I'm more likely to do it.
50
118290
1540
私はそれをする可能性が高くなります。
01:59
I don't know if this works for you,
51
119830
1530
これがあなたのために働くかどうかはわかりません
02:01
but it certainly works for a
lot of people in the world.
52
121360
2610
が、それは確か
に世界中の多くの人々のために働きます。
02:03
When you decide to take an English class
53
123970
2190
あなたが英語のクラスを受講することを決めたとき
02:06
and when you pay the fee,
54
126160
1730
、そしてあなたが料金
02:07
when you pay for that class,
55
127890
1860
を支払うとき、あなたがそのクラスの支払いをするとき、あなた
02:09
that can really motivate
you to go every week,
56
129750
2320
02:12
because you want to
get your money's worth.
57
132070
2880
はあなたのお金の価値を手に入れたいので、それはあなたが毎週行く動機を本当に与えることができます。
02:14
If you pay for the class,
58
134950
1280
あなたがクラスの費用を払うなら、
02:16
you're probably thinking,
this class costs $100 or $200.
59
136230
4340
あなたはおそらく考えているでしょう、
このクラスは100ドルまたは200ドルの費用がかかります。
02:20
I am going to go to every single class
60
140570
2130
私は私が費やしたお金のために
02:22
because I wanna get the most value I can
61
142700
3240
私ができる最大の価値を得たいので、私はすべてのクラスに行くつもりです
02:25
for the money that I've spent.
62
145940
1740
。
02:27
So the second thing that's
cool about an English class,
63
147680
2960
ですから
、英語の授業でクールなこと、
02:30
and also maybe not cool,
64
150640
1230
そしておそらくクールで
02:31
is that you have to pay for it.
65
151870
1530
はないことの2つ目は、お金を払わなければならないということです。
02:33
And the fact that you paid for
it can be highly motivating.
66
153400
3520
そして、あなたがそれを支払ったという事実は、
非常にやる気を起こさせることができます。
02:36
The third thing that's really cool
67
156920
1710
英語の授業を受けることで本当にクールな3つ目
02:38
about taking an English class
is that there is a teacher.
68
158630
3210
は、先生がいることです。
02:41
Now, I'm a teacher,
69
161840
1030
今、私は先生
02:42
so maybe I'm a little
biased when I say that,
70
162870
2550
です。先生は素晴らしいと思うので、そう言うと少し偏見があるかもしれません
02:45
because I think teachers are awesome.
71
165420
1970
。
02:47
But let's talk a little bit
72
167390
1290
しかし
02:48
about what it's like to have a teacher.
73
168680
2690
、先生がいるとはどういうことかについて少し話しましょう。
02:51
When you have a teacher,
you get regular feedback.
74
171370
3070
先生がいると
、定期的にフィードバックが届きます。
02:54
A teacher will help you
to find your mistakes
75
174440
2660
先生が
あなたの間違いを見つけて
02:57
and correct them.
76
177100
1190
訂正するのを手伝ってくれます。
02:58
When you have a teacher,
77
178290
1020
教師がいる場合
02:59
the teacher will regularly
grade your assignments.
78
179310
3520
、教師は定期的に
課題を採点します。
03:02
You will take quizzes and
tests and you will get a score.
79
182830
3220
クイズと
テストを受けて、スコアを取得します。
03:06
So having a teacher in the classroom,
80
186050
2000
つまり、教室に教師がいて
03:08
having someone who's an expert
81
188050
2540
、英語を教えるのが得意な人が
03:10
at teaching the English language
82
190590
1550
03:12
means that you are
constantly getting feedback,
83
192140
2710
いるということは、
常にフィードバックを受け取り、
03:14
you're constantly getting corrections,
84
194850
2230
常に修正
03:17
and you're constantly being measured.
85
197080
2140
を受け取り、常に測定されていることを意味します。
03:19
And all of those things
can really help you
86
199220
2790
そして、それらすべてが
03:22
on your English learning journey.
87
202010
1950
あなたの英語学習の旅に本当に役立ちます。
03:23
When you learn on your own,
88
203960
1290
自分で学ぶと、
03:25
you can do some of these things,
89
205250
1830
これらのことのいくつかを行うことができますが、
03:27
but I don't think it's quite as effective.
90
207080
2550
それはそれほど効果的ではないと思います。
03:29
And don't get me wrong,
91
209630
1150
誤解しない
03:30
you should be doing lots of
English learning on your own,
92
210780
3340
でください。あなたは自分でたくさんの英語学習をしているはず
03:34
but there's something kind of special
93
214120
1600
03:35
about being in a classroom
94
215720
1600
ですが、教室
03:37
and having a teacher that cares about you
95
217320
2260
にいて、あなたを気遣い、進歩するのを助ける先生がいることには、何か特別なことが
03:39
and helps you make progress.
96
219580
2120
あります。
03:41
I really like schedules.
97
221700
1620
私はスケジュールが本当に好きです。
03:43
And I think when you
take an English class,
98
223320
2450
そして
、英語の授業を受けると、本当に
03:45
it helps you to create
a really good schedule.
99
225770
3250
良いスケジュールを立てるのに役立つと思います
。 毎週水曜日の夜に数時間
03:49
Let's say you're taking an English class
100
229020
1940
英語のクラスを受講しているとしましょう
03:50
every Wednesday night
for a couple of hours.
101
230960
2740
。
03:53
What that means is that
the Wednesday night class
102
233700
2720
つまり
、水曜日の夜のクラス
03:56
can act as an anchor point
for your English learning.
103
236420
3520
は英語学習のアンカーポイントとして機能することができ
ます。
03:59
On the days leading up to the class,
104
239940
1840
授業の前日
04:01
you will do your homework
or prepare for the class.
105
241780
2570
は宿題をする
か、授業の準備をします。
04:04
And after the class,
106
244350
1420
そして、授業の後、学んだ
04:05
you can reflect on the
things that you have learned.
107
245770
2800
ことを振り返ることができます
。
04:08
So having an English class
in your weekly schedule,
108
248570
4000
ですから
、毎週のスケジュールに英語のクラスがある
04:12
knowing that every week
you have that class,
109
252570
2570
ことは、毎週
そのクラスがあることを知っていると、
04:15
can really motivate you
to learn new things,
110
255140
2510
新しいことを学ぶように本当に動機付け
04:17
so that when you get to class,
111
257650
1240
られるので、クラスに着いたときに
04:18
you can maybe show off a little bit,
112
258890
1860
、少し見せびらかしたり、いくつかを見せびらかしたりすることができます。
04:20
show off some of the new
vocabulary you learned.
113
260750
2710
あなたが学んだ新しい語彙。
04:23
And it gives you maybe some followup work,
114
263460
2530
そして、それはあなたにおそらくいくつかのフォローアップ作業
04:25
some homework to do after the class.
115
265990
2170
、クラスの後に行ういくつかの宿題を与えます。
04:28
And all of that can really help you set
116
268160
2370
そして、そのすべてが
04:30
a really good schedule.
117
270530
1650
本当に良いスケジュールを設定するのに役立ちます。
04:32
So anyways, the fourth cool thing
118
272180
2290
とにかく、英語の授業を受けることについての4番目のクールな
04:34
about taking an English class,
119
274470
1510
04:35
it helps you set a good schedule.
120
275980
2620
ことは、あなたが良いスケジュールを設定するのに役立ちます。
04:38
I think we still live in a world
121
278600
1810
私たちは今でも
04:40
where having a certificate or a diploma
122
280410
2760
、証明書や卒業証書
04:43
is a very powerful thing.
123
283170
1890
を持つことが非常に強力な世界に住んでいると思います。
04:45
When you take an English class,
124
285060
1810
英語のクラスを受講
04:46
you will most likely get
a certificate at the end.
125
286870
2930
すると、ほとんどの場合
、最後に証明書を取得します。
04:49
Or if you take several classes,
126
289800
1500
または、いくつかのクラスを受講すると、
04:51
maybe you'll get some kind of diploma.
127
291300
2490
ある種の卒業証書を取得する可能性があります。
04:53
Having a certificate or diploma
128
293790
1980
証明書または卒業証書を持っていると、あなたが公式の学習
04:55
allows you to tell other people
129
295770
2140
をしたことを他の人に伝えることができます
04:57
that you did some official learning.
130
297910
2380
。
05:00
When you apply for a job,
131
300290
1300
仕事に応募するときは、実際に英語の授業を受けた
05:01
you can put on your resume or your CV
132
301590
3060
履歴書や履歴書を載せることができます
05:04
that you actually took English classes.
133
304650
2430
。
05:07
Putting that on your resume
or CV has a lot of validity.
134
307080
4260
それを履歴書や履歴書に載せることに
は多くの妥当性があります。
05:11
If you put on your resume
that you just watched
135
311340
2070
カナダ
05:13
a lot of Bob the
Canadian's YouTube videos,
136
313410
3370
のボブ
のYouTube動画をたくさん見たばかりの履歴書を載せると、
05:16
that doesn't really carry the same weight.
137
316780
2730
それは実際には同じ重みを持ちません。
05:19
So the cool thing about taking a class
138
319510
2470
ですから、クラスを受講することのすごいところ
05:21
is you will most likely get
some kind of piece of paper,
139
321980
3600
は
、ある種の紙を手に入れ、
05:25
some kind of recognition
that you took that class,
140
325580
2880
そのクラスを受講したというある種の認識を得て、
05:28
and then you can then put
it on job applications
141
328460
3100
それを求人応募に載せて、実際にやった
05:31
and you can tell people
that you actually did it,
142
331560
2260
ことを人々に伝えることができるという
ことです。 それ、
05:33
and you'll have the proof.
143
333820
1980
そしてあなたは証拠を持っているでしょう。
05:35
The sixth thing that I
think is kind of awesome
144
335800
2270
他の人と実際の教室で学ぶことについて私が思う6番目の
05:38
about learning in an actual
classroom with other people
145
338070
3140
05:41
is that you can do things
when you're together
146
341210
2530
05:43
that you can't really do in a Zoom meeting
147
343740
2320
ことは、Zoomミーティングでは実際にはできないこと、
05:46
or if you're learning on your own.
148
346060
2440
または自分で学習している場合に、一緒にいるときにできることです。 。
05:48
Here's a couple of examples.
149
348500
1240
ここにいくつかの例があります。
05:49
Let me think of something that's fun
150
349740
1940
05:51
and something that might make
you a little bit nervous.
151
351680
2590
楽しいことや少し緊張するかもしれないこと
を考えてみましょう。
05:54
In a classroom, you can play games,
152
354270
2360
教室では、
05:56
you can play games that
help you learn English.
153
356630
2990
ゲームをし
たり、英語を学ぶのに役立つゲームをしたりすることができます。
05:59
There are games you can play on Zoom,
154
359620
1860
ズームで遊べるゲームもあれば
06:01
and I know you can play
games by yourself on an app,
155
361480
3040
、アプリで一人で
06:04
but there are games you can play
156
364520
1610
遊べるゲームもあると思いますが
06:06
in a language learning classroom
157
366130
1920
、語学学習教室
06:08
that you can only play with
other people in a classroom,
158
368050
2930
で遊べるゲームもあり
、教室で他の人
06:10
and that makes learning a lot of fun.
159
370980
3490
としか遊べないので、学習になります。 とても楽しいこと。
06:14
The second example I'll give you
160
374470
1440
私があなたに与える2番目の例はあなたを緊張
06:15
might be something that
would make you nervous.
161
375910
2260
させる何かかもしれません
。
06:18
There's nothing quite like standing up
162
378170
2790
06:20
in front of other people in real life
163
380960
2920
実生活で他の人の前に立ち
06:23
and doing some kind of
presentation or a speech.
164
383880
3330
、ある種の
プレゼンテーションやスピーチをすることほど素晴らしいことはありません。
06:27
So that's the sixth thing
I like about the classroom.
165
387210
2750
それが
私が教室で好きな6番目のことです。
06:29
There are things you can do
when you're with other people
166
389960
3310
他の人と一緒にいるときにできる
06:33
that are exciting and that are fun,
167
393270
1480
ことは、エキサイティングで楽しいことも
06:34
and maybe things that make
you a little bit nervous,
168
394750
2380
あれば、少し緊張
06:37
but they're all really good things to do
169
397130
2080
06:39
when you're learning English.
170
399210
1500
することもありますが、英語を学んでいるときは、どれも本当に良いことです。
06:40
Well, thank you so much
for listening to me
171
400710
2110
さて
06:42
talk about how I think
taking an English class
172
402820
2710
、英語の授業を受けるの
06:45
is still a good thing to do.
173
405530
1820
は今でもいいことだと思う話を聞いてくれてありがとう。
06:47
Now, I should tell you,
174
407350
1030
さて
06:48
I am a teacher, I do love the classroom,
175
408380
2580
、私は先生です。教室が大好きな
06:50
so maybe I'm a little
bit biased in my opinion.
176
410960
3160
ので、少し偏見があるかもしれません
。
06:54
But I think I gave some
really good examples
177
414120
2610
でも
06:56
as to why I think taking a class
178
416730
2180
06:58
with other people and a
teacher is still a good idea.
179
418910
3390
、他の人や先生と一緒に授業を受けるのは
良い考えだと思う理由について、本当に良い例をいくつか挙げたと思います。
07:02
Thanks again for watching.
180
422300
1060
ご覧いただきありがとうございます。
07:03
Remember, if this is your first time here,
181
423360
1850
ここが初めての場合は、あそこの
07:05
don't forget to click that red
subscribe button over there.
182
425210
2390
赤いサブスクライブボタンをクリックすることを忘れないでください
。
07:07
And give me a thumbs up
183
427600
1090
そして
07:08
if this video helped you learn
184
428690
1560
、このビデオがあなたがもう少し英語を学ぶのを助けたなら、私に親指を立ててください
07:10
just a little bit more English.
185
430250
1550
。
07:11
And if you have the time,
186
431800
960
時間があれば、
07:12
why don't you stick around and
watch another English lesson?
187
432760
3436
英語のレッスンを見てみませんか?
07:16
(upbeat music)
188
436196
2583
(明るい音楽)
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。