Should You Take An English Class?

Should you take an English class,

Czy powinieneś wziąć udział w zajęciach z języka angielskiego,

like an actual English class in a classroom?

takich jak rzeczywiste zajęcia z języka angielskiego w klasie? Czy powinieneś

Should you go to your local college

udać się do lokalnego college'u

or your local community center and sign up for a night class

lub lokalnego domu kultury i zapisać się na zajęcia wieczorowe

or maybe a weekend class where you can learn English?

lub weekendowe, podczas których możesz uczyć się angielskiego?

I mean, you can learn a lot of English

Mam na myśli, że w dzisiejszych czasach możesz nauczyć się dużo angielskiego

by yourself these days.

samodzielnie.

There's apps.

Są aplikacje.

You can use YouTube like you're doing right now.

Możesz korzystać z YouTube tak, jak robisz to teraz.

You can find so many resources where you can teach yourself.

Możesz znaleźć tak wiele zasobów, w których możesz się uczyć. Czy

So, is a formal traditional English class still valuable?

zatem formalna, tradycyjna lekcja angielskiego jest nadal wartościowa?

Well, I think it is.

Cóż, myślę, że tak.

And in this English lesson, I will tell you

Na tej lekcji angielskiego powiem ci,

why I still think it's a good idea

dlaczego nadal uważam, że to dobry pomysł,

to come to a classroom like this and learn English.

aby przyjść do takiej klasy i uczyć się angielskiego.

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)

The first thing that I think is really cool

Pierwszą rzeczą, która według mnie jest naprawdę fajna

about taking a night class

w uczęszczaniu na zajęcia wieczorowe

or a class on the weekend to learn English

lub weekendowe, aby uczyć się angielskiego,

is that you will be around other people.

jest to, że będziesz wśród innych ludzi.

You'll be with other people

Będziesz z innymi ludźmi,

who are learning the same language as you.

którzy uczą się tego samego języka co ty.

And what's cool about that

A fajne w tym jest to,

is that they will be able to help you find things

że będą w stanie pomóc Ci znaleźć rzeczy,

that you can use to learn English.

których możesz użyć do nauki angielskiego.

They'll give you recommendations for good English songs,

Dostarczą Ci rekomendacje dobrych angielskich piosenek,

good YouTube channels,

dobrych kanałów YouTube,

recommendations for the latest app

rekomendacje dotyczące najnowszej aplikacji

that they've found to learn English.

do nauki angielskiego, którą znaleźli.

So being connected to other English learners

Tak więc bycie połączonym z innymi uczącymi się języka angielskiego

has a lot of value.

ma dużą wartość.

In addition to that,

Oprócz tego

there might be a little bit of competition.

może być trochę konkurencji.

If you're a competitive person

Jeśli jesteś osobą rywalizującą

and you're in a class with other people,

i jesteś w klasie z innymi ludźmi,

you might try to do better than them.

możesz spróbować być lepszy od nich.

Competition can be a great motivator.

Rywalizacja może być świetnym motywatorem.

And lastly, being around other people

I wreszcie przebywanie z innymi ludźmi,

who are doing the same thing

którzy robią to samo,

could lead to some really cool friendships.

może prowadzić do naprawdę fajnych przyjaźni.

So, number one,

Tak więc, po pierwsze,

one really cool thing about being in an English class

jedną naprawdę fajną rzeczą w byciu na zajęciach angielskiego

is that you will meet other people

jest to, że poznasz innych ludzi, którzy

and they can help you with your English learning journey.

mogą ci pomóc w twojej podróży do nauki angielskiego.

The second thing that's kind of cool

Drugą rzeczą, która jest fajna

about taking an English class, but maybe not so cool,

w uczęszczaniu na zajęcia z angielskiego, ale może nie tak fajna,

but it's certainly motivating,

ale z pewnością motywująca,

is the fact that usually you have to pay for that class.

jest fakt, że zwykle trzeba za nie zapłacić.

When you pay for something, at least for me,

Kiedy ty za coś płacisz, przynajmniej dla mnie,

when I pay for something,

kiedy ja za coś płacę,

I'm more likely to do it.

jest bardziej prawdopodobne, że to zrobię.

I don't know if this works for you,

Nie wiem, czy to działa dla ciebie,

but it certainly works for a lot of people in the world.

ale z pewnością działa dla wielu ludzi na świecie.

When you decide to take an English class

Kiedy decydujesz się na lekcje angielskiego

and when you pay the fee,

i kiedy płacisz,

when you pay for that class,

kiedy płacisz za te lekcje,

that can really motivate you to go every week,

może to naprawdę zmotywować cię do chodzenia co tydzień,

because you want to get your money's worth.

ponieważ chcesz, aby twoje pieniądze były warte twoich pieniędzy.

If you pay for the class,

Jeśli płacisz za zajęcia,

you're probably thinking, this class costs $100 or $200.

prawdopodobnie myślisz, że te zajęcia kosztują 100 lub 200 USD.

I am going to go to every single class

Zamierzam chodzić na wszystkie zajęcia,

because I wanna get the most value I can

ponieważ chcę uzyskać jak najwięcej korzyści z

for the money that I've spent.

wydanych pieniędzy.

So the second thing that's cool about an English class,

Tak więc drugą rzeczą, która jest fajna w lekcjach angielskiego,

and also maybe not cool,

a może też nie fajna,

is that you have to pay for it.

jest to, że trzeba za to zapłacić.

And the fact that you paid for it can be highly motivating.

A fakt, że zapłaciłeś za to, może być bardzo motywujący.

The third thing that's really cool

Trzecią rzeczą, która jest naprawdę fajna

about taking an English class is that there is a teacher.

w uczęszczaniu na zajęcia z angielskiego, jest to, że jest tam nauczyciel.

Now, I'm a teacher,

Jestem nauczycielem,

so maybe I'm a little biased when I say that,

więc może jestem trochę stronniczy, kiedy to mówię,

because I think teachers are awesome.

ponieważ uważam, że nauczyciele są niesamowici.

But let's talk a little bit

Ale porozmawiajmy trochę

about what it's like to have a teacher.

o tym, jak to jest mieć nauczyciela.

When you have a teacher, you get regular feedback.

Kiedy masz nauczyciela, otrzymujesz regularne informacje zwrotne.

A teacher will help you to find your mistakes

Nauczyciel pomoże ci znaleźć twoje błędy

and correct them.

i je poprawić.

When you have a teacher,

Kiedy masz nauczyciela,

the teacher will regularly grade your assignments.

nauczyciel będzie regularnie oceniał twoje zadania.

You will take quizzes and tests and you will get a score.

Będziesz brał udział w quizach i testach, a otrzymasz wynik.

So having a teacher in the classroom,

Tak więc posiadanie nauczyciela w klasie,

having someone who's an expert

posiadanie kogoś, kto jest ekspertem

at teaching the English language

w nauczaniu języka angielskiego

means that you are constantly getting feedback,

oznacza, że stale otrzymujesz informacje zwrotne,

you're constantly getting corrections,

stale otrzymujesz poprawki

and you're constantly being measured.

i jesteś stale oceniany.

And all of those things can really help you

Wszystkie te rzeczy mogą naprawdę pomóc Ci

on your English learning journey.

w nauce angielskiego.

When you learn on your own,

Kiedy uczysz się samodzielnie,

you can do some of these things,

możesz robić niektóre z tych rzeczy,

but I don't think it's quite as effective.

ale nie sądzę, aby było to tak skuteczne.

And don't get me wrong,

I nie zrozum mnie źle,

you should be doing lots of English learning on your own,

powinieneś dużo uczyć się angielskiego na własną rękę,

but there's something kind of special

ale jest coś szczególnego

about being in a classroom

w byciu w klasie

and having a teacher that cares about you

i mając nauczyciela, który troszczy się o ciebie

and helps you make progress.

i pomaga ci robić postępy.

I really like schedules.

Bardzo lubię harmonogramy.

And I think when you take an English class,

I myślę, że kiedy chodzisz na zajęcia z angielskiego,

it helps you to create a really good schedule.

pomaga ci to stworzyć naprawdę dobry plan zajęć.

Let's say you're taking an English class

Załóżmy, że w każdą środę wieczorem chodzisz na zajęcia z angielskiego

every Wednesday night for a couple of hours.

przez kilka godzin.

What that means is that the Wednesday night class

Oznacza to, że zajęcia w środę wieczorem

can act as an anchor point for your English learning.

mogą służyć jako punkt zaczepienia w nauce języka angielskiego.

On the days leading up to the class,

W dni poprzedzające zajęcia

you will do your homework or prepare for the class.

odrobisz pracę domową lub przygotujesz się do zajęć.

And after the class,

A po zajęciach

you can reflect on the things that you have learned.

możesz zastanowić się nad rzeczami, których się nauczyłeś.

So having an English class in your weekly schedule,

Więc posiadanie lekcji angielskiego w swoim tygodniowym planie,

knowing that every week you have that class,

wiedząc, że co tydzień masz te zajęcia,

can really motivate you to learn new things,

może naprawdę zmotywować cię do nauki nowych rzeczy,

so that when you get to class,

tak że kiedy dojdziesz do klasy, będziesz

you can maybe show off a little bit,

mógł się trochę popisać,

show off some of the new vocabulary you learned.

pochwalić się niektórymi nowe słownictwo, którego się nauczyłeś.

And it gives you maybe some followup work,

I daje ci może trochę dodatkowej pracy,

some homework to do after the class.

trochę pracy domowej do zrobienia po zajęciach.

And all of that can really help you set

A wszystko to może naprawdę pomóc w ustaleniu

a really good schedule.

naprawdę dobrego harmonogramu.

So anyways, the fourth cool thing

Tak czy inaczej, czwartą fajną rzeczą

about taking an English class,

w uczęszczaniu na zajęcia z angielskiego jest to, że

it helps you set a good schedule.

pomaga ci ustalić dobry harmonogram.

I think we still live in a world

Myślę, że nadal żyjemy w świecie, w

where having a certificate or a diploma

którym posiadanie certyfikatu lub dyplomu

is a very powerful thing.

to bardzo potężna rzecz.

When you take an English class,

Kiedy uczęszczasz na zajęcia z języka angielskiego,

you will most likely get a certificate at the end.

najprawdopodobniej otrzymasz na koniec certyfikat.

Or if you take several classes,

Albo jeśli pójdziesz na kilka zajęć,

maybe you'll get some kind of diploma.

może dostaniesz jakiś dyplom.

Having a certificate or diploma

Posiadanie certyfikatu lub dyplomu

allows you to tell other people

pozwala powiedzieć innym osobom,

that you did some official learning.

że odbyłeś oficjalną naukę.

When you apply for a job,

Kiedy ubiegasz się o pracę,

you can put on your resume or your CV

możesz umieścić w swoim życiorysie lub CV,

that you actually took English classes.

że faktycznie uczęszczałeś na zajęcia z języka angielskiego.

Putting that on your resume or CV has a lot of validity.

Umieszczenie tego w CV lub CV ma dużą wartość.

If you put on your resume that you just watched

Jeśli umieścisz w swoim CV, że właśnie obejrzałeś

a lot of Bob the Canadian's YouTube videos,

wiele filmów Boba Kanadyjczyka na YouTube,

that doesn't really carry the same weight.

to tak naprawdę nie ma takiej samej wagi.

So the cool thing about taking a class

Fajną rzeczą w uczęszczaniu na zajęcia

is you will most likely get some kind of piece of paper,

jest to, że najprawdopodobniej dostaniesz jakąś kartkę papieru,

some kind of recognition that you took that class,

jakiś rodzaj uznania, że ​​uczęszczałeś na te zajęcia,

and then you can then put it on job applications

a potem możesz umieścić to na podaniu o pracę

and you can tell people that you actually did it,

i możesz powiedzieć ludziom, że faktycznie to zrobiłeś to

and you'll have the proof.

i będziesz miał dowód.

The sixth thing that I think is kind of awesome

Szóstą rzeczą, która moim zdaniem jest niesamowita

about learning in an actual classroom with other people

w uczeniu się w prawdziwej klasie z innymi ludźmi,

is that you can do things when you're together

jest to, że będąc razem możesz robić rzeczy,

that you can't really do in a Zoom meeting

których tak naprawdę nie możesz zrobić na spotkaniu Zoom

or if you're learning on your own.

lub jeśli uczysz się sam .

Here's a couple of examples.

Oto kilka przykładów.

Let me think of something that's fun

Pozwól, że pomyślę o czymś zabawnym

and something that might make you a little bit nervous.

i czymś, co może cię trochę zdenerwować.

In a classroom, you can play games,

W klasie możesz grać w gry,

you can play games that help you learn English.

możesz grać w gry, które pomogą ci uczyć się angielskiego.

There are games you can play on Zoom,

Są gry, w które możesz grać na Zoomie

and I know you can play games by yourself on an app,

i wiem, że możesz grać w gry samodzielnie w aplikacji,

but there are games you can play

ale są gry, w które możesz grać

in a language learning classroom

w klasie do nauki języków, w

that you can only play with other people in a classroom,

które możesz grać tylko z innymi osobami w klasie,

and that makes learning a lot of fun.

a to sprawia, że ​​nauka dużo zabawy.

The second example I'll give you

Drugi przykład, który ci podam,

might be something that would make you nervous.

może być czymś, co może cię zdenerwować.

There's nothing quite like standing up

Nie ma to jak stanąć

in front of other people in real life

przed innymi ludźmi w prawdziwym życiu

and doing some kind of presentation or a speech.

i zrobić jakąś prezentację lub przemówienie.

So that's the sixth thing I like about the classroom.

Więc to jest szósta rzecz, którą lubię w klasie.

There are things you can do when you're with other people

Są rzeczy, które możesz robić, gdy jesteś z innymi ludźmi,

that are exciting and that are fun,

które są ekscytujące i zabawne,

and maybe things that make you a little bit nervous,

i być może rzeczy, które trochę cię denerwują,

but they're all really good things to do

ale wszystkie są naprawdę dobre,

when you're learning English.

gdy uczysz się angielskiego.

Well, thank you so much for listening to me

Cóż, bardzo dziękuję za wysłuchanie mojej

talk about how I think taking an English class

rozmowy o tym, że moim zdaniem uczęszczanie na zajęcia z angielskiego

is still a good thing to do.

jest nadal dobrą rzeczą. Powinienem

Now, I should tell you,

wam powiedzieć, że

I am a teacher, I do love the classroom,

jestem nauczycielem i kocham klasę,

so maybe I'm a little bit biased in my opinion.

więc może jestem trochę stronniczy w swojej opinii.

But I think I gave some really good examples

Ale myślę, że podałem kilka naprawdę dobrych przykładów,

as to why I think taking a class

dlaczego uważam, że zajęcia

with other people and a teacher is still a good idea.

z innymi ludźmi i nauczycielem to nadal dobry pomysł.

Thanks again for watching.

Jeszcze raz dziękuję za obejrzenie.

Remember, if this is your first time here,

Pamiętaj, jeśli jesteś tu po raz pierwszy,

don't forget to click that red subscribe button over there.

nie zapomnij kliknąć tego czerwonego przycisku subskrypcji.

And give me a thumbs up

Daj mi kciuk w górę,

if this video helped you learn

jeśli ten film pomógł Ci nauczyć się

just a little bit more English.

trochę więcej angielskiego.

And if you have the time,

A jeśli masz czas,

why don't you stick around and watch another English lesson?

może zostaniesz i obejrzysz kolejną lekcję angielskiego?

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)