아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Should you take an English class,
0
17
2743
교실에서 실제 영어 수업처럼 영어 수업을 들어야 할까요
00:02
like an actual English
class in a classroom?
1
2760
3200
?
00:05
Should you go to your local college
2
5960
1970
지역 대학
00:07
or your local community center
and sign up for a night class
3
7930
3440
이나 지역 커뮤니티 센터에 가서 영어를 배울 수 있는
야간 수업
00:11
or maybe a weekend class
where you can learn English?
4
11370
3020
이나 주말 수업에 등록해야 합니까
?
00:14
I mean, you can learn a lot of English
5
14390
1830
제 말은, 요즘은 혼자서 영어를 많이 배울 수 있다는 것입니다
00:16
by yourself these days.
6
16220
1530
.
00:17
There's apps.
7
17750
1100
앱이 있습니다. 지금
00:18
You can use YouTube like
you're doing right now.
8
18850
2560
처럼 YouTube를 사용할 수 있습니다
.
00:21
You can find so many resources
where you can teach yourself.
9
21410
3160
스스로 가르칠 수 있는 많은 리소스를 찾을 수 있습니다.
00:24
So, is a formal traditional
English class still valuable?
10
24570
4420
그렇다면 공식적인 전통
영어 수업은 여전히 가치가 있을까요?
00:28
Well, I think it is.
11
28990
833
글쎄요.
00:29
And in this English
lesson, I will tell you
12
29823
1857
그리고 이번 영어 수업에서는
00:31
why I still think it's a good idea
13
31680
2940
왜 아직도 이런
00:34
to come to a classroom like
this and learn English.
14
34620
3257
교실에 와서
영어를 배우는 것이 좋다고 생각하는지 말씀드리겠습니다.
00:37
(upbeat music)
15
37877
2583
(경쾌한 음악) 영어를 배우기 위해 야간 수업이나 주말 수업을 듣는 것에 대해
00:43
The first thing that
I think is really cool
16
43000
2310
가장 먼저
생각하는 정말 멋진 점은
00:45
about taking a night class
17
45310
1730
00:47
or a class on the weekend to learn English
18
47040
1900
00:48
is that you will be around other people.
19
48940
2860
다른 사람들과 함께 있을 것이라는 점입니다.
00:51
You'll be with other people
20
51800
1350
당신은
00:53
who are learning the same language as you.
21
53150
2580
당신과 같은 언어를 배우는 다른 사람들과 함께 있을 것입니다.
00:55
And what's cool about that
22
55730
1350
멋진 점은
00:57
is that they will be able
to help you find things
23
57080
3370
그들이
01:00
that you can use to learn English.
24
60450
2100
영어 학습에 사용할 수 있는 것을 찾는 데 도움을 줄 수 있다는 것입니다.
01:02
They'll give you recommendations
for good English songs,
25
62550
2980
그들은
좋은 영어 노래,
01:05
good YouTube channels,
26
65530
1510
좋은 유튜브 채널,
01:07
recommendations for the latest app
27
67040
2430
01:09
that they've found to learn English.
28
69470
1600
그들이 찾은 영어 학습을 위한 최신 앱에 대한 추천을 줄 것입니다.
01:11
So being connected to
other English learners
29
71070
2600
따라서
다른 영어 학습자와 연결되는 것은
01:13
has a lot of value.
30
73670
2010
많은 가치가 있습니다.
01:15
In addition to that,
31
75680
1040
그 외에도
01:16
there might be a little
bit of competition.
32
76720
2320
약간의 경쟁이있을 수 있습니다.
01:19
If you're a competitive person
33
79040
1350
당신이 경쟁적인 사람
01:20
and you're in a class with other people,
34
80390
2050
이고 다른 사람들과 같은 반에 있다면
01:22
you might try to do better than them.
35
82440
2040
그들보다 더 잘하려고 노력할 수 있습니다.
01:24
Competition can be a great motivator.
36
84480
2590
경쟁은 훌륭한 동기가 될 수 있습니다.
01:27
And lastly, being around other people
37
87070
1900
그리고 마지막으로, 같은 일을 하는 다른 사람들과 함께 있으면
01:28
who are doing the same thing
38
88970
1510
01:30
could lead to some
really cool friendships.
39
90480
3050
정말 멋진 우정을 쌓을 수 있습니다.
01:33
So, number one,
40
93530
1430
첫째, 영어 수업에 참여하는 것의
01:34
one really cool thing about
being in an English class
41
94960
3280
정말 멋진 점은
01:38
is that you will meet other people
42
98240
1570
다른 사람들을 만날 수
01:39
and they can help you with
your English learning journey.
43
99810
3170
있고 그들이
여러분의 영어 학습 여정을 도울 수 있다는 것입니다.
01:42
The second thing that's kind of cool
44
102980
2170
두 번째로
01:45
about taking an English
class, but maybe not so cool,
45
105150
3140
영어
수업을 듣는 것이 멋지기는 하지만 그렇게 멋지지는 않지만
01:48
but it's certainly motivating,
46
108290
1430
확실히 동기 부여가 되는 것은
01:49
is the fact that usually you
have to pay for that class.
47
109720
3820
일반적으로
수업료를 지불해야 한다는 사실입니다.
01:53
When you pay for
something, at least for me,
48
113540
2930
당신이
무언가를 지불할 때, 적어도 나에게는,
01:56
when I pay for something,
49
116470
1820
내가 무언가를 지불할 때,
01:58
I'm more likely to do it.
50
118290
1540
나는 그것을 할 가능성이 더 큽니다.
01:59
I don't know if this works for you,
51
119830
1530
이것이 당신에게 효과가 있는지는 모르겠지만
02:01
but it certainly works for a
lot of people in the world.
52
121360
2610
확실히
세상의 많은 사람들에게 효과가 있습니다.
02:03
When you decide to take an English class
53
123970
2190
영어 수업을 듣기로 결정하고
02:06
and when you pay the fee,
54
126160
1730
비용을 지불할 때,
02:07
when you pay for that class,
55
127890
1860
그 수업에 대한 비용을 지불할 때,
02:09
that can really motivate
you to go every week,
56
129750
2320
그것은
당신이
02:12
because you want to
get your money's worth.
57
132070
2880
돈의 가치를 얻고 싶기 때문에 매주 가고자 하는 동기를 부여할 수 있습니다.
02:14
If you pay for the class,
58
134950
1280
수업료를 지불하면
02:16
you're probably thinking,
this class costs $100 or $200.
59
136230
4340
아마도
이 수업의 비용이 $100 또는 $200라고 생각할 것입니다.
02:20
I am going to go to every single class
60
140570
2130
나는 내가 쓴 돈에 대해 내가
02:22
because I wanna get the most value I can
61
142700
3240
할 수 있는 최대한의 가치를 얻고 싶기 때문에 모든 수업에 갈 것입니다
02:25
for the money that I've spent.
62
145940
1740
.
02:27
So the second thing that's
cool about an English class,
63
147680
2960
영어 수업의 두 번째 장점이자 좋지
02:30
and also maybe not cool,
64
150640
1230
않은 점은 비용을
02:31
is that you have to pay for it.
65
151870
1530
지불해야 한다는 것입니다.
02:33
And the fact that you paid for
it can be highly motivating.
66
153400
3520
그리고 당신이 그것을 지불했다는 사실은
매우 동기 부여가 될 수 있습니다.
02:36
The third thing that's really cool
67
156920
1710
세 번째로 영어 수업을 들으면서 정말 멋진 점은
02:38
about taking an English class
is that there is a teacher.
68
158630
3210
선생님이 있다는 것입니다.
02:41
Now, I'm a teacher,
69
161840
1030
이제 저는 교사입니다.
02:42
so maybe I'm a little
biased when I say that,
70
162870
2550
그래서
제가 그런 말을 할 때 약간 편향된 것일 수도 있습니다.
02:45
because I think teachers are awesome.
71
165420
1970
왜냐하면 저는 교사들이 대단하다고 생각하기 때문입니다.
02:47
But let's talk a little bit
72
167390
1290
하지만 선생님이 있다는 것이 어떤 것인지에 대해 조금 이야기해 봅시다
02:48
about what it's like to have a teacher.
73
168680
2690
.
02:51
When you have a teacher,
you get regular feedback.
74
171370
3070
선생님이 있으면
정기적인 피드백을 받습니다.
02:54
A teacher will help you
to find your mistakes
75
174440
2660
교사는
실수를 찾고
02:57
and correct them.
76
177100
1190
수정하도록 도와줄 것입니다.
02:58
When you have a teacher,
77
178290
1020
선생님이 있으면
02:59
the teacher will regularly
grade your assignments.
78
179310
3520
선생님이 정기적으로
과제를 채점합니다.
03:02
You will take quizzes and
tests and you will get a score.
79
182830
3220
퀴즈와
테스트를 치르고 점수를 받게 됩니다.
03:06
So having a teacher in the classroom,
80
186050
2000
따라서 교실에 교사가 있다는 것은
03:08
having someone who's an expert
81
188050
2540
03:10
at teaching the English language
82
190590
1550
영어를 가르치는 전문가가 있다는 것은
03:12
means that you are
constantly getting feedback,
83
192140
2710
지속적으로 피드백을 받고,
03:14
you're constantly getting corrections,
84
194850
2230
지속적으로 수정을 받고,
03:17
and you're constantly being measured.
85
197080
2140
지속적으로 평가를 받는다는 것을 의미합니다.
03:19
And all of those things
can really help you
86
199220
2790
그리고 그 모든 것들이
여러분의 영어 학습 여정에 정말 도움이 될 수 있습니다
03:22
on your English learning journey.
87
202010
1950
.
03:23
When you learn on your own,
88
203960
1290
스스로 배우면
03:25
you can do some of these things,
89
205250
1830
이런 일을 할 수
03:27
but I don't think it's quite as effective.
90
207080
2550
있지만 그다지 효과적이지 않다고 생각합니다.
03:29
And don't get me wrong,
91
209630
1150
그리고 오해하지 마세요.
03:30
you should be doing lots of
English learning on your own,
92
210780
3340
당신은
스스로 많은 영어 학습을 해야 하지만,
03:34
but there's something kind of special
93
214120
1600
03:35
about being in a classroom
94
215720
1600
교실에 있고
03:37
and having a teacher that cares about you
95
217320
2260
당신을 돌보고
03:39
and helps you make progress.
96
219580
2120
발전하도록 도와주는 선생님이 있다는 것은 특별한 무언가가 있습니다.
03:41
I really like schedules.
97
221700
1620
나는 스케줄을 정말 좋아한다.
03:43
And I think when you
take an English class,
98
223320
2450
그리고
영어 수업을 들으면
03:45
it helps you to create
a really good schedule.
99
225770
3250
정말 좋은 일정을 짜는 데 도움이 되는 것 같아요.
03:49
Let's say you're taking an English class
100
229020
1940
03:50
every Wednesday night
for a couple of hours.
101
230960
2740
매주 수요일 밤에
몇 시간 동안 영어 수업을 듣는다고 가정해 봅시다.
03:53
What that means is that
the Wednesday night class
102
233700
2720
이것이 의미하는 바는
수요일 야간 수업이 영어 학습의
03:56
can act as an anchor point
for your English learning.
103
236420
3520
중심점 역할을 할 수 있다는 것입니다
.
03:59
On the days leading up to the class,
104
239940
1840
수업 전날에는
04:01
you will do your homework
or prepare for the class.
105
241780
2570
숙제를 하거나
수업 준비를 합니다.
04:04
And after the class,
106
244350
1420
그리고 수업이 끝나면 배운 내용을
04:05
you can reflect on the
things that you have learned.
107
245770
2800
복습할 수 있습니다
.
04:08
So having an English class
in your weekly schedule,
108
248570
4000
따라서 매주 일정에 영어 수업을 하는 것은
04:12
knowing that every week
you have that class,
109
252570
2570
매주
그 수업이 있다는 것을 알고 있으면
04:15
can really motivate you
to learn new things,
110
255140
2510
새로운 것을 배우도록 동기를 부여
04:17
so that when you get to class,
111
257650
1240
04:18
you can maybe show off a little bit,
112
258890
1860
할 수 있습니다.
04:20
show off some of the new
vocabulary you learned.
113
260750
2710
새로
배운 단어.
04:23
And it gives you maybe some followup work,
114
263460
2530
그리고 그것은 아마도 당신에게 약간의 후속 작업,
04:25
some homework to do after the class.
115
265990
2170
수업 후에 할 약간의 숙제를 줄 것입니다.
04:28
And all of that can really help you set
116
268160
2370
그리고 그 모든 것이 정말 좋은 일정을 설정하는 데 정말 도움이 될 수 있습니다
04:30
a really good schedule.
117
270530
1650
.
04:32
So anyways, the fourth cool thing
118
272180
2290
어쨌든 영어 수업을 듣는 것의 네 번째 멋진 점은
04:34
about taking an English class,
119
274470
1510
04:35
it helps you set a good schedule.
120
275980
2620
좋은 일정을 세우는 데 도움이 된다는 것입니다.
04:38
I think we still live in a world
121
278600
1810
우리는 여전히
04:40
where having a certificate or a diploma
122
280410
2760
자격증이나 졸업장을 갖는 것이
04:43
is a very powerful thing.
123
283170
1890
매우 강력한 것인 세상에 살고 있다고 생각합니다.
04:45
When you take an English class,
124
285060
1810
영어 수업을 들으면
04:46
you will most likely get
a certificate at the end.
125
286870
2930
마지막에 수료증을 받게 될 것입니다.
04:49
Or if you take several classes,
126
289800
1500
또는 여러 수업을 들으면
04:51
maybe you'll get some kind of diploma.
127
291300
2490
일종의 졸업장을 받게 될 것입니다.
04:53
Having a certificate or diploma
128
293790
1980
수료증이나 졸업장이 있으면
04:55
allows you to tell other people
129
295770
2140
다른 사람들에게
04:57
that you did some official learning.
130
297910
2380
공식 학습을 했음을 알릴 수 있습니다.
05:00
When you apply for a job,
131
300290
1300
입사지원 시
05:01
you can put on your resume or your CV
132
301590
3060
이력서나
05:04
that you actually took English classes.
133
304650
2430
실제 영어수업을 수강한 CV를 기재할 수 있습니다.
05:07
Putting that on your resume
or CV has a lot of validity.
134
307080
4260
당신의 이력서나 CV에 그것을 넣는 것은
많은 타당성을 가지고 있습니다.
05:11
If you put on your resume
that you just watched
135
311340
2070
방금
05:13
a lot of Bob the
Canadian's YouTube videos,
136
313410
3370
Bob the
Canadian의 YouTube 동영상을 많이 본 이력서를 작성했다면
05:16
that doesn't really carry the same weight.
137
316780
2730
실제로 같은 무게를 지니지는 않습니다.
05:19
So the cool thing about taking a class
138
319510
2470
그래서 수업을 듣는 것에 대한 멋진 점은
05:21
is you will most likely get
some kind of piece of paper,
139
321980
3600
당신이 그 수업을 들었다는 어떤 종류의 인정을 받는 일종의 종이를 얻을 가능성이 가장 높다는 것입니다.
05:25
some kind of recognition
that you took that class,
140
325580
2880
05:28
and then you can then put
it on job applications
141
328460
3100
그런 다음
그것을 입사 지원서에 넣을 수
05:31
and you can tell people
that you actually did it,
142
331560
2260
있고 사람들에게 당신이 실제로 수업을 들었다고 말할 수 있습니다.
05:33
and you'll have the proof.
143
333820
1980
그리고 당신은 증거를 갖게 될 것입니다. 다른 사람들과 함께 실제 교실에서 학습할 때
05:35
The sixth thing that I
think is kind of awesome
144
335800
2270
제가 생각하는 굉장한 여섯 번째 점은
05:38
about learning in an actual
classroom with other people
145
338070
3140
05:41
is that you can do things
when you're together
146
341210
2530
05:43
that you can't really do in a Zoom meeting
147
343740
2320
Zoom 회의에서
05:46
or if you're learning on your own.
148
346060
2440
또는 혼자서 학습할 때 실제로 할 수 없는 일을 함께 있을 때는 할 수 있다는 것입니다. .
05:48
Here's a couple of examples.
149
348500
1240
다음은 몇 가지 예입니다.
05:49
Let me think of something that's fun
150
349740
1940
재미있는 것과
05:51
and something that might make
you a little bit nervous.
151
351680
2590
약간 긴장하게 만들 수 있는 것을 생각해 보겠습니다.
05:54
In a classroom, you can play games,
152
354270
2360
교실에서 게임을 할 수 있고,
05:56
you can play games that
help you learn English.
153
356630
2990
영어 학습에 도움이 되는 게임을 할 수 있습니다.
05:59
There are games you can play on Zoom,
154
359620
1860
줌으로 할 수 있는 게임도 있고,
06:01
and I know you can play
games by yourself on an app,
155
361480
3040
앱으로 혼자 게임도 할 수 있는 걸로 알고
06:04
but there are games you can play
156
364520
1610
있지만, 교실에서 다른 사람들과만 할 수 있는 언어 학습 교실에서 할 수 있는 게임도 있고,
06:06
in a language learning classroom
157
366130
1920
06:08
that you can only play with
other people in a classroom,
158
368050
2930
06:10
and that makes learning a lot of fun.
159
370980
3490
많은 재미.
06:14
The second example I'll give you
160
374470
1440
제가 드릴 두 번째 예는
06:15
might be something that
would make you nervous.
161
375910
2260
여러분을 긴장하게 만드는 것일 수 있습니다.
06:18
There's nothing quite like standing up
162
378170
2790
06:20
in front of other people in real life
163
380960
2920
실생활에서 다른 사람들 앞에 서서
06:23
and doing some kind of
presentation or a speech.
164
383880
3330
프레젠테이션이나 연설을 하는 것만큼 좋은 것은 없습니다.
06:27
So that's the sixth thing
I like about the classroom.
165
387210
2750
이것이
제가 교실에 대해 좋아하는 여섯 번째 것입니다.
06:29
There are things you can do
when you're with other people
166
389960
3310
다른 사람들과 함께 있을 때 할 수 있는
06:33
that are exciting and that are fun,
167
393270
1480
신나고 재미있는 일이
06:34
and maybe things that make
you a little bit nervous,
168
394750
2380
있고
약간 긴장되는 일도 있지만
06:37
but they're all really good things to do
169
397130
2080
모두 영어를 배울 때 할 수 있는 정말 좋은 일입니다
06:39
when you're learning English.
170
399210
1500
.
06:40
Well, thank you so much
for listening to me
171
400710
2110
글쎄요,
06:42
talk about how I think
taking an English class
172
402820
2710
영어 수업을 듣는 것이
06:45
is still a good thing to do.
173
405530
1820
여전히 좋은 일이라고 생각하는 제 이야기를 들어주셔서 정말 감사합니다.
06:47
Now, I should tell you,
174
407350
1030
자, 말씀드려야 할 것은,
06:48
I am a teacher, I do love the classroom,
175
408380
2580
저는 교사이고 교실을 정말 좋아하기 때문에
06:50
so maybe I'm a little
bit biased in my opinion.
176
410960
3160
제 생각에 약간 편향된 것일 수도 있다는 것입니다.
06:54
But I think I gave some
really good examples
177
414120
2610
하지만
06:56
as to why I think taking a class
178
416730
2180
06:58
with other people and a
teacher is still a good idea.
179
418910
3390
다른 사람과
선생님과 함께 수업을 듣는 것이 여전히 좋은 생각이라고 생각하는 이유에 대해 정말 좋은 예를 들었던 것 같습니다.
07:02
Thanks again for watching.
180
422300
1060
시청해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.
07:03
Remember, if this is your first time here,
181
423360
1850
여기가 처음이라면 저기
07:05
don't forget to click that red
subscribe button over there.
182
425210
2390
빨간색 구독 버튼을 클릭하는 것을 잊지 마십시오
.
07:07
And give me a thumbs up
183
427600
1090
그리고
07:08
if this video helped you learn
184
428690
1560
이 비디오가
07:10
just a little bit more English.
185
430250
1550
영어를 조금 더 배우는 데 도움이 되었다면 엄지척 해주세요.
07:11
And if you have the time,
186
431800
960
그리고 시간이 있다면,
07:12
why don't you stick around and
watch another English lesson?
187
432760
3436
다른 영어 수업을 시청하지 않겠습니까?
07:16
(upbeat music)
188
436196
2583
(경쾌한 음악)
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.