Free English Class! Topic: The News! 📰📻📺 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

こんにちは。

English lesson about the news.

ニュースに関する英語のレッスンへようこそ。

People are curious.

人々は好奇心を持っています。

We want to know what's going on in the world.

私たちは世界で何が起こっているのか知りたいと思っています。

We want to know what's going on in our town or city.

私たちは自分の町や都市で何が起こっているのか知りたいと思っています。

We like to hear what people are doing.

私たちは人々が何をしているのかを聞くのが好きです。

So the news is something that has

したがって、このニュースは

been around for a very long time.

非常に長い間存在していたものです。

I myself like to read the local newspaper.

私自身、地元の新聞を読むのが好きです。

I like to read Google news.

私はGoogleニュースを読むのが好きです。 私は車

I like to listen to the news on

the radio when I'm driving to work.

で通勤するときにラジオでニュースを聞くのが好きです。

So I certainly like the news, and I'm

ですから、私は確かにこのニュースが好きですし、

sure many of you do as well.

皆さんの多くも同様だと思います。

So in this English lesson, I'll teach you some words and

そこで、この英語レッスンでは、ニュースについて会話する場合にそれについて

phrases that you'll need to know to be able to talk

話せるようになるために知っておく必要がある単語やフレーズをいくつか教えます

about the news if you're having a conversation about it.

。

So once again, welcome to this

それではもう一度、

English lesson about the news.

ニュースに関する英語のレッスンへようこそ。

So if you like the news, you

したがって、ニュースが好きなら、

probably have a preferred news source.

おそらく好みのニュースソースがあるでしょう。

Your news source is the place

ニュースソースとは、

where you get your news from.

ニュースを入手する場所です。

And we do use the verb get to talk about news.

そして、ニュースについて話すときは get という動詞を使います。

Where do you get your news from?

どこからニュースを入手しますか?

I like to watch tv news. I like the newspaper.

私はテレビのニュースを見るのが好きです。 私は新聞が好きです。

I like radio, or I like the Internet.

ラジオが好き、あるいはインターネットが好きです。

And when we talk about Internet, we also

インターネットについて話すとき、

might be talking about a news app.

ニュース アプリについても話している可能性があります。

You might have a news app on your

携帯電話にニュースを入手するために使用するニュース アプリがあるかもしれません

phone that you use to get the news.

。

So your news source would be the

したがって、ニュースソースは

place where you get your news from.

ニュースを入手する場所になります。

For me, it used to be the tv that

私にとって、かつてはテレビが

used to be the news source that I preferred.

ニュース源でした。

But I have not watched tv news for a couple years.

しかし、私はここ数年テレビのニュースを見ていません。

I usually get my news from the Internet now, which might

私は現在、通常インターネットからニュースを入手していますが、

not be the most reliable place to get news from.

ニュースを入手するのに最も信頼できる場所とは言えません。

But I do like opening up Google

でも、私は Google ニュースを開くのが好きなので

News and I will read that.

、必ず読みます。

I also will listen to the news

on the radio and at school.

ラジオや学校でもニュースを聞きます。

We still get a newspaper.

うちは今でも新聞をもらっています。

So I will still readde some parts of the newspaper.

それで、私はまだ新聞の一部を読み直します。

I don't read the whole newspaper, but so

私は新聞を全部読むわけではありませんが、

my main source would be the Internet.

主な情報源はインターネットになります。

And then radio and newspaper would be the next

そして、

two sources where I get my news from to

see what's happening in the world around me.

私の周りの世界で何が起こっているかを知るために私がニュースを得る次の 2 つの情報源はラジオと新聞になるでしょう。

And then here we go.

それでは、行きましょう。

So we have tv news.

それで、テレビのニュースがあります。

When someone refers to news, they often

誰かがニュースに言及するとき、それ

say where they got it from.

をどこから得たかを言うことがよくあります。

So they'll say, oh, I like to watch tv news.

それで彼らは、「ああ、私はテレビのニュースを見るのが好きだ」と言うでしょう。

That would be the way I would describe it.

それが私がそれを説明する方法です。

This is a pretty old picture, by the way.

ちなみにかなり古い写真です。

I think the presidents have changed a couple

of times in the United States since then.

それ以来、アメリカでは大統領が何度か変わったと思います。

And then you will also have

そして、いわゆるニュースネットワークも登場します

what are called news networks.

。

So as we talk about tv news, I'll give you some

そこで、テレビのニュースについて話すときに、

words and phrases to be able to talk about that.

それについて話せるようにするための単語やフレーズをいくつか紹介します。

A news network would be something like the BBC.

ニュースネットワークとはBBCのようなものです。 世界中の

That's probably a very familiar network to many

多くの人にとって、これはおそらく非常によく知られたネットワークでしょう。

of you around the world, by the way,

ところで、

the BBC doesn't just have news.

BBC はニュースだけを提供しているわけではありません。

They also help people learn English.

彼らは人々が英語を学ぶのにも役立ちます。

So if you ever do a search for

そのため、

BBC learning English, you'll find some in Canada.

BBC で英語学習を検索すると、カナダでもいくつか見つかるでしょう。

By the way, CNN is an american news network.

ちなみにCNNとはアメリカのニュースネットワークです。

In Canada, we have something called the CBC.

カナダにはCBCと呼ばれるものがあります。

The CBC News would be the news network.

CBCニュースはニュースネットワークになります。

I don't mind watching the CBC.

CBCを見るのは構いません。

That's the Canadian Broadcasting Corporation.

それがカナダ放送協会です。

If you're wondering.

迷っているなら。

It's similar to the BBC.

BBCと同じですね。

You know, Canada and Britain,

ご存知のように、カナダとイギリスは、

it's kind of similar sometimes.

似たようなことがあります。

So we have CBC, they have BBC.

つまり、私たちにはCBCがあり、彼らにはBBCがあります。

Someone who goes on camera to tell you

カメラの前に出て

about the news is called a reporter, or

ニュースについて伝える人はレポーターと呼ばれ、あるいは

we might call them a tv journalist.

テレビジャーナリストと呼ばれることもあります。

So a couple of different names there.

いくつかの異なる名前があります。

But you'll see this person is

しかし、この人は

out probably covering a story.

おそらく取材のために外出していることがわかります。

That's how we would refer to that.

それを参照する方法です。

Something's probably happening in this location.

おそらくこの場所で何かが起こっているでしょう。

And so the reporter is there

それでレポーターがそこにいて

and they are telling the story.

、話を伝えているのです。

They are reporting on the news.

彼らはニュースを報道しています。

So either reporter or tv journalist, when you see

ですから、レポーターでもテレビジャーナリストでも、

people sitting at a desk when you're watching tv

テレビのニュースを見ているときに机に座っている人を見ると

news, we usually call them an anchor.

、私たちは通常、その人をアンカーと呼びます。

Sometimes there's one, sometimes there's two.

1つの場合もあれば、2つの場合もあります。

We would call these people news anchors.

こういう人たちをニュースアンカーと呼びます。

I'm not sure why, if, you know, an

ご存知のとおり、

anchor is actually something that you put in

アンカーとは実際には

the water to stop a boat from moving.

ボートの動きを止めるために水中に入れるものですが、なぜそうなるのかわかりません。

But we also use this word to talk about

しかし、この言葉は、

someone who is kind of the main person, the

news anchor for that tv station's news show.

テレビ局のニュース番組のニュースキャスターなど、ある種の中心人物について話すときにも使います。

We would call them a news anchor or just anchor. So.

私たちは彼らをニュースアンカー、または単にアンカーと呼びます。 それで。 『

And I think there's a funny movie called Anchormande.

アンカーマンド』という面白い映画があると思います。 そうで

I'm not, I think that's the

はなく、

name of it with Will Ferrell.

ウィル・フェレルの名前だと思います。 お

I can't recommend it.

勧めできません。

I'm not sure if you're into that kind of humor.

あなたがその種のユーモアに興味があるかどうかはわかりません。

It's pretty strange, but it is based on a

かなり奇妙ですが、

funny, humorous look at the world of news.

ニュースの世界に対する面白くてユーモラスな視点に基づいています。 世界

So often there will be something happening in

で何かが起こると、

the world, and a news network will send

ニュースネットワークが

a journalist or reporter to that area, and

ジャーナリストやレポーターをその地域に派遣することがよくあり、

then we usually call that person a correspondent.

私たちは通常その人を特派員と呼びます。

So if someone is covering something that's

ですから、誰かが世界で起こっていることを取材しているとしたら

happening in the world, maybe there's a

、もしかしたら

natural disaster, maybe there's a tsunami.

自然災害が起きたり、津波が起きたりするかもしれません。

They might send a news correspondent.

彼らは特派員を派遣するかもしれない。

That's someone who moves to that country

それは、その国で

temporarily to report on what's happening there.

何が起こっているかをレポートするために一時的にその国に移動する人です。

So we have war correspondents who report on war.

そのため、戦争について報道する従軍記者がいます。 自然災害や、その国で起こっている興味深い出来事について

You might have just a correspondent reporting

レポートする特派員がいるかもしれません

on a natural disaster or something interesting

that's happening in the, that country.

。

So it, it's still just a reporter or

つまり、これはまだ単なるレポーターまたは

tv journalist, but we would also call them

テレビジャーナリストですが、私たちは彼らを特派員とも呼びます。つまり、

a correspondent, someone who, if you know the

verb corresponds, like they send information to you.

動詞が対応していることがわかっていれば、あなたに情報を送信するような人です。

We also have the person who operates the camera.

カメラを操作する人もいます。

Back here, we had a person in the foreground.

ここに戻ると、前景に人がいました。

There's a new word for you, maybe operating the camera.

新しい言葉があります。カメラの操作かもしれません。

And we call that person a camera operator,

そして、その人のことをカメラオペレーター、

a camera person, maybe cameraman or camera woman.

カメラマン、あるいはカメラマン、あるいはカメラウーマンと呼びます。

But in my research, I think the most common

しかし、私の調査によると、現在最も一般的な

term right now is camera person or camera operator.

用語はカメラマンまたはカメラオペレーターだと思います。

A person who knows how to use a very

非常に

expensive camera to create really good images of the

高価なカメラを使って、ニュースを報道するレポーターの素晴らしい画像を作成する方法を知っている人

reporter who is reporting on the news.

。

I've used the verb to cover a few times as well.

私も何度かcoverという動詞を使いました。

I don't have that in my listen.

私の聞いた話ではそんなことはありません。

But a camera operator and camera person and

しかし、カメラマンやカメラマン、

tv journalists will go to cover the news.

テレビジャーナリストが取材に行きます。

They'll go to report on the news to

彼らは

let all of us know what is happening.

私たち全員に何が起こっているのかを知らせるためにニュースを報道しに行くでしょう。

So when you refer to what they're talking about, we usually

したがって、彼らが話している内容に言及するとき、私たちは通常、

call it a news story or a segment or a report.

それをニュース記事、セグメント、またはレポートと呼びます。

So the anchor might say, let's

そこでアンカーは、

go to our correspondent, Joe Italy.

特派員のジョー・イタリアに行きましょう、と言うかもしれません。

He's going to report on the

彼は

beautiful weather that's happening right now.

今起こっている素晴らしい天気について報告するつもりです。

And it will be a new

そして、それは

story about beautiful weather in Italy.

イタリアの美しい天気についての新しい物語になります。 美しい天気やレポート

It will be a news segment about

についてのニュースコーナーになります

the beautiful weather or a report.

。

They're kind of interchangeable.

それらは一種の交換可能です。

A report is usually a little more serious.

レポートは通常、もう少し深刻なものです。

A story or segment just talks

ストーリーまたはセグメントでは、

about one thing for a bit.

1 つのことについて少しだけ話します。

But you would hear all of these

しかし、

terms when you are watching tv news.

テレビのニュースを見ていると、これらすべての用語を耳にするでしょう。 そう

You might say, okay.

思うかもしれない。

Or you might hear the anchor say, we're going to go

あるいは、アンカーが、「

now to a report from Joe, or we're going to update

これからジョーからのレポートに行きます。」または「

you in the next segment about the weather in Canada.

次のセグメントでカナダの天気について最新情報をお知らせします。」と言っているのが聞こえるかもしれません。

Or here's a news story about how

あるいは、

everyone should come and visit Canada someday.

いつか誰もがカナダを訪れるべきだというニュース記事があります。

I don't know if there's news stories like that.

そういうニュースがあるかどうかは知りませんが。

And then the place where the anchor works, and

そして、アンカーが働く場所、つまり

we would also call these people reporters or tv

これらの人々をレポーターまたはテレビジャーナリストとも呼びますが

journalists, is usually called the newsroom or the studio.

、通常はニュースルームまたはスタジオと呼ばれます。

Both names work.

どちらの名前も機能します。

Often they will work in the newsroom.

多くの場合、彼らはニュース編集室で働きます。

There will be people out in the field.

現場には人もいるだろう。

That's interesting.

I don't have that term in the list either.

それは面白い。

その用語もリストにありません。

When you're out in the field, it means

現場に出ているということは、

you're reporting from downtown or you've gone to

ダウンタウンからレポートをしているか、

a factory or somewhere where there is something

工場や

that needs to be talked about.

話さなければならない何かがある場所に行っていることを意味します。

But the people in the actual news area, we

しかし、実際のニュース領域にいる人々は、

would call that the newsroom or the studio.

ニュースルームまたはスタジオと呼ばれます。

And then you'll even sometimes hear them

そして、

say that someone is on location.

誰かが現場にいるという声さえ聞こえることもあります。

So maybe there's a protest.

それで抗議活動が起きるかも知れません。

I'm not sure what this is a protest of,

これが何に対する抗議なのかは分かりません

but it's possible that there's a protest somewhere, and

が、もしかしたらどこかで抗議活動があり、

so a news reporter will go with the camera

報道記者がカメラマンと同行して

person, and they'll be on location.

ロケに行くことになるのかもしれません。

They'll go to the place where

彼らは、

whatever is happening is happening.

何が起こっていても、起こっている場所に行きます。

And we then say they're on location.

そして、彼らは現場にいると言いました。

So they go out to where the news is happening,

そこで彼らはニュースが起こっている場所に出かけ、ロケ中に

and they report on the news while they're on location.

ニュースをレポートします。

And we would call that a news crew.

そして私たちはそれを取材班と呼びます。

So I'll tell you a little story.

そこで、ちょっとした話をします。

I saw a news crew a couple weeks ago, and

数週間前に取材班に会ったのがきっかけで、

that's what made me remember to do this lesson.

このレッスンをすることを思い出しました。

We have speed cameras in the town where I work,

私が働いている町にはスピード違反取締機が設置されていますが、

and someone in the night came and chopped the speed

夜に誰かがやって来て、スピード違反取締り

camera down and threw it in the ditch.

カメラを切り倒し、溝に投げ込みました。

And the next morning, there was a news crew there.

そして翌朝、そこには報道陣がいた。

So a news crew would be the reporter, the

つまり、ニュースクルーにはレポーター、

tv journalist, the camera person, it looks like they

テレビジャーナリスト、カメラマンが含まれることになりますが、

have an audio technician with as well.

音響技術者も同行しているようです。

But someone in the night was very

しかし、夜に誰かが

angry that we have speed cameras.

スピードカメラがあることにとても怒っていました。

And so they came with a tool and they chopped it down.

それで彼らは道具を持ってきて、それを切り倒しました。

And so the next day, there was a

そして翌日、

news crew there on location, covering the story,

取材班が現場に来て、

reporting on what had happened there.

そこで何が起こったのかを報道しました。

Hopefully you heard all the terms I just used there.

ここで私が使用したすべての用語を聞いていただければ幸いです。

News crew was on location, reporting on

報道班は現場に赴き、その様子を報道し

the story, covering the story, and letting

、取材し、

people know what was happening there.

そこで何が起こっているのかを人々に知らせました。

And then they came in a van.

そして彼らはバンに乗ってやって来た。

They came in a news van.

彼らはニュースバンに乗ってやって来た。

So, parked a little further away, actually, in

それで、少し離れたところに、実際には

our parking lot, there was a van.

私たちの駐車場に、バンがありました。

I should have taken a picture of the actual van.

実車の写真を撮っておくべきでした。

This is probably a van in America somewhere.

おそらくアメリカのどこかにあるバンでしょう。

But a news van is the vehicle that a

しかし、ニュースバンは

news crew will use to get to the location.

取材班が現場に行くために使用する乗り物です。

It might have special antennas or a satellite dish so

特別なアンテナやパラボラアンテナが付いている場合があり、

that as they're telling the story, they can do it

ストーリーを伝えながらライブで行うことができる

live, so they can talk to the anchors in the

ため、その場からスタジオのアンカーと会話することができます

studio from the place where they are.

。

Sometimes a news crew will just come and record a story,

時々、報道クルーが来て記事を録画し、

and then they'll edit it on a computer to show later.

後でそれを見せるためにコンピューターで編集することがあります。

But sometimes they'll be live, so they'll actually

しかし、時にはライブで、実際に

be reporting the news as it happens.

ニュースが起きたときに報告することもあります。

And they come in a news fan with all

そして彼らは、何が

of the technology that they would need in order

to report on what is going on.

起こっているかを報道するために必要なテクノロジーをすべて備えたニュースファンとしてやって来ます。

Sometimes when there is a reporter or tv

時々、レポーターやテレビの

journalist talking about something on location, when they're

ジャーナリストがロケ地で何かについて話しているとき、

done, they'll say, and now back to the

終わったら「スタジオに戻ります」「また

studio, or now back to you.

あなたに戻ります」と言うことがあります。

And what they mean is the scene is going to

そして、彼らが意味するのは、シーンが

switch from their camera person what their camera person is

カメラマンから

showing back to the shot in the studio.

スタジオでのショットに戻って見せているものに切り替わるということです。

So if I was a tv journalist, I would

ですから、もし私がテレビのジャーナリストだったら、

be out there with my microphone and my camera

マイクとカメラマンを持って現場に出て

person, and I would report on the story.

、そのストーリーをレポートするでしょう。

And at the end, I would say, that's all for me, Joe.

そして最後に、私はこれですべてです、ジョー、と言うでしょう。

Back to the studio or back to you in the studio.

スタジオに戻るか、スタジオにいるあなたに戻ります。

So it simply means that the story that is

つまり、これは単純に、

being reported on live is over, and they are

ライブで報告されているストーリーが終了し、

going to switch from showing what's happening where you

自分がいる場所で何が起こっているかを示すことからスタジオで何が起こっているかを示すことに切り替わることを意味します

are to what's happening in the studio.

。

Okay, enough about tv news.

さて、テレビのニュースについては十分です。

Let's talk about the newspaper.

新聞について話しましょう。

This is an older picture of me.

これは私の古い写真です。

I think I'm thinner.

私は痩せていると思います。

I don't know, maybe a little bit.

分かりません、少しかもしれません。

Maybe if I saw, I don't know, enough about me.

おそらく私が見たとしても、私については十分にわかりません。

The newspaper.

新聞。

This is probably one of the earliest forms

これはおそらく、

of news that we created on this planet.

私たちが地球上で作成した最も初期のニュース形式の 1 つです。

A newspaper is, of course, a paper news source that you

新聞はもちろん、

can buy at a bookstore, at a mega, at a.

書店やメガストアなどで購入できる紙のニュースソースです。

I was going to say magasin.

マガジンって言うつもりだった。

I'm not speaking french today.

今日はフランス語を話していません。

Kincalry.

キンカリ。

Oh, in Quebec, they have different names.

ああ、ケベックでは別の名前が付いています。

Anyways, at a corner store, you

とにかく、角の店では、

can buy it at a newsstand.

ニューススタンドでそれを買うことができます。

There might be a place in the city that sells newspapers,

市内には新聞を販売している場所があるかもしれません

but a newspaper is a whole bunch of news printed in

が、新聞は 1 つの場所で印刷され、

one location that you can buy and you can read.

購入して読むことができる大量のニュースです。

There's also something called a tabloid.

タブロイド紙というものもあります。

So a newspaper will report on things that are happening

したがって、新聞は

in your country, in your city, in the world, etc.

あなたの国、あなたの都市、世界で起こっていることなどを報道します

Etcetera.

。

A tabloid will mostly report on famous people

タブロイド紙は主に有名人

and what they are doing in their lives

やその人が人生で何をしているのか、

or what they are doing for work.

あるいは仕事で何をしているのかを報道します。

Okay, so a tabloid, we have

タブロイド紙には、

a word in English called gossip.

英語でゴシップという言葉があります。

Gossip is like talking about people

ゴシップは、人々について話し

and saying what they're doing.

、彼らが何をしているかを言うようなものです。

A tabloid is kind of a printed form of gossip.

タブロイド紙は一種のゴシップの印刷版です。

Sometimes the stories are true,

話は真実である場合もあれば、

sometimes the stories are exaggerated.

誇張されている場合もあります。

And I think even sometimes the stories aren't true.

そして、時にはその話が真実ではないとさえ思います。

But that's what a tabloid is.

しかし、それがタブロイド紙というものなのだ。

So a newspaper would be a reliable source of news.

したがって、新聞は信頼できるニュース源になります。

A tabloid would be lots of information about famous people,

タブロイド紙には、有名人や

about celebrities that may or may not be true.

有名人に関する、真実かどうかわからない情報がたくさん掲載されます。

Hopefully the tabloids don't get mad at me

タブロイド紙が、それが真実ではないかもしれないと言って私を怒らないことを祈ります

for saying that it might not be true.

。

Journalist. Columnist.

ジャーナリスト。 コラムニスト。

So that's a hard word, isn't it?

それは難しい言葉ですね。

Columnist.

コラムニスト。

So columnist.

それでコラムニスト。

You do say columnist. Columnist.

コラムニストって言うんですね。 コラムニスト。

But when I say it fast, it sounds different.

でも、早口で言うと違うように聞こえます。

Someone who writes for a newspaper, you

新聞に書いている人は、あなたも

might write for a magazine, a newspaper.

雑誌や新聞に書くかもしれません。

I think you can even be a journalist and

ジャーナリストになって、

write for, like, an online news source as well.

オンライン ニュース ソースなどに記事を書くこともできると思います。

A journalist, though, is also a career.

しかし、ジャーナリストも職業です。

It's a job that you go to school for.

学校に行ってやる仕事です。

So if you want to become a journalist, you

したがって、ジャーナリストになりたい場合は、良いニュース記事の書き方を学ぶ

go to school and you study journalism in order

ために学校に通い、ジャーナリズムを勉強します

to learn how to write good news stories.

。

In order to write good news articles.

良いニュース記事を書くために。

So the person who does it is

したがって、それを行う人は

called a journalist or a columnist.

ジャーナリストまたはコラムニストと呼ばれます。

I think a columnist just writes articles every

コラムニストは、毎週、時には同じトピックについて記事を書くだけだと思います

week, sometimes on the same topics, but that

が、それを

is what we would call them.

私たちが呼ぶものだと思います。

So I mentioned this a few times.

そこで私はこれについて何度か言及しました。

We have news articles or news stories.

ニュース記事やニュース記事があります。

So if you were to say, hey, Bob,

それで、もしあなたが「ねえ、ボブ、

did you hear about the Edmonton Oilers?

エドモントン・オイラーズのことを聞いた？」と言うとしたら、

I just read a news article about them the other day.

先日、彼らに関するニュース記事を読みました。

Or, hey, Bob, did you hear about the Edmonton Oilers?

それとも、ボブ、エドモントン オイラーズのことを聞いたことがありますか?

I just read a news story about them this morning.

今朝、彼らに関するニュース記事を読みました。

I'm sorry to hear that they lost.

彼らが負けたと聞いて残念です。

So anyways, we call that a

とにかく、私たちはそれを

news article or a news story.

ニュース記事またはニュースストーリーと呼びます。

So a newspaper would have lots of articles.

したがって、新聞にはたくさんの記事が掲載されます。

It would have lots of stories.

たくさんの物語があるでしょう。

And, of course, you'll probably all

そしてもちろん、これについては皆さんもよく

be familiar with this one.

ご存じでしょう。

We call these headlines the title of the news article.

これらの見出しをニュース記事のタイトルと呼びます。

The title of the news story is called a headline.

ニュース記事のタイトルをヘッドラインといいます。

It's usually larger print.

通常は大きめの文字です。

Sometimes it's bold, large, bold print.

場合によっては、大胆に大きく大胆に印刷することもあります。

And you see the headline first, and then if

まず見出しを見て、

you are interested, you read the news story.

興味があればニュース記事を読みます。

So here we have a very

ここに、非常に

old headline, the Eagle has landed.

古い見出しがあります。「イーグルが上陸した」です。

I think it's been a number of years

since people have walked on the moon.

人類が月面を歩いてから何年も経っていると思います。

I do think, though, we're starting to go

ただし、戻り始めていると思うので

back, so we'll see how that goes.

、どうなるか見てみましょう。

And then we have the front page.

そして、フロントページがあります。

Okay, so if something makes the front page, if

そうですね、何かが第一面を飾り、

a news story is on the front page, it's

ニュース記事が第一面に載ったら、それは

probably the most important thing that's happening in that

おそらくその

city or in the world or in that country.

都市、世界、またはその国で起こっている最も重要な出来事です。

Okay, so the front page is where

そうですね、トップページには

the most important news article goes.

最も重要なニュース記事が掲載されます。 そこには一面

It's where you'll find the largest headlines on

の最大の見出しが掲載されており

the front page, and it's where you'll find

、あなたの地域でその瞬間に

out about whatever important thing is happening at

起こっている重要な出来事について知ることができます

that moment in your area.

。

And then the newspaper, of course, has sections.

そして、新聞にはもちろんセクションがあります。

So I'll go through some of these fairly quickly.

したがって、これらのいくつかを簡単に説明します。

A newspaper, by the way, is

ところで、新聞は

made up of several sections. Usually.

いくつかのセクションで構成されています。 いつもの。

Sometimes if it's a small newspaper, there might

小さな新聞の場合、

only be one or two sections, but in

セクションが 1 つまたは 2 つしかない場合もありますが、

a larger paper, there will be many.

大きな新聞では多数のセクションが存在します。

I'm not going to talk about all

すべてについて話すつもりはありません

of them, but main sections would be

が、主なセクションは

the local, national, or world news section.

ローカル、国内、または世界のニュース セクションです。

This might all be one section, but this would

これはすべて 1 つのセクションかもしれませんが、これは

be local news, things that are happening in your

ローカル ニュース、あなたの都市や町で起こっていること、

city or town, national news, which is news that's

全国ニュース、つまり

happening in your country, and then world news would

あなたの国で起こっているニュース、そしてワールド ニュースは

be news that's happening in the world.

世界で起こっているニュースになります。

So we actually get a small newspaper

それで、私たちは実際に

here which only has local news.

地元のニュースだけを掲載する小さな新聞をここで入手します。

We also, I can go to school and we get

また、私たちは学校に通うことができ、

a newspaper that has national news, mostly about Canada, and

主にカナダに関する全国ニュースが載った新聞を手に入れることができ、

it does have a section on the world.

世界に関するセクションもあります。

Or you might be reading about world news.

あるいは、世界のニュースについて読んでいるかもしれません。

There's a business section which reports on things

like the stock market and what's Tesla doing?

株式市場やテスラは何をしているのかなどについてレポートするビジネスセクションがあります。

And what's Elon Musk's latest tweet?

イーロン・マスクの最新のツイートは何ですか?

Those kinds of things.

そういうもの。

So you'll have the business section.

それでビジネスセクションができます。

There's a sports section, which for some people

スポーツ セクションがあり、人によってはそれが

is their most enjoyable section of the newspaper.

新聞の中で最も楽しいセクションです。

They just love reading the sports section to

彼らはスポーツセクションを読んで、自分

see how their team is doing, their football

のチーム、フットボール

team, their baseball team, their soccer team, their

チーム、野球チーム、サッカーチーム、

american football team, their cricket team.

アメリカンフットボールチーム、クリケットチームの調子を知るのが大好きです。

I'm not sure what sports you all watch,

皆さんがどのスポーツを見ているかはわかりません

but you would go to this section if

が、まだニュースで聞いたことがない場合は、このセクションにアクセスするでしょう

you didn't already hear it on the news.

。

You might go to the newspaper to find out.

新聞に行って調べてみるとよいでしょう。

There's usually an entertainment section.

通常はエンターテイメントセクションがあります。

Now, this might depend on what newspaper you buy.

さて、これはどの新聞を購入するかによって異なるかもしれません。

The entertainment section will tell you about the

エンターテインメント セクションでは、

latest movies that are in the theater.

劇場で上映される最新映画についてお知らせします。

It might even list the show times

of when those movies are playing.

それらの映画が上映されている上映時間をリストすることさえあるかもしれません。 あなたの国やハリウッドなどで大勢の俳優が集まる大きな祝賀会で、

It might report on who won the latest award

誰が最新の賞を受賞したかについて報道するかもしれません

at some big gala where a bunch of actors

go in your country or in Hollywood or wherever.

。

But the entertainment section would report on that.

しかし、それについてはエンターテイメントセクションが報道するでしょう。

It would report on music, it would report on, it

音楽についてレポートしたり、

might have the top ten list of best novels.

最高の小説のトップ 10 リストを掲載したりするかもしれません。

It'll report on tv shows and those kinds of things.

テレビ番組などについて報道します。

And then, of course, there's a weather section.

そしてもちろん、天気セクションもあります。

The weather section tells you what the

天気セクションでは、天気がどう

weather is going to be like.

なるかを示します。 ただし、

Sometimes the weather section in a newspaper,

新聞の天気セクションが

though, isn't the best place to go.

最適な場所ではない場合もあります。

For me, the Internet is the better place to

私にとって、

go if I want to find out what's happening,

what the weather forecast is for that week.

その週の出来事や天気予報を知りたい場合は、インターネットの方が適しています。

So here you see, they're going to

ここで、

show you the seven day forecast.

7 日間の天気予報が表示されます。

They're telling you what the weather will be like

彼らは、

or might be like for the next seven days.

今後 7 日間の天気がどうなるか、あるいはどうなるかを教えてくれます。

Breaking news.

速報。

Breaking news.

速報。

I think we sometimes call this a news

これをニュース速報と呼ぶこともあると思います

flash, but breaking news is probably more common.

が、速報ニュースの方が一般的でしょう。

This is news that's happening right now.

これは今起こっているニュースです。

This can happen when you're watching tv.

テレビを見ているときにこのようなことが起こることがあります。

Maybe you're watching a tv show, and then all sudden that

たぶん、あなたはテレビ番組を見ていると、突然番組が

they just stop and they go to the newsroom and they

止まり、ニュース編集室に行き、

start telling you about what's happening in the world.

世界で何が起こっているかについて話し始めます。

So breaking news is important news.

したがって、速報は重要なニュースです。

This is usually on television, where they suddenly stop

これは通常テレビで行われ、

the regular program or the show, and they start

レギュラー番組やショーを突然中止し、

telling you about something that's happening in the world.

世界で起こっていることについて話し始めます。

News coverage is just a general term to talk

ニュース報道は、どこかで

about when they are telling you about what's happening

何が起こっているかを伝え、

somewhere, and then they're doing it daily.

それを毎日行っている場合の一般的な用語にすぎません。

So during the pandemic, there was news

そのため、パンデミックの間、選挙中に

coverage every day about how many people

何人が病院に入院しているかについて毎日ニュースが報道されていました

were in the hospital during an election.

。

There's usually news news coverage for the entire

通常、

time that people are voting that day.

その日に人々が投票している間ずっとニュースが報道されます。

So they talk about what's happening

それで彼らは何が起こっているのか、

and who's currently winning the election.

そして現在誰が選挙に勝っているのかについて話します。

So we would just simply refer to that as news coverage.

したがって、それを単にニュース報道と呼ぶことにします。

This is something new ish.

これは新しいことですね。

In English, when we say ish, it.

英語で「ish」と言えば、それです。

It kind of means, like, not

これは、

really new, but relatively new.

実際には新しいというわけではありませんが、比較的新しいという意味です。

So, like, I'll talk about ish another time.

ということで、それについてはまた別の機会にお話します。

But fake news is something that started about ten or

しかし、フェイクニュースは、

15 years ago with the rise of social media.

ソーシャルメディアの台頭とともに約10～15年前に始まったものです。

So sometimes when you read news

そのため、オンラインでニュースを読むと

online, it's actually not true. It's fake.

、実際には真実ではない場合もあります。 それは偽物です。

It's a lie.

うそだ。

Some news is true and some news is fake news.

真実のニュースもあれば、フェイクニュースもある。

And sometimes it's hard to figure out which is which.

そして、どれがどれなのか判断するのが難しい場合もあります。

20, 30, 40 years ago, it was harder

20年、30年、40年前は、

to have fake news because all of your

すべての

news came from official news sources.

ニュースが公式ニュースソースからのものだったため、フェイクニュースが存在することはさらに困難でした。

But now anyone can write a news article.

しかし、今では誰でもニュース記事を書くことができます。

Like, I can write a news article today

たとえば、今日ニュース記事を書いて

and make a website that looks like a

、ニュースソースのように見えるウェブサイトを作成すれば

news source and somebody might believe it.

、誰かがそれを信じてくれるかもしれません。

The press.

プレス。

So we do refer to usually newspapers as the press,

したがって、通常は新聞をプレスと呼びます

but we can use television as well and Internet news.

が、テレビやインターネット ニュースも使用できます。

If you work for the government and you release

政府に勤めてニュースを発表すると

news, you might be called the press secretary.

、報道官と呼ばれるかもしれません。

So you're the person who tells the news

つまり、あなたは

of the government to the people, but it's

政府のニュースを国民に伝える人ですが、それは

just a general term for news.

ニュースの総称にすぎません。

So the people who make the news, we

ニュースを作る人たちを私たちは

would call them the press, even though not

プレスと呼びますが、

everyone is running a pressing machine.

誰もがプレス機を動かしているわけではありません。

Or what do you call that when they.

あるいは、それを何と呼びますか。

A printing press. There you go.

印刷機。 さあ、どうぞ。

Not everyone is running a printing press.

誰もが印刷機を経営しているわけではありません。 レッスンを教えている間、

Can you tell I'm thinking about something

私が別のことを考えていることがわかりますか

else while I'm teaching the lesson?

?

I shouldn't do that.

そんなことはすべきではありません。

And if you have freedom of the press, it

そして、報道の自由があるということは、政府が何をすべきかを指示することなく、

means that the newspapers can print what they want

新聞社が望むものを印刷できることを意味します

without the government telling them what to do.

。

So in the world, some countries have a lot of freedom

つまり、世界には、報道の自由が充実している国もあれば

of the press, some have less freedom of the press.

、報道の自由が低い国もあります。

But that would simply mean that the government

しかしそれは単に政府が

doesn't tell the newspaper or other news sources

新聞やその他のニュースソース

what to report on an interview.

にインタビューで何を報告すべきかを指示していないことを意味するだろう。

I should have put this one earlier.

これをもっと早く載せるべきでした。

An interview is when a news reporter talks to someone.

インタビューとは、ニュース記者が誰かと話すことです。

So when they chopped down the speed camera in the

それで、彼らが私の近くの町でスピード違反取締機を切断したとき

town close to me, they interviewed a couple people.

、彼らは数人に事情聴取をしました。

They interviewed the people who lived there.

彼らはそこに住む人々にインタビューしました。

They interviewed the mayor to see

彼らはこれから何が起こるのかを知るために市長にインタビューした

what was going to happen.

。

So it basically means the news reporter.

つまり、基本的にはニュース記者を意味します。

This is my microphone.

これは私のマイクです。

If you're wondering why I'm doing this, the news

なぜ私がこんなことをしているのか疑問に思ったら、ニュース

reporter would ask questions, and then they would interview

記者が質問をし、その後、

someone, usually on the street or on location.

通常は街頭やロケ地で誰かにインタビューします。

And then if you listen to the radio,

そして、ラジオを聞くと、

we usually call it a news broadcast.

通常はそれをニュース放送と呼びます。

So a broadcast is anytime you listen to something,

つまり、ブロードキャストとは、いつでも何かを聴くことができ、

actually, you can watch a broadcast as well.

実際にはブロードキャストを視聴することもできます。

It's still from the days

まだ

when everything went through antennas.

何でもアンテナを通っていた時代の話です。

So they would broadcast the news story. Right.

それで彼らはニュース記事を放送したのです。 右。

So when you're listening to the news on

つまり、ラジオでニュースを聞いているときは

your radio, you're listening to a news broadcast.

、ニュース放送を聞いていることになります。

And then there's sometimes a news update.

そして時々ニュースが更新されることもあります。

An update is simply more information about a

アップデートとは、単に

news story that you might be following.

あなたがフォローしている可能性のあるニュース記事に関する追加情報です。

So you might be following today, you might

したがって、あなたは今日をフォローし、昨夜のバイデンとトランプの間の

be reading updates about how the debate went

討論会がどうなったかについての最新情報を読んでいるかもしれません

last night between Biden and Trump.

。

My kids watched a little bit of it.

うちの子供達も少しだけ見ていました。

I'm actually not that interested in american politics.

実は私はアメリカの政治にはあまり興味がありません。

But you might be reading a news update

しかし、あなたは今朝のニュース更新

this morning, more information about how the debate

、議論の

went or more information about what happened.

行方や何が起こったのかについての詳細情報を読んでいるかもしれません。