Let's Learn English! Can You Name These Buildings?

Hi, Bob the Canadian here.

こんにちは、カナダ人のボブです。

Welcome to this little English lesson

about different kinds of buildings.

さまざまな種類の建物についてのこの小さな英語のレッスンへようこそ。

But before you think this video is going to be simple,

しかし、この ビデオがシンプルになると思う前に、

let me explain how this is going to work.

これがどのように機能するかを説明しましょう。

I'm going to visit 10 different buildings in my local town,

地元の町にある10の建物を訪ねて、その建物で買えるものやできる

and I'm going to describe the kinds of things

ことを説明してから 、どのような

that you can buy

ものか

or the kinds of things that you can do in that building,

and then you need to guess what kind of building it is.

を推測する必要があります。 それを構築することです。

(gentle upbeat music)

（穏やかな明るい音楽）

So before we get started, though,

ですが、始める前に

if this is your first time here,

、ここが初めての場合は、

don't forget to click that red Subscribe button below

下の赤い[購読]ボタンをクリック

and give me a thumbs up at some point during this video.

して、 このビデオのある時点で親指を立てることを忘れないでください。

So the building behind me, I don't wanna move too much

後ろの建物

because you will see the name on the front,

は、正面に名前

but the building behind me is a place

が表示されているのであまり移動したくないのですが、後ろの建物は

where you can buy tools.

道具が買える場所です。

It's a place where you can buy nails and screws

釘

and all kinds of other things that you would use

やネジなど

to fix things or build things.

、修理や組み立てに使うものを買うことができる場所です。

So I'm just gonna give you about three seconds

それで、私は

to think about what kind building do you think that is?

あなたにそれがどんな種類の建物であると思うかについて考えるためにあなたに約３秒を与えるつもりです。

What kind of store do you think that is?

どんなお店だと思いますか？

Let me count to three.

3つに数えさせてください。

One, two, three.

一二三。

Well, the building behind me, let me move to the other side,

さて、私の後ろの建物 は、反対側に移動させてください

is a hardware store.

、金物屋です。

A hardware store is the kind of place

金物屋は

where you could buy a hammer,

、ハンマーを買うことができる

the kind of place where you could buy nails,

場所、 釘を買うことができる

the kind of place where you could buy power tools

場所、 動力工具

or other things that you would need

やその他の

to do construction or to fix things.

建設や修理に必要なものを買うことができる場所です。

You'll even see trucks coming in

あなたは彼らの最新の建築プロジェクトのために材木や木材を拾うためにトラックがやってくるのを見ることさえあります

to pick up lumber or wood for their latest building project.

。

So building number one, it's a hardware store.

ですから、ナンバーワンの建物は 、金物屋です。

I hope that you got it right.

あなたがそれを正しく理解したことを願っています。

So I'm just going to hold my hand up here

だから、ここで手をかざして、この建物

so you can't read the front of this building.

の正面が読めないようにします 。

This is a building where you can deposit money

入金

and a building where you can also withdraw money.

もできるビルと 出金もできるビルです。

That should be enough of a hint.

それで十分なヒントになるはずです。 これは

I'm pretty sure you'll be able to guess

1、2、3だと推測できると思います

that this is, one, two, three.

。

Well, that's a truck with a bulldozer on it,

ええと、それ はブルドーザーが乗っているトラック

but behind it you can see a bank.

ですが、その後ろには銀行が見えます。

So a bank is a place where they have bank machines

つまり、銀行は銀行の現金自動預け払い 機が

and where people who are called tellers work,

あり、 窓口係と呼ばれる人々が働く

and it's a place where you can deposit money

and a place where you can withdraw it

場所で

if you have an account there, of course.

あり、もちろん、そこに口座を持っていれば、お金を預けたり引き出したりできる場所です。

So the next building behind me is also a store,

ですから、私の後ろの隣の建物 もお店で、

and it is place where you could buy food for your pets.

ペットの餌を買うことができる場所です。

It's a place where you can buy food for your dog

それはあなた があなたの犬

or for your cat.

またはあなたの猫のために食べ物を買うことができる場所です。

I think this is gonna be a pretty easy one to guess,

これは 非常に簡単に推測できると

so maybe I'll just tell you.

思いますので、お話しします。

This is a pet store.

これはペットショップです。

So once again, a great place to get food for your pets,

繰り返し になりますが、ペットの餌をとる

a great place to buy all kinds of other things,

のに最適な場所であり、ペットのおもちゃを含む他のあらゆる種類のものを購入するのに最適な場所

including pet toys.

です。

Did you know that we buy our pets toys sometimes?

ペットのおもちゃを時々買うことをご存知ですか？

I think it's a little bit silly,

少しばかげていると思います

but Oscar has a few toys at home, and he really enjoys it.

が、オスカーは家におもちゃをいくつか持っていて、 とても楽しんでいます。

So building number three, it's a pet store.

ですから 、3番目の建物はペットショップです。

So the next building behind me is a place

ですから、私の後ろの次の建物

where you can buy food.

はあなたが食べ物を買うことができる場所です。

You're probably going to guess this one really quickly.

あなたはおそらく これを本当にすぐに推測するでしょう。

It's a place where you can buy fruit.

果物が買える場所です。

It's a place where you can buy vegetables.

野菜が買える場所です。

It's a place where you can buy bread

パン

and all of the other things that you eat every day.

など 毎日食べるものがすべて買える場所です。

So I'm gonna count to three.

だから私は3つに数えるつもりです。

One, two, three.

一二三。

It is obviously a grocery store.

明らかに食料品店です。 私が実際にこの店で約1年前にビデオを撮ったので

Some of you might recognize this grocery store

、あなたの何人かはこの食料品店を認識するかもしれません

because I actually did a video

in this store about a year ago.

。

So if you're interested in learning a little bit of English

ですから、食料品店で少し英語を学ぶことに興味があるなら

at the grocery store, I'll put a link up here,

、 ここにリンクを張って

and you can go and watch that video

いきます。これが終わったら、そのビデオを見に行くことが

once you're done this one.

できます。

So this building is a grocery store.

つまり、この建物は食料品店です。

We sometimes call it a supermarket as well.

スーパーマーケットと呼ばれることもあります 。

So it's quite hard for you to guess what this place is

ですから、私が説明するまで 、この場所が何であるかを推測するのは非常に困難です

until I describe it.

。

I'll even let you see the door.

私もあなたにドアを見させます。

This is a place where you come

if you need to get your teeth cleaned

歯をきれいに

or if you need to get a tooth pulled out

する必要がある場合や、歯を抜く

or other dental work.

などの歯科治療が必要な場合に訪れる場所です。

Should I count to three?

3つまで数える必要がありますか？

One, two, three while you guess.

あなたが推測している間、1、2、3。

This is a dentist's office or a dental centre.

これは 歯科医院または歯科センターです。

I do like getting my teeth cleaned,

私は歯をきれいにするの

but it is not my favorite place to go.

が好きですが、それは私の好きな場所ではありません。

So I have a feeling this is going

ですから、これが

to be the easiest one to guess.

最も推測しやすいものになると思います。

It's not technically just a building.

技術的には単なる建物ではありません。

It's really a place.

それは本当に場所です。

But it is somewhere you can go

しかし、それはあなたが

when you need to put gas in your car.

あなたの車にガスを入れる必要があるときにあなたが行くことができる場所です。

So I'll count to three,

だから私は3つまで数えますが、

but I'm pretty sure you've guessed it already.

あなたはすでにそれを推測していると確信しています。

One, two, three.

一二三。

This is a gas station.

これはガソリンスタンドです。

So this is where you would come

だから、これは

if your car or van was running out of gas.

あなたの車やバンがガスを使い果たしていた場合にあなたが来る場所です。

This is where you would come

これは、車に

if you needed to buy a liter of oil to go in your vehicle.

乗るために1リットルのオイルを購入する必要がある場合に訪れる場所です 。

This is a gas station.

これはガソリンスタンドです。

Hopefully this building,

うまくいけば、この建物、

this place behind me is a little harder for you to guess.

私の後ろのこの場所は あなたが推測するのが少し難しいです。

In this building, you can pick up your mail.

このビルでは 、郵便物を受け取ることができます。

That's probably a giveaway.

それはおそらく景品です。

You're probably already guessing what this is behind me.

あなたはおそらく これが私の背後にあるものをすでに推測しているでしょう。

But if you needed to send a letter

しかし、手紙を送る必要がある

or if you needed to buy a stamp

場合、切手

or if you needed to pick up your mail,

を購入する必要がある場合、または郵便物を受け取る必要がある

you could go to this place.

場合は、この場所に行くことができます。

Let me give you three seconds to guess what it is.

それが何であるかを推測するためにあなたに3秒を与えましょう。

One, two, three.

一二三。

Sure enough, it is a post office.

案の定、郵便局です。

This is actually the post office where you can send me mail.

これは実際 に私にメールを送ることができる郵便局です。

If you look in the description below,

以下の説明を見ると、

there's a little address there,

そこに小さな住所があります、

Bob the Canadian, P.O. Box 419, I think it is,

Bob the Canadian、P.O. Box 419、

where you can send me a postcard,

ハガキを送っていただける場所だ

and I do really appreciate them.

と思います。本当に感謝しています。

So this building is a post office.

つまり、この建物は郵便局です。

This building is a place that you would go

この建物は、カナダの

if you wanted a hamburger or French fries

私の地域で

or a soda or pop, as we call it in my part of Canada.

呼ばれているように、ハンバーガーやフライドポテト、ソーダやポップが必要な場合に行く場所 です。

It's a great place where if you need food fast you would go.

それはあなた が速く食べ物を必要とするならばあなたが行くであろう素晴らしい場所です。

Can you guess what it is?

あなたはそれが何であるかを推測できますか？

One, two, three.

一二三。

This is a fast food restaurant.

ファーストフード店です。

Let me move out a bit more,

もう少し移動させてください。

and you'll be able to see a bit more of it.

もう少し見ることができます 。

You might recognize this fast food restaurant

私が4つの異なる5

from one of my recent videos

つに行った最近のビデオの1つから、このファーストフードレストランに気付くかもしれませ

where I went to four different, five?

ん。

Four different restaurants in one day.

1日で4つの異なるレストラン。

I'll put a link up here if you wanna watch it.

ご覧に なりたい方はこちらからリンクを張ってみます。

So the next building we're going

それで、私たちが見ようとしている次の建物は

to look at is right behind me.

私のすぐ後ろにあります。

I don't wanna move my head too much

頭を動かしたくないの

because you'll see what it is.

は、それが何であるかがわかるからです。

This is a place where you can buy drugs or medicine.

薬や薬が買える場所です。

You'll probably already guess it,

あなたはおそらくすでにそれを推測するでしょう、

but I'm going to count to three anyways.

しかし私はとにかく3つに数えるつもりです。

One, two, three.

一二三。

The store behind me

私の後ろの店

or the building behind me is a drug store.

または私の後ろの建物はドラッグストアです。

In other countries, there are other names for this,

他の国では、これに は他の名前があります

but in Canada the place where you go

が、カナダでは

to get your prescription,

、処方箋を受け取る場所、

that's when the doctor says you need a certain kind

つまり医師が 特定の種類

of drug or medicine, the place you go is a drug store.

の薬や薬が必要だと言ったとき、 あなたが行く場所はドラッグストアです。

The person who works in a drug store is called a pharmacist.

ドラッグ ストアで働く人は薬剤師と呼ばれます。

Well, this building behind me is also a place

さて、私の後ろにあるこの建物

where you can get food,

は、食べ物を手に入れることができる場所で

but it's different than the last place I described.

もありますが 、最後に説明した場所とは異なります。

In this place, you will sit at a table, you will get a menu,

この場所では 、テーブルに座ってメニューを入手

and you will give your order to the waiter or the waitress.

し、ウェイターまたはウェイトレスに注文を出します。

So I'll count to three while you guess what it is.

それで 、あなたがそれが何であるかを推測する間、私は3つに数えます。

One, Two, Three.

一二三。

This is a restaurant.

これはレストランです。 ファーストフード店とは違うので、英語で

We sometimes informally call these

非公式に呼ぶこともあり

sit-down restaurants in English

because it's different than a fast food restaurant.

ます。

But this is a restaurant.

しかし、これはレストランです。

Well, this next building I'm going to show you

さて、この次の 建物は、

you might be able to guess just

正面にあるすべての大きなドアのおかげで推測できるかもしれないことをお見せします

because of all of the big doors on the front.

。

I'll turn, and you can have a look.

私が向きを変えて、あなたは見ることができます。

This is a place that is full of fire trucks

これは、 消防車

and full of firefighters.

と消防士でいっぱいの場所です。

Those are the people who work there.

それらはそこで働く人々です。

And I'll give you a couple seconds

そして

to think about what this is.

、これが何であるかを考えるために数秒与えます。

It has two names, by the way.

ちなみに2つの名前があります。

We would call this a fire station,

これを消防署

or we would also call it a fire hall.

と呼ぶか、消防署と呼びます。

So there you go, that's the last building

さあ

of this little tour.

、これがこの小さなツアーの最後の建物です。

Hopefully you got a perfect score on this little quiz.

うまくいけば 、この小さなクイズで満点を獲得できます。

Well, hey, that was just a look at some of the buildings

ええと、それは

and places in my local town.

私の地元の町の建物や場所のいくつかを見ただけでした。

I hope you enjoyed the tour,

ツアーを楽しんでいただければ幸いです

and I hope you got almost perfect on your quiz.

。また、クイズがほぼ完璧になったことを願っています。

I'm Bob the Canadian.

カナダ人のボブです。

You are learning English with Bob the Canadian right now.

あなたは今、カナダ人のボブと一緒に英語を学んで います。

If this video helped you just a little bit,

このビデオが 少しでも役に立った場合は

give me a thumbs up.

、親指を立ててください。

And if you're new here,

また、ここが初めての場合は、下の赤い

don't forget to click that red Subscribe button below.

[購読]ボタンをクリックすることを忘れないで ください。

And before you go,

そして、行く前に、

why don't you stick around and watch another video?

立ち止まって 別のビデオを見てみませんか？

Have a good day.

良い一日を過ごしてください。

(gentle upbeat music)

（穏やかな明るい音楽）